s
Spa verdient geld als
water aan zijn bronnen
fgifteprijzen pandbrieven omhoog
NANCIËN
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 21 JUL11979
SER akkoord
met aanduiding
op verpakkingen
DEN HAAG Een commissie van de Sociaal
Economische Raad stemt in met het ontwerp-be-
sluit op grond van de Warenwet waarin de hoe-
veelheidsaanduiding op verpakkingen wordt ge
regeld. Deze maatregel moet op 1 januari van
kracht worden.
Dit besluit is meegedeeld aan de minister van
i Volksgezondheid en Milieuhygiëne. De minister
'lhad om een advies gevraagd, alsmede de minis
ter van landbouw en staatssecretaris Hazekamp
Ivan economischew zaken. In het ontwerp-besluit
waarover het SER-advies gaat wordt uitvoering
gegeven aan enekele EEG-richtlijnen, die betrek
king hebben op de verpakking waarin produkten
aan de klanten worden aangeboden.
IA TA nog niet
uit problemen
GENEVE De conferentie van zestig bij de
IATA (International Air Transport Association)
aangesloten luchtvaartmaatschappijen in Genè-
ve gaat langer duren dan 1
Tegen de verwachting in lukt het deze week niet
meer tot overeenstemming te komen over een
gemiddelde verhoging van de tarieven met tien
procent in verband met de stijging van de olie
prijzen, aldus een woordvoerder. Deze zei niet te
weten over welke gemiddelde prijsverhoging men
het wel eens zal kunnen worden.
De conferentie had gisteren moeten eindigen.
Maar er zijn moeilijkheden ontstaan. Welke die
moeilijkheden zijn is niet bekend gemaakt. Wel
zei de woordvoerder dat er waarschijnlijk zal
worden besloten tot een gevarieerde tariefsverho
ging, al naar gelang het gebied. Volgende week
gaat men verder met vergaderen.
Inflatie Belgiè
op wegnaar
vijf procent
BRUSSEL Voorlopige gegevens geven aan
dat de prijzen in België deze maand met 1,1 k
1,2 procent zullen stijgen. Als dat juist blijkt te
zijn, dan is België op weg naar een inflatie (op
jaarbasis) van vijf procent.
De Europese Commissie, het dagelijks bestuur
van de Europese Gemeenschap, heeft voorspeld
dat de gemiddelde inflatie in Europa dit jaar
kan oplopen tot boven de negen procent.
Bij juistheid van de voorlopige cijfers betekent
het dat de prijzen in België deze maand de
grootste sprong hebben gemaakt sinds mei 1977!
Vooral de verhoogde olieprijzen, maar ook de
gestegen prijzen van fruit, koffie, vlees, mine
raalwater en vliegreizen drukken het algemene
prijspeil omhoog.
KUURBAD
BEHANDELT
DRIEHONDERD
PATIËNTEN
PER DAG
ei
ij
:h
en (Van een onzer verslaggevers)
?A Spa is vochtig. Vaak weet de regen het stadje
'rOiter de heuvels van de Ardennen te vinden. Er valt
éér regen dan in andere delen van Belgie. In de rijk
>°et bossen gestoffeerde dalen onttrekt moeder natuur
!rUr adembenemende schoonheid regelmatig met een
rqvelsluier aan het oog. Maar de regen veroorzaakt
;nfet alleen ongemak. De nattigheid heeft ook een zon-
Djde. De buien voeden tientallen bronnen met gezond-
etid van het zuiverste water. Een badkuur met genees-
giachtig koolzuur- of ijzerhoudend water uit deze zoge-
oqamde „pouhons" jaagt de stramheid uit jichtige ge-
oifichten. „In Spa kun je rheuma krijgen, maar er ook
kjm genezen", zeggen de inwoners.
-x
ty pouhons vormen voor Spa
t h niet opdrogende bron van
nilvaart. De miljarden géin-
Iteerde francs zijn niet in
V water gegooid. Ze leveren
'ak rendement op. In de
lermale badinrichting" on
tgaan elk jaar 150.000 men-
ei(i een kuur met bronwater
1 wentelen zich in genees-
elachtige modder. Die heilza-
smurrie is afkomstig van
a oeroude moerassen, de
nt)ge Venen, rond de stad.
Au
V
•zuiver
i| verkoop van tafelwater
^ngt het meeste geld in het
ijltje. In de fabrieken van de
impagnie Fermière des
°jux et des Bains de Spa
Ha Monopole) vullen en ver-
reen 550 werknemers dag in
aij uit meer dan tweeëneen-
ie# miljoen flessen met pare
nd bronwater. Als de nieu-
elf hectare grote fabriek
tv»r twee jaar helemaal klaar
'komen daar nog eens één
n joen flessen per dag bij.
fe vinden hun weg naar alle
jen van Europa. Ook tropi-
ie landen, waar het drink-
iter niet altijd even loepzui-
r en betrouwbaar is, tappen
..1 flinke slok uit de Belgi-
||||e bronnen.
_la verdient dus geld als wa-
1 aan een geschenk van de
ijtuur zelf. Die zorgt er ook
pr dat het koolzuur, dat
|p in de bodem van de Ar-
jinen opborrelt, zich ver-
jngt met grondwater. Dat
pelt door sponsachtige geo-
nsche formaties en verrijkt
n onderweg met kalk- en
lgnesiumzouten, natrium, ij-
en mangaan. Ongerepte
g&- en zandlagen maken
Dtfvolgens schoon schip met
Déontreinigingen. Na een lan-
za) onderaardse tocht komt
x| verrijkte water boven de
leind. Twee bronnen zijn in
nd centrum van Spa te vin-
ui* de Pouhon Pierre le
arend en Prince de Conde.
en andere liggen vijf tot tien
wbmeter buiten de stad. Een
J de bekendste bronnen is
eairce de la Reine, de Konin-
(nebron, genoemd naar de
origische koningin (reine) Ma-
:tiHenriëtte, die uitsluitend
tijter uit deze pouhon op ta-
Iwenste.
wrin
i geschiedenis van de bron
nen gaat terug tot het begin
van onze jaartelling. De Ro
meinen lieten zich het koele,
heldere water uit de Arden
nen goed smaken. Zij doopten
het gebied „espa". Dit Latijn
se woord voor „fontein" werd
later kortweg: spa. De naam
van het tienduizend inwoners
tellende stadje drong ook in
andere talen door. Niet alleen
werd Spa een soortnaam voor
bronwater, in een aantal lan
den _- waaronder Amerika en
Japan - wordt een medicinaal
kuuroord „een spa" genoemd.
Behalve in woordenboeken
duikt Spa ook op in de ge
schiedenisboeken. Zo onder
handelde Lodewijk van Nas
sau er in 1565 met de lagere
Nederlandse adel. Dit resul
teerde in de oprichting van
het „Verbond der Edelen".
Deze groep verzette zich hef
tig tegen het bestuür van Fi-
lips II van Spanje en vooral
tegen de gruwelijke ketterver
volgingen. Het verzet leidde
drie jaar later* tot de Tachtig
jarige Oorlog. Keizer Wilhelm
II van buitsland had tijdens
de Eerste Wereldoorlog zijn
hoofdkwartier in Spa en deed
er in 1918 troonsafstand. In
1920 hielden de geallieerde
mogendheden de zogenaamde
Conferentie van Spa. Daarbij
werd Duitsland verplicht tot
gigantische herstelbetalingen
aan de geteisterde overwin
naars. De Duitsers moesten
onder andere twee miljoen
ton steenkool per maand leve
ren.
Haarlemmerolie
Over .geschiedenis gesproken:
omstreeks 1450 „ontdekt" ko
ning Henry VIII van Enge
land de geneugten van de
Spa-bronnen. Andere Europe
se vorstenhuizen volgen.
Bronwater wordt een konink
lijke drank. In 1632 bedraagt
de export naar Engelse en
Nederlandse artistocraten
reeds tweehonderdduizend
flessen per jaar.
In de loop van de zeventiende
eeuw gaat ook de medische
wetenschap zich m^er en
meer voor de bronnen van
Spa interesseren. De Neder
landse „doctor in de medici
ne" Philips Gerinx is enthou
siast over de „medicinale
kracht dezer wateren". In zijn
in 1669 verschenen oek „Aqu
ae Spadanae of Beschrijving
Spa, de stad waar het water vloeibaar goud wordt
van de natuur, krachten en
gebruik der wateren van 't
Spaa" bejubelt hij het bron
water als een soort Belgische
Haarlemmerolie, geschikt voor
het genezen van kwalen als
verlamming, verslapping, be
nauwdheid, zenuwpijn,
kramp, slechte stoelgang, gal
en nierstenen, hoofdpijn,
maagkwalen, duizeligheid,
aambeien, leveraandoeningen
en nog een medische gezin
sencyclopedie vol andere el
lende. Volgens de weledelzeer-
geleerde heer uit de Gouden
Eeuw maakt bronwater zelfs
korte metten met geslachts
ziekte, Spaanse pokken,
zwaarmoedigheid en onvruch
tbaarheid. „Veel vrouwen,
twaalf en enigen veertien ja
ren lang onvruchtbaar ge
weest hebbende, en van dit
water om eenige andere ziek
te drinkende, wierden binnen
weinige dagen, tegen hun ver
wachting, bevrucht".
Philips Gerinx geeft in zijn
handboek nog andere „waa
rachtige getuigenissen": een
kanunnik uit Oirschot, ver
lamd aan beide benen, kon
na het drinken van Ardenner
water weer lopen. En een
Franse edelman, door water
zucht „gelijk een bal gezwol
len", werd dank zij bronwater
van het overtollige vocht ver
lost.
Kwakzalvers
Ook in die tijd opereren
kwakzalvers die het niet zo
nauw met de waarheid na
men en munt trachten te
slaan uit de goedgelovigheid
van naar genezing snakkende
stakkers. Gerinx waarschuwt
in 1669 bijvoorbeeld met klem
voor de gewetenloze bedrie
gers die poeder aanbieden dat
uit bronwater zou zijn bereid
en dat met wijn moest wor
den ingenomen. De arts
treedt ook in het krijt tegen
de ongelovigen die de won
derverhalen over bronwater
naar het land der fabeltjes
verwijzen. Als levende bewij
zen van zijn gelijk voert de
arts bewoners uit Spa ten to
nele, „de welken bijna alle tot
d'uiterste ouderdom in geduri
ge gezontheit leven en enigen
van hen d'ouderdom van hon-
dert jaren overtreffen. Men
heeft er in mijn tijt een juf-
frou begraven die hondert en
twintig jaren bereikt had en
echter blijgeestig was, zonder
ooit iets anders, dan uit haar
pouhon gedronken te heb
ben".
Badinrichting
In 1764 bouwt apotheker
Briart de eerste thermale ba
dinrichting in Spa. Iets meer
dan honderd jaar later ver
rijst op initiatief van Koning
Leopold II een monumentaal
badhuis. Dat bestaat nog
steeds. Het wordt beheerd
door Spa Monopole. In de
oude badinrichting en in de
twaalf jaar geleden geopende
nieuwe vleugel wordt wel an
ders met Spawater omge
sprongen dan in de tijd van
doctor Philips Gerinx. Nu
geen verhalen meer over won
derbaarlijke, bijna bovenna
tuurlijke genezingen, maar ge
degen wetenschappelijk on
derzoek en goede medische
begeleiding.
Het „thermaal instituut" be
handelt dagelijks ongeveer
driehonderd personen; onder
andere rheuma-patiënten. Om
dat de baden ook psychisch
heilzaam werken, bevinden
zich onder de bezoekers men
sen die overspannen zijn of
herstellen van een zware ziek
te. Koolzuur- en turfbaden
van respectievelijk 34 en 40
graden Celcius worden alleen
toegepast op doktersvoor
schrift. Tijdens de twee tot
drie weken durende behande
ling staat de „kurist", zoals
de patiënt wordt genoemd,
onder medisch toezicht. Een
kuur bestaat gemiddeld uit
tien baden van ongeveer een
kwartier. De kosten bedragen
rond vijfhonderd gulden. In
België vergoedt het zieken
fonds een groot deel van de
kosten.
Flinke slok
Niet alleen de belangstelling
voor de medicinale baden,
ook de vraag nar mineraal-
en bronwater spuit omhoog.
Vorig jaar produceerde en
importeerde Nederland 841,5
miljoen liter frisdrank. Een
flinke slok - 51,5 miljoen liter
- bestond uit bronwater. Dar-
van kwam ruim 45 miljoen li
ter uit Spa. De toenemende
vraag naar bronwater houdt
volgens het frisdrankenrap
port van het Centraal Bureau
Couranten Publiciteit (CEBU-
CO) verband met de strenge
controle op het rijden onder
invloed van alcohol. Ook pro
fiteren deze natuurlijke dran
ken van de steeds grotere
vraag naar calorie-arme pro
dukten en heeft mineraalwa
ter niet te lijden van de nega
tieve publiciteit over de effect-
ten van suikervervangers in
de „slanke-lijn"-frisdranken.
CEBUCO dokterde ook uit
dat de Randstedelingen de
grootste afnemers zijn. Maar
dat komt ongetwijfeld omdat
bronwater heel wat reiner is
dan het Rijnvocht - misschien
moeten we wel zeggen bocht -
dat in grote delen van het
westen uit de kraan komt.
;ifteprijzen van hun 9,25 en
pet. pandbrieven ver-
»gd.
Friesch-Groningsche Hy-
ieekbank bracht de koers
afgifte voor haar 9,5 pet.
^pdbrieven 1979 per 1982-
van99 op 100 pet.
Westland-Utrecht Hypo-
:kbank verhoogde de af
prijs van haar 9,5 pet.
"brieven 1979 per 1981-
eveneens van 99 tot 100
en die van haar 9,5 pet
pandbrieven 1979 per
van 99 tot 99,5 pet. (ef-
ief rendement op basis
h samengestelde interest nu
",61 pet.).
:ns hervatte de WUH de
fte van haar pet. pand-
1979 per 1982-1987 te-
,50 pet. (effectief rende-
it 9,36 pet.).
Nederlandsche Scheepshy-
leekbank verhoogde de af
koers van haar 9,5 pet.
idbrieven 1979 per 1983-
van 98,5 naar 99,5 pet.
lief rendement ca. 9,61
t).
De Rabohypotheekbank ver
hoogde de afgifteprijs van
haar 9,5 pet. pandbrieven
1979 per 1982-1987 van 99 tot
99,5 pet. (effectief rendement
ca. 9,62 pet.) en die van haar
9,25 pet. pandbrieven 1979 per
1982-1988 van 98 tot 98,5 pet.
(effectief rendement ca. 9,60
pet.).
AKZO
ARNHEM Het vermogen
(balanstotaal) van de Stichting
Akzo-Pensioenfonds is in 1978
gestegen van 1.648 min. tot
1.884 min. Ook de inkom
sten uit het belegde vermo
gen, de premies en koopsom
men namen toe en wel met
41 min. tot 240 min. Het
voordelige saldo van baten en
lasten bedroeg 19 min, zo
dat incl. de beleggings- en de
extra reserve een overschot
van 55 min. aan het eind
van het jaar aanwezig was.
De stijging van de pensioen
verplichtingen blijkt uit een
toeneming van de premiere
de rve met 221 min. tot
1.813 min. Uit de verhou
ding tussen vermogen en ver
plichtingen concludeert het
fonds in het jaarverslag, dat
de pensioenaanspraken, die
tot dé balansdatum door de
deelnemers waren verworven,
ruimschoots zijn gedekt.
THOMASSEN (RSV)
ROTTERDAM Thomassen
Holland BV in Rheden, die
deel uitmaakt van Rijn-Schel-
de-Verolme (RSV), heeft een
overeenkomst op een breed
technisch en commercieel
vlak getekend voor nauwe sa
menwerking met het Hon
gaarse staatsinkoopbureau
Chemokomplex in Boedapest
en de Hongaarse machinefa
briek Ganz Mavag.
Ganz Mavag verkrijgt hierbij
l>et recht snellopend zuiger
compressoren van Thomassen
xn Licentie te gaan vervaardi
gen.
Thomassen zal verder ruime
technische en commerciële
ondersteuning verlenen aan
de ontwikkeling en afzet door
Ganz Mavag van een gasmo
tor, die geschikt is als aan-
drijfmotor voor de zuigercom
pressor van Thomassen.
ABN
AMSTERDAM De Algeme
ne Bank Nederland gaat een
9,75 pet. twintigjarige obliga
tielening 1979 van 100 min
uitgeven, waarvan de uitgifte-
koers op 25 juli voor beurs
zal worden bekendgemaakt.
De lening zal worden afgelost
in twintig nagenoeg gelijke
termijnen op 15 augustus van
de jaren 1980 tot en met 1999.
Vervroegde gehele of gedeel
telijke aflossing is uitsluitend
toegestaan op 15 augustus
van elk jaar, voor de eerste
maal op 15 augustus 1989 en
wel tot en met 15 augustus
1993 103 pet., daarna a 102
pet.
De inschrijving is op 27 juli
en de storting op 28 augustus.
„VISION"
DUBLIN Het Europese za-
kentijdschrift, „Vision", dat in
vier talen wordt uitgegeven, is
aan een Ierse uitgeversgroep
verkocht, aldus werd hier he
den bekend gemaakt. Eurovi-
son Publications Limited van
Dun Laogshaire heeft een
overeenkomst aangegaan
waarbij zij de publiciteitsrech-
ten tegen een vergoeding van
1,5 miljoen Franse franken
(ongeveer 200.000 pond ster
ling) verkrijgt.
De nieuwe eigenaars zijn van
plan een bedrag tot 4,5 mil
joen franken (500.000 pond) in
de onderneming te steken. Ze
zullen het tijdschrift in Ier
land drukken, welk land gun
stige belastingconcessies voor
exportzaken verleent.
De nieuwe eigenaars zijn van
plan een bedrag tot 4,5 mil
joen franken (500.000 pond) in
de odnerneming te steken. Ze
zullen het tijdschrift in Ier
land drukken, welk land gun
stige belastingconcessies voor
exportzaken verleent.
AKZO 20
ABN 100
Amro 20
Deli-Mij 750
Dordlsche 20
Dordtsche Pr
Heineken 25
Heineken H, 25
Hoogov. 20
HVA-Mijen eert
KNSM eert 100
KLM 100
Kon. Olie 20
Nat. Ned. 10
Nedlloyd 50
Ommeren Cert
Philips 10
Robeco 50
Rolinco 50
Rorento 50
Unilever 20
176.80
81.20
76.40
29.70
51.00
102.00
102,00
143.00
107,70
77,50
200,00
23.501
162.50
132,00
110,30
126,00
27,50
320
68,70
107,50
178,20
177,70
81,50
76,60
29,70
51,00
102,00
102,00
141,20f
109.40
76,50
198.50
23.701
161,50
131,00
110,20
127.00
27.50
339.00e
72.20
109.50
183.70
183.20
82,70
78.00
30.50
51.80
103.50
102,00
146,50
110.30
76.80
198.00
24.10
162.50
132.00
111.00
130.00
Blnnenlandf Obligatie»
10 50 Ned. 74
9.75 id 74
9.50 id 76-1
9.50 id 76-2
9.00 id 75
.00 id 79-94
8.75 id 75
8.75 id 75-2
.75 id 76-96
75 id 79-94
.50 id 75
8.50 id 75-2
50 id 78-93
8.50 id 78-89
8.50 id 79-89
8.25 id 76-96
25 id 77-92
8.25 id 77-93
8.25 id 79-89
8.00 id 69
8 00 id 70-95
8.00 id 71-96
8.00 id 701
0.00 id 70II
8.00 id 70 III
8.00 id 76-91
8 00 id 77-97
8 00 id 77-87
7.75 id 71-96
7.75 id 73-98
7.75 id 77-97
7.75 id 77-92
7.50 id 69-94
7.50 id 71-96
7.50 id 72-97
7.50 id 78-93
7.50 id 78-88
7.50 id 71-81
7.20 id 72-97
7.00 id 661-91
7.00 id 66 II
7.00 id 69-94
6.50 id 681-93
6 50 id 68II
6 50 id 68 III
6 50 id 68IV
6 25 id 66-91
6.25 id 67-92
6.00 id 67-92
104,40
103,80
101,60
102,00
99,80
101,00
99,00
99,20
98,30
98,70
98,20
98.00
97,00
98,40
96,40
96.60
94.60
94.50
93.60
97.80
97.30e
97.20e
95,80
94.30
96,90
92.10
91.10
93.00
94.70
92,40
91,10
90,30
93.10
93,20
98.80
88,50
91,70
91,20
90,20
88,20
87,90
88,20
88,10
88,50
87.60
86.70
104.90
103,80
102,20
102,10
100,00
101,20
99,20
99,40
98.70
99,00
98,50
98.30
97,20
96.20
96,90
96,80
97,10
96,50
94.80
97,50
92.40
91.60
93.40
95,00
92.80
91.50
90,80
93,50
93.60
98.90
89.00
92.20
91.70
90.70
88.70
88.40
88.70
88.60
89.00
88,10
87.20
5.75 id 651-90
5.75 id 6511
5 25 id 641-89
5.25 id 64II
5.00 id 64-94
4 50 id 58-83
4.50 id 59-89
4 50 id 601-85
4.50 id 60II
4 50 id 63-93
4 25 id 59-84
4.25 id 60-90
4.25 id 61-91
4 25 id 631
4 25 id 63II
4 00 id 61-86
4.00 id 62-92
3 75 id 53-93
3.50 id St. 47
3.50 id 53-83
87,20
81,70
94,70
85,10
91,20
83,60
80,70
92.00
83,50
82.40
79,90
79,40
92,20
81,00
79.00
73.20
94,30
3 25 id 50-90
3 25 id 54-94
3 25 id 55-95
3 25 id 55-85
3 00 id Grb
3 00 id 37-81
3 00 id Grb 46
11 00 BNG 74-81
11 00 id 74-84
10 50 id 1974
9 50 id 74-02
9 50 id 74-99
9 50 id 75-85
9 50 BNG 76-01
9 00 id 75-00
8 75 id 70-90
8 75 id 70-95
8 75 id 75-00
8 75 BNG 77-02
8 50 id 70-85
8 50 id 70-95
8 50 id 73-98
90,70
74,40
82,80
78,40
79.20
90,20
44,50
97,10
95,30
102,90
107,00
102.80
101,10
102,30
101.60
102.80
99.90
99.40
98.20
98.10
98,10
99.00
96.80
95,50
87,10
87,50
87,20
87.70
82,20
95,00
85,30
91,40
83.80
81,00
92.10
83,70
82.60
80.10
79,70
92,40
81,20
79,20
73,40
94,50
82.90
78.80
79.90
90.40
44,50
96.90
95.50
103.00
107.90
103.30
101,50
102.50
102.30
103.30
100.10
99,70
98.50
98.40
98.40
99.50
97.30
96.20
Blnn«ntandt« aand«l«n
ACF
Ahog-BOB
Ahold
AMAS
AMEV
Amfas
Asd Droogd.
Asd Rijt.
Ant. Brouw.
Ant. Verf
Arnh Schbw
Asselberg
Ass St. R'dam
Audet
Aut. Ind. Rt
Ballast-N
BAM
Batenburg
Beek,van
Beers
Begemann
Be Undo
BerkelP
Blydenst C
Boer Druk
Bols
Borsumij W
Bos Kalis
Braat Bouw
Bredero VG
id cert
Bredero VB
id cert
Bührm. Tett.
Calvó D cert
id 6 pet cert
•77CSM
-77 CSM ert
Ceteco
id cert
Chamotte
Cindu-Key
Claimindo
Crane Ned
•77 Desseaux
Dikkers
Van Dorp en C
Duiker
Econosto
Elsevier-NDU
EMBA
Ennia
Eriks
Fokker
Ford Auto
Fr. Gr. Hyp.
Furness
90.50
6,10
91,60e
112.70e
159,50
276,00
315,00b
185,50
925,00
301.00
92,60
128,00
2402.00
92,50
81,20
376.00
49,00
93,20
70,00b
328,00
57,00
96,50
570.00a
137.00
64.70
165,00
101,50
165,00
1110,00e
1105.00
237,00
238,50
62,70
173,00e
1310.00
73.00
70,50
199,50
200,00
17,00
25,50
327.00
1030,00e
43.30
44,50
167.10
197.00
22,40
275,00e
184,00
133,50
70,20
23,70
604,00
90,00
68,00
90,70e
6,10
91,50
112,70
159,00
276,20
315,00b
185,50
930,00
301,00
92,80
128,50
2400,00e
93,00
81,20
378,00
48,00
93.50
72,00
328.00
59,00
96,00
560.00e
139.00
64,00
164.50
101,20
165,00
1110,00
1100.00
240,00
242,00
61,70
173,00
1320,00
73.00
70,80
197,00
197,00
17,00
25,50
327.50
1060,00
42,80
44.50
167,90
186,00
22.20
274,00
183,00
133,70
70,50
24,30e
605.50
90.50f
68.30
Landrè Gl
Leids. Wol
Macintosh
Maxwell Petr.
Meneba
Metaverpa
MHV Adam
Moeara Fn
id ob
idem ob.kl
Mijnb. W.
Naarden
Naeff
Naqr<
NBM-
•bouw
Nedap
Ned. Bontw.
Ned. Crediet
NMB
Ned. Scheep
Nierstrasz
Norit
Nutricia GB
Nijverdal
Océ v.d.Gr.
OGEM Hold.
Orenstein
Otra
183,00b
156,20
83,00e
179,00
51,50
I990,00b
31,00
296,00
1550,00
800,00
700,00
15,00
49,10
27.40
276,00
79,50
57,90
212,00
216,00a
970,00
102,80
33,60
54,50
155.20
20.40
190.00
97,00
184,00
156.50
83,00
180,50
52,00
1990,00
31,50
299,00
3560,00b
800,00
700,00
15,10
49,00
27.40
276,00
79.00
57,70
213,00
215,00
930,00a
103,20
34,50
56,20
157,50
20,60
190.00
97,50
Gamma H
30.60
29,60
id 5 pet pr
16.00
16,20
Gel. Delft c
278.00
274,00
Gelder cert
38,00
39,00
Geld. Tram
440,00
431,00
Gerofabr
36,80
36,80
Gi essen
97,50
96,50
Gist Broc.
41,60
41,40
Goudsmit
89,00
86,50
Grasso
115,50
115,00
Hagemeijer
52,70
53,00e
Hero Cons.
95,00e
95.00e
Hoek's Mach
45,50e
46,50e
Holdoh
369,00
369.20
Holec
131,50
132,50
HALL Trust.
85,00
85,00
Holl. Kloos
162,00
164,00
Holl. Beton
86,00
86,50
Hunter D.
24,50e
24,20
ICU
93,70
92,50
IHC Holdings
22,00
21,40
Ind. Maatsch.
238,00
233,00
IBBKondor
82,80
82,50
Interlas
48,10
48.10
Internatio M
35,50
35,80
Inventum
600,00
595,00
Kempen Beg
88,00
88,00
Kiene S
337,00
337.00
KI uwer
98,50
97,00
78 KBB
70,50
70,80
•78 id cert
69,10
69,10
■78 id 6 cum
12,60
Kon. Ned. Pap
37,80
38,20
Krasnapolsky
85,50
Kwatta
11.10
11.00
Pakhoed H
Palembang
Palthe
Pont Hout
Porcel. Fles
Proost Br
Rademakers
Reesink
Reeuwijk
Reiss en Co
RIVA
id cert
Rohte disk
Rommenhóll.
Rijn-Schelde
•74 Sanders
Sarakreek
Schev. Expl
Schlumberger
Schokbeton
Schuitema
Schuppen
Schuttersv
Slavenb Bank
Smit Internat.
Telegraaf
Textiel Tw
Tilb. Hyp bk.
Tilb Waterl.
Tw Kabelf.
Ubbink
Unikap
vd. Vliet-W
Ver Glasf.
Vmf-Stork
V N U.
Vertocert.
Vezelverw.
Vihamij Butt
Vol kerStevin
VRG Gem. Bez.
Wegener
Wessanen
Westl.-U. h.
Wolsp. Ede
Wyers
Wijken Her
Alg. Fondsenb.
America Fnd
Asd. Belegg D
Binn Belf.VG
B.O.G.
Breevast
Converto
Eur. Pr. Inv.
Goldmines
Holland F
IKA Belgg.
Interbonds
Leveraged
Obam
Rod am co
Sumabel
Tokyo PH(S)
Tokyo PH
Uni-lnvest
Wereldhav.
56,20
51,70
66,00
38,00
206.00
247.00
141.50
385.00
186.50
70.00
103.50
310.00
309.80
52,20
275.00
39.10
83.00
68.00a
I.55
790,00
720,00
126.50
178.50
115.00
241.00
51,00
105,50
79.00
184.00
540.00
252.00
123,00b
139.50
103.00
100,50
46,00
94,00e
II,30
62,00
73,50
39,00
75,50
51,50
371,50
75,00a
48,50
126,00
97.50
114,50
126,00
167,00b
176,80
161.00e
499.00
151.80
600.00
131.00
122,00
484.00
103.50b
75,00
103,70
47.10
93,50
130,50
136.50
116,00
56.80
52,30
66,00
36.50
206,00
247.00
141,00
385.00
186.00
103.50
312,00
310.00b
52,20
275.00
39.50e
84.50
67.00
1.60b
800.00
740,00
126,00
179,00
115,00
240.00
50,80
105,50
123,50e
139,00
105,00
102,50
45,30
94,20
11,50
62,50
74,00
39.70
76,00e
50,20
370,00
74,20
45.00
126,50
97,50
115,50
127,00
168.00e
177.50
162,00
497,00
152.00
590,00
131,00
122,00
485,00
103.50b
75.50
103.70
47.50
93.50
130.00
136.50
116.80
ANP-CBS GEMIDDELDE
(1970 100)
Banken
Verzekering
Handel enz.
'Algemeen
90,30
98.60
81.40
73^4 73.70
105.6 103.90
b bieden
d exdividend
e gedaan-bieden
I gedaan-laten
g bieden en exdividend
h laten en exdividend
k gedaan-laten en exdividend
I gedaan-bieden en exdividond
BEURS VAN NEW YORK
AFC Ind.
All. Chem.
Am. Brands
Am. Can.
Am. Motors
ATT
Asarco
Bethi. Steel
Boeing
Can, Pac.
Chrysler
Citicorp
Cons, tdison
Du Pont
Eastm. Kodak
Exxon
Ford
Gen. Electric
Gen. Motors
Goodyear
III. Central
IBM
Kennecott
KLM
Mc.D. Douglas
Mobil
RCA
Rep.Steel
Royal Dutch
S.Fé
Sears R.
Shell Oil
South. Pac.
St Brands
Stud. Worth
Texaco
Uniroyal
Unilever
Un.Techn.
Un. Brands
U.S. Steel
Westinghouse
Woolworth
34 3/8
34 1/8
59 3/4
38 3/8
6 5/8
57 3/8
18 3/8
20 7/8
40
27
81/2
22 3/8
24 3/8
391/4
531/4
52 5/8
41 1/2
50 3/8
55 3/4
151/4
26 3/8
691/2
401/8
18 5/8
27 7/8
231/4
51 3/8 b
24 3/8
37 5/8
23
26
73 7/8
44 3/8
181/2
391/4
34
25
391/4
281/8
51/4
64 3/4
9 5/8
36 3/4
21 7/8
20
251/4
34 7/8
341/8
59 5/8
38 3/4
6 5/8
571/4
181/2
21 1/8
39 3/4
26 7/8
81/2
221/4
24 1/4
39 5/8
53 3/4
521/2
41 7/8
501/4
561/8
15 3/8
261/2
69 3/4
401/4
191/4
27 7/8
231/8
501/4
24 5/8
38
23 1/4
25 7/8
74 1/4
45 5/8
18 5/8
39 7/8
34 1/8
251/8
41 7/8
27 7/8
5 1/4
65 5/8
9 5/8
361/2
221/4
DOW JONES INDEX
Sporen
Nutsbedr
Omzet
825.85+ 0.77
248.25+ 0.39
107.17+ 0.64
294 64 - 0.59
INCOURANTE FONDSEN
Alanheri (cert
Belg F Inc. Waard
Enraf Nonius
Grontmij
Holl. Sea Search
Holl. Sea Search W
Immofund 1962
I.H.C.-Inter
Maastr Z wit
Van Melle
P.C. Lampe
Nat Borg 50%
Prins Dokkum
VAT
Viba
20.00 20.50
10 50 1 2 00
1465 1450
BUITENLANDS GELD
Pri|s m guldens)
Amerikaanse dollar
Engelse pond
Belgische fr.(100)
Duitse mark(100)
Ital lire(10 000)
Portugese esc.(100)
Canadese dollar
Franse fr.(100)
Zwitserse fr.(100)
Zweedse kroon(100)
Noorse kroon(100)
Deense kroon(100)
Oostenr.sch.(IOO)
Spaanse pes. (100)
Griekse drachme(100)
Finse mark(100)
Joegosl. dinar(100)
aank. verk.
6.40 6.70
108.55 111.55
23,25 26.25
3,82 4.82
1.68 1.78
46.00 49.00
120.50 123.50
45.55 48,55
38.25 41.25
36.75 39.75
14,86 15.16
2.89 3,19
4.90 6,15
Kalme beurs
Amsterdam, 20 juli De
Amsterdamse effectenbeurs
heeft zich vrijdag redelijk
kunnen handhaven na de vas
te stemming van de voor
gaande dag. De omzetten wa
ren minder. Wall Street gaf
geen indicatie, terwijl de dol
lar iets aantrok. De Engelse
aankopen hadden donderdag
de markt flink opgeklopt en
daar kwam nu een reactie
op. Koninklijke Olie was
1,70 verder in herstel op
146,50, gestimuleerd door
Amerikaanse en Engelse
vraag.
Ook Unilever trok zestig cent
verder aan op 129,80. Phi
lips was nog een dubbeltje
hoger op 24,10. De KLM
echter moest terug en bleef
onder de 103 zweven. Ook
Akzo ging veertig cent achter
uit op 27,50.
Heineken was zeventig cent in
reactie op 82,80 en HVA
dertig cent op ƒ51,70. Deli
trok vijftig cent aan op
109,50. De scheepvaartsector
was lager. KNSM verloor 1
op 103, 50 en Nedlloyd
ƒ1,20 op ƒ76,80. Van Omme
ren moest zelfs 2 afstaan op
ƒ200.
De financiële sector hield zich
redelijk goed. ABN won 2
op ƒ341,50. De Amro Bank
leed een miniem verliesje van
tien cent op 72,30, terwijl
Nationale Nederlanden zestig
cent achteruit moest op
ƒ110,70.
Op de staatsfondsenmarkt is
het vertrouwen teruggekeerd.
De markt was per saldo vier
tot vijf dubbeltjes beter.
Op de lokale markt waren er
weinig, en dan nog kleine,
koersverschillen te noteren.'
Opvallend was eigenlijk al
leen do stijging van ACF met
ƒ6 tot 97. Nutricia ging 90
cent vooruit op ƒ34,50, Oce-
Van der Grinten won 2,30
op 157,50. Vereenigde Glas
trok 1,50 aan op 102. NMB
boekte een winstje van een
gulden op ƒ213. Aan de min
kant zat Nierstrasz met een
verlies van 30 op 240. Wes
sanen ging 1,30 achteruit op
50,20. WUH zakte 1,50 op
370. Elsevier daalde 2 op
273 en IHC tenslotte ging 80
cent achteruit op 21,20.
Tijdens beurstijd waren er
verschillende tendenzen merk
baar op de actieve markt
Akzo en Hoogovens herstel
den zich iets, terwijl Kon.
Olie en KLM iets terug moes-
Jen. Ook de financiële rector
ging wat terug.
