eter
urdenski
gt zijn
ansom
pp Maier
e verdringen
)e „onmogelijke"
tege van Ajax
„IK STA TEGEN NEDERLAND IN HET DOEL"
Neeskens
geblesseerd,
Jan Peters
griep
ZORGEN ZWARTKRUIS
VERGROOT
Ccidaefiomaiit
I
l
gen, maar ik ben gebleven omdat
ik het hier uitstekend naar mijn
zin heb. Al die jaren zonder enig
succes bij deze club, ach, het
steeds weer net in de Budesliga
blijven, is voor Werder al een
succes te noemen. Trouwens, al
ben ik hier niet opgegroeid, ik ben
in Bremen geboren. Toen ik vier
jaar was, verhuisden wij naar het
Ruhrgebied. In Gelsenkirchen ben
ik gaan voetballen bij Schalke.
Toen ik achttien jaar was, kwam
ik in het eerste. Dat is nu tien
jaar geleden. Ik heb daar twee jaar
gespeeld en daarna een jaar bij
Arminia Bielefeld. Daar heb ik
trouwens een Nederlandse trainer
meegemaakt, Jan Notermans".
„Arminia degradeerde en ook
daarom wilde ik weg. Het werd
bijna Ajax, waar Cruijff toen nog
speelde. Ik heb een aantal ge
sprekken gevoerd met Van Praag
maar op het allerlaatste moment
ging de transfer niet door. Toen
werd het Werder Bremen en daar
is het tot nu toe bij gebleven. In
die tijd heb ik zeven keer in het
Duitse jeugdelftal gespeeld, acht
maal in de B-ploeg en twee keer
in het A-elftal. Internationale erva
ring heb ik dus wel degelijk".
Onbegrijpelijk
„Onwaarschijnlijk,,, zegt Bur-
denski hoofdschuddend als de
interland tegen Oranje aan de
orde komt, mèt de problemen
voor Jan Zwartkruis. „Ik kan nau
welijks geloven dat een profvoet
baller er een probleem van maakt
in het nationale elftal te spelen.
Van Duitsers is algemeen bekend
dat wij het de hoogste eer vinden.
Voor mij is het in ieder geval
onbegrijpelijk dat een Nederland
se voetballer er anders over
denkt".
„Ik acht het Nederlandse voetbal
erg hoog. Het vertoont veel over
eenkomsten met het Engelse voet
bal en in de Nederlandse competi
tie wordt volgens mij harder ge
speeld dan in de Bundesliga".
„Het zal, dunkt mij, weinig uitma
ken met welk elftal Nederland in
Düsseldorf aantreedt. Goede voet
ballers lopen in Nederland vol
doende rond. Wie er ook komen,
voor ons blijft het een prestige-
duel. We spelen tegen de tweede
ploeg van de wereld en dan ben
je, gezien de achtergronden, extra
gemotiveerd. Als wij in Argentinië
van Nederland hadden gewonnen
in plaats van gelijk te spelen,
hadden wij de finale gehaald.
Duitsland zal in Düsseldorf tegen
Nederland spelen zoals alle ploe
gen in Argentinië tegen de, toen
nog, wereldkampioen Duitsland".
Vedetten
„Ik had liever gehad dat Holland
met alle vedetten was gekomen.
Van Rensenbrink, Haan, Geels en
meer van zulke spelers weten wij
alles. Komt er een stel minder
bekende spelers, dan wordt het
voor ons helemaal moeilijk omdat
het Duitse publiek dan zeker ver
langt dat we winnen.
„Dat is een probleem voor Jupp
Derwall, die het als opvolger van
Schön erg zwaar heeft. Schön
heeft jarenlang de beschikking
gehad over een elftal dat bol stond
van de techniek. Zo'n sterk elftal
met spelers als Beckenbauer, Nei-
zer en Overath krijgt Duitsland
voorlopig niet meer, al kunnen we
er nog heel wat van. Het komt
nu meer op de inzet van de hele
ploeg aan".
„Toch, een kleine overwinning
voor Duitsland zou al heel mooi
zijn. Wordt het een gelijkspel, dan
maar 0—0. Dan heb ik in ieder
geval mijn doel schoon gehou
den!"
Mijn kans
Burdenski: „Enige tijd geleden,
voor de interland tegen Tsjecho
Slowakije, heeft Jupp Derwall al
bepaald dat Ik tegen Hongarije
of Nederland onder de lat zou
staan. De afscheidswedstrijd van
Schön tegen Hongarije in Frank
furt ging letterlijk en figuurlijk de
mist in en nu krijg Ik tegen
Nederland mijn kans".
„Dat Maier er altijd in stond", zo
stelt Burdenski zonder enige af
gunst vast, „is helemaal niet ver
wonderlijk. Duitsland heeft veel
goede doelverdedigers en ik ben
er een van. Sepp Maier heeft de
plaats in het nationale elftal al die
jaren voor de anderen geblok
keerd, ook al omdat hij in een
topelftal als Bayem speelt. Hij
heeft de hele periode meegemaakt
dat Bayem München het beste
clubelftal van Europa en misschien
wel van de hele wereld had. Die
periode heeft Ajax in Nederland
met Cruijff erbij ook drie jaar
gekend, maar bij Bayern heeft dat
zeker'zes jaar geduurd. Daarmee
was Sepp ten opzichte van de
andere doelmannen duidelijk in
het voordeel".
Rijst onmiddellijk de vraag waar
om een talentvolle doelman als
Dieter Burdenski al zeven seizoe
nen bij Werder Bremen speelt, bij
een club die erom bekend staat
steeds aan het eind van ieder
seizoen de degradatie op curieuze
wijze te ontlopen.
„Ik heb wel eens overwogen om
bij Werder weg te gaan. Er waren
ook regelmatig cjoede aanbiedin-
(Van onze sportredactie)
Op een van de bijvel-
het gedeeltelijk ver-
Weserstadion van Wer-
Bremen spartelt een atletisch
sportman in de sopplge
Aan de boorden van de
wordt Dieter Burdenski
onder handen genomen door
Wolfgang Weber. De
van het Duitse
dat woensdag tegen Ned er-
Is na een uur trainen
meer te herkennen,
was verbluffend hoeveel
te verwerken ballen,
of net opstuitend
versnellend, Der Budi klem-
hoeken graaide.
Weber: „Burdenski is een
Hij gaat nog
vooruit en kan het Duitse
lal halen, daarvan ben ik over-
gd". Zonder opsmuk zal Dieter
rdenski die mening van zijn
iner onderstrepen. „Ik heb in
tien jaar dat ik in de Bundesliga
el er alles aan gedaan om
imaal te kunnen presteren.
gst om tegen Nederland te fa-
heb ik beslist niet. Dit is mijn
is om de plaats van Maier over
lemen".
rdenski is zeker van zijn plaats
de Mannschaft, die in Dussel-
fzal trachten tegen Holland het
irgentinië geschonden blazoen
te poetsen. Dieter Burdenski
9 gt van het nieuwe opperhoofd
ide Deutsche Fussbal Bund een
is de 34-jarige Sepp Maier eind-
k te verdringen.
De gaande en de komende man? Het Duitse
elftaf is bijna ondenkbaar zonder Sepp
Maler {staand) maar de naar de bal duiken
de Dieter Burdenski Bjkt voorbestemd de
„eeuwige" doelman te verdringen.
MAANDAG 18 DECEMBER 1978
ZEIST De ellende houdt niet op voor bondscoach
Jan Zwartkruis. Gisteren kreeg hij bericht dat Johan
Neeskens in de derby Espanol-Barcelona met een
ernstige beenblessure het veld was afgedragen. Het
is zeer onzeker dat hij woensdag zal kunnen spelen.
Voorts deelde Jan Peters zijn bondscoach mee dat hi|
wegens griep niet zal kunnen spelen. Hij ontbrak ook
bij Haarlem-AZ'67.
Voorlopig heeft Zwartkruis aan zijn A-selectie Tscheu-la Ling
toegevoegd en zal hij eventueel een beroep doen op spelers
van de B-selectie die morgen in Bochum uitkomt tegen Duitsland-
B. Voor die B-groep heeft Zondervan (FC Den Haag) wegens
ziekte moeten afzeggen en is Bert Jansen (Sparta) toegevoegd.
BOCHUM Erich Ribbeek, de assistent van de Westdultse
bondscoach Jupp Derwall, heeft het elftal bekend gemaakt
dat morgenavond in Bochum aantreedt tegen Nederland-B.
Het enige vraagteken is de plaats op het middenveld van Groh.
Speelt hij niet, dan komen Hartwig en Eggert in aanmerking.
De opstelling is: Kargus (Hamburger SV), Melzer (FC Kaiserslau-
tern). Martin (VFB Stuttgart), Jakobs (MSV Duisburg), Elmer (VFB
Stuttgart), Groh (FC Kaiserslautem), Metzer (Kaiserslautem),
Memering (Hamburger SV), Schroder (Arminia Bielefeld), Kelsch
(VFB Stuttgart), Hrubesch (Hamburger SV) en Eggeling (VFL
Bochum).
Wisselspelers: Schumacher (FC Köln), Hartwig (Hamburger SV),
Eggert (VFL Bochum), Del'Haye (Borussia Mönchengladbach),
Milenski (HerthaBSC).
Jupp Derwall heeft zijn selectie voor de wedstrijd van woensdag
tegen Nederland van negentien tot zeventien spelers terugge
bracht. Derwall schrapte Hannes Bongartz van lijstaanvoeider
Kaiserslautem uit de selectie. Eerder was Hansi Muller afgevallen
wegens de verlenging van zijn schorsing door de afgelastingen
van vorige week.
De Westduitse selectie: doel Burdenski (Werder Bremen) en Maier
(Bayern München): verdediging: Kaltz (Hamburger SV), Dietz (MSV
Duisburg), Rüssmann (Schalke '04), Förster (VFB Stuttgart), Zewe
(Fortuna Düsseldorf), Zimmermann (FC Köln), Bonhof (Valencia);
middenveld en voorhoede: Cullmann (FC Köln). Allofs (Fortuna
Düsseldorf), Stielike (Real Madrid), Topmöller (Kaiserslautem),
Fischer en Abramczik (Schalke '04), Borchers (Eintracht Frankfurt)
en Rummenigge (Bayem München).
1EDE In de besloten
van de kleedkamer temid-
van zijn gedesillusioneerde
verwerkte Spitz Kohn de
van het voor zijn FC
verlopen
met Ajax. Wie had er Immers
dat de Enschedeërs
minuut van de
helft verkregen voor
van 2—0 tegen de lijstaan-
nog uit handen zouden
Toch gebeurde het, door
onfortuinlijke actie van Heini
die de bal in eigen doel
door twee treffers van
Ling, waarmee Ajax in
slotfase een door niemand
triomf van
het 3—0 of 3—1 was
en kansen daarop zijn
zou de wedstrijd be-
zijn". Onwillekeurig
de Enschedese oefenmees-
daarmee in op de woorden,
Amsterdamse college Cor
Brom even tevoren geuit had: „FC
Twente verzuimde de zaak af te
maken, waardoor wij terug konden
komen".
Zonder al te veel moeilijkheden
veroverde FC Twente een voor
sprong van 2—0 en omdat Ajax,
dat behalve in de laatste tien
minuten voor de rust, weinig had
kunnen laten zien tegen de redelijk
hechte oostelijke afweer leek niets
een triomf in de weg te staan.
Maar aangezien Ab Gritter, die vlak
voor de pauze zijn opwachting
mocht maken omdat Hallvar Tho-
resen door een liesblessure moest
afhaken, twee keer niet spits ge
noeg was bij de afwerking en
vervolgens Jaap Bos, toen het
inmiddels 2—1 was geworden,
geen kans zag doelman Piet
Schrijvers nogmaals het nakijken
te geven, bleef Ajax voor een
knock-out bespaard. De Amster
dammers bleven integendeel
kwiek op de been en sloegen in
Het was de ontknoping van een
wedstrijd, die de volle anderhal
fuur de menigte op de tribune
bleef boeien. Een spektakels tuk,
waarin FC Twente hoofdrol opeis
te.
De Enschedeërs, zonder Manuel
Sanchez Torres, maar met Theo
Pahlplatz in de basis, begonnen
- nadat Henny Weerink een halve
minuut stilte in acht had laten
nemen ter nagedachtenis aan de
spelers Remco Muller en Cor van
de Brink van Ajax, die zaterdag
avond bij een auto-ongeluk in
Noordwijk om het leven waren
gekomen.
IJzersterk
De secondenwijzer had nog geen
twee omwentelingen afgelegd of
er stond al 1—0 op het scorebord.
Tahamata, die een waarschuwing opliep, vliegt letterlijk tussen Bos (links) en
Pahlplatz door.
Frans Thijssen legde de basis voor
een combinatie, die uitmondde bij
Heini Otto. De middenvelder depo
neerde de bal vervolgens via Hall
var Thoressen voor de voeten van
Frans Thijssen.
Direct na de rust verdubbelde FC
Twente de marge. Epi Drost, wiens
passes over lange afstand bijna
alie goed aankwamen, zette Jaap
Bos aan het werk en via Frans
Thijssen en Kick van der Vall werd
de op volle snelheid in het centrum
opduikende Piet Wildschut aange
speeld.
heu-la Ling was ditmaal goud waard voor Ajax.
Jn Gerven „zwaait" naar de bal, Overweg kruipt
int voor zijn rekening.
Dit is zijn treffer waarmee hij Ajax op 2-2 bracht,
verschrikt ineen. Ling nam ook het beslissende doel-
De international stoomde door,
hoewel Hans Erkens al buiten het
strafschopgebied probeerde hem
het shirt van het lijf te rukken.
Eenmaal de zestien meterlljn ge
passeerd, toonde Wilschut zich
ontvankelijk voor het vergrijp en
hij speelde het zo goed, dat
Weerink de bal op de stip legde.
Simpel betekende dat door toe
doen van Kick van der Vall 2—0.
Doordat Ab Gritter er twee keer
niet in slaagde zijn faam van
topschutter glans te geven, bleef
er voor Ajax hoop gloren, vooral
toen Heini Otto een kwartier voor
afloop zijn medewerking verleende
aan een door Frank Arnesen en
Ray Clarke, die er tegen Niels
Overweg niet aan te pas kwam,
opgezette aanval en de bal in eigen
doel trapte: 2—1Die onfortuinlijke
tegentreffer belette FC Twente niet
om op het goede pad door te gaan
en amper zes minuten later kreeg
Jaap Bos de kans op 3—1, hij
strandde in een haast niet te
missen positie op Piet Schrijvers.
Dat bleek het breekpunt van de
wedstrijd, want Ajax, dat de af
stand nu niet onoverkomelijk ge
maakt zag, stortte zich massaal
in de aanval. FC Twente maakte
daarbij de fout te veel mee terug
te gaan en niemand in de voorste
linie geposteerd te houden, zodat
goed uitverdedigen nagenoeg niet
mogelijk bleek. Het had fatale
gevolgen. Met nog amper twee
minuten te spelen, kwamen de
Amsterdammers op gelijke hoogte
door Ling, nadat Van Gerven was
uitgegleden bij zijn poging een
voorzet van Tahamata te onder
scheppen en luttele seconden voor
het eindsignaal stond andermaal
Ling op de juiste plaats om een
voorzet voor de van Hans Erkens
ingevallen Geerd Meijer koppend
tot de winnende treffer te promo
veren. KYOTEUSINK
Scoreverloop: 2. Thijssen 1—0, 48. Van
der Vall (strafschop) 2—0, 74. Otto
(eigen doel) 2—1, 87. Ling 2—2, 90.
Ling 23. Scheidsrechter: Weerink.
Toeschouwers: 16.000.
FC Twente: Van Gerven; Strijdveen,
Drost. Overweg, Wildschut; Otto, Van
der Vall. Thijssen; Bos, Thoressen (Grit
ter). Pahlplatz.
A|ax: Schrijvers; Meutstege, Krol.
Zwamborn, Everse; Erkens (Meijer),
Arnesen, Lerby; Ling, Clarke, Tahama
ta.