Britse troonrede bevestigt
harde koers van Thatcher
Kindermishandeling bestaat. Hoe lang nog.
Weinig hoop op
raketwapenakkoord
in Europa
JlNDEREN HEBBEN T-E WEINIG
LICHAAMSBEWEGING
Let op kosten
van korter
werken
Buitenland
SIRE
"HONDERD JAAR GELEDEN"
EEN PRACHTIG BOEK VOOR DE
JEUGD VOOR MAAR F. 19,50.
fitf schtjjvw&flc'fairf 'föt vandervtm.
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 16 ME11979 PAGINA 7
Kindermishandeling.daar praten we liever niet
over in Nederland. Dat is jammer. Want met dood
zwijgen help je geen enkel probleem uit de wereld.
Aan het probleem van kindermishandeling kan
een hoop gedaan worden.(X>k door u.
Hoe.dat staat ie lezen in een speciale folder.
Die kunt u aanvragen bij de Nederlandse
Vereniging tegen Kindermishandeling.
Koningsplein 27 in Den Haag.
telefoon: 070-621923.
Publicatie aangeboden door dit blad m samenwerking met de Stichting Ideele Reclame
(Van onze correspondent
Roger Simons)
INDEN De regering-That-
pr is vast van plan Groot-
ittannië een andere koers te
len volgen. De socialistische
litiek van gelijke economie
plaats maken voor een re-
1e waarin de privé sector
vleugels weer mag uit-
|an, en meer welvaart ge
leerd wordt.
rste zittingsperiode van het nieuwe Brit-
iagerhuis, die 17 maanden zal duren, is
het Hogerhuis plechtig geopend
koningin Elizabeth, met het uitspreken
[de troonrede, waarin de conservatieve re-
ig onder de leiding van premier Margaret
her haar programma onthulde. De ïn-
van de troonrede stemde in grote trek-
overeen met het verkiezingsmanifest
lan de conservatieven voor een deel hun
Imentaire overwinning van 3 mei danken,
'erkiezingsbelofte, dat de conservatieven
istenbelasting en de openbare uitgaven
jen verlagen, zou aan de basis liggen van
'rste begroting van Thatcher, die op 12
ingediend wordt. Men verwacht vrij alge-
i, dat de regering tegelijk de BTW aan-
rfijk zal verhogen om de staatsinkomsten
leil te houden.
I de belofte, dat Groot-Brittannië's almach-
vakbonden wettelijk gekortwiekt zouden
pen, werd niet in de vergeethoek geduwd.
regering-Thatcher zal indat verband con-
prsiële wetsontwerpen indienen, na overleg
minister van arbeid James Prior met de
bonden. Sommige vakbondsleiders voor
den al, dat het voor de Britten een lange
zomer zal worden met veel sociale on-
S zo
Premier Thatcher is van plan geleidelijk nog
talrijke andere geruchtmakende maatregelen
te nemen, die zij de kiezers beloofd heeft.
Sommige genationaliseerde firma's zullen ver
kocht worden aan particuliere ondernemingen.
De Nationale Ondernemings Raad, die onder
labour royale subsidies schonk aan firma's die
bankroet dreigden te gaan, zal onder de con
servatieven niet veel meer kunnen uitvoeren.
Een van de eerste conservatieve wetsontwer
pen betreft de verkoop van gemeentelijke wo
ningen aan de huurders. Een ander wetsont
werp zal tot doel hebben de gemeentebesturen
opnieuw vrij te laten in de keuze van het on
derwijssysteem in hun middelbare scholen.
Premier Thatcher wil de Britten ook méér
respect bijbrengen voor de wet. Ze zal ervoor
zorgen dat de jeugdige delinquenten voortaan
strenger gestraft worden.
In de troonrede werd geen debat
aangekondigd met een niet partijge
bonden stemming over mogelijke
herinvoering van de doodstraf. Poli
tieke waarnemers zijn evenwel van
oordeel, dat premier Thatcher ook
dat punt niet uit het oog zal verlie
zen. In de nieuwe parlementaire zit
tijd zullen wijzigingen toegebracht
worden aan de wetgeving inzake
Britse nationaliteit, wat een vermin
derde immigratie tot gevolg zal heb
ben.
Premier Margaret Thatcher houdt van
orde en netheid. Hier veegt ze, vlak
voordat koningin Elizabeth haar troonre
de zal uitspreken, nog een stofje weg
van het kostuum van Norman St John
Stevas, haar minister van kunst.
Met dank voor het aanbrengen van een nieuw
kwartaalabonnement, voor u het Engelse
Dart-spel. Een leuk kadootje, nietwaar!
>ForP'EER m 1 v als n|euw kwartaalabonnee van de
>nwer'^5e Courant
2-1 islam
lnPres
Tel.
ponplaats
E diur als dank voor de moeite het Dart-spel naar:
,7L,.
'°/C;s
t mi<)
LONDEN De hoop van
West-Duitsland en andere Eu
ropese NAVO-landen, zoals
Nederland, dat er een formu
le kan worden gevonden ter
beperking van de Russische
middellange-afstandsra ketten
die op Europa staan gericht
is „niet realistisch". Dit is
voor Europa een van de
voornaamste conclusies die
het onafhankelijke Internatio
nale Instituut voor Strategi
sche Studies trekt in zijn
vandaag verschenen jaarrap
port. Een ander probleem dat
de Europese veiligheid in üe
toekomst zal kunnen gaan be
dreigen is onzekerheid in
Oost-Europa, waar ofschoon
het gebied nog steeds stevig
in de Russiche invloedsfeer
is, mogelijke crisis tengevol
ge van opvolging of wijziging
in de top van regeringen als
mede een economische crisis
zeer ernstige politieke en ge
volgen voor de veiligheid
zouden kunnen hebben.
De betrekkingen tussen de
Verenigde Staten en de Sov
jet-Unie zullen in de komende
jaren - met of zonder een
tweede Salt-akkoord ter we
derzijdse beperkingen van
hun strategische bewapening -
moeilijk blijven. Maar zo'n
akkoord, ofschoon niet ideaal,
tussen Carter en Brezjnjev is
beter dan geen akkoord, zo
schrijft het Instistuut in zijn
rapport dat werd opgesteld
voordat Washington en Mos
kou onlangs principe-overeen
stemming over een nieuw ak
koord bereikten. De discussie
over Salt in de VS draait in
feite om de fundamentele
vraag of de Sovjet-Unie te
vertrouwen is. Onzekerheid in
de Sowjet-Unie wordt veroor
zaakt door, problemen rond
de opvolging van Brezjnjev,
maar ook in Washington
heerst onzekerheid door de
kwestie van het „leiderschap".
Daarbij komen nog talrijke
regionale conflicten en in een
schijnbaar steeds sneller tem
po nieuwe strategische ont
wikkelingen. Alles samen ge
nomen betekent dit volgens
het instituut dat de verhou
dingen tussen de grote mo
gendheden in de komende ja
ren een moeilijke periode zul
len doormaken. De twijfel in
het Westen over de mogelijk
heden voor ontspanning met
de Sovjet-Unie is alleen maar
verg.-oot door de militaire in-
sparuursen en activiteiten van
Moskou in de Derde Wereld.
Gebeurtenissen als de revolu
tie in Iran staan niet op zich
zelf en meer van soortgelijke
verstoringen die zich in de
komende jaren waarschijnlijk
zullen voordoen in de derde
wereld zullen de stroom van
grondstoffen die van vitaal
belang is voor het westen in
gevaar kunnen brengen. Het
westen zal volgens het insti
tuut nauwer moeten gaan sa
menwerken om de politieke
en economische betrekkingen
met de landen van de Derde
Wereld te herzien en de stabi
liteit in de Derde Wereld te
bevorderen
Het instituut juicht toe, dat
China de binnenlandse mach
tsconflicten heeft overwonnen
en uit zijn zelf-isolatie is ge
komen, maar waarschuwt het
Westen ervoor te pogen de ri
valiteit tussen de Sovjet-Unie
en China uit te buiten. Het is
in het belang van het Westen
de Sovjet-Unie en China te
integreren in een internatio
naal systeem dat gericht is op
stabiliteit en waarin beide
landen tot dusverre in ver
schillende mate niet hebben
gefungeerd.
'"Jï ARBOR <UPI) - Veel kinderen
isette potentiële slachtoffers van een
3.-. Banval omdat zij teveel slechte
1-I2jing krijgen en teveel naar de te-
kijken. In plaats daarvan zou-
s»ze lichaamsbeweging moeten heb-
ex* zo vindt een professor aan de
iot ersiteit van Michigan, Thomas B.
osaam.
bestudering van schoolkinderen
lichigan sinds 1975 heeft uitgewe
zen dat mogelijke moeilijkheden met
het hart voornamelijk samenhangen
met volwassenen die een zittend le
ven leiden of zwaarlijvig zijn.
Van de 400 kinderen die bij het on
derzoek betrokken werden, toonde on
geveer de helft minstens één indicatie
voor een hartziekte, zoals een abnor
maal hoog cholesterolgehalte, hoge
bloeddruk, overgewicht of gevallen
van hart- en vaatziekten in de fami
lie. Volgens de professor volgt daar
niet automatisch uit dat er in de na
bije toekomst ook een hartaanval
komt, maar de kinderen zijn al bezig
gewoonten te vormen die uiteindelijk
zouden kunnen leiden tot een hart
aanval. „Kinderen worden van en
naar school gehaald en gebracht en
zelfs naar sportevenementen. Buiten
het schooljaar laat men ze in de auto
of bus meerijden. Urenlang zitten ze
t.v. te kijken en zij eten erg veel
hoog-calorische maar slechte voe
ding," aldus Gilliam.
„Het gevolg is dat kinderen een
steeds hoger cholesterolgehalte en een
hoge bloeddruk krijgen, dat zij dik
worden en andere eigenschappen aan
nemen die bij volwassenen positief
samenhangen met hartziekten."
Politieauto's in
Rome in brand
ROME (Reuter) Tien gewa
pende jongelui hebben giste-
ren de parkeerplaats van een
Romeins politiebureau over
vallen. Nadat zij de twee be
wakers hadden overmeesterd,
overgoten zij verscheidene
voertuigen met benzine en j
staken deze in brand. De j
brand kon na korte tijd wor
den bedwongen.
Telefonisch werd later meege- j
deeld dat de aanslag het i
werk was van een „commu-
nistisch territoriaal comman-
do". Persoonlijke ongelukken j
deden zich niet voor.
ROY JENKINS WAARSCHUWT:
(Van onze speciale verslaggever
in München Jo Smits)
AfÜNCHEN - Voorzitter Roy Jenkins van de Europese
Commissie, het dagelijks bestuur van de Europese Ge
meenschap, heeft de vakbondsmensen die zo sterk gepor
teerd zijn voor arbeidstijdverkorting, waarschuwend toe
gesproken: let op de kostenkant! „We moeten zorgvuldig
nagaan wat korter werken kost, en dit projecteren op
wat het kost als we de werktijd niet verkorten. En dan
moet worden vastgesteld, wie moet betalen. Moeilijke
beslissingen zijn daarbij onvermijdbaar. Totnutoe lijkt
het erop, dat als we werkgelegenheid willen scheppen
door beperking van de werktijd, we productiviteitsver-
lies zullen lijden en ook met een bescheidener groei van
het reële inkomen rekening moeten houden."
Jenkins hield zijn toespraak gistermiddag voor het con
gres van het Europees Verbond van Vakverenigingen
(EW), wiens groeiende invloed en zelfvertrouwen hij toe
juichte. Hij benadrukte, dat de gevolgen van arbeidstijd
verkorting nog onmeetbaar, maar in elk geval ernstig
voor de economie zullen zijn. Hij pleitte voor een althans
globale regeling op Europees niveau om te voorkomen,
dat er een reeks ongecoördineerde maatregelen tot stand
Voor een effectieve gemeenschappelijke bestrijding van
de werkloosheid zag hij, naast eventuele arbeidstijdver
korting, een monetair beleid ter beperking van de infla
tie, grotere groei van de economie en versnelling van het
proces van industriële herstructurering. Op korte termijn
moet de noodlijdende industrie weer op de been worden
geholpen, maar op langere termijn is herstructurering no
dig om nieuwearbeidsplaatsen te scheppen. Die nieuwe
arbeidsplaatsen moet men volgens Jenkins trouwens niet
alleen in de industrie zoeken. „We moeten leren inzien,
dat het werk in de dienstensector particulier of bij de
overheid economisch net zo lonend en waardevol is als
werk in de industrie."
Er zijn ingrijpende maatregelen nodig, zo zei Jenkins,
want om de werkloosheid wezenlijk te laten dalen heb
ben we een economische groei nodig van 4 en een half
5 procent per jaar. En geen enkele econoom durft een
sterkere groei dan gemiddeld 3.5 a 4 procent te voorspel
len. De groei kan gestimuleerd worden door de veel te
lage investeringen te bevorderen.
Intussen is het E W-Congres begonnen met het vaststel
len van zijn actieprogram voor de komende drie jaren.
FNV-voorzitter Wim Kok bond de congressisten in een
toespraak op het hart, geen vrijblijvende besluiten te ne
men, die slechts gelden voor het werk op Europees ni
veau: de hoofdlijnen van het actieprogram moeten door
werken in het nationale vakbondswerk. Aangenomen mag
worden, dat Kok daarop wel zal toezien; hij is immers
voorbestemd om op dc laatste congresdag te worden be
noemd tot EW-voorzitter.
„We zullen de werkgevers voortdurend moeten bestoken
met eisen, om werk te scheppen, werk te behouden, het
werk beter te verdelen, de kwaliteit van het werk te ver
beteren", aldus Kok. „De regeringen van de landen in
Europa zullen een grotere invloed moeten krijgen op
aard, plaats en omvang van de investeringen, en op de
samenstelling van de produktie." In dit verband zei hij
ook dat de technologische ontwikkeling onder een grotere
maatschappelijke controle moet worden gebracht.
Kok zei voorts arbeidstijdverkorting noodzakelijk te vin
den omdat de werkloosheid nu en in de nabije toekomst
onvoldoende bestreden kan worden door het scheppen
van nieuwe arbeidsplaatsen. „We moeten echter de Euro
pese werknemers geen gouden bergen beloven. Niet alles
kan tegelijk worden gerealiseerd: korter werken, hogere
lonen, betere sociale en collectieve voorzieningen. We zul
len moeten kiezen en dat kan pijnlijke consequenties
hebben."
Kok zei verder dat buitenlandse werknemers geen twee
derangs burgers van het ontvangende land mogen wor
den, zij moeten dezelfde rechten krijgen als de autochto
ne werknemers, ook kiesrecht. Hij eiste van het congres
een duidelijke uitspraak hierover.
CNV-voorzitter Harm van der Meulen zei in een toe
spraak. dat wie wil werken aan een nieuw, verenigd Eu
ropa, zich zal moeten richten op de jonge mensen. „Maar
laten we eerlijk zijn, we hebben de jongeren nauwelijks
iets te bieden. Op de organisaties van het EW rust de
zware verantwoordelijkheid te helpen voor de jongeren
arbeidsplaatsen te scheppen." Vandaar, zo betoogde hij
verder, dat het CNV voor arbeidstijdverkorting is, maar
dan bij voorkeur via vervroegd uittreden, want daardoor
komen controleerbaar arbeidsplaatsen vrij, die moeten
worden opgevuld door jonge mensen.
ADVERTENTIES
In speciale Boek van de Maand oplage t/m 2 juni:
Een jeugdboek voor kinderen
van 10-16 jaar. 100 jaar geleden heet
het en het speelt rond 1860.
De hoofdpersoon is Claartje Haas.
Een meisje dat van een klein
dorpje in Friesland via een aantal
omzwervingen in de grote stad
Amsterdam terechtkomt.
Jeugdboèken romantiseren vaak
historische feiten en vergeten veelal"
de vervelende kanten van het leven
in die tijd. In dit boek maakt de
jonge lezer kennis met de werkelijk
heid van toen.
Het doen en laten van gewone
mensen. (En dat „gewone"
betekende honderd
W J jaar geleden meestal;
J? gewoon arm).
100 Jaar geleden is ge
schreven door het
j schrijverscollectief: Hans
Dorrestein, Karei Eykman,
Ries Moonen, Fetze
Pijlman, Arie Rampen,
Jan Riem en Willem
Wilmink.
Het bevat vijftig schit
terendetekeningen in
kleur van Fiel van der
Veen en veertig
ioojaargeCedetv
I Iê*M 1 I
historische foto's en documenten.
Kortom, 100 jaar geleden is een «BOGKl
leerzaam en tegelijkertijd een lekker
spannend lees-en kijkboek.
Deze aanbieding is geldig u m 2|uni. Na J |uni 24..V) Cihter znlai