Het wel en wee
van pas
beginnend paar
Vara-visie doet
zuinigjes aan
met onze energie
TERUGBLIK
Een winter lang
stedenspel op NCRV-tv
Vakantie
informatie
op NCRV-tv
TELEVISIE VANAVOND]
TELEVISIE WOENSDAG:
RADIO VANAVOND
RADIO WOENSDAG
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
DINSDAG 8 MEI1979 PAGINA
iTAl
Jack (Duggie Brown) en Lu (Sharon Duce) een leven lang met liefde op elkaar aangewezen.
Een bruid in het wit, een bruidegom met zijn
corsage nog op. Zo begint vanavond de nieu
we VARA-tv-serie „Het huis dat Jack bouw
de", een van de BBC overgenomen produktie
over de eerste tien huwelijksjaren van een
jong beginnend en beminnend stel, waarin in
zes afleveringen het lief en het leed en het
wel en het wee zullen worden ontsluierd.
Want zij brengen allebei hun eigen karakter
mee, hij een beetje dichterljk aangelegd, nu
eens ondernemend, dan weer bevlogen door
hogere gedachten; zij uit op geluk in de
meest pure vorm met een leven lang samen
voor zich. Zij biedt al haar vrouwelijke ver
leidelijkheden niet in één keer aan -aan haar
nooit niet- maar speelt er een spontaan spel
mee, waaraan zo leert ook de praktijk uitein
delijk niemand iets tekort komt en iedereen
het volle pond krijgt Het einde van de eer
ste aflevering biedt hieromtrent een helder
beeld. Ned. II 22.52 uur.
De i
of honey" afkomstig is. Zij weet hoe zij ka
rakters moet hanteren, hoe zij die kan teke
nen aan de hand van wat haar personages
zeggen en doen. Het wordt daardoor allemaal
erg levensecht Zij merkt zelf bij deze serie
op, dat die twee in hun huwelijk elkaar moe
ten leren accepteren zoals ze zijn met de ge
zellige, maar ook de minder prettige karakte
reigenschappen. Van wezenlijk belang is, dat
Jack en Lu in dit stuk getrouwd zijn, samen
doorleven en niet alleen quasi-eigentijds sa
men leven. Voor dit stel is het belangrijk, dat
hun huwelijk een bijzondere genade is, dat zij
in de katholieke kerk zijn getrouwd, érf vlees
geworden zijn, gebonden aan twee verschillen
de zielen, zo licht Delaney haar spel toe.
Niets menselijks is beiden vreemd. En zo ziet
men het na de inleidende beelden van een
feestelijke bruiloft gebeuren, dat de bruid zijn
geliefde gade over de drempel van het door
hen betrokken appartement draagt, terwijl die
bruid duidelijk een tikje teveel uit geestrijke
glazen heeft genipt Dat kan de beste gebeu
ren. Meestal merk je achteraf pas, dat net dat
ene glaasje teveel naar binnen is gegaan, licht
in je hoofd, te los op de benen. Het bankstel
biedt soelaas. Maar Jack had zich dat wel
even anders voorgesteld. Er ontspint zich een
pittige dialoog, een eerste fluweelzachte bot
sing tussen twee mensen die niet op hun be
kje gevallen zijn, aan elkaar gewaagd zijn,
maar om elkaar geven. Dan ontstaat een
woordenwisseling, die er niet om liegt, maar
waarbij men elkaar openingen genoeg gunt
om de weg naar overgave aan elkaar open te
houden. De schrijfster is erin geslaagd daar
voor de juiste zinnen en woorden te vinden
en Duggie Brown en Sharon Duce weten hoe
zulk een tekst te zeggen, terwijl zij over al die
volzinnen en dichterlijke ontboezemingen heen
volop bezig blijven het spel van aantrekken
en afstoten te spelen. In de eerste aflevering
wordt al duidelijk, dat als zij dit een leven
lang vol houden zij tezijnertijd op een ge
slaagd huwelijksleven zullen kunnen terugzien,
al handelt de éerie uitsluitend over de eerste
tier. jaar.
Maar voor deze constatering is het duidelijk
nog te vroeg. Haar alcoholisch doorschoten
hoofd doet haar om haar moeder roepen. Zij
is daarmee niet de enige vrouw die zoiets
overkomt Zij belooft plechtignooit meer te
zullen drinken. Voor haar partner is zij op
dat moment niet meer dan dood gewicht in
plaats van de engel, die hem en haar aan het
aardse had moeten doen ontstijgen. Dan had
Jack maar beter op Lu moeten passen tijdens
de bruiloft, vindt Lu. En daarmee is het eer
ste verwijt al geboren, zij het dat dit alles in
het humnoristische vlak wordt getrokken met
een knipoog naar de kijker. Lu krijgt het uit
eindelijk zo te kwaad met haar maaginhoud,
dat er een emmer aan te pas moet komen,
waarna voor Jack de eerste nacht alleen op
de bank een toekomstbeeld schijnt te tekenen.
Maar zo zijn Jack en Lu niet getrouwd. Nie
mand voelt dat beter aan dan Lu zelf erv. zo
dra zij weer een beetje op krachten gekomen
is versiert zij tot slot een wittebroodsfestijn,
zoals Jack zich dat in zijn stoutste dromen
ongetwijfeld gedroomd had.
TONOUEMULLER
Nederland móet bezuinigen
op energie. Een lange Vara-
visie- laat zien hoe het moge
lijk is zuinigjes aan te doen:
tips van kijkers, drie recht
streekse verbindingen met
plaatsen in het land waar de
besparingen al in de praktijk
worden toegepast en een po
litieke discussie tussen vice-
premier Wiegel, oppositielei
der Den Uyl en de energie
deskundigen Ir. E. Tuininga
en Wouter van Dreven ver
schaffen ideën. Een aantal
deskundigen beantwoordt tij
dens de uitzending vragen
van kijkers die telefonisch
opmerkingen en tips kunnen
doorgeven.
Ned. 11,21.22.
Kinderkrant
Bas en Barbara van de Kin
derkrant zijn te zien in Flap
uit Verder komt Willy met
wat spitse vraagjes en Wim
met een handigheidje. Ook
vanavond weer een nieuwe
puZzle.
Ned.1,18.59.
Devos en ik
De vos komt op het eiland
Hokkaido nog in het wild
voor. Deze Japanse natuur
film laat zien hoe.
Ned.1,19.35
Een muzikale ont
moeting
„Dank sei Dir Herr" en „Blijf
bij mij Heer" wordt gespeeld
door Fred Mann (panfluit) en
Sander van Marion (orgel).
Deze laatste speelt ook een
improvisatie over „Eens als
de bazuinen klinken".
Ned.1,20.10.
Nixons rechter
hand
Chuck Colson was de speciale
assistent van Richard Nixon
de vroegere president van de
Verenigde Saten. Colson be
landde door zijn aandeel in
het Watergate-schandaal in de
gevangenis en kwam daar tot
inkeer.
Nèd.1,20.25.
Tijdsein
Tunesië heeft bijzonder veel
last van het zand uit de woes
tijn. De Landbouw Hoge
school in Wageningen is een
project begonnen om deze
woestijn aan banden te leg
gen. De Nederlanders hebben
o a." geholpen om de grond
door middel van irrigatie
vruchtbaar te maken voor
landbouw.
Ned.1,20.50.
58 miljoen
In de deze vierde aflevering
van achtenvijftig miljoen Ne
derlanders en hun kerk wordt
de verzuiling in kerkelijk Ne
derland belicht
Ned. 1,22.20.
J.J. De Bom
Aan de hand van brieven van
kinderen heeft regisseur Hans
Boelen een programma ge
maakt over discriminatie, die
Chuck Colson, één van de wei
nig betrouwbare medewerkers
van Nixon, die later tot inkeer
kwam.
Eén van de laatste beelden van de serie „Edward VIII". De naar
Parijs uitgeweken koning schuift de ring aan de vinger van zijn
bruid, daags nadat hij voor de BBC-microfoon het Engelse volk
had verteld dat hij afzag van de troon.
hou
het l
scherm
in het
oog
ernstig genoeg is, maar in dit
programma luchtig wordt
aangepakt
Ned.II, 18.59.
Edward en Mrs.
Simpson
In de laatste aflevering van
deze Engelse tv-serie over het
leven van koning Edward
Vin en de Amerikaanse me
vrouw Wallis Simpson doet
de koning afstand van de
troon en trouwt hij in Parijs.
Ned.II, 20.32.
Voor de kinderen
Morgenmiddag „Echo van de
wildernis". Bijna vierhonderd
wilde dieren leven op het gro
te landgoed van John Aspi-
nall als verbleven zij in de
wildernis.
Woensdag Ned.1,15.30.
Ren je rot
De elfjarige Sally Fraser uit
Schotland vertelt over haar
hobby's, de stad Edinburgh
(waar zij woont), en ze geeft
haar mening over een Vere
nigd Europa.
Woensdag Ned.1,16.55.
Little Vic
In deze derde aflevering zien
we hoe Gillie door een boer
bestolen wordt en bij de
paardenrace komt zonder een
cent op zak.
Woensdag Ned.1,17.30.
(Van onze radio- en tv-redactie)
Hilversum De NCRV-televisie gaat het komende wintersei
zoen een groots spelprogramma uitzenden onder de titel „Ste-
denspel-NCRV-55". Acht afleveringen van 90 minuten worden
van oktober 1979 tot mei 1980 rechtstreeks uitgezonden van
uit één vaste- lokatie, de Rijnhal in Arnhem, en twee per uit
zending verschillende lokaties.
Het maandelijkse programma zal het midden houden tussen
„Zeskamp" en „Eén tegen allen", programma's die de NCRV
een aantal seizoenen heeft uitgezonden. Voor het „Stedenspel-
NCRV-55" zijn veertien gemeenten nodig van maximaal 60.000
inwoners. Uit de provincies Zuid-Holland, Gelderland, Noord-
Brabant en Overijssel zijn al diverse aanmeldingen bij de
NCRV binnengekomen.
Per uitzending strijden twee gemeenten tegen elkaar in dit,
Stedenspel dat bestaat uit een sportief én een op de actuali
teit gebasseerd theoretisch deel (beide vanuit de Rijnhal in
Arnhem) en verder een vragenronde met zeer moeilijke vra
gen (vanuit de plaatselijke gemeentehuizen), die door een zo
genaamde raad van adviseurs onder voorzitterschap van de
burgemeester beantwoord moeten worden. Bovendien kan ook
de bevolking meedoen aan de beantwoording daarvan.
Er werd ons gisteravond an
derhalf uur lang het levens
verhaal voorgehouden van
Pele, ook wel Edson Arantes
do Nascimento genoemd.
Maar in ieder geval de be
roemdste, zoal niet de beste
voetballer „aller tijden". Zoals
dat alleen in sporttermen kan
worden uitgedrukt .En ik
moet mij al sterk vergissen of
hij was ook de eerste, die zijn
gebalde vuist in de lucht
priemde als hij een doelpunt
had gemaakt een gebaar
waarin tot op de dag van he
den zelfs de middelmatigste
voelballers aller tijden hem
bij voorkomende gelegenhe
den nog steeds navolgen. Het
was een film van de Franse
cineast Francois Reichenbach,
die men. wel kent van andere
gefilmde biografieën van be
roemde personen. Maar die
men ook onderkent door een
nogal jachtige brokkelige
'vormgeving, die wel heel veel
„filmkunst" suggereert, maar
die niet a'tijd even duidelijk
is. Ook nu had men de groot
ste moeite om personen (Pele
zelf) en toestanden goed uit
elkaar te blijven houden. En
ook kan ik mij voorstellen
dat vele voetballiefhebbers -
onder wie ondergetekende
zich in gepaste mate rekent -
zich enigszins tekort gedaan
voelden, want de goed over
komende spelmomenten wa
ren teleurstellend zeldzaam.
En men wilde, dunkt mij, nu
toch wel eens goed zien hoe
die dekselse rakker eigenlijk
precies met die bal goochelde.
Ik geef toe dat het natuurlijk
van aanzienlijk meer belang
is dat Pele goed voor-zijn ou
ders, vrouw en kinderen is,
maar van gezulken zijn er
(gelukkig) wel meer op deze
wereld. Maar goed, het was
natuurlijk toch wel een inter
essante sport- en kunstfilm,
'als ik het zo mag uitdrukken.
Alleen: er had toch wel een
woord of een beeld van onze
Cruyff in gekund. Want wie
het levensverhaal van Mozart
vertelt kan toch zeker Haydn
niet doodzwijgen?
HERMAN HOFHUIZEN
Samenvatting
van Cupfinal
(Van onze radio- en tv-redac
tie)
HILVERSUM In een extra
aflevering van het NOS-tele-
visieprogramma „Studio
Sport" zal zaterdag 12 mei
o.m. een samenvatting wor
den uitgezonden van de dan
in het Wembly Stadion in
Londen gespeelde Engelse
cupfinal tussen Arsenal en
Manchester United. De uit
zending, die om 17.45 uur op
Nederland begint, wordt be
commentarieerd door Kees
Jansma.
In de drie kwartier durende
uitzending zal voorts met
commentaar van Klaas Boot
aandacht worden besteed aan
de Europese turnkampioen-
schappen voor dames in Ko
penhagen.
Zondag 13 mei zal „Studio
Sport" in een extra aflevering
met commentaar van Herman
Kuiphof van 15.00 tot 16.00
uur via Ned. II een reportage
verzorgen van het tennistoer
nooi om de Nations cup in,
Dusseldorp.
Zuid-Afrikadoet
niet mee aan
„Gouden Roos"
(Van onze radio- en tv-redac
tie)
MONTREUX Zuid-Afrika
beeft zich teruggetrokken uit
het internationale filmfesti
val van Montreux om de
Gouden Roos.
De Zuidafrikaanse terugtrek
king volgde kort na de ope
ning toen bekend werd dat
Engeland en Zweden toestem
ming hadden gekregen hun
programma's niet aan Zuid-
Afrika voor overname ter be
schikking te stellen. De regels
van het festival bepalen dat
alle deelnemende televisie
maatschappijen hun inschrij
ving aan andere mededingers
ter beschikking dienen te stel
len. Maar de Engelse televi-'
siestations BBC en ITV en de
Zweedse televisie hadden eer
der al gewaarschuwd dat
overdracht van hun bijdrage
in strijd zou zijn met hun ei
gen voorschriften en hun
deelneming in gevaar zou
brengen.
Dit jaar zijn zo'n 30 program
ma's ingeschreven voor mede
dinging naar de „Gouden
Roos". Nog eens vijftien,
waaronder de Zuidafrikaanse
inschrijving, doen buiten
mededinging mee. Het festival
duurteen week.
(Van onze radio- en tv-redac
tie)
HILVERSUM - De NCRV-te-
levisie zal met ingang van 14
mei gedurende vijf weken in
de nieuwe rubriek „Prettige
vakantie" de vakantiegangers
op weg helpen. Rond de twee
belangrijkste vakantiedoelen
- de bergen en het water - is
gerichte informatie op tal
van terreinen gegroepeerd.
Die wordt gegeven door erva
ren en deskundige mensen als
om. de strandpolitie in
Noordwijk, een berggids in
Tirol en de artsen Harm Kui
pers en Frans Verstappen, be
iden verbonden aan de Uni
versiteit van Maastricht
Ned. H 19.25 uur.
NEDERLAND 1
Journaal voor slechtho
renden
Sesamstraat
Paspoort voor Joe go sla
ven en Italianen
Journaal
Kinderkrant
De vos en ik, natuurfilm
Panfluiten orgel
Nixon's rechterhand
(Chuck Colson)
Tijdsein (Tunesië)
Tenslotte
Journaal
Den Haag Vandaag
Fabeltjeskrant voor de
groten
58 Miljoen Nederlanders
en hun kerken (De ver
zuiling)
Journaal
DUITSLAND 3
WDR
18.00 School TV. 19 Sesam
19.30 Cursus geometrie,
5.
20.00 Fenster zur Welt (Wei
20.45 Regionieuw»
22.00 Momente
22.15 Ich und meln Bruder, afl
(Ratenkauf und Bücherklau)
24.00 Journaal
ENGELAND
""Ti
NEDERLAND 2
NOS
18.00 Journaal voor slechtho
renden
Teleac
18.25 Internationaal handelen,
les 8
NOS
18.55 Journaal
VARA
18.59 J.J.de Bom, v/h de kin
dervriend, TV-serle
19.24 Koning Klant
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.27 VARA Visie (energie
vraagstuk)
20.32 Edward and mrs.Slmpson,
afl.7, slot
21.22 VARA Visie, vervolg
22.52 Het huis, dat Jack bouw
de, TV-serle, afl.1
NOS
23.27 Journaal
Spotlight, Point» West,
Today. 19.20 Natlonwld
19.50 Peninsula (Don't just
there).
20.20 Running Wild, speelfilm (197
van Robert McCahon
22.00 Journaal
2245 I didn't know you cared,
serie, afL1
22.55 Unloved Rows the Than»
r (wo (Um
0.45 Fox Watch. TV-Mllo, 4(1.1
BELGIE NED. 1
18.00 D» Tovermolen. 18.05
straat 18.30 Er was
tekenfilmserie. 19
ken (Vakantietips). 19.35 I
gen. 19.45 JoumaaL
20.10 Rudolf Hess, TV-film
DUITSLAND 1
tekenfilmserie. 19.30 Sen dung Dri pir Lirn o
und Echo. 19.40 PollzsUn- bcLolt NbU.
und Echo. 19.40 PollzeHo-
spektion 1 (Der Zamperlfan-
ger).
21.00 Journaal
21.15 Die Montagsmaler, spelpro
gramma (Circus)
22.00 Monitor
22.45 Kaz Co, TV-serie (Hate und
Igel)
23.30 Tagesthemen
24.00 Sport (tennis, boksen)
DUITSLAND 2
18.00 Journaal. 18.10 Kinder rund
um de Welt (China). 18.40
Die Drehscheibe. 19.20 Iwans
Geschichten, tekenfilmserie.
19.45 Spas» an der Freud',
tekenfilmserie.
20.00 Journaal
20.30 Eln Be tv voller Gists. TV-ko-
0.15 Journaal
BELGIE FRANS 1
Voor
Leids
kome
18.00 Etranger, <fou vlens-tu?, at voori,
18.30 Zigzag, spelprogrr—
1845 TV F, voor de
19.15 Antenne-Solr,
nieuws. 19.30 JoumaaL 1
Chanson g.
20.55 XX» Slide, TV-serie (Vrf)sl^ai
22.25 Joumial
22.40 Jeune Cinéma, fltmrubriek
BELGIE FRANS 2
18.45 Doctrins Israelite. 19.15 Mfr
ne-Soir. 19.30 JoumaaL
Sénlorama.
20.35 Remorques, speelfilm
tec
bl
SP
LEID
imsta
tande
leven-
lijkt
maar
valt a
heren
verva
natuu
kunst
eerst!
zullei
vand
is zell
aang
protb
reeds
werk
relfst
tandt
Omd
tegen
bescl
wettt
om lc
mond
'ZjEenL
19. tandt
NEDERLAND 1
10.00 School TV
NOS
13.00 Journaal voor slechtho
renden
Teleac
15.00 WIJ Europeanen, les 10
TROS
15.30 Echo van de wildernis,
natuurfilm
16.30 De dieren uit het groene
woud, afl.7
16.55 Ren je rot, spelprogram
ma, afl.75
1740 Little Vlc, TV-serte, afl.3
NEDERLAND 2
13.00 Journaal voor slecMijpatië
koml
gebit
dieh
bij h«
patië
tandt
tand;
uitsti
BELGIE NED. 1 en 2
1640 Tip-Top,voord»jeugd.
BELGIE FRANS 1 en toeg,
dat d
13.45 School TV. 17 Feu vort, broo
ds jeugd
HILVERSUM 1
AVRO: 18.11 Radiojoum. 18.23 Top-
19.02 Per Saldo,
rlands Koorfestiv
Van Broadway I
Carré. 20.30 (S) Folk live. 21.02
„Ad Lib". 21.45 (S) Frans op zijn
Brusse. 22.02 (S) AVRO's Swing
KRO: 1810 Verkenning. Hum.
bond: 1820 Na vijven en
KRO: 18.50 (S) Lichte muziek. 19 maa
Kerk in meervoud. 20.00 (S) Catl noj
KRO-solo-talkshow (1). 21.15 Spel du
kei. 22.20 Overweging. 22.30 N n
22.40 (S) Zin in muziek: Concw
muziek 1979. 23.05 Captain's dir* ?mb
docum. progr. 23.55 Nws
HILVERSUM 3
onale Hitparade. VARA: 19.02
VOO: 7.02 (S) Ook goeie
morgen. 9.02 (S) Muziek
terwijl u werkt 10.02 (S)
Kletskop. VPRO: 10.45 (S)
Overzicht 10.50 (S) Liefde
op het werk. 11.02 (S) Bij
voorbeeld.... 12.03 (S) Het me9 op
tafel. 13.30 (S) Spannende sprookjes.
14.02 (S) Achterwerk. EO: 14.20 (S)
Radio-Kinderkrant. 14.45 (S) Open
Huis. 16.02 (S) EO-Metterdaad. 16.17
bespeling.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Ocb-
tendgymn. 7.20 De Wekker-
radio. (7.30. 800 en 830
•Vicn Nws). 9.00 Gymn. voor de
*nr" vrouw. 9.10 Waterst NOS:
9.15 De Werkbank. VARA:
9.25 Keuren en kiezen. 9.50 Hoor
Haar! 11.10 Schoolradio. 11.30 Ter
Plaatse, lunchmagaz. (OVERHEIDS-
VOORL: 12.16 Uitz. van het Ministe
rie van Volkshuisvesting en Ruimtalij-
ke Ordening). 12.26 Meded. tb.v.
land- en tuinb. 12.30 Nws. 12.36 Din
gen van de dag. 13.00 Nws. 13.30
Oude schoolliedjes. 13.50 Kinderen
een kwartje? 14.30 Leef-tijd-genc
15.30 Operette. 16.00 De overall
ring op Nova-Zembla. hoorspel* gulc
(Slot). 16.50 Lichte grammofoon!» heel
17.00 Boemerang. 17.24 Merk sch(
NCRV: 7.00 Nws. 7.02
levende woord. 7.10
Preludium. 9.00 Nws I
(S) Kinderen aan
woord 9.15 (S) Ondtf
hoogtezon. 10.00
kestpalet 12.00 Nws 12.02
muz. (12.02 Piano werken uit de
mantiek. 12.35 Lunchconcert
Platen nieuws.) 13.55 (S) ZoiubM
schenen. 14.00 Nws. 14.02 (5) 0»
14.30
|S> I" w
bezetting. 1800 (S) Populair» M
16.55-17.00 (S) Kunst- en vliegwerk
keei
