(Sowurnt
Vakantiereizen kunnen
15 nrocent goedkoper
China-vereniging
in touw voor
bootvluchtelingen
Carter klaar
met wijzigen
van kabinet
Lekker koel zomert je
Iicaragua
leeft nieuwe
gering
TOUROPERATOR:
Vissers
vangen Belg
ausm
ftöber naar
ew York
hekersdijk 34. 2312 DD Leiden, postbus 11. 2300 AA. tel. 071-122244 Giro 1030Ö3 Bank: Amro-bank N.V.. Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas
redacteur: Wim Buijteweg. Advertenties (excl. BTW) ƒ0.49 per mm. Telefoontjes 4.46 Klachten bezorging: tel. 071-122248 (18.00 tot 19.00 uur) Abonnementen:
taal ƒ43.05; jaar ƒ160.70; losse nummers: 55 cent.
Zaterdag 21 juli 1979,69e jaargang no. 21405
De Vondeling
Zaterdag: Ned.I om 19.50 uur
toneelstuk „Frangois de von
deling".
Ned.II om 20.27 uur serie
„Onze ouwe".
Zondag: Ned.I om 20.30 uur
operette „Zigeunerliebe".
Ned.II om 22.25 uur laatste
deel van „Het machtige we
relddeel".
Aanhoudend koel
Vannacht veel bewolking en
mogelijk regen. Morgen over
dag nu en dan zon. Middag-
temperaturen omstreeks 17
graden. Matige, af en toe
krachtige wind draaiend van
zuidwest naar noordwest
d een onzer verslaggevers)
HAAG Waaraan
t Nederland het eigenlijk
Jiend dat de zomer ons
litoe zo karig behandelt?
KNMI in De Bilt heeft
ook nauwelijks antwoord
Feit is echter dat, wan
de regen een bepaald
ed eenmaal in haar natte
heeft, de zon wel van
goede huize moet komen
de strijd te kunnen win-
Nederland heeft de laatste
tijd de pech dat het in zo'n
hardnekkig regengebied ligt.
Gevolg: koel weer, met nu en
dan een zonnestraaltje, dat
ons even de illusie van de
zomer-1979 geeft. De kans is
groot dat dit nog wel een
poosje zo blijft, heiaas. Maar
- en daarop moeten we dan
maar vertrouwen - het kan
ook ineens omslaan.
Voor degenen die dezer da
gen naar het buitenland op
vakantie gaan lokt in ieder
geval in veel vakantielanden
de zon. In Midden- en Zuid-
Frankrijk bijvoorbeeld en na
tuurlijk ook in Spanje en
Portugal. Verder schijnt de
zon overdadig in Italié en in
de Balkanstaten en zeer over
dadig in Griekenland. En of
we het willen geloven of
niet: in de Scandinavische
landen is het tonutoe ook
nog steeds fijn zomerweer.
Een enkel buitje brengt daar
nu en dan wat verkoeling als
de fraaie fjorden daarvoor al
niet zouden zorgen. Voor de
genen, die in de komende da
gen naar deze landen vertrek
ken hangt de zon derhalve
uitnodigend te schijnen.
Behalve echter in de Ierse,
Schotse en Engelse luchtla
gen. Daar zal men zich thuis
voelen als in eigen land van
wege de regenperioden, die
er nog steeds te verwachten
zijn.
Nicaraguaanse vrouw, die bij de intocht van
Sandinisten in Managua een familielid ontdek-
óest hem omhelzen.
AGUA Onder het gejuich van naar
tting 100.000 Nicaraguanen is gisteren op
plein in Managua de samenstelling van
lieuwe regering bekendgemaakt. Dit ger
de in aanwezigheid van de uit vijf men-
bestaande voorlopige junta. Tevens is een
[gerechtshof ingesteld, waarin zeven be
lde „oppositie"-advocaten zitting hebben.
ens de manifestatie in de open lucht ver-
rde de minister van binnenlandse zaken
;e aan de menigte: „De oorlog tegen de
male gardisten is voorbij. Het was een
e oorlog. Er vielen vele doden. Maar nu
ten we een nieuwe oorlog voeren die
armoede, onwetendheid, zedeloosheid en
es. Deze oorlog zal langer duren en ihoei-
r zijn en wij moeten allen werken en ons
s getroosten voor de wederopbouw van
lieuw Nicaragua".
ander lid van de voorlopige junta, Sergio
irez, maakte de ontbinding bekend van
ïationale garde. „De Sandinisten vormen
taan het leger van Nicaragua", aldus Ra-
z. Het eerste besluit dat de junta in Ma-
la zal ondertekenen, betreft de onteige-
van de bezittingen van Somoza.
sasso's Guernica"
iar Spanje
jrid Pablo Picasso's befaamde schilde-
Guernica" wordt binnen anderhalf jaar
gedragen aan het Pradomuseum in Ma-
Dit heeft de Spaanse regering gisteren
ndgemaakt.
sso overleed zes jaar geleden in Parijs,
wilde dat zijn enorme schilderij over het
bardement op de oude Baskische hoofd-
in de Spaanse burgeroorlog in Spanje
belanden. Maar pas nó de dood van gene-
Franco en de wederinvoering van de de-
ratie.
onderhandelingen over de plaats waar
?rnica" uiteindelijk ondergebracht zou
len, zijn gevoerd sinds Franco's dood in
ïrnica" hangt sinds 1956 in het museum
moderne kunst in New York, maar de di-
e van het museum is het ermee eens dat
schilderij uiteindelijk in Spanje terecht
ri t komen.
De drie mannen
die de eerste reis
naar de maan
maakten, kwamen
op de tiende ver
jaardag van hun
waagstuk, giste
ren, bijeen in
Washington. Voor
een maanlander,
hetzelfde type als
waarmee zij de
reis maakten, van
links naar rechts:
Michael Collins,
die in de „Co
lumbia" rond de
maan moest blij
ven cirkelen, Neil
Armstrong en Ed
win Aldrin.
SCHEVENINGEN „Een goede va
kantiespreiding zal de consument grote
voordelen opleveren. De prijzen van
vakantiereizen kunnen dan gemiddeld
tien tot vijftien procent omlaag, omdat
de logies- en transportcapaciteit (nu
vaak alleen gebruikt in het hoogsei
zoen) efficiënter kan worden benut".
'Dit betoogde gisteren in Scheveningen
directeur L. Verburg van de internatio
nale reisorganisatie Hotelplan, bij de
presentatie van het nieuwe winterpro-
gramma.
Touroperators en andere organisaties
uit recreatie en toerisme hameren al ja
renlang tevergeefs bij de overheid op
deze noodzakelijke vakantiespreiding.
„Maar nog altijd zonder resultaat", al
dus de Hotelplandirecteur. Hij ziet veel
in het spreiden per regio van de bouw
vakvakantie en de schoolvakantie.
Ook kunnen zijns inziens bij een betere
vakantiespreiding de grote prijsverschil
len tussen voor- en naseizoen worden
verkleind. Die grote verschillen worden
nu gecreëerd om een spreiding te force
ren. „Het wordt tijd dat de overheid
maatregelen neemt. Nu zijn vooral ge
zinnen met schoolgaande kinderen hier
van de dupe", aldus de heer Verburg.
Hij heeft de indruk dat de tweede va
kantie in de naaste toekomst net zo be
langrijk zal worden als de eerste va
kantie. „Als gevolg van de energiesitua
tie is er een categorie Nederlandse va
kantiegangers, die het op reis gaan met
een reisorganisatie niet meer kan op
brengen. Deze mensen huren nu een
huisje of gaan op een camping staan
en ze zorgen zelf voor hun eten en
drinken", zei hij. Verburg verwacht een
flinke stijging in de korte vakanties en
zijn reisorganisatie heeft hiervoor nu
een apart programma.
De heer Verburg is het niet eens met
degenen die menen dat het vliegtuig
een energieverslinder is. Uit door zijn
organisatie gemaakte berekeningen
blijkt, dat wat de energiekosten betreft
een autoreis naar Oostenrijk (2 perso
nen) honderd gulden per persoon be
draagt, voor drie personen is dat 72,50
gulden per persoon en voor vier perso
nen 60 gulden per persoon. Met het
vliegtuig betaalt men 65 gulden per per-;
soon en met de trein slechts 18 gulden
per persoon.
Hotelplan heeft als eerste Nederlandse
reisorganisatie voor het komende win
terseizoen de Verenigde Staten in haar
programma opgenomen. Het gaat om
Aspen (in de staat Colorado) en Hea
venly Valley/South Lake Tahoe (op de
grens van Californië en Nevada).
Dansje
voor
koningin
Nog
weinig
haring in
de netten
KATWIJK -
De Nederlandse
vissers, die
sinds maandag
16 juli ten wes
ten van Ierland
en in de Ierse
Zee haring mo
gen vangen,
hebben deze
eerste week nog
niet zoveel van
die vissoort
binnen kunnen
halen.
Uit de weinige
berichten die
binnenkomen
maakt voorzitter
L. Ouwehand
van de reders-
zeevisserij op,
dat veel treilers
na een of twee
dagen van mati
ge haringvang
sten maar weer
zijn terugge
keerd naar ma
kreel.
De vissers zijn
er trouwens wel
aan gewend dat
ze in die wate
ren pas in au
gustus haring
vangsten van
betekenis ma
ken. Dat is dan
meestal erg gro
te haring, onder
meer geschikt
om er bokking
van te maken.
Steeds meer
vakanties
overspannen
afgebroken
DEN HAAG De
ANWB-alarmcentrale in
Den Haag constateert
dit zomerseizoen een
toenemend aantal geval
len, waarin Nederlan
ders van hun vakantie
in het buitenland we-
gejns overspannenheid
voortijdig naar huis
moeten terugkeren. Vo
rig jaar werden in de
hele zomer tien van dit
soort gevallen gemeld,
maar nu waren er al
leen al tien in de
maand juni.
„We kunnen niet spre
ken van een hausse,
maar wel van een dui
delijke stijging", aldus
een woordvoerder van
de ANWB. Naar de oor
zaak kan hij slechts gis
sen. Een aantal vakan
tiegangers met psychi
sche problemen heeft
waarschijnlijk van de
huisarts het advies ge
kregen „maar eens op
vakantie" te gaan en in
sommige gevallen blij
ken dan toch moeilijk
heden te ontstaan. Voor
al als men zich in
Frankrijk of Spanje be
vindt en men zich niet
of nauwelijks verstaan
baar kan maken.
Via bemiddeling van de
ANWB-alarmcentrale
zijn de in moeilijkheden
geraakte Nederlanders
teruggehaald en in de
meeste gevallen onder
doktersbehandeling ge
steld. Meestal wordt de
ANWB getipt door ho
telhouders, campingbe
heerders of familieleden,
die met de man of
vrouw in kwestie zitten
„opgescheept".
APELDOORN Binnen de Chinese gemeen
schap in ons land, circa 20.000 mensen, wordt
moeite gedaan voor hulp aan de Vietnamese
bootvluchtelingen. De Algemene Chinese Ver
eniging in Nederland wil een kledingactie be
ginnen.
In haar maandblad, dat binnenkort weer ver
schijnt, komt een oproep aan de ruim 2.000
'restaurants en 150 winkeliers en hun perso
neel om kleren in te zamelen. Tevens wordt
gevraagd of ze hun zaken willen openstellen
voor mensen die kleren willen afgeven. Dat
geldt zowel voor Chinezen als Nederlanders.
Het initiatief voor de actie is genomen door
Che-Pou Woo (22 jaar), bestuurslid van de
Chinese Vereniging en restaurant-eigenaar.
Che-Pou Woo: „De Vietnamezen die gevlucht
zijn zijn voor een belangrijk deel van Chinese
afkomst. We willen hen graag helpen en ver
schillende restauranthouders die ik al gebeld
heb waren direct enthousiast. Onze kleding-
maten komen ook overeen met die van de
Vietnamezen. Vorig jaar bracht de Chinese
gemeenschap in Nederland al eens 250.000
gulden bijeen voor de opvang van Vietname
zen in China. We willen nu graag weer wat
doen, zeker gezien de nood".
(Zie ook pag 7
NICE In de zee
voor Trayas, aan
de Franse Rivièra,
hebben vissers uit
Nice in hun net
een Belg naar bo
vengehaald.
De vissers hadden
hun net op de ge
bruikelijke wijze
uitgeworpen en na
verloop van tijd
werd dit binnenge
haald waarbij zij
meteen een onge
woon gewicht
waarnamen.
Pas toen het net
praktisch geheel
en al boven water
was zagen zij dat
er een onderwater-
duiker in verward
zat. Het bleek een
Belgische toerist te
zijn. De man had
met zijn harpoen
een vis achter
volgd, de vis was
min of meer in
het net gevlucht
en de Belg zette
hem na, tot hij be
merkte dat hij met
zijn zwemvliezen
in de mazen van
een net terechtge
komen was.
De vissers hebben
hun vreemdsoorti
ge buit, die een
overheidsambte
naar uit Namen
bleek te zijn, op
de befaamde „pas
tis" getrakteerd na
hem voorzichtig
uit hun net te heb
ben gepeld.
Zondag 22 juli
VERONICA
DRIVE IN SHOW
met medewerking van
Johan Timman
Aanvang 20.00 uur
Blesse Paard
Stompwijk
Geen krant ontvangen? Bel tus
sen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-422248 en per speciale koe
rier wordt de krant alsnog ge
bracht.
V YORK Paus Johannes Paulus II zal begin oktober op
odiging van secretaris-generaal Kurt Waldheim een be-
aan het hoofdkwartier van de Verenigde Naties in New
brengen. Hij zal onder meer de algemene vergadering,
vanaf eind september bijeen is, toespreken. Dit heeft een
rdvoerder van de V.N. gisteren bekend gemaakt.
hebben. Nadat hij eerder dit
jaar naar Mexico en zijn ge
boorteland Polen is gereisd,
zal de paus dit najaar nog
Ierland en Oostenrijk aan
doen. Hij heeft meermalen ge
zegd naar zoveel mogelijk
landen te willen reizen, „om
zo de eenheid van God's kin
deren aan te tonen".
fw..
Ex-minister Adams.
WASHINGTON President Carter van
de VS heeft gisteren het ontslag van
nog twee leden van het kabinet aan
vaard. Hij vertelde dat hiermee de wij
zigingen in zijn regering voltooid zijn.
De ministers wier ontslag gisteren is
aanvaard, zijn James Schlesinger van
energie en Brock Adams van verkeer.
Schlesinger zal worden opgevolgd door
Charles Duncan, nu tweede man op het
Wiinisterie van defensie. Wie de opvolger
■van Adams wordt, is nog niet bekend.
Afgelopen dinsdag hadden alle leden van
het Amerikaanse kabinet en de voor
naamste medewerkers van het Witte
Huis en masse hun ontslag aangeboden.
Donderdag werd het ontslag aanvaard
van de ministers van financiën, Blumen-
thal, van justitie, Bell, en van gezond
heid, onderwijs en sociale zaken, Califa-
no.
Carter vertelde „zeer Verheugd te zijn
Minister Patricia Harris.
over de wijzigingen". Alle veranderingen
zijn constructief, aldus de president, die
verder geen vragen wilde beantwoorden.
De meeste leden van het Amerikaanse
Congres zijn teleurgesteld en sceptisch
over de wijzigingen van Carter. Een de
mocratische leider verklaarde zelfs dat
de president de winst die hij met zijn
nieuwe initiatieven op het energiefront
kan hebben geboekt weer heeft teniet ge
daan.