Zelfs zuinige Britten
komen nauwelijks rond
Geen spoor nog
van ontvluchte
DDR-agent
Woedende Duitse reacties
na vertoning Holocaust
Britten
vandaag ook
zonder treinen
aïre komt
okassa te
ulp
Een gewapende Westduitse politieman op wacht bij de zend
mast van de zender Langenberg, teneinde een mogelijke aanval
op de zender, in verband met de uitzending van Holocaust, te
voorkomen.
(Van onze correspondent)
BONN Vele honderden, duizenden
Duitse televisiekijkers hebben gister
avond Iaat gebruik gemaakt van demoge
lijkheid om bun hart te luchten over de
eerste aflevering van de geruchtmakende
Amerikaanse serie ,JfoIocaust", waarin
op dramatische wijze de massale vernieti
ging van zes miljoen Europese joden
tijdens de Tweede Wereldoorlog behan
deld wordt. Onder degenen, die de studio
opbelden, bevond zich een aantal mensen,
dat grove dreigementen aan het adres van
de verantwoordelijken uitten, maar dat
er uiteraard de voorkeur aan gaf anoniem
te blijven.
Speciaal om de kijkers in de gelegenheid
te stellen hun opgewonden gemoederente
kalmeren, had de tv-leiding tijdens de
uitzending het telefoonnummer van de
studio bekendgemaakt. Vïa dit nummer
konden zij onmiddellijk na de eerste afle
vering en ook nog tijdens de uitzending
hun commentaar spuien. Deze mogelijk
heid was ook een psychologische aflei
dingsmanoeuvre om erger, en met name
geweld, te voorkomen. In de studio was
een forum van deskundigen aanwezig om
antwoord op de opgeworpen problemen
te geven.
Van de zij de vande WDR, de Keulse
omroep, werd letterlijk gezegd dat het
aantal negatieve reacties schrikbarend
hoog was. De meeste kijkers waren er
verontwaardigd over dat deze film „über
haupt" uitgezonden werd. Verreweg het
grootste deel van de telefoontjes betrof
het advies dergelijke dingen uit het verle
den niet meer op te rakelen en te laten
rusten. Andere kijkers waren van mening
dat „Holocaust" een eenzijdig beeld van
de Duitsers geeft „omdat niet allen nazi's
waren" of zeiden dat de film het aanzien
van de Duitsers in het buitenland schade
berokkent Vele kijkers vroegen ook:
„Waarom bevuilen wij Duitsers steeds
weer het eigen nest?"
Er werden echter ook verwijten in positie
ve zin gemaakt Zo vroeg een aantal
kijkers, waarom deze film niet in Duits
land zelf, maar in Amerika was gemaakt
Talrijke kijkers toonden zich ook zo geïn
teresseerd, dat zij naar documentatiemate
riaal over de vernietiging van de joden
vroegen. Tot deze categorie behoorde ook
een aan tal leraren.
Tijdens de uitzendingen terwijl de kijkers
telefoneerden, werden de talrijke zenders
en hun relaismasten in West-Duitsland
bewaakt door een legertje politie-agenten
met honden.
ZIEKENVERVOER
NA DAG ZONDER
(Van onze correspondent
Roger Simons)
LONDEN In Engeland rijden vandaag opnieuw geen
treinen. Het is de derde achtereenvolgende nationale
ééndagstaking van treinbestuurders, die een extra ver
goeding wensen. De stakers zijn van plan him actie ge
regeld te herhalen. De regering heeft gisteravond even
wel de steun gekregen van het Lagerhuis voor haar be
leid tegenover de looneisen. William Whitelaw, minister
van binnenlandse zaken in het conservatieve schaduwka
binet, veroordeelde de stakingen als een „bedreiging van
het gezag van het parlement". De onderhandelingen tus
sen de stakende vrachtrijders en hun werkgevers zijn
gisteravond geschorst, zonder dat er vooruitzichten wa
ren voor een regeling van het conflict.
In Londen werd gisteren betoogd door ongeveer 60.000
vertegenwoordigers van het anderhalf miljoen arbeiders
en bedienden in overheidsdienst, die voor één dag in sta
king waren uit protest tegen de loonmatiging van 5 pro
cent. De demonstranten begaven zich naar het Lagerhuis,
waar ze afgevaardigden van alle partijen verzochten hen
te helpen.
De eendagsstaking van het overheidspersoneel heeft in
alle delen van Groot-Brittannië veel last veroorzaakt Zie
kenhuizen, scholen, universiteiten en gemeentelijke luch
thavens werden het ergste getroffen. Niet alleen de ver
pleegsters maar ook het niet-medische personeel van de
ziekenhuizen nam deel aan de staking. De concierges,
koks en schoonmaaksters van onderwijsinrichtingen wei
gerden te werken. Ook de wegarbelders, de vuilnisman
nen en de grafdelvers hadden een dagje vrij genomen.
De grootste moeilijkheden werden veroorzaakt door de
gemeentelijke brancardiers. In Birmingham, Coventry,
Cardiff en drie delen van Schotland weigerden de bran
cardiers zich te bekommeren om spoedgevallen. In Lon
den heerste een verwarde toestand, omdat daar bijna de
helft van de brancardiers teruggekomen was op haar be
lofte van zondagavond om toch rekening te houden met
spoedgevallen.
De bemanningen van 35 ambulanceposten weigerden uit
te rukken. Hun werk werd overgenomen door het leger,
de politie en een aantal vrijwilligers. Overdag kwam Lon
den ongeveer 66 ziekenwagens te kort De brancardiers
hebben gisteravond trouwens gedreigd ook vandaag in
staking te blijven, uit protest tegen het inschakelen van
militaire ziekenauto's.
BUITENLAND
XJS (AFP) Een detache-
van het Zaïrese leger
zaterdag geassisteerd bij
ierstel van de orde in Ban
de hoofdstad van het Cen-
lafrikaanse keizerrijk,
ernstige studentenonlus-
furen uitgebroken,
ens deze zegslieden zijn bij
nlusten tientallen doden en
ierden gewonden gevallen,
enten en scholieren keer-
zich met name tegen het
licht dragen van een uni-
I, een maatregel van keizer
assa. De betogers moles-
len twee Fransen, piloten
je keizerlijke Cara veile.
LEIDSE COURANT DINSDAG 23 JANUAR11979 PAGINA 7
Carter zal voor
nieuw
SALT-akkoord
pleiten
WASHINGTON (Reuter)
President Carter zal morge
nochtend zijn „State of the
Union" voor het Amerikaanse
Congres uitspreken.
Verwacht wordt dat hij in deze
.troonrede" onder meer zal aan
dringen om een snelle verwe
zenlijking van een nieuw ak
koord inzake beperking van de
strategische bewapening, SALT
2, met de Sovjet-Unie.
Carter zal verder spreken over -
de nieuwe betrekkingen met
China, de noodzaak van het j
verbeteren van de relaties met a
de Sovjet-Unie.
,,Mari Boeing"
moet met
springtij geborgen
worden
(Van onze correspondent
Roger Simons)
NDEN Gerry John
12) is als brancardier ver-
londen aan de ambulance-
1 lost van Woolwich, in
faidoost-Londen. Met zijn
touw Margaret (38) en
lun twee kinderen, Tracey
14) en Andrew (11), woont
lij in Welling, een gemeen-
e in het noorden van het
net xaafschap Kent, dat ook
)ij Groot-Londen hoort
John heeft gisteren voor
pe eerste maal in de 14
aar dat hij een Londense
irancardier is, het werk
;estaakt. „Er was geen an-
lere uitweg meer", zegt
lij. „Mijn weekloon, inclu-
iief enkele extra's, be
haagt 55 pond (omgere-
tend: iets meer dan 225.-
Om dit bedrag te kun-
q verdienen, moet ik
trouwens nog wat overu
ren maken".
Ms ongeschoolde werkman
zou Gerry twee maal zo
veel opstrijken, maar hij is
jr^ag brancardier. Met het
oon dat hij verdient, kun
je zelfs in Engeland niet
meer rondkomen, ook al
wöon je, zoals de Johns, in
een huisje van de gemeen
te,' De meeste Britse arbei
ders doen dat. De huur
van dergelijke woningen,
die gesubsidieerd worden
door de meer welvarende
eden van de bevolking, is
bijzonder laag. Van conser
vatieve zijde werd al ge
probeerd ze een beetje op
te trekken om er een voor
de huidige tijd normaal be
drag van te maken, maar
Labour (die op dat terrein
frote politieke belangen
heeft) wist dit meestal te
verhinderen.
Margaret John heeft een
Part-time baan, waarvan de
opbrengst onder meer
dient voor de afbetaling
yan hun wagentje, dat al 8
iaar oud is. De rest dekt
de huur van een kleurente
levisie. Dat is zowat het
luxepaardje van dit
vrij typisch Engelse gezin.
De Johns moeten dus het
gelil wel erg bijeen schar
relen. Margaret John krijgt
eei) maandelijkse kinderbij-
van slechts vier pond
- 1 10,50) voor haar
dochter en zes pond (bijna
regering eist
ïadevergoeding
h?!n Peoples
Smple
ld us
SHINGTON (UPI) - Het
vie èrikaanse ministerie van
aijtie heeft gisteren een eis
d« diend tegen de religieuze
ig e „Peoples Temple" tot be
ll ig van 4,2 miljoen dollar
ntgeveer 8,5 miljoen gulden)
het overbrengen van meer
negenhonderd lijken van
jere elingen van de sekte van
i-de ana naar de Verenigde Sta
men
Die ister van justitie Grif fin Bell
arle- -vorige week president Car-
t enyan zijn voornemen hiertoe
hoogte gesteld. De presi-
had laten weten dat het
isterie de actie kon voortzet-
als die wettelijk mogelijk
2. den Nationale
Me El
Ivador
iramenten
veigerd
SALVADOR (Reuter)
ibisschop van El Salva-
Oscar Arnulfo Romero,
de leden van de Nationale
:de die zaterdag vijf mensen
doodgeschoten, onder
een priester, aangekondigd
it hun de sacramenten gewei-
worden.
ibisschop had zondag in
(reek,waarvan de tekst gis-
werd vrijgegeven, het op-
in van de Nationale Garde
ird" genoemd. Volgens de
iteiten waren de vijf ge-
tijdens een gevecht dat
Ie toen militairen probeer-
in einde te maken aan een
iversieve bijeenkomst" in
iculier huis in de hoofd-
(Van onze-correspondent Ami
van Vree)
BONN Tot nu toe ontbreekt
ieder spoor van de DDR-agent
Rainer Fülle, die op aanwijzing
van een overgelopen luitenant
van de Oostduitse staatsveilig
heidsdienst in het weekeinde in
de Bondsrepubliek was gear
resteerd maar die tijdens zijn
overbrenging naar de gevange
nis in Karlsruhe wist te ontko
men.
Bondskanselier Schmidt heeft
zich over deze blunder van de
politie „duidelijk geïrriteerd"
getoond en een woordvoerder
van het ministerie van Binnen
landse Zaken sprak gisteren
van een ernstige inbreuk op de
dienstvoorschriften aangezien
de arrestant slechts door één
rechercheur in plaats van door
tenminste twee was begeleid.
Disciplinaire maatregelen zul
len dan ook zeker niet uitblij-
In een verklaring heeft procu
reur-generaal Rebmann giste
ren bijzonderheden gegeven
over de vijf gearresteerde agen
ten die niet in de werkelijke zin
van het woord spionnen waren.
Zij verstrekten, onafhankelijk
van elkaar gegevens aan het
Oostblok, die zij uit hoofde van
hun beroep konden bemachti
gen en die een breed scala van
wetenschap en techniek omvat
ten, zowel op militair gebied
(foto's van militaire objecten,
lucht- en ruimtevaartgegevens,
electronica) als wat betreft ker
nenergie, dataverwerking en
andere wetenschappelijke re
search. Hun leeftijd varieert
van 32 tot 65 jaar. Onder hen
bevindt zich een bejaarde hoog
leraar uit Göttingen, afkomstig
uit Posen, Karl Hauffe, die ge
ruime tijd voor de Sovjet-Unie
en de DDR heeft gewerkt. Een
andere agent heeft al meer dan
20 jaar computergegevens aan
de DDR verstrekt. De gevluchte
agent, de 41-jarige Rainer Paul
Fülle, was werkzaam als boek
houder van het kernenergie on
derzoekcentrum in Karlsruhe.
Over de „aanbrenger" is niets
anders bekend gemaakt dan dat
hij tot zijn vlucht naar West-
Berlijn een positie, had in het
hoofdgebouw van de Statssi-
cherheitsdienst van de DDR op
de afdeling wetenschap en tech
nologie. Zijn naam is niet ge
noemd.
,,Maak 1 mei
nationale
feestdag"
ROTTERDAM (ANP) Ber
gers van Smit-Tak in Rotter-
dam zijn een gevecht tegen de
klok begonnen bij de berging
van het Liberiaanse vracht
schip „Mari Boeing".
De Liberiaan liep eind vorig
jaar op een koraalrif bij de
Bermuda's. De bergingsploeg
wil eind van de maand zoveel
lading van boord hebben, dat
ze de „Mari Boeing" bij springtij
op 28 januari, kan lostrekken.
Zelfportret van
Rembrandt
TEHERAN, PARIJS (AFP, DPA, Rtr)
De Iraanse stafchef generaal Abbas
Gharabaghi heeft gisteren de door aya
tollah Khomeiny afgekeurde minister
president Sjapoer Bakhtiar de volledige
steun van de strijdkrachten beloofd. De
mogelijkheid van een militaire staats
greep wees hij met kracht van de hand.
De generaal zei op een persconferentie
„dat de solidariteit en de discipline bij
de strijdkrachten nog nooit zo goed zijn
geweest als nu".
Het afgetreden hoofd van de Iraanse re-
gentschapsraad, de 81-jarige Sayed Dja-
hal Tehrani, heeft gisteren een kort ge
sprek gehad met Khomeiny, nadat hij
deze schriftelijk de bevestiging had gege
ven dat hij uit de regentschapsraad was
gestapt. Khomeiny had dat als voorwaar
de gesteld voor een ontmoeting met hem.
De golf van gewelddaden in Iran duurt
inmiddels voort. In de stad Rezayeh zou
den soldaten gisteren acht mensen heb
ben gedood. Naar verluidt waren de mi
litairen zonder duidelijke redenen de
stad met tanks binnengedrongen. Zij
zouden winkels, huizen en auto's hebben
vernield.
De sjah en keizerin Far ah Dibah zijn.
gisteren na een zesdaags verblijf in Egy
pte in Marokko aangekomen. Hij wil'
daar twee dagen absolute rust nemen
om zich op zijn positie te beraden. On
dertussen worden de aanwijzingen steeds
sterker dat de sjah niet van plan is naar
de Verenigde Staten te gaan. De aange
kondigde reis daar naar toe is uitgesteld.
Volgens het Egyptische dagblad Al Ac-
hram zou de sjah van plan zijn terug te
keren naar Egypte om daar zijn gedwon
gen vakantie door te brengen. President
Sadat heeft al verklaard dat Egypte hem
met open armen zal ontvangen.
ermee te leven, net zoals
zij het vrij normaal vinden,
dat de meeste lonen wel
erg aan de lage kant zijn.
AR een heel hoge omes,
sommige zakenmensen, tv-
en popsterren verdienen
erg veel geld. Wie in
Groot-Brittannié een for
tuin verdient, maakt trou
wens snel dat hij er weg
komt. AUeen door te emi
greren kan je ontsnappen
aan de bloedzuigers van de
Britse belastingen.
Overigens moet men de
lage Britse lonen in hun ei
gen verband bekijken. In
de jaren sinds het einde
van de Tweede Wereldoor
log hebben de Britten zich
altijd met minder tevreden
gesteld. Deze eilandbewo
ners zijn niet bepaald
werklustig, zodat ze door
gaans wat minder preste
ren en produceren dan hun
continentale tijdgenoten.
Bovendien slaagden de
Britse autoriteiten er vroe
ger altijd vrij gemakkelijk
in het volk ertoe te bewe
gen geregeld de buikriem
aan te trekken. Dit gebeur
de telkens zonder ve^l ge
mopper.
Tot in de jaren zestig was
het min of meer normaal,
dat de Britten, die zelf
vonden dat ze relatief Spar
taans konden leven, lage
lonen bleven accepteren.
Ze genoten toen trouwens
nog het voordeel, dat de
handelsakkoorden, die het
Britse gewezen moederland
aan talrijke voormalige ko
lonies opgedrongen had,
erg voordelig waren voor
de invoer van levensmidde
len.
Langzamerhand is het le
ven in hun consumptie
maatschappij ook stijgende
behoeften gaan veroorza
ken, die aRemaal geld kos
ten. Pas laat is de Brit tot
de ontdekking gekomen,
dat hij eigenlijk bar slecht
betaald werd voor zijn
moeite. Toen was het ech
ter al niet meer mogelijk
de lonen flink op te trek
ken, want Groot-Brittannië
had weer ernstige economi
sche zorgen. De oliecrisis
en de buitenlandse inflatie
hebben iedere afstand nog
groter gemaakt.
Mensen zoals Gerry John
vinden dat hun basisloon
nu minstens 65 pond
270.-) per week zou moe
ten bedragen. Britse vrach
twagenchauffeurs vechten
voor een basisloon van 65
pond en een arbeidsweek
van 30 uur. Voor de sta
king begon, bedroeg hun
basisloon 53 pond in de
week voor 40 werkuren.
Door overuren te maken,
streken ze evenwel gemid
deld 84 pond per week op.
Sommige vrachtwagen
chauffeurs, die beter be
taald werden, brachten het
zelfs tot 140 pond per
week. De doorsnee Brit
verdient pas genoeg als hij
geregeld een flink aantal
overuren maakt of tijdens
het weekeinde werkt Daar
wordt hij dubbel voor be
taald.
Zonder de mogelijkheid
van overuren heeft hij
meestal een tweede baan
nodig om te kunnen rond
komen. Overuren vaRen
hem doorgaans minder
zwaar, omdat hij het dan
met opzet kalmer aan doet
tijdens zijn gewone werk
tijd. Een tweede baan
vraagt meer inspanning en
daarvoor ben je bij veel
Britten aan het verkeerde
adres.
Stafchef leger bevestigt steun aan premier Bakhtiar
16.-) voor het jongere
zoontje. Bijna aRe medi
sche voorzieningen zijn
kosteloos, maar voor de ge
neesmiddelen moet een
klein vast bedrag betaald
worden. Volwassenen moe
ten de tandarts betalen:
voor kinderen en toekom
stige moeders zijn de tand-
heelkundige behandelingen
nog gratis.
Erg zuinig
Net zoals de meeste andere
Britse arbeidersgezinnen,
die het niet gemakkelijk
hebben, zijn de Johns erg
zuinig op levensmiddelen.
Ze eten niet. zo best, maar
wel goedkoop. De manier
waarop ze zich voeden, is
trouwens, zoals overal el
ders, een kwestie van ge
woonte. In elk geval lijden
ze geen honger.
De Johns zijn ook zuinig
op hun kleren, want ze
kunnen zich niet veel ver
oorloven. Gerry's baan
heeft wel het voordeel, dat
er een keurig Rchtblauw
uniform bij hoort. Hoewel
de prijzen lager Rggen dan
bij ons, zijn de lderen en
schoenen die de kinderen
nodig hebben, altijd een
•grote financiële zorg voor
Margaret John.
Tracey en Andrew gaan
beiden naar dezelfde
staatsschool, die hun ou
ders geen geld kost. Het
onderwijs is er lang niet
altijd zoals het hoort, want
de leerkrachten worden
slecht betaald, wat vaak
nadelige gevolgen heeft
voor hun ijver en hun hu
meur. Het beste onderwijs
wordt gegeven op de Britse
privéscholen. Daar moeten
de ouders aRe kosten beta
len. Voor jongens komen
die op minstens 300 pond
per trimester.
Gerry John zou. dit nooit
kunnen bekostigen. Als zijn
zoon erg pienter is, maakt
hij later wel een kleine
kans op een studiebeurs.
Britse privéscholen kweken
nog altijd een elite. Daar
om zijn de sociaüsten er
sterk tegen gekant. Ze wü-
len dergeRjke instellingen
opdoeken, ook al zou hun
land daarna te weinig
scholen hebben. In afwach
ting van definitieve maatre
gelen tegen het privé-on-
derwijs, probeert Labour
het voortbestaan ervan nu
al onmogehjk te maken.
Het zijn echter niet aReen
rijke Britten die hun kin
deren naar privéscholen
sturen. De middenstand
doet het ook. Vaak bren
gen de ouders zware finan
ciële offers om hun kinde
ren beter onderwijs te la
ten volgen. Overigens is
het ook mogelijk voor dit
soort onderwijs een specia
le verzekering af te sluiten.
Bovendien heeft praktisch
iedere privéschool een aan
tal erg inteRigente leerlin
gen, die een studiebeurs
gekregen hebben, zodat
hun ouders de instelling
niet hoeven te betalen.
Vrij normaal
Deze typisch Britse situatie
is oud en moeiRjk te ver
anderen. Zij, die in Groot-
Brittannié geboren en geto
gen zijn, hebben geleerd
De militaire ziekenvervoerders controleren hun uitrusting voordat zij in touw moeten komen.
Het afgetreden hoofd van de Iraanse regentschapsraad Jahal Tehra
ni (rechts) spreekt na zijn enkele minuten durend onderhoud met
Khomeiny met een Iraanse geestelijke. Tehrani verklaarde dat hij
om persoonlijke redenen was afgetreden.
ROTTERDAM B. en W.
van Rotterdam hebben minis
ter-president Van Agt en de
voorzitters van de Eerste en
Tweede Kamer gevraagd te
bevorderen dat 1 mei, de
„dag van de arbeid", een al
gemeen erkende feestdag
wordt.
De bestuurders van Rotter
dam wijzen erop dat de eer
ste mei in verscheidene West-
europese landen al een offi
ciële feestdag is; Nederland
behoort in West-Europa tot de
minderheid waar dit (nog)
niet het geval is.
verbergt
vrouwefiguur
HAMBURG (DPA) Een lelf-
portret van Rembandt, dat
ruim een jaar geleden door een
41-jarige Duitser in Hamburg
met zuur werd beschadigd,
blijkt een vrouwenportret ver
borgen te hebben.
Dit is gisteren tijdens het proces
tegen Hans-Joachim Bohlmann,
de dader, onthuld door de direc
teur van het staatsmuseum Wil-
helmshöhe bij Kassei, Friedrich
Lahusen. Bij de restauratie
kwam het vrouwenportret te
voorschijn.
