reen machtswisseling in
Ier lijn en Rijnland-Pfalz
Onderhandelingen Palestijns
zelfbestuur één maand na ondertekening
Kekkonen brengt
zijn stem uit
Nieuwe regels voor
rechtsgang in Iran aangekondigd
„Zomertijd" in Engeland
luidt winterweer in
Bankzaken
van Carters
worden onderzocht
Tanzania: langzame
opmars naar Kampala
Amerikaans congres
hekelt Nederlands
Navoleger
fENLAND
LEIDSE COURANT
MAANDAG 19 MAART 1979 PAGINA 9
mze correspondent Ami
fee)
De parlementsver-
;en in de deelstaten
id-Pfalz en Berlijn
i gisteren niet tot een
ng van de macht ge-
n Rijnland-Pfalz blijft
aan het bewind, in
erlijn de coalitie van
democraten en libera-
•ndste kenmerken van
ykiezingen waren de
sterke winstcijfers
liberale FDP (die vo-
uit de parlementen
I ee andere deelstaten
werd verwijderd omdat zij
niet de benodigde vijf procent
van de stemmen kon halen),
het vrij grote verlies van de
CDU in Rijnland-Pfalz die
met een meerderheid van nog
maar twee zetels in het parle
ment kan rekenen de komen
de vier jaar en de opkomst
van de „alternatieven" in Ber
lijn die het bijna gelukt was
een zetel in het Huis van Af
gevaardigden te behalen.
In Berlijn, waar de animo
voor de verkiezingen veel ge
ringer was dan in 1975, heeft
zich de politieke situatie dui
delijk gestabiliseerd. De drie
grote partijen, CDU (44,4 pet),
SPD (42,6 pet) en FDP (8,1
pet), behielden hun aanhang
van 1975. Dat deze stabiliteit
ook een zekere verstarring
met zich meebrengt bewijst
het succes van de „alternatie
ven", een partij die voorna
melijk bestaat uit jongeren
die zoch om welke redenen
dan ook (milieubescherming,
de belangen van minderhe
den, emancipatie, studenten
belangen) niet met het beleid
van de gevestigde partijen
kunnen verenigen. Het bewijst
ook dat jonge burgemeester
Stobbe (SPD) zich waar heeft
kunnen maken.
In Rijnland-Pfalz kon de
CDU nog op het nippertje
haar absolute meerderheid
(thans 51 zetels) gehouden.
Het effect van de tv-ondervra-
ging van Helmut Kohl in Den
Haag op het tweede Duitse
net die tot veel rumoer en
verontwaardiging leidde, en
die als verkiezingsargument
voor de CDU in de strijd
werd geworpen, bleek toch
niet zo groot te zijn als velen
hadden verwacht. Daarente
gen wist de „nieuwkomer"
van de SPD, minister Von
Dohnanyi, de magische grens
van 40 ruimschoots te over
schrijden wat ongetwijfeld te
maken heeft met het zgn.
„kanselierseffect" (de popula
riteit van Helmut Schmidt) en
de strubbelingen in de top
van de CDU. De SPD heeft
in Rijnland-Pfalz de grootste
aanhang sinds het bestaan
van de Bondsrepubliek ver
worven. Daarmee acht zij de
kans om in april in de deel
staat Sleeswijk-Holstein de ui
terst geringe meerderheid van
de CDU aldaar te doorbreken
en samen met de liberalen de
regeling over te nemen, dui
delijk gestegen.
Buitenlanders, die wonen en werken in de Bondsrepubliek hebben
de verkiezingen in Berlijn aangegrepen om te betogen tegen het
feit, dat zij niet mogen stemmen. Enige demonstranten zijn hier
in gesprek met de topkandidaat van de CDU. Richard von Weiszacker.
EGYPTE MAAKT DETAILS
VREDESVERDRAG BEKEND
V Brezinski, adviseur van president Car-
dt op het vliegveld van Riaad begeleid
jaoedi-Arabische minister van buiten
zaken Saoed al-Feisal. Brezinski staat
t hoofd van de Amerikaanse delegatie,
situatie in het Midden-Oosten met de
he leiders bespreekt.
CAïRO (RP, AFP) Volgens de Egypti
sche premier Moestapha Khalil hebben Is
raël en Egypte zich akkoord verklaard éen
maand na ondertekening van het vredes
verdrag onderhandelingen te beginnen
over de vestiging van Palestijns zelfbe
stuur op de westelijke Jordaanoever en de
Gazastrook. Deze onderhandelingen mogen
ten hoogste één jaar duren. Premier Kha
lil sprak op een bijeenkomst van de natio-
naal-democratische regeringspartij in Cai
ro, die werd bijgewoond door ongeveer
driehonderd volksvertegenwoordigers.
Naast Khalil voerden de staatssecretaris
voor buitenlandse zaken Bouttros Ghali
en de chef-staf van het Egyptische leger,
Hassan Abou Saada, het woord.
Premier Khalil verdedigde het voorgestelde
vredesverdrag als zijnde een stap op weg
naar een alomvattende regeling voor het
midden-oosten. Met deze stap zijn volgens
de premier de Palestijnse rechten voor
zelfbestuur op de westelijke Jordaanoever
en de Gazastrook behouden gebleven. Het
Egyptische-Israëlische vredesverdrag be
staat, zo bleek in Cairo, uit een inleiding,
negen artikelen, alsmede drie bijlagen, die
gaan over terugtrekking van Israël uit de
Sinaï en het normaliseren van de betrek
kingen tussen beide landen. Daarnaast is
tijdens de reis van de Amerikaanse presi
dent Carter, onlangs, naar het Midden-Oos
ten, overeenstemming bereikt over de uit
wisseling van een aantal brieven, die van
evenveel waarde zijn als het vredesver
drag. De belangrijkste daarvan behandelt
de stappen, die moeten worden onderno
men op weg naar Palestijns zelfbestuur op
de westelijke Jordaanoever en de Gazas
trook.
Israël zal voor het begin van de onderhan
delingen enkele maatregelen nemen om het
pad voor een eventueel Palestijns zelfbe
stuur te effenen, aldus Khalil. Tot die
maatregelen behoren de vrijlating van Pa
lestijnse gevangenen uit Israëlische gevan
genissen, vrijheid van vergadering, het op
heffen van reisbeperkingen en het toestaan
van de hereniging van families.
Onmiddellijk nadat de onderhandelingen
afgesloten zullen worden, zullen er verkie
zingen worden gehouden. Er zal dan een
Palestijnse bestuursmacht ingesteld wor
den. Khalil zei dat Jordanië zal worden
uitgenodigd deel te nemen aan de onder
handelingen met Egypte, Israël en verte
genwoordigers van het Palestijnse volk, in
clusief Palestijnen die buiten de bezette ge
bieden wonen. Als Jordanië weigert aan de
onderhandelingen deel te nemen zal Egyp
te de volle verantwoordelijkheid op zich
nemen aangaande toekomst van de Pales
tijnen. Khalil zei ook dat de Verenigde
Staten bereid zijn de onderhandelingen bij
te wonen als een volwaardige gespreks
partner.
De Palestijnse bestuursmacht zal, aldus de
brief, één maand nadat ze gekozen is in
werking treden. Op dat moment zal de
overgangsperiode van vijf jaar ingaan. Het
Israëlische militaire gezag en zijn vertegen
woordigingen zullen worden teruggetrok
ken. Het aantal Israëlische militairen zal
verminderd worden en worden terugge
trokken op een aantal strategische punten,
aldus staat in de brief. Volgens Israëlische
woordvoerders wijkt de tekst van het vre
desverdrag op vele punten af van de
Egyptische versie.
onze correspondent
;er Simons)
)NDEN Groot-
[ittannië is gisteren
traditionele zo-
irtijd begonnen
tt bar winterweer,
oral Noord-Enge-
Qd is daar het
ichtoffer van. Sinds
terdag zijn daar
praktisch alle wegen
geblokkeerd. Honder
den personen-,
vracht- en bestelwa
gens zijn onbeheerd
achtergelaten. De
stad Newcastle is
vrijwel volledig geï
soleerd.
Gespecialiseerde eenheden
van het Britse leger heb
ben vandaag getracht be
paalde wegen berijdbaar te
maken voor dringend ver
keer. De meeste dorpjes en
gehuchten zijn compleet
geisoleerd. Men maakt zich
ernstig bezorgd over het
lot van tienduizenden scha
pen, die momenteel moeten
lammeren en zich buiten
bevinden. Zij zijn verdwe
nen onder de sneeuw.
YORK (AFP) Het
ikaanse ministerie van
Ie gaat een speciale offi-
van justitie aanwijzen,
en onderzoek moet in-
a naar de leningen wel-
it familiebedrijf van de
Ie Carter bij de „Natio-
Bank van Georgia"
gesloten. Dit heeft de
Fork Times zaterdag ge-
^het blad heeft een
rder van het minis-
estigd, dat ondermi-
i Philip Heyman al ver-
lene juristen voor deze
beeft gepolst. Genoemde
stond onder leiding van
Lance, voormalig hoofd
e begroting van de rege-
die is afgetreden
[een justitieel onderzoek
ns had gezet bij de
waarop hij zijn bankza-
d gedaan.
recteur van de bank, Robert
Flynt, een geheimregister bij
hield dat niet overeenkomt
met de officiële stukken van
de bank Volgens de krant
heeft Flynt ook, onder druk
van bardedirecteur Bert Lan
ce, cheques voor aflossingen
van leningen, ondertekend
door de familie Carter, tegen
gehouden omdat het bedrag
op de bankrekening van Car
ters bedrijf onvoldoende was
om de cheques te honoreren.
Een eerste onderzoek van de
FBI, de federale recherche,
zou uitwijzen dat de bank
zich aan „technische wetso
vertredingen" heeft schuldig
gemaakt
logingen
jen
jrtugese
lering
iBON (Reuter) In
bon en andere Portugese
hebben zaterdagavond
bizenden werknemers
logen gehouden tegen
«zuinigingsbegroting en
beleid ten aanzien van
tondbezit van het zaken-
let van premier Carlos
Pinto. De manifestaties
B georganiseerd door
«unistische bonden,
{rechtse zijde is kritiek
resident Ramalho Eanes
I omdat hij onder druk
de communisten de te-
|ye van vijf jaar geleden
js'ag genomen landerijen
Pe oorspronkelijke eige-
I zou tegenwerken en de
(maanden oude regering
fear lot zou overlaten.
De 79-jarige Finse president Urho Kekkonen gisteren
tijdens het uitbrengen van zijn stem voor de algeme
ne verkiezingen in Finland. Deze verkiezingen nemen
twee dagen in beslag. Uit een lijst van 1370 kandida
ten moeten 200 leden van het parlement gekozen
worden.
NAIROBI (UPI) Tanzania
heeft gisteren het neerschie
ten van drie Oegandese ge
vechtsvliegtuigen gemeld. Bo
vendien zou de invasiemacht
honderden Oegandese militai
ren hebben gedood of ver
wond.
Daarentegen meldde radio-Oe-
ganda dat de regeringstroe
pen 900 Tanzanianen en Oe
gandese ballingen hebben ge
dood, terwijl 500 zijn gewond.
Uit onafhankelijke diplomatie
ke bron in Nairobi is verno
men dat is gevochten rond de
Zuidoegandese stad Lukaya,
maar dat de aantallen slacht
offers die door beide partijen
worden genoemd, sterk over
dreven zijn. Het Tanzaniaanse
blad Sunday News meldde
dat de stad Lukaya nu vast
in handen is van de invasie
macht. Hier zou een grote
hoeveelheid wapens in beslag
zijn genomen, die onlangs per
luchtbrug uit Libië was aan
gevoerd.
Volgens Tanzaniaanse bron
nen verloopt de opmars naar
de Oegandese hoofdstad
Kampala bevredigend, maar
langzaam omdat de Tanzania
nen onderweg nieuwe Oegan
dese recruten opnemen in het
anti-regeringsleger.
VOLGENS NEW YORK TIMES:
DEN HAAG Binnen
het Amerikaanse con
gres bestaat ernstige
kritiek op de gevechts
kracht van het Neder
landse Leger. De aan
staande opperbevelheb
ber van de Navostrijd-
krachten in Europa, de
Amerikaan Bernard Ro
gers, zal twee rappor
ten van het congres
mee naar Europa ne
men die vernietigend
zouden zijn voor de Ne-
i derlanders.
PROCES HOVEIDA UITGESTELD
TEHERAN (AFP/Rtr) De Iraanse premier Bar-
zagan heeft de ayatollah Khomeini zover gekregen
dat hij de rechtszaken bij het revolutionaire hof
van Teheran heeft opgeschort. Daardoor werd de
terdoodveroordeling van de Iraanse oud-premier
Hoveida, wiens zaak bij het hof aanhangig is ge
maakt, uitgesteld.
Voor velen is het een raadsel waarom Hoveida
nooit het land verlaten toen hij er nog de kans toe
had. Tijdens zijn verdediging heeft Hoveida daar
zelf op gewezen. „Ik had nu in New York kunnen
zitten, of ergens anders als een vrij man, maar ik
verkoos te blijven". Toen de gevangenissen werden
opengegooid, gaf Hoveida zich bij de revolutionaire
autoriteiten aan.
De woordvoerder van de Iraanse regering zei dat
het proces opnieuw zal beginnen wanneer er nieu
we regels zijn opgesteld. De tot dusver gehouden
zitting was slechts een verhoor, aldus woordvoerder
Entezam. Hij kon niet verklaren waarom de aan
klager in het proces dan al de doodstraf had
geëist. Entezam zei dat duizenden brieven uit de
gehele wereld waren binnengekomen waarin aange
drongen wordt op een eerlijk proces. Ook vier Brit
se ex-premiers zijn ten gunste van Hoveyda die
vijftien jaar premier was, tussen beide gekomen.
De woordvoerder zei ook dat Iran zich niet in de
binnenlandse aangelegenheden van Afghanistan zal
mengen. De uitspraak is kennelijk bedoeld om dui
delijk te maken dat de verklaring van de ayatollah
Chariat Madari, na Khomeini de belangrijkste reli
gieure Iraanse leider, in het Westduitse weekblad
Der Spiegel over Afghanistan niet het regerings
standpunt weergeeft
De ayatollah had opgeroepen tot steun aan de Af
ghaanse Islamieten, die het slachtoffer zouden zijn
van massamoorden door de regering. Radio-Afgha
nistan beschuldigde gisteravond prompt Iran ervan
duizenden „vermomde" militairen naar Afghanistan
te hebben gestuurd met het doel de Russische rege
ring in Kaboel ten val te brengen. Reeds geruime
tijd ageren belangrijke delen van de Islamieten te
gen de Afghaanse regering. Daarbij verloor de
Amerikaanse ambassadeur vorige maand het leven.
De ayatollah Sjariat-Madari had in hetzelfde inter
view met Der Spiegel een lans gebroken voor het
houden van meer vrouwen. De 73-jarige geestelijke
leider voegde er aan toe dat het gebruik maken
van bordelen immers geen fatsoenlijk alternatief
De New York Times meldt
dat volgens de rapporten
door toedoen van het Neder
landse leger in de Noordduit-
se vlakte sprake is van een
toenemende kwetsbaarheid,
waardoor de troepen van het
oostblok in een keer zouden
kunnen doorstoten tot het
westen en daarmee de toe
voer van materieel naar de
Navolegers in Zuid-Duitsland
kunnen afsluiten. De geringe
gevechtskracht van de gea-
Ii eerden zou mede worden
veroorzaakt door het feit dat
er maar één Nederlands ba
taljon in Duitland is gelegerd
dat slecht is voorzien van
voertuigen voor infanterie en
artillerie en ook nog eens
voor de helft uit reservisten
bestaat die er een maand
over doen om op hun post te
verschijnen. Daardoor bestaat
er volgens de New York Ti
mes ter plaatse een overwicht
voor de landen van het oost-
blok van zeven tegen vier. Op
het ministerie van Defensie
kon men vanochtend nog
geen commentaar leveren op
de Amerikaanse kritiek.
Vietnam:
Chinese troepen
nog niet
teruggetrokken
BANGKOK (Reuter) De
terugtrekking van de Chinese
troepen uit Vietnam is nog
niet voltooid, zo heeft giste
ren het Vietnamese partijdag-
blad Nhan Dan dat de Chine
se leiders uitmaakt voor een
stel „Beroepsleugenaars" be
richt
Volgens het blad handhaven
de chinezen nog troepen op
Vietnamees grondgebied, en
gaan ze door met beschietin
gen en plundering van de
grensprovincies.
Hanoi De Vietnamese rege
ring heeft China voorgesteld
om nog deze week de onder
handelingen te beginnen over
het Chinees-Vietnamese gren
sprobleem.
Productieve
zeug.
MOSKOU (DPA) - De zeug
„Tura" in de Sovchoz „Ri-
schanski" in Moldavië, een
van de deelrepublieken van
de Sovjet-Unie, heeft een
zeldzame prestatie geleverd.
Zij wierp elf biggen. Niemand
was hier verbaasd over. Per
slot van rekening hadden an
dere zeugen al grotere wor
pen gehad, wel tot 20 stuks.
Na acht dagen stonden de be
woners wel even vreemd te
kijken: „Tura" schonk het le
ven aan nog eens 17 biggen.
Politici VS
bepleiten
eenwording
Ierland
WASHINGTON Onder
aanvoering van senator Ed
ward Kennedy hebben zes
Amerikaanse senatoren en ze
ven leden van het Huis van
Afgevaardigden, onder wie
de voorzitter Thomas O'Neill,
een verklaring uitgegeven
waarin wordt opgeroepen tot
de hereniging van Noord-Ier-
land met de republiek Ier
land.
In de verklaring wordt onder
meer gesteld dat de belangen
van de meerderheid in Noord-
Ierland beter behartigd kun
nen worden wanneer er ban
den zijn met Ierland. De snel
le economisch groei van Ier
land, aldus de politici, heeft
de kloof, die er tussen Noord
en Zuid-Ierland bestond, over
brugd. Het zou „logisch" zijn
wanneer de VS samen met
Engeland en de Europese Ge
meenschap een verenigd Ier
land financiële hulp zouden
bieden.
Villa minister
op Corsica
opgeblazen
PORTO-VECCHIO Corsi
ca an se separatisten hebben
gisteravond de vakantiewo
ning op Corsica van de Fran
se minister van buitenlandse
zaken, Jean Francois-Poncet,
opgeblazen.
Niemand werd gedood of ge
wond, maar de schade is
groot. Het Nationale Bevrij
dingsfront van Corsica heeft
laten weten verantwoordelijk
voor de aanslag te zijn. Dit
front streeft naar onafhanke
lijkheid, voor Corsica. Minister
Francois-Poncet bevindt zich
in Frankrijk.
Sovjettoestel
bij Moskou
neergestort
MOSKOU (Reuter) Een
Toepolev 104 van de Russi
sche luchtvaartmaatschappij
Aeroflot is zaterdag in de
buurt van het vliegveld Vnoe-
kovo bij Moskou neergestort.
TASS dat dit gisteren meld
de, liet weten dat er slachtof
fers rijn. Hoeveel werd niet
meegedeeld en ook andere
bijzonderheden werden niet
gegeven.
Het toestel was op weg van
Moskou naar Odessa. De Toe
polev 104 kan 72 passagiers
vervoeren. Doorgaans zijn de
vliegtuigen op de binnenland
se lijnen in de Sovjet-Unie
volgèboekt