mm
Paraplu-moord werk van
Bulgaarse geheime dienst?
Een flop
kari men
„Die
Fledermaus"
niet noemen
TELEVISIE VANAVOND
EV. OMROEP BIEDT
OEGANDA HULP
Eurovisie viert
25-jarig bestaan met
Montreux-show
TELEVISIE VRIJDAG
RADIO VANAVOND
RADIO VRIJDAG
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 10 ME11979 PAGINA2
NEDERLAND 1
NOS
18.00 Journaal voor slechtho
renden
18.30 Sesamstraat
18.45 Paspoort voor TurVen
18.55 Journaal
VARA
18.59 Popeye, tekenfilm
19.05 2 voor 12, quiz
19.45 Durchgefallen: Die Fleder
maus (Geflopt)
20.34 Wie vermoordde Georgi
Markov?, documentaire
NOS
21.37 Journaal
21.55 Den Haag Vandaag
22.10 Fabeltjeskrant voor de
groten
22.20 Panoramiek (Europa bin
nenskamers, afl.4: Kettin
greactie)
23.15 Journaal
i II 1 WÊÊÊÊÊÈÈ M3ÏÉÊËÈL '^fü
Michaèi Schwarzmaier en Christine Schubert bezig aan een Fledermaus-duet
Johann Strauss met zijn 500 walsen en enige
operettes, waaronder de wereldberoemde „Die
Fledermaus", kan men niet bepaald een mis
kende componist noemen. Alle Straussen
mochten zich verheugen in een warme pu
blieke belangstelling, zo ook Johann, die van
zijn vader niet de muziek in mocht, maar
stiekem vioolles nam en later een eigen or
kest stichtte, waaraan hij dat van zijn vader
toevoegde, toen die was overleden. Zijn „Fle
dermaus" kan men allerminst als geflopt be
schouwen, alleen maar omdat pers en een
zaal vol snobisten de vervoerende werking
ervan in eerste instantie niet hebben onder
kend en blijkbaar vielen over het feit, dat er
onwaarschijnlijkheden in dit verhaal zitten,
die Strauss verhulde met muzikale tussen-
sprongen. Het publiek rekte de première door
er een fluitconcert aan toe te voegen en de
pers stortte er een vloed van bittere inkt
over uit. Maar enige tientallen opvoeringen
nadien in weinig maanden tijd hielden toen
al beloften voor een wereldwijde bewonde
ring tot op de huidige dag.
Toch koos de Bavaria-tv-produktiemaatschap-
pij dit werk als onderwerp voor een afleve
ring in de muzikale serie ..Geflopt" (op zijn
Duits „Durchgefallen"), welke is te zien op
VARA-tv vanavond op Ned. I om 19.45 uur.
In die serie zitten nog meer geflopte muzikale
werken, maar de VARA houdt het er voorlo
pig bij twee. Later volgt nog de opera „Der
Barbier von Sevilla" van Rossini.
Het Fledermaus-verhaal handelt evenwel min
der over de ontstaansgeschiedenis van deze
operette alswel over het Wenen van eertijds
dat een voedingsbodem schiep voor onvergete
lijke muzikale werken in het lichtklassieke ge
nre, walsen, polka's, in hoge mate muziek ook
om op te dansen, zoal niet om op te marche
ren, want ook de mars stond en staat daar
nog steeds in hoog aanzien.
Dat 'wordt men al snel gewaar op de buis.
Een militaire kapel stapt lustig blazend door
de stad met op de notenbalken de Radetzky-
mars, een nog steeds beroemde mars van de
vader van Johann, die men in Wenen karakte
riseert als een Ideal-marsch. En voorts ontbre
ken ballerina's al evenmin. Walsenkoning Jo
hann gaf zijn naam aan de welhaast zweven
de muzikale creatie „An den schonen blauen
Donau", waarin de roezige ruis van het Do-
nauwater samenvalt met het zachte knisperen
van de baljaponnen in het Theater an der
Wien, het Wiener Burgtheater en andere bonte
bouwsels, waarin de resonans van die muziek
doorklinkt lang nadat de musici hun instru
mentarium in de koffers hebben weggeborgen.
Dit maakt Wenen tot een muzikale stad, niet
dat er gemusiceerd wordt alleen, maar vooral
dat die muziek als een bijna hoorbaar waas
over de stad hangt, een nevel van noten, die
zich hecht aan barokke bogen en wolkjes
weeft rond de engeltjes met bazuinen aan ge
tuite lippen.
Men zou bijna vergeten, dat het in dit tv-pro-
dukt begonnen is om „Die Fledermaus", waar
Johann in het begin niet zo'n trek in had.
Waarom ook? Zijn walsen verkochten als war
me broodjes en hij had werk zat met orkest
directies. Maar Wenen mocht niet onderdoen
voor Parijs, waar Jacques Offenbach triomfen
vierde, zo hielden vrienden hem voor. En ook
zijn vrouw, de gevierde operettezangeres Hen-
riëtte Treffz, droeg daartoe haar aandeel bij
door regelmatige aansporingen, waarop Jo
hann gelaten pleegde te reageren, maar uitein
delijk toch aan het werk ging.
Uit „Die Fledermaus" worden beroemde liede
ren gezongen als „Brüderlein, Schwesterlein"
en „Spiel ich die Unschuld vom Lande" door
het puik van zoete kelen, zoals dat heet in het
muziekjargon. Er vallen de namen van Brigit
te Fassbander, Anneliese Rothenberger, Wal-
demar Kmentt, Roberta en Karl-Heinz Peters,
Dany Siegel, Christine Schubert en Michael
Schwarzmaier. En voor de muziek werd bijge
dragen door uiteraard de Wiener Philharmoni-
ker en de Berliner Symphoniker.
In dat sfeertje heeft Johann Strauss zich thuis
gevoeld. Hij schreef en maakte er de muziek,
die hem door de atmosfeer in deze muzikale
stad als het ware werd aangereikt. En toch
zaten de Weners aanvankelijk vol vooroorde
len jegens „Die Fledermaus", een operette, die
later pas via Parijs wereldfaam kreeg.
TON OLIEMULLER.
Wie vermoordde Georgi
Markov" is de titel van de
documentaire over de vorig
jaar september in Londen
vermoorde Bulgaarse dissi
dent Georgi Markov. Hoewel
de Bulgaarse ambassadeur in
Nederland Kulev heeft gepro
testeerd bij minister Van der
Klaauw van Buitenlandse Za
ken ziet de VARA geen re
den om de documentaire niet
uit te zenden. In deze film
beschuldigen Markov's broer
en zijn weduwe de Russische
en Bulgaarse geheime dien
sten er van de „Paraplu-
hou t1
het lJ
scherm
in het
oog
moord" op hun geweten te
hebben. De broer en de we
duwe beweren dat Markov
een half jaar voor de moord
door een niet met name ge
noemde functionaris van de
Bulgaarse geheime dienst
was gewaarschuwd.
Het slachtoffer is in Londen
vergiftigd met een heel klein
kogeltje dat afgevuurd is uit
een paraplu. Enkele dagen la
ter overleed hij aan die ver
giftigingen.
'in 1969 vanuit
laar Londen ge-
hij de Bulgaarse
i de BBC verzorg
de. Bovendien hield hij
Radio Free Europe regelma
tig radiopraatjes, die in
garije veel werden beluistert
Markov
Bulgarije
vlucht, wa
afdeling
Markov uitte in deze pro
gramma's nog al eens kritiek
op de Bulgaarse regering.,,De
aanslag op Markov zou voor
al een middel zijn om andere
dissidenten te intimideren.
Ned.1,20.35.
Panoramiek
In het kader van de Europese
verkiezingen ditmaal een blik
op Italië, waar de Christen-
Democratische regeringen de
ene corruptie na de andere
pleegden zonder dat daaraan
een einde kon worden ge
maakt door groeiende aan
hang van de communistische
partij. Het gevolg was toene
mend terrorisme met dagelijk
se aanslagen op politici en
politie-agenten. Ned. I, 22.20
Toppop
Kiki en Onno beleven met hun ruimteschip nieuwe avonturen in „De astronautjes" op Ned.II om 18.59
In „Toppop" de top 30, die
wordt samengesteld door
scholieren. Presentatie is in
handen van Ad Visser en
Marjon van Rijn.
Ned.II, 19.05 uur.
Puzzeluur
Jos Brink presenteert het
„Puzzeluur" waarin de kandi
daten de puzzels „Topscore"
en „Telecross" moeten oplos-
Dallas
In het laatste deel van de
Amerikaanse serie „Dallas" is
Pamela in verwachting. Ze
hoopt dat het de oude vete
tussen Jock Ewing en haar
vader uit de wereld zal hel
pen. Het pakt echter heel an
ders uit dan ze verwacht had.
Ned.II, 21.40 uur.
(Van onze radio- en t.v.-re-
dactie)
HILVERSUM De Evangeli
sche Omroep is een hulpver-
leningsaktie gestart voor Oe
ganda. EO-directeur Dorenbos
en Leo Slingerland van het
programma „EO-metterdaad"
hebben onlangs een bezoek
gebracht aan Oeganda. De
nieuwe regering daar pro
beert na de oorlog met Amin
de wederopbouw op poten te
Volgens Dorenbos heeft mi
nister De Koning (ontwikke
lingssamenwerking) verklaard
het EO-initiatief te steunen.
De EO vroeg om inzending
van grote hoeveelheden zo
merkleding, schoeisel, lakens
en andere zaken. Deze kledin-
gaktie moet nog verder wor
den uitgewerkt.
Volgens de EO is het de be
doeling dat deze zomer twee
tot driehonderd Nederland
se jongeren naar Oeganda
gaan om daar te helpen bij
de bouw van een weeshuis.
(Van onze radio- en tv-re-
dactie)
HILVERSUM Op 6 juni
a.s. zal het precies 25 jaar
geleden zijn dat de eerste
officiële televisie-uitzending
via Eurovisie tot stand
kwam. Dat was een repor
tage van het narcissenfeest
in Montreux, dat door on
geveer 50 miljoen televisie
kijkers in Engeland, West-
Duitsland, Denemarken, Ne
derland, België, Frankrijk,
Italië en Zwitserland kon
worden gevolgd.
Deze eerste officiële Eurovi
sie-uitzending (de naam was
bedacht door de latere
BBC-perschef George Cam-
pey) werd mogelijk door
het inschakelen van een bij
na zesduizend kilometer
lang netwerk van kabels en
straalverbindingen, die een
rechtstreeks contact moge
lijk maakten tussen 46 tele
visiezenders en 80 relaissta
tions tussen Glasgow en
Rome. In Nederland stond
toen in ongeveer 8500 gezin
nen een televisietoestel.
De Eurovisie zal het 25-ja-
rig bestaan op enigszins be
scheiden wijze toch vieren.
Op zondag 13 mei namelijk
wordt vanuit hetzelfde Mon
treux van de eerste uitzen
ding een feestprogramma
uitgezonden, waaraan voor
Nederland wordt meege
werkt door Louis van Dijk.
Het commentaar bij deze
uitzending van 16.00 tot
17.00 op Ned. II wordt gele
verd door Willem Duys.
Die dekselse Remmers slaagt
er telkens toch maar weer in
een vooraanstaand persoon
uitgebreid aan de tand te voe
len. Dit keer Jan Terlouw,
overigens niet de meest praat-
schuwe figuur in het natio
naal bestel. Iemand die zelfs
gemakkelijk praat met half of
met heel intellectuelen. Als
politicus mag je in de keuze
van je gesprekspartners trou
wens niet kieskeurig zijn.
Juist de vlotte broeken als
Remmers weten de opvattin
gen in brede kring aan de
man te brengen. Het is dus
goed bekeken dit via Veroni
ca te doen. Remmers is bo
vendien een vragensteller
langs de neus weg. Wat bij
een ander een tikkeltje bru
taal zal klinken neemt men
bij hem gemakkelijk voor
zoete koek. Zo kom je dingen
te weten waarnaar je in me
nig interview "<»rgeefs zoekt,
de kunst kortom
tente betrapping door het
slachtoffer soms even in de
slaap te wiegen. Nu is Ter
louw helemaal niet zo'n man
die dat met zich laat doen.
Hij is voortdurend op zijn
qui-vive. Het feit dat hij zo'n
vraaggesprek kan voeren op
een fraaie zeilboot zou al ge
dachten kunnen oproepen aan
riante nevenverdiensten, waar
men bij politici altijd zo op
tegen is. Maar hij heeft het
gewoon verdiend aan zijn
jeugdboeken. Op zo'n boot
kan hij ver van de politiek
ook rustig blijven doorschrij
ven. Ook daarom een goede
investering. Hij is een manus
je-van-alles in de goede zin,
zo vernamen wij. Alleen aan
zwemmen in koud water en
suikerzakjes verzamelen heeft
hij een broertje dood. Zijn
vrouw houdt van Jan als poli
ticus en als schrijven even
veel, omdat het in beide ge
vallen om Jan gaat. Echt poli
tieke knepen kwamen er wei
nig op tafel. Dat D'66 door
het CDA wel wordt gezien als
een stel pragmatische intellec
tuelen vindt hij zeer onrechtv-
aardsig. Als eerlijk politicus
weet huj zich goed staande te
houden, aldus zijn vrouw,
waarmee niet gezegd wil zijn
dat het in Den Haag zou we
melen van de oneerlijke poli
tici haastte zij zich eraan toe
te voegen. Jan zelf vindt dat
hij sneller en systematischer
werkt dan zijn voorganger
Van Mierlo, over wie hij ver
der niets kwaads wilde zeg
gen. Aan dynamische politie
ke uitspraken waagde hij zich
toch niet.
HERMAN HOFHUIZEN
23.35 Abhëngig und unabhanglg, TV.
spel
0.50 Journaal
DUITSLAND 3
19.30 Cursus fysica (Krift
und Bewegung, les 5).
20.00 UFO, jeugdrubriek
'0.45 Regionieuws
(1973) van George Lucas
23.00 Galerie, kunstkroniek
23.30 Baustellen und Barrikaden
0.15 Journaal
ENGELAND
NEDERLAND 2
NOS
18.00 Journaal voor slechtho
renden
18.55 Journaal
AVRO
18.59 De Astronautjes, poppen-
filmserie
19.05 Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.27 Superschot
20.40 Puzzeluur
21.40 Dallas, TV-serie, afl.5, slot
22.30 TeleVizier Magazine
23.15 Sportpanorama
NOS
23.45 Journaal
and Quartered (Verkit
DUITSLAND 1
18.00 Wilde Tiere (Unterwasserja
18.20 Alltag (Wandergei
(...mit dem Taucher). 19.1
Mike Andros. R
Grossstadt (Spur
24.00 Sport (tennis, boksen)
1.00 Journaal
DUITSLAND 2
dem Goldfisch). 18.40 Die
Drehscheibe. 19.20 Spannagl
Sohn, TV-serie (Kompro-
20.45 Journaal
20.55 Newsweek
21.30 The Paper Chase (A Day
the Life of a Law Student)
0.40 Open Door (Signs of Life)
BELGIE NED. 1
18.00 De Tovermolen. 18.05 Rondo
mons. 18.30 Shadows, TV-aa-
afl.1 (The Waiting Room)
Chimp (Apestro-
lit met Laurel I
Hardy. 19.17 Standpunten
19.37 Morgen. 19.45 Journul
20.10 Muppet Show (mot
Lynn Redgrave)
20.35 Panorama
21.25 Backstairs at the V
se, TV-serie, afl.2
23.00 Journaal
BELGIE NED. 2
20.10 Sporttribuni
20.40 Mariages
afl.4, slot (L
21.30 Openbaar Kunstbezit (textiel
kunst)
21.55 Première, filmt
BELGIE FRANS 1 en 2
18.00 Etranger, d'oü viens-tu?,
afl.10. 18.30 Zigzag, spelpro-
gramma. 18.45 Arts-hebdo,
kunstkroniek.
Soir, regionieuws. 19.30 Jour
naal. 19.50 Overzicht.
20.00 Autant savoir (Buurtverke
afl.2)
20.20 Le Train, speelfilm (1973) v
Pierre Granier-Deferre
21.55 Journaal
22.05 Le Carrousel aux Imagi
ten (Madrid: Genscher)
NEDERLAND 1
10.30 School TV
NOS
13.00 Journaal voor
renden
NEDERLAND 2
NOS
13.00 Journaal voor
renden
DUITSLAND 1
13.10 Querschnitt. 13.55 Pre
seschau. 14 Journaal. 17.15
Journaal. 17.20 Die Zukunft
von Rhein-Main, documentai-
DUITSLAND 2
12.00 Neues aus Uhlenbusch., afl.5
(Der heimliche Besuch). 12.30
- Cursus wiskunde, les 18. 14
Tennis-Nations-Cup. 17 Die
zweite Republik, afl.3 (Jahn
der Unsicherheit). 17.45 Jour
naal. 17.55 Schüler-Expre
ENGELAND
7.40 Open University. 10.38 School
TV. 11.45 You and me. 11
School TV. 13.45 Journaal.
Pebble Mill. 14.45 Heads and
Tails (Gullaballoo).
BELGIE NED. 1 en 2
14.00 School TV.
BELGIE FRANS 1 en 2
19.02 (S) De wereld zingt Gods'
lof. 19 55 (S) Op de man af. 20.03
(S) 't Is Ted-tijd. 21.02 (S) Orgelcon
cert. 21.40 (S) Literama-donderdag.
22.02 (S) Bij de tijd. NOS: 23.03 (S)
Met het oog op morgen. KRO: 0.02
(S) De Nachtspiegel. 1.02 (S) Herrie
en Harry op 1. 6.02 (S) Country
Time. 6.50 Het levende woord.
HILVERSUM 2
NOS: 18.00 Nws. IKON: 18.05 kleur.
OVERHEIDSVOORL.: 18J35 Tekst en
Onderwijs en Wetenschappen. AVRO
18.50 AVRO-tema. 19.00 sten
van weleer. 19.20 (S) In de kaar
speeld. 21.00 Het kan niet altijd
aar zijn. hoorspelserie (7).
Nws. 22.40 (S) Klassieke muz.
irijkers. 23.02 (S) Vanuit Faure (VI)
HILVERSUM 3
(NOS) leder heel uur nws.
18.03 Uitzending van Ds'70
18.13 (S) De Avondspits met de Nat-
onale Hitparade. TROS: 19.02 (S:
Poster. 20.02 (S) Europarade. 220?
(S) Sesjun. 23.02-24.00 (S) Hugo
ilistenforum. VOO 17.00 Info-f»
VPRO-Expresse. (7.30. 8.00
.'npfl en 830 Nws> 9 00 Gvmn
inru VQOr de vrouw g ig Water
standen. 915 Expres-VPRO,
sociaal-cultureel programma. NCRV:
10.30 Onder schooltijd. NOS: 10.45
De Werkbank. AVRO: 11.00 Schoolra
dio. TROS: 11.20 Week in - week
uit. 12.26 Meded. t.b.v. land- en tuin
bouw. 12.30 Nws. 12.36 Aktua. NOS:
13.00 Nws. 13.11 Meer over minder.
14.20 Op de zeekist, komt u
De muzikale fruitmand
10.03 |S) Te elfder
12.03 (S) Goeiemiddag. VOO; 14.W
Tipparade. 15.25 (S) Popjoumaal
NCRV: 11.03 (S) Pop Non
NOS 7.00 Nws. (S) VroeS
klassiek 9.00 Nws (S) Mu
Jeleeuwj
9 30 IS
Vrijdagmorgenconcert.
voöT'iï.oo ~ST 'Mu2ii
voor miljoenen, deel 1. 11.30
view. 12.00 Nws. 12.02 Wie. t
waar? Telefoonkwis. 12.15 (S)
wK wc cccmc, „w..„ - ziek voor miljoenen, deel 2. Ev
14.45 Rechtoprecht. 15.00 Stad en 13.00 (S) Klankspiegel.