De les van <(e Spartakiade
en de misser van Nederland
Sam Avon klopt
Sam Hollyrood
in eindstrijd
Dagboek van een
Spartakiaan
apanse
)lleybal
raden
nedaille
He;
ROG MEER TV'KUKERS
Nederlands
zeilteam
op
elfde
Sportwereld
LEIDSE COURANT/
MAANDAG 6 AUGUSTUS 1979
PAGINA 11
DERBYZEGE
W!M
VAN BUYTENE
MET DANK
AAN ZIJN
VADER
MOSKOU Er zei iemand: „Je ziet de mennen nier oijna
niet met zonnebrillen lopen". Een ander zei: „Z/ë jij dan
zon?". Af en toe prikte de koperen ploert meedogenlooe
omlaag, maar het waren schaarse momenten, altijd ge
volgd door bewolking en dikwijls regen. En dat ia nou
jammer, want een grauwe stad ziet er vrolijker uit met
zonlicht. Van het weids aangelegde Moskou zou een fan
tastische metropool te maken zijn. Aan die zon kunnen
de Sovjets ook niets doen, maar als er eens wat terrasjes
waren op die mooie Kalininaboulevard met zijn restau
rants - er zijn er niet zo veel in Moskou en je kunt ze ge
makkelijk uit je hoofd leren - zijn enorme boekhandel,
muziekwinkel (platen)en parfumeriezaak. Vrolijk gekleur
de stoeltjes met parasols erboven en een vriendelijke
pber die een kop koffie of een blonde pils zou brengen.
Het is er allemaal niet. De mensen lessen hun dorst aan
automaten waar voor een grijpstuiver een glas water -
wel allemaal uit hetzelfde glas- of zoete limonade kan
worden gehaald. Men is er aan gewend, zoals aan de ene
menukaart in het restaurant die van tafel tot tafel gaat
Ach, alles went, ook als je ais buitenlander een tijdje
meedraait in het stadsleven.
Je went aan de brede boulevards, allemaal circuits van
Zandvoort op zijn breedst, aan het feit dat een Moskoviet
moeiteloos zijn auto kan parkeren, maar wel het blad van
zijn ruitenwisser en zijn zijspiegel eraf haalt, want anders
zijn ze verdwenen. Je went aan het summum van luxe,
een spijkerbroek, en je ontrafelt het sprookje dat iedere
buitenlanders iemand achter zich aan krijgt. Je kunt rus
tig overal lopen, niemand beloert je als je je normaal ge
draagt.
Er is ook een zekere ontspanning ingetreden. Het duurde
even, hoewel men In Moskou toch waarlijk wel aan be
zoekers is gewend, maar de Moskoviet begint nu zelf te
spreken hoewel hij niet wordt verstaan, hij vraagt met
handen en voeten inlichtingen en, als hij helemaal durft,
een pakje sigaretten uit de Beriozka, de winkel waarin al
leen met buitenlands geld kan worden betaald en waar
nicotinehoudende lekkernijen liggen, waarnaar de Rus
met getuite lippen kijkt. Al la, alsjeblieft, een pakje Engel
se of Amerikaanse. Als het een ober is, word je wel gega
randeerd voortaan in een oogwenk bediend. Hij kan met
zijn papiergeld van het formaat waarmee wij monopoly
spelen niets extra's doen en hij heeft ook een vrouw en
kinderen.
Als de zon nou maar eena wilde schijnen over die veel in
de tijd van Stalin neergezette enorme gebouwen, waar
aan waarschijnlijk altijd hetzelfde architectenbureau
heeft gewerkt. Er staan nu steigers tegen. De kathedraal
van St. BasiUua op het Rode Plein wordt er geheel door
aan het oog onttrokken. Er wordt geverfd, de koepels
krijgen een glimmend gouden kleur, het interieur wordt
gerenoveerd en hersteld. Dat is het geval met alle voor
name gebouwen. De wereld zal volgend jaar een Moskou
na de grote schoonmaak zien. Alles piekfijn in orde en
dat is toch maar mooi meegenomen, want dat hebben de
Spelen gedaan. Toch maar eena gaan kijken volgend jaar
hoe de zaak er dan bijstaat. Er zijn dan misschien wel
terrasjes of iets meer dan automaten. De tijd schrijdt im
mers voort, ook in Rusland. Daarom: tot ziens. Moskou:
do swiedanja, Maskwa. Je steekt er altijd wat van op, al
zal het niet goed geschreven zijn, maar zo zeg je het
we!....
bSKOU Japan heeft za-
|dag het volleybaloernooi bij
dames op de Spartakiade
onnen. In de finale won Ja-
van een selectie uit de
vjet Unie met 3—1. De set-
fenden waren 10—35, 15—3,
B—9 en 15—4. De Verenigde
laten legde beslag op de der
plaats door een overwin-
tg met 3—0 (15—4, 15—10,
j||— 1) op Leningrad.
i Sovjet-Unie won op de
lartakiade op twee na alle
luden medailles bij het bok-
Jn. De Cubanen Omar Santis-
jban en Jesus Sollet zorgden
{respectievelijk het vliegge-
cht en het vedergewicht voor
i uitzonderingen. Het laatste
do-onderdeel, de strijd van
Je categorieën, is gewonnen
ior Koeboeloeri uit de Sov-
K-Unie, die zijn landgenoot
fcgdanovitsj met een vol punt
dersjrote Prijs van
ieesteren weer
Hitste^QQI* Hugo Simon
Boeva w
LinfESTEREN De Oostenrij-
tr Hugo Simon heeft net als
trig jaar met het paard
'ladstone het hoofdnummer
het internationale con-
turs hippique in Geesteren,
>t springconcours om de
■^^ote Prijs van Twente, ge-
onnen.
lij bleef in de barrage als eni-
b foutloos. Tweede werd Dick
fieken, die over veertien da-
ën in Rotterdam deel uit-
lakt van de Nederlandse
luipe voor de Europese titels,
ij maakte met Caddy Z vier
Irafpunten in 37,3 seconden,
ier combinaties hadden zich
a twee manches met nul
Irafpunten voor de barrage
eplaatst.
•e Zwitser Paul Weier won za-
ïrdagmiddag met Pen Duick
en jachtspringconcours over
DO meter met 14 hindernissen
i. v& 19 sprongen.
-3 g«lick Wieken won zaterdag in
op. leesten met Caddy een pro-
he ga-essief springconcours.
voobhan Heins won gistermiddag
•dag I Geesteren met Napoli z het
piaaPrce and Speed-springcon-
issenpurs. Hij bleef foutloos in 36,3
k sceconden. Tweede werd Piet
met ^jpymakers met Top Secret
treffj'37'3)-
je 2Jranke Sloothaak, de voor stal
Maflwin Schockemöhle uitko-
ad (2pende Nederlandse ruiter,
non in de Westduitse plaats
n hetu|ngSt tijdens een concours
/^lippique. waar de gehele
Vestduitse top aan deelnam,
«innaet springconcours om de
|k 'ofcrote Prijs. Hij bleef met San
Fernando in de barrage, waar
oor zich twaalf combinaties
idden geplaatst, foutloos in
13,3 seconden. De Westduitser
3<j h^erner Peters eindigde als
gdtereede' voor zi'n landgenoten
pen fitz Ligges en wereldkampi-
e sdjen Gerd Wiltfang. Paul
ederfcchockemöhle was de meesl
dooiuccesvolle ruiter van dit eve-
iement.
rv,>"9
!ra„
30d. W"
ir. »urt
Totem Volita
Favoriet
Derby 1980
(Van onze sportredactie)
WASSENAAR Totem Volita
8 favoriet voor de Derby 1980
Dp Duindigt. Zaterdagmiddag
kwam deze hengst in een
alificatieproef voor tweeja-
jen op de Wassenaarse .ren
baan aan de start en bracht
»en kilometertijd van maar
liefst 1.22,7 op de klokken.
Jotem Volita is het eigendom
|an de Zaanse stal Meijn. Piet
"Meijn is ook de fokker van het
paard. Totem Volita is van de-
:elfde moeder als Speedy Voli-
Lady Brookwood. De heer
«^Aieijn heeft deze fokmerrie
oor een kapitaal bedrag aan
gekocht in Amerika, nadat ze
^jlrachtig was van de Ameri-
^blcaanse hengst Bonefish. De
irwachting is dat de komende
ijd de overige tweejarigen
ichter Totem Volita aan kun-
:n lopen. Voor de Nederland
fokkers is er op deze ma-
Nier geen eer meer te behalen.
an der Wiel 100
►rocent
HEREN In het schaaktoer-
looi om de open Nederlandse
itel, dat in Dieren wordt ge-
iouden, is ook na de vijfde
onde de spanning volop aan-
rezig. Europees jeugdkampi
oen John van der Wiel heeft
log een score van honderd
irocent, al moest hij zijn par-
ij voor de vijfde ronde tegen
tenet in moeilijke stand af
treken.
laterdag liet Van der Wiel in
Ie vierde ronde opnieuw zijn
ilasse zien. Met een diep
loorbrekend kwaliteitsoffer
Iwong hij Dennis Dieks na et-
elijke verwikkelingen tot opge-
ren.
Stand aan de kop na vijf ronden: 1.
jJanssen en Pliester 4 1/2 punten. 3.
.jjVan der Wiel en Renet 4 en 1 afg..
5/11. Langeweg, Hofland. Vogel,
af Boele. De Roode. Van Baarle en Tolk
MOSKOU Experts hebben uitgerekend dat de Olympische
Spelen 1980 in Moskou door twee miljard kijkers gevolgd zullen
worden, een absoluut record in de geschiedenis van de Spelen.
De Spelen van Mexico 1968 werden door een half miljard perso
nen bekeken, die van München 1972 door een miljard en die van
Montreal door anderhalf miljard. 150 buitenlandse tv-stations
worden volgend jaar in Moskou verwacht en ook dat aantal slaat
de vorige drie steden - respectievelijk 75. 95 en 105 - met stuk
ken.
MOSKOU Niet voor niets
plaatste Leroy Walker, de
hoofdcoach van de Ameri
kaanse atletiekunie, de op
merking: „Ik ben benieuwd of
de Sovjets iets geleerd heb
ben van deze Spartakiade".
Die achterdocht werd nog
eens gevoed door Anatoly
Kosolev, één van de hoogste
gezagshebbers bij dit zeven
de sportfeest voor het volk
van de Sovjet-Unie. Hij ver
loor zich in algemeenheden,
somde op wat al bekend was,
maar kon geen antwoord ge
ven op toch niet al te vreem
de vragen als: hoeveel bezoe
kers heeft deze Spartakiade
getrokken of kunt u een lijstje
overleggen van de, volgens
uw zeggen, veertien werel
drecords die zijn gebroken.
Anatoly Kosolev moest vol
staan met de mededeling dat
alles te zijner tijd in de pers
zou worden gepubliceerd en
bovendien: de Spartakiade
was nog niet afgelopen. Er
restten inderdaad nog wat fi
nales, onder andere die van
voetbal, maar een voorlopig
cijfer was evenmin bekend en
uit de computer wilde maar
niet het lijstje rollen van de
nieuwe wereldrecordhouders.
Samenvattendkan gezegd
worden dat wat de accommo
daties betreft geen zorg be
hoeft te bestaan over de Spe
len 1980, maar alles wat er
omheen behoort te zijn, ligt
nog In het verborgene. Het is
best mogelijk dat alles voor
treffelijk marcheert, maar er
dient ook twijfel te bestaan. De
grootste fout die de Sovjet-
Unie en het organisatiecomité
maken, is dat ze alles zelf wil
len doen. Het schema van de
organisatie van de Spelen van
Mu:nchen wordt aangehouden,
maar de uitwerking kan op di
verse punten, zoals tijdens de
Spartakiade als generale repe
titie is gebleken, worden ver
beterd. Er rest nog een jaar en
er mag worden gehoopt dat
Rusland de hand in eigen boe
zem steekt, wat wel eens ijdele
hoop zou kunnen blijken. Om
dat de Spartakiade eerst en
vooral een sportfeest is voor
de eigen bevolking hingen de
buitenlanders er maar een
beetje bij. En juist zij waren
belangrijk, omdat door hun in
breng en deelneming een
Olympisch evenement zo goed
mogelijk kon worden nage
bootst.
Met een aantal van 10.281
Toshlaki Koyama behoorde tot
de honderdentien man sterke
afvaardiging van Japan,waar
van de sportafvaardiging om
geven was door een grote
groep officials en vooral came-
ralieden die alles filmden wat
maar te filmen was. De Japan
ners hebben besloten eigen
voedsel mee te brengen .om
dat het eten voor de atleten
goed is, maar niet voldoende
vitaminenrijk en niet afge
stemd op Japanse behoeften.
Ze weten dat er een Aziatische
keuken zal zijn volgend jaar.
maar nemen geen enkel risico.
Wisselend weer
Ze weten - en tijdens de
Spartakiade is meermalen
verklaard dat dit het weerty
pe is dat volgend jaar ver
wacht kan worden - dat de
temperatuur sterk wisselt: de
ene dag kokend warm, de an
dere kil, maar altijd klam.
„Wij zijn van alles helemaal
op de hoogte en daarvoor zijn
we ook gekomen", aldus Koy
ama.
Amerikanen, Westduitsers,
Fransen en vele anderen van
de 85 buitenlandse afvaardi
gingen hebben hun ogen goed
de kost gegeven. De Belgische
marathonloper Karei Lismont
was louter en alleen naar Mos
kou gekomen om het parcours
te verkennen en de omstandig
heden waaron het moest wor
den gelopen. Hij nam niet deel
aan de marathon. Dat deed
een ander zodat van twee kan
ten informatie kon worden ver
kregen: vanuit de auto en op
de weg. Er is ook gebleken dat
in het Leninstadion, waar de
atletiekwedstrijden plaatsvin
den, de wind een rol speelt bij
speerwerpen, discuswerpen en
zelfs hoogspringen. Ruud Wie-
lart had zich kunnen meten,
gezien het feit dat Grigoryev
met 2.24 m het hoogspringen
won. Dan zou er een ervaring
meer zijn geweest. Het zal er
nu wel op uitdraaien dat dele
gaties er extra-reizen voor
over moeten hebben om zich
afdoende te oriënteren. Dat
had op vele punten al gebeurd
kunnen zijn. Nederland heeft
dóódsimpel de kans gemist en
er niet bij stilgestaan welk een
schat aan gegevens verzameld
had kunnen worden voor de
ongetwijfeld weer grote groep
die volgend jaar in het oranje
in Moskou aanwezig zal zijn.
HERMAN VAN BERGEM
WASSENAAR Afgelo
pen donderdag werd pi
keur Wim van Buytene
uit Groeningen 22 jaar.
Gisteren kwam hij op de
Wassenaarse renbaan al
voor de zesde keer in
zijn loopbaan in actie in
de jaarlijkse Derby. Dat
is op zich al zonder meer
een record. Daarnaast is
Wim van Buytene een
mandie duidelijk ge
schiedenis aan het
schrijven is in de Neder
landse drafsport. Vorig
jaar ging hij in de Derby
met Rogan van Echten
als eerste door de finish.
Hij werd echter door het
draverijcomité terugge
zet naar de tweede
plaats ten gunste van
Reinier. Rogan van Ech
ten liep in de laatste hon
derd meter wat naar bui
ten, hinderde daarbij Rei
nier en werd, zo vertelde
Wim van Buytene toen en
ook nog gisteren, van de
overwinning bestolen.
Maar een jaar later was
het dan toch raak. De
jonge, talentvolle pikeur
zegevierde in de vijfen
vijftigste editie van de
Derby met de prachtige
driejarige bruine hengst
Sam Avon.
Een uitgesproken favoriet was
er niet. Bij de totalisator waren
Sam Hollyrood en Sam Avon
het meest in trek. Sam Avon is
in training bij de vader van
Wim van Buytene, die ook de
fokker van het paard is. Vijftien
maanden geleden kocht eige
naar Berbee uit Hilversum het
paard van Jan van Buytene.
„Ik ben 32 jaar op zee bij de
marine geweest. Mijn vader
had vroeger paarden. Toen ik
voorgoed aan de wal kwam,
wilde ik wel een paardje ko
pen. Dat is Sam Avon gewor
den. Jan van Buytene wilde
hem niet graag verkopen, want
hij wist dat het een goed paard
zou worden. Maar onder het
motto dat ik geen paard wilde
hebben dat achteraan zou lo
pen, kwam ik aan Sam Avon.
Hij is echt niet te duur ge
weest. Ik betaalde wat de fok
ker er voor vroeg".
De dolgelukkige Wim van Buy
tene zag het pas in de laatste
bocht van de 2500 meter lange
COWES Het Nederlandse
team bezet na de eerste twee
wedstrijden om de Admirals
Cup de elfde plaats. Teams
uit zeventien landen nemen
aan deze zeilwedstrijden tus
sen het eiland Wight en de
Engelse zuidkust deel. Hong
kong heeft de leiding in het
teamklassement voor Ameri
ka en Australië.
deelnemers komt de organi
satie aardig in de buurt van
het totaal dat volgend jaar
aanwezig zal zijn. Anatoly Ko
solev zei, dat van geen van de
buitenlandse deelnemers ook
maar één klacht is gehoord.
Er is dan ook geen enkele
moeite gedaan de buitenlan
ders naar hun ervaringen te
vragen.
Dan zou Anatoly Kosolev wel
wat gehoord hebben: over de
te kleine kleedruimten, over
het feit dat men te lang tevo
ren aanwezig moest zijn. over
de moeilijkheden die ontston
den omdat niemand een bui
tenlander te woord kon staan,
over gebrekkig vervoer en over
het ontbreken van informatie.
Anatoly Kosolev kan wel zeg
gen dat hij ettelijke Olym
pische Spelen heeft bezocht -
hij was een topworstelaar - en
eveneens andere grote evene
menten en dat deze Sprtakia-
de de toets der vergelijking
glansrijk kan doorstaan, maar
dan moet het hem ook zijn op
gevallen dat men bij alle Spe
len bereid was vooral de bui
tenlander ter wille te zijn. In
Mu:nchen liepen de hostesses
zelfs in de straten van de stad
om verdwaalde gasten weer op
het rechte spoor te zetten. In
Moskou werd men aan zijn lot
overgelaten. Het mogen voor
een groot deel kleinigheden
zijn, die waarschijnlijk best op
gelost kunnen en zullen wor
den, maar het gaat erom dat
men er in de Sovjet-Unie, en in
Moskou vooral, van overtuigd
is dat alles tot in de puntjes is
geregeld en dat is niet zo.
Goed teken
Anatoly Kosolev liet wel door
schemeren ook niet geheel
tevreden te zijn en dat is een
goed teken. "We hebben eni
ge problemen ontdekt", zei
hij, „maar over het algemeen
was alles in orde. We hebben
voor onszelf wel enige con
clusies getrokken". Welke dal
waren, werd niet bekend ge
maakt.
Jawel, dat er aan de communi
catie bij het Grieks-Romeins
worstelen wat had ontbroken
en dat sommige scheidsrech
ters niet aan de verwachtingen
hadden voldaan. Dat laatste is
een probleem waarmee vol
gend jaar de internationale
krachtsportfederatie wordt ge
confronteerd, want dan heb
ben de internationale sportor
ganisaties het heft in handen
en zullen onbekwame officials -
wat bij elke Spelen gebeurt -
terzijde worden geschoven.
Het gaat er weer om dat ken
nelijk niet wordt beseft dat
kleinigheden een groot evene
ment kunnen ondergraven en
men te zeer in zichzelf gelooft
zonder gebruik te maken van
de ervaringen die elders, bij
vorige Spelen, zijn opgedaan.
Alleen het schema wordt ge
bruikt, maar de kennis van za
ken van Mu:nchen en Montreal
en Mexico en andere Olym
pische steden niet. Mischa, het
beertje dat het symbool is voor
de Spelen, zal misschien nog
wel eens moeten grommen.
Kans gemist
Dat kan trouwens ook de Ne
derlandse sportwereld, die
een enorme kans heeft
gemist. Juist omdat de om
standigheden zo anders zul
len zijn dan we in eigen land
gewend zijn, zou het uiterst
zinvol geweest zijn als meer
deskundigen dan nu het ge
val was - drie begeleiders
met vier deelnemers - de
Spartakiade zouden hebben
meegemaakt.
Sam Avon in de laatste bocht nog in vierde positie. Sam Hollyrood gaat nog steeds aan de leiding.
draverij weer helemaal zitten.
Sam Avon begon met nog vijf
andere dravers, uit het veld
van achttien, kort na de start
te springen en liep een achter
stand van zo'n vijftig meter op.
„Ik leefde met de gedachte dat
Sam Avon een foutje zou ma
ken. Dat doet de hengst wel
meer. Aan de kop ging het erg
hard. Toen ik met nog een ron
de te gaan op de vijfde plaats
was gekomen, was ik allang te
vreden. In de laatste rechte lijn
zag ik Sam Hollyrood aan kop
minder soepel gaan. Gelukkig
kon ik hem de laatste meters
nog voorbij gaan. En het paard
liep in één lijn op de eind
streep af. Niemand gehinderd.
Ja, ondanks dit succes zit het
gebeuren van vorig jaar met
Rogan van Echten mij echt nog
een beetje hoog".
Karakter
Over het verschil tussen Ro
gan van Echten en Sam Avon
weet Wim van Buytene te ver
tellen: „Het zijn twee totaal
andere paarden met ieder
een eigen karakter. Op de
trainingen en in de koers zijn
ze niet met elkaar te vergelij
ken. Net als vorig jaar was ik
voor het begin van de koers
met een plaatsje bij de eerste
vier zeker tevreden geweest.
Ze zijn te veel hengst en
daarom niet altijd met hun
hoofd voor honderd procent
bij het werk".
Vier keer had Sam Avon ach
ter elkaar gewonnen. Deze
prestatie stond ook op naam
van Sam Hollyrood, de winnaar
van de sweepstakes bij de
hengsten. Sammy D nam di
rect na de start de leiding met
Cees Vergay op de sulky. Maar
Sam Hollyrood met Ruud
Pools nam snel de leiding over
en bouwde een behoorlijke
voorsprong op. In de laatste
ronde kreeg hij Ster Buiten
zorg met Giel van der Togt
naast zich. In de slotfase kon
Sam Hollyrood het niet meer
bolwerken en ook zijn draf
werd minder. Het is achteraf
praten, maar de hengst van
Ruud Pools werd het slachtof
fer van zijn eigen hoge tempo.
Achter Sam Avon en Sam
Hollyrood kwam Sonja Wold-
berg op de derde plaats voor
Sef Hazelaar en Ster Buiten
zorg.
Drijveer
De grote drijfveer achter het
succes van het duo Wim van
Buytene en Sam Avon is trai
ner Jan van Buytene. De laat
ste jaren komt de veteraan
zelf niet meer op de sulky in
actie. Van Buytene senior was
als pikeur zeker geen hoog
vlieger. Hij had niet de durf
en het inzicht van zijn zoon
Wim in de koers, maar kon
als de béste een paard klaar
maken voor een grote presta
tie. Jan van Buytene, die zijn
opleiding onder meer kreeg
bij wijlen Willem H. Geersen,
hield zeven jaar geleden zijn
stal aan voor zijn zoon. Deze
maakt de belofte meer dan
waar. Jan van Buytene, die al
tijd enorm hard moest wer
ken om zijn boterham in de
paardesport te verdienen, is
sindsdien wat gaan fokken en
zoals gisteren bleek niet zon
der succes. Zijn zeer matige
merrie Eliza bracht een be
zoek aan de hengst Brogan.
Door een goede verzorging
en begeleiding kwam uit deze
transactie, die zeker niet te
duur is geweest, Sam Avon te
voorschijn."*"
De winnende combinatie
wachtte bijna 74.000 gulden.
Een kwart van dit bedrag gaat
naar vader en zoon Van Buyte
ne. Fokker Jan van Buytene
krijgt bovendien als fokpremie
tien procent van de eerste prijs
er bovenop. Het antwoord op
de vraag of Wim van Buytene
volgend jaar in de Derby weer
met een kanspaard aan de
start zal verschijnen, moest hij
gisteren op het uitstekend be
zochten Duindigt nog schuldig
blijven.
ARTHUR^VAN RIJSWIJK
Door een overwinning in de
vijfde en laatste race van de
strijd om het wereldkampioen
schap in de Hornet-klasse op
het IJsselmeer voor Enkhuizen
greep- de Engelsman Jeremy
Newman gisteren de titel. De
tweede plaats in het eindklas
sement werd bezet door zijn
landgenoot Sally Aylard. Nor-
bert Vitha eindigde als beste
Nederlander op de derde
plaats.
CHICAGO Ernesto Espana
heeft zaterdagavond zijn we
reldtitel boksen in het lichtge
wicht behouden. In Chicago
won de Venezulaan door inter
ventie van de scheidsrechter in
de tiende ronde. Uitdager
Johnny Lira moest met een
bloedende wenkbrauwblessure
na consultatie van de ringarts
de wedstrijd staken.
STUTTGART Edwin Jonge-
jans van De Futen uit Amstel
veen heeft dit weekeinde bij de
officiële wereldkampioen
schappen schoonspringen voor
junioren een gouden en een
zilveren medaille veroverd. De
dertienjarige springer werd bij
de C-jeugd kampioen van de
driemeterplank en tweede bij
de één meterplank.
Deze meisjes, van wie slechts een enkeling een glimlach rond de lippen kan toveren, voeren een
onderdeel uit van de sluitingsceremonie van de Spartakiade.
