„Er wordt
gewoon
gewonnen
Alternatief
plan oeververbinding
Koudenhoorn komt
tegemoet aan wensen
agrariërs Warmond
Financiële situatie
zaalvoetbal rooskleurig
KRV klopt gehavend Valken 968
Paranormaal congres
in Katwijk
Van der Ham
blijft bij
DOCOS
MOGELIJKE UITVOERING
PER VOLGEND JAAR
Grepen uit de Leidse muziekgeschiedenis
Paastonelen in de
middeleeuwse kerk
LEIDEN Voor 26 juli moeten zaal voetbal
clubs met meer dan 25 leden een vereniging
met rechtsbevoegdheid worden. Dit werd
meegedeeld op de Algemene Voorjaarsverga
dering Zaalvoetbal die gisteren werd gehou
den in het restaurant van de Groenoordhal.
Verenigingen met minder dan 25 leden moe
ten dispensatie aanvragen.
Financieel gaat het bijzonder goed met het
Leidse zaalvoetbal. Met de verkoop van en
treekaartjes werd dit jaar het bedrag van
twintig duizend gulden bereikt In vergelijking
met het vorige seizoen, 5500 gulden, is dit be
slist redelijk te noemen zei voorzitter Jan van
Duyn. Door "de opbrengst van de kaartver
koop worden de kosten van het zaalvoetbal
dit jaar voor de helft gedrukt.
De boetes moeten minder. De laatste tijd staat
het blad van de afdeling Leiden bol van de
onnodige geldboetes. De verenigingen moeten
er zorg voor dragen dat die lijst wat minder
lang wordt.
In de rondvraag kwam het punt onregelemen-
tair opstellen aan de orde. Een aantal vereni
gingen had klachten dat bepaalde spelers on
terecht in meer dan een team van één zaal-'
voetbalclub spelen. Om hierop meer controle
te kunnen uitoefenen komt er in de voorjaars
vergadering van de Afdeling Leiden een punt
aan de orde dat het protesteren tegen onregle
mentair opstellen van een speler moet vereen
voudigen. Ook wordt de scheidsrechters ver
zocht de wedstrijdformulieren nauwkeurig na
te kijken.
(Van onze sportredactie)
LEIDEN De dameselftallen van de zater
dagcompetitie speelden gisteravond inhaal
wedstrijden. Het programma bestond slechts
uit derby's. KRV ontving Valken '68 en trac-
teerde de tegenstander op een 5—1 nederlaag.'
Alphia 1 bedwong Lugdunum met 10. Het
tweede elftal van de Alphense dames (tweede
klasse), ging bij Alkman ia met 40 de boot
KRV had weinig moeite met het bezoekende
Valken '68. Nu hadden de Valkenburgsen
daar zelf ook wel schuld aan: er werd name
lijk slechts met een tiental aangetreden. Bo
vendien moest na rust één der Valken-dames
uitvallen, zodat er maar een negental restte.
Via een 20 ruststand werd de uitslag be
paald op 5—1. Voor KRV scoorden Nel Aan-
hanen (2x), Coba de Vreugd, Inge de Jong en
Hanneke Oudshoorn. Yvonne Oosterlee redde
voor Valken de eer.
De 1—0 zege van Alphia op Lugdunum kreeg
in de eerste helft gestalte door een treffer van
Thea van der Steen. Zij schoot na een voorzet
van rechts raak. Na de thee onderscheidde de
doel vrouw van Lugdunum zich bij een schitte
rend schot van Jannie Straathof.
Alkmania nam al in de eerste rondgang af
stand van AJphia 2. Via Ema van der Klink,
die met een schot van afstand succes had,
werd de score geopend. De 3—0 stand half
weg groeide nog tot 4—0, waar Ellen bakker
(2x) en Karin Kuipers voor tekenden.
KATWIJK De Internationale Soefi-bewe-
ging organiseert in het paasweekeinde een
seminar over „Paranormaliteit, Symchroni-
teit, Orakulatie en Sympathieke Magie".
Sprekers zijn dr. Lietaert-Peerbolte, prof.'
Ten Haeff en Simon Vinkenoog.
Het congres wordt van zaterdag 14 april tot en met
maandag (tweede paasdag) 16 april gehouden in de „Uni
versal Murad Hassil" aan de Katwijkse Sportlaan. Het
bijwonen van het congres kost deelnemers 30 gulden per
dag (maandag: 20). De toegangsprijs tot de afzonderlijke
lezingen bedraagt 10 gulden. Inlichtingen: tel. 01718-
13367/71379.
(Van onze sportredactie)
LEIDEN Voetbalvereniging
DOCOS heeft het contract
met trainer Siem van der
Ham met twee jaar verlengd.
Ook oefenmeester Van Weer-
lee die de A, B en C selectie
onder zijn hoede heeft blijft
bij DOCOS. De verbintenis
met Van Weerlee is voorlopig
'met een jaar uigebreid. De
mogelijkheid van een langdu
riger contract voor Van Weer
lee is nog in bespreking.
3TAD/REGIO
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 11 APRIL 1979 PAGINAS
u
ir
on
5.1
an
WARMOND De gemeenteraad
van Warmond heeft zich gistera
vond in een informele vergade
ring gebogen over een nieuw
tezet plan voor de oeverver
ding naar Koudenhoorn. Dit
rt<ernatief is ontworpen om te
am >emoet te komen aan de wensen
van de agrariërs in de Zwan-
jurgerpolder. In de komende
jer raadsvergadering zal de raad
aro besluiten of zij door wil gaani
«n inet het verwezenlijken van het
esse oorspronkelijke plan van een
e'1 voetgangersbrug over de War-
r"j monder Leede naar Kouden-
n poorn vanaf de Gemeentehaven,
t ds zoals zij eerder reeds besloot of
sudat zij het gisteravond getoonde
alternatief
wil zien.
verder uitgewerkt
ie
vaB Het nieuwe plan, door het raadslid Bon-
nv jer van de WD de driebruggen - of
s I praatprent genoemd, bestaat uit een ver-
es* keersbrug vanaf het park Groot Leerust
naar een eilandje dat los van Kouden-
—m.hoorn staat. Op dit eiland is een weg ge
projecteerd naar Koudenhoorn en staat
ermee in verbinding dor middel van een
voetgangersbrug. In tegenovergestelde
richting loopt een weg naar de Zwanen
burgerpolder en staat er door een ver-
keersbrug mee in verbinding. De agra
riërs zouden hierdoor niet-meer genood
zaakt zijn hun materiaal per pont over
te varen. Om ongewenste recreatie in de
Zwanenburgerpolder tegen te gaan zullen'
alleen de boeren toegang hebben tot de
polder. Dit door een hek te plaaten bij
de brug waarvan zij alleen de sleutel be
zitten.
Het eilandje dat door middel van een
verkeersbrug met het dorp in verbinding
staat, bevat een bootjeshaven, een aan
loophaven en twee parkeerterreinen. De
boeren krijgen met dit plan een goede
verbinding met het dorp, Koudenhoorn
kan alleen door voetgangers betreden
worden en de parkeerplaatsen zorgen
voor minder overlast in het dorp. De
ontsluiting van het gebied bij het park
Groot Leerust heeft wel tot gevolg dat
de daar gelegen boerderij moet verdwij
nen. Deze boer zou een nieuw stuk land
in de Zwanburgerpolder kunnen krijgen.
Niet iedereen toonde zich tevreden met
het nieuwe plan. Het radslid Bonjers
meende dat de toegankelijkheid van zwa
re wagens het gebied schade zou aan
brengen. Ook toonde hij zich geen voor
stander van parkeerplaatsen op het ei
land. „Koudenhoorn is bestemd voor de
Warmondenaren die willen wandelen. Ik
veronderstel dat de meesten dan komen
lopen of met de fiets gaan. Het creëren1
van parkeerplaatsen zal veel mensen uit
de streek aantrekken", aldus het raads
lid.
Een groot deel van de gemeenteraadsle
den uitte zijn bezorgdheid over het te
verwachten vergrotende kostenaspect dat
dit plan met zich mee zal gaan brengeh.
Het raadslid Timmerman van Progressief'
Warmond meende voorts dat de uit
werking en realisatie van het nieuwe
plan veel langer op zich zal laten wach
ten dan bij het oorspronkelijke plan het
geval is. Verder meende hij dat de ont
sluiting zwaarwegende planologische ge
volgen met zich mee zal brengen. Me
vrouw Hajonides zag meer heil in een
pont in plaats van een verkeersbrug. De
verschillende raadsleden zullen voor de
komende raadsvergadering een stand
punt bepalen en het college van b en w
heeft toegezegd dat als de raad voor het
laatste plan kiest zij binnen twee tot drie
maanden een totale kostenberekening zal
opstellen. Dit jaar wordt in elk geval
niet meer met de uitvoering van het plan
begonnen.
In deze serie vol muziekhis
torische hapsnaps is al ge
sproken over de Leidse
koorboeken. Er is op gewe
zen hoe belangrijk ze zijn
voor de kennis van het mu
ziekrepertoire van een zes
tiende eeuws kerkkoor;
maar het is uiteraard veel
interessanter om te weten
wat men met die muziek
dééd. Ja, uiteraard: zingen,
maar hoe? En wanneer?
Kerstmuziek met Kerstmis
en „Veni sancte Spiritus"
op Pinksteren, „Vicümae
Paschali" op Pasen en de
introitus „Quasi modo" op
Beloken Pasen natuurlijk.
Liturgie in de volkstaal is
dan nog niet uitgevonden.
„Dum fabricator" op vrij
dag vóór het grote kruis op
de scheiding van priester
koor en kerkschip boven
het koorhek; een Mariamo-
tet in het zaterdags Onze
Lieve Vrouwelof en een on
afzienbare rij requiemmis
sen en psalmen bij de graf
gang op de jaargetijden van
overledenen, zelfs van hen,
die eeuwen geleden gestor
ven waren. Om die herinnè-
ring levendig te houden
stichtte men een .jnemorie"
en gaf aan de kerk een ze
kere som geld of onroerend
goed, uit de opbrengst
waarvan de priesters en
zangers konden worden ge
salarieerd voor de te bewij
zen diensten op de dag van
het jaargetijde.
Die memorie kon van uit
eenlopende aard zijn en de
meest verrassende is mis
schien wel de memorie, die
in de Pancraskerk - U hebt
het misschien al gemerkt,
dat ik de oorspronkelijke
benaming van dat kerkge
bouw prefereer boven die
van „Hooglandse kerk" -
vastlegt wat er in de Paas
nacht na de gezongen met
ten gedaan moet worden:
de kanunniken moeten met
nauw omschreven gebaren
de tekst van de sequens
„Victimae Paschali laudes"
uitbeelden. In het memorie
boek staat de hele serie re
gieaanwijzingen opgeschre
ven. Dat zulke gregoriaanse
in de hturgiepassende ker-
koperaatjes elders werden
opgevoerd, weten we uit
Maastricht en Delft Uit
Delft weten we ook hoe een
grote stadsprocessie werd
ingezet en wanneer we in
de Leidse stadsrekeningen
Twee vrouwen bezoeken het graf en ontmoeten de engek In
het graf de hoofddoek en de lijkwade; bovenaan de soldaten,
die het graf bewaken. Handschrift vervaardigt kort voor 1000
door Harker in de abdij van Sankt Gallen.
precies dezelfde attributen
tegenkomen, die in Delft
een rol spelen, zullen we
mogen aannemen, dat die
gebruiken algemeen ver
spreid in zwang waren. Nu
wordt het Pancras-paasspel
afgesloten met het zingen
van de lofzang „Te Deum
laudamus". De organist
heeft een eigen taak daar
bij, want .niet alle verzen
.worden gezongen; sommige
worden op het orgel ge
speeld, want dat gaat om
en om: het eerste vers ge
zongen, het tweede vers ge
speeld enzovoorts.
Wanneer Jan Janszoo n
Kaga in 1532 een aanstel
lingscontract krijgt als orga
nist van de Pieterskerk,
wordt er nadrukkelijk mel
ding gemaakt van het spe
len van het Te Deum „on
der die Verrizenisse". Zou
in de Pieterskerk ook spra
ke kunnen zijn van een
paasspel? Met de ontdek
king van de regie-aanwijzin
gen uit de Pancraskerk in
de hand was het. niet moei
lijk zoeken in de zestiende
eeuwse koorboeken van de
Pieterskerk. En inderdaad
die delen van de paassequ-
ens, die in de Pancras ge
zongen en uitgebeeld moe
ten worden, komen in de
koorboeken voor en precies
die delen, die in de Pan
craskerk op het orgel ge
speeld moeten worden, ont
breken in de koorboeken
van de Pieterskerk. Het is
niet te gewaagd om aan te
nemen, dat ook in de Pie
terskerk het verhaal van de
Verrijzenis werd uitgebeeld
en als dat niet juist mag
bhjken te zijn, dan werd
het in ieder geval gezongen.
Het opmerkehjke is, dat het
paasspel uit Maastricht of
Delft en zeker ook dat van
de Pancraskerk eenstem
ming gregoriaans is en dat
het paasspel uit de Pieters
kerk gebaseerd is op meer
stemmige muziek. Iemand
zal misschien tegenwerpen,
dat het helemaal niet zo ze
ker hoeft te zijn, dat er
sprake is van twee identie
ke Leidse paasspelen, want
wat men in de ene kerk uit
beeldde, kan toch best in
een andere kerk zonder uit
beelding plaatsgevonden
hebben? Het kan wel, maar
ik geloof het niet. De mid
deleeuwer is bij uitstek een
zie-mens. Op Palmzondag
trekken de Cellebroeders
van de Kaiserstraat in pro
cessie naar de Pieterskerk.
Op die dag viert het gilde
van degenen, die ooit naar
het Heihg Land zijn ge
weest, het jaarfeest en zij
beelden samen met de Cel-
lebroers de intocht in Jeru
salem uit Zij hebben daar
een grote houten ezel voor.
Wanneer de komst van de
Wijzen uit het Oosten ge
vierd wordt hangt er van
voor naar achter een kabel
in de kerk en dan wordt er
een ster langs voortgetrok
ken. In Delft gaat men zelfs
zover om de koningen op
levensechte paarden de
kerk in te laten komen dra
ven. In talrijke bronnen ko
men we berichten tegen van
het uitbeelden van bijbelse
taferelen als wagenspelen i
tijdens processies.
De middeleeuwer genoot
daar van en haalde daar
door zijn geloof en religie
dichterbij. Wij nuchtere
Hollanders van de twintig
ste eeuw, zeggen en denken,
dat we dat niet meer nodig
hebben, maar het is de
vraag of dat juist is. Gezien
tegen het hele cultuurpa
troon van de Middeleeuwen
lijkt het me zeer voor de
hand liggend om paastone
len in alle drie de Leidse
parochiekerken te situeren.
Wanneer ik er goed over
nadenk, zou ik het best zin--
vol vinden wanneer bij het
zingen van de Victimae op
Pasen de regie-aanwijzingen
uit de Pancraskerk weer
werden ingevoerd, want wat
is er op tegen om het altaar
te bewieroken alsof het een
graf is en tot drie keer toe
aan de vrouwen te vragen
wat ze gezien hebben: enge
len als getuigen, een zweet
doek en kleren? Onder het
zingen van die verzen zag
de middeleeuwer die attri-
butten, want de deken of
pastoor hield ze omhoog.
Kinderlijk? Misschien, maar
dat is niet kinderachtig.
JANDOOVE
MITCHELL PLAAT OVER TWEEDE
^CONFRONTATIE MET DONAR:
LEIDEN/NOORDWIJK - Zo
langzamerhand is het best
begrijpelijk waarom Ameri
kanen met een Nederlands
ie paspoort zo gTaag de oceaan
sch« loversteken om alhier te gaan
spelen. Parker-guard Mitchell
Plaat vaart er wel bij sinds
tijn aankomst, nu al weer
anderhalf jaar geleden,
net Woont met zijn vronw Masa-
ffli in een heel aardig heren
huis in het Noordwijkse
duindorp, rijdt in een auto
van de club en krijgt daar-
ie te Mast een zeer redelijke on-
>adi kostenvergoeding (over loon-
derving spreekt men niet bin-
oen de basketbalsport, er
worden alleen onkosten ver-
loed).
Twee dagen na de happening
jn de Groenoordhal tegen NN
Donar is de Loidse guard al
weer volop bezig met de vol
gende wedstrijd, zonder dat
hij zich opoffert voor de play
offs. Mitchell Plaat pendelt
oog immer dagelijks tussen
«oordwijk en Den Haag,
waar hij elke dag vijf urn-
werkt bij een assurantiekan
toor. Plaat is daar blij mee,
want stil zitten gaat hem
jnoeilijk af.
De eerste confrontatie met
Donar verliep voor Mitchell
'"ij {jaat niet bepaald soepel.
Meerdere malen was zijn di-
i [ecte opponent John Franken
hem te snel af. Plaat kwam
duidelijk tekort en wijt dat
voor een groot deel aan de
overconcentratie, die binnen
het team heerste.
Plaat is derhalve best blij
met de zege, al zegt het hem
niet alles: „Of je nu met één
of dertig punten verschil
wint, het maakt voor het mo
ment veel, maar een dag later
weinig uit Je staat met 1—0
voor en dat telt. Elke wed
strijd in de play-offs is weer
anders. Dat neemt niet weg
dat ik natuurlijk bijzonder
blij ben dat we gewonnen
hebben.
We stonden onder behoorlijke
druk tegen Donar. Druk van
je eigen publiek, druk van de
sponsor en de coach en druk
omdat je gewoon als favoriet
start. Daardoor viel het hele
relaxte uit ons spel weg. Je
tent overgeconcentreerd en
iedereen wilde technisch ge
zien teveel doen. Ik was ook
echt mezelf niet, kan je na
gaan: ik heb lopen nadenken
tijdens de wedstrijd, dat doe
ik nooit. Ik ga gewoon. Ook
de foutenlast deed ons pijn,
je kan geen risico's meer ne
men, niets extra's meer begin
nen.
Een ander nadeel was de
vloer in de Groenoordhal, die
is zo hard als beton, voor de
meeste spelers is dat geen
ramp, omdat ze gewisseld
worden, maar ik moet veertig
minuten gaan. In de eerste
helft ging dat wel, maar in de
tweede helft brak het me echt
op. Ik moest Franken af en
toe laten gaan, schieten ging
niet zo best en ik was blij dat
Franken met vijf fouten eruit
ging.'•Zijn vervanger Bloems-
ma heeft een veel mindere
balbehandeling en die kan ik
wel aan op zo'n moment".
Desondanks gelooft Plaat hei
lig in de zege op Donar in
Groningen, vanavond. „Geen.
punt. Wij hebben betere for
wards en meer snelheid en
reboundkracht. En we spelen
op een lekkere vloer, dus Mit
chell Plaat zal John Franken
niet voor de tweede keer la
ten gaan. En de beslissing
swedstrijd als we verliezen?
Zeg ik niets over, want er
wordt vandaag gewoon ge
wonnen, dan zijn we met Pa
sen vrij".
Na de play-offs zal Mitchell
Plaat voorlopig in Nederland
blijven. Plaat accepteerde de
uitnodiging voor het Neder
landse team, dat op de Euro
pese kampioenschappen in
Italië hoge ogen wil gaan
gooien- Met Plaat zou dat
best wel eens kunnen.
HANS VAN VELDE
