jEonnie Zwarthoed
et topturnen
topt
Suppoosten
AZ'67 gaan
fouilleren
Tagort"
„Mag ik ook eens
aan mezelf denken?"
Johan Cruijff
wordt manager
Totest
eptunus
Afgewezen
Hongarije
haakt af
Romeo Zondervan
praktisch genezen
1 Van der Kuijlen
blijft bij PSV
Nog een Schotse
arbiter omgekocht
Noteer bij de radio
EIDSE COURANT
ZATERDAG 9 DECEMBER 1978 PAGJNA11
HAAG Connie Zwar-
stopt met topturnen. Die
lissing volgt op een periode
ze werd beperkt door
ures en het plezier steeds
Ier werd. De laatste dagen
de centrale training op
ndal maakte ze een gede-
ieerde indruk. Voor haar
d toen al vast dat de weken
^aftrainen" waren begon-
„Voor de wereldkampioen-
ippen in Straatsburg had ik
|al helemaal geen zin meer
zegt ze, "maar ik vond dat
t voor zo'n belangrijk toe
van me af moest zetten,
lens de WK was alles ineens
weer leuk en daarom ben
nog een tijdje doorgegaan,
fc weken geleden sprong ik
een demonstratie van de
k, kwam tussen twee matten
errekte alletwee mijn enkel
len. De zoveelste blessure in
tijd. Ik heb echt bijna
blessures gehad, die je bij
aen kunt krijgen. Vooral het
tste jaar was het een en al
nde".
verdwijnen van Connie Zwarthoed
wel eens ernstige gevolgen hebben
r de kwalificatie van de nationale
ig voor de Olympische Spelen van
in Moskou. De Volendamse behoort
nog altijd tot de beste Nederlandse turn
sters en voor haar, lijkt er in zo'n kort
tijdsbestek nog geen opvolgster klaar te
staan. Bovendien heeft Annelies Nijdam
vorige week eenzelfde beslissing geno
men. Zij was reserve bij de WK en weet
dat de doorstroming van de jeugd haar
in de nabije toekomst in ieder geval uit
de Nederlandse ploeg zal houden. Haar
plaats zal wel redelijk snel kunnen wor
den ingenomen. Niettemin betekent bo
venstaande, dat er een reorganisatie zal
moeten plaats vinden van de selecties.
Connie Zwarthoed is er niet door op an
dere gedachten gekomen. „Ik heb me al
tijd voorgehouden te stoppen zodra ik er.
geen plezier meer in had. Als het dan
zover is, kost het toch wel moeite. Ik
heb er veel over nagedacht en gepraat.
Met mijn ouders, die me altijd hebben
vrijgelaten in mijn beslissingen, met de
trainers Albert en Lisa Asarjan, met
Marleen Houter, een andere turnster, en
met mensen van het bondsbestuur. Ik
ben niet bang dat ik spijt krijg van mijn
beslissing. En ze kunnen het me niet
kwalijk nemen."
„Ik heb meer dan tien jaar geturnd en
vanaf mijn tiende met de nationale selec
tie op Papendal getraind. Ondanks al die
blessures ben ik nu nog gezond. Het risi
co, dat ik dat over een paar jaar niet
meer ben als ik doorga, is erg groot ge
worden. Bovendien heb ik in al die jaren
andere interesses gekregen. Ik ga in de
toekosmt nog één keer per week bij
mijn vereniging St.Mauritius turnen als
ik over twee weken op Papendal klaar
ben met afbouwen.Op 6 februari word ik
zestien. Mag ik ook eens aan mezelf den
ken?"
In haar loopbaan als topturnster
(„Waarvoor ik erg veel heb moeten la
ten") bereikte Connie Zwarthoed twee
keer een Nederlandse titel. Vorig jaar
werd ze de eerste algemene kampioene,
waarmee ze een belofte inloste. Het
grootste talent dat Nederland kende,
volgens ex-trainster Eva Bartha, is niet
verder gekomen. Dit jaar ontbrak ze bij
het algemeen kampioenschap in Dor
drecht door een blessure, bij de WK
was ze al niet meer de beste Nederland
se. Dat toernooi was ^vel haar eerste en
enige echt grote evenement Andere mis
te ze door kwetsures, zoals de trip naar
China.
Op 8 januari gaat ze weer 'gewoon' naar
school. „Dat komt goed uit, want ik zit
in de vierde klas van het atheneum. Als
ik volgend jaar was gestopt, had ik mid
denin de voorbereiding op het eindexa
men gezeten. Nu kan ik dat allemaal
veel beter doen. Niet dat mijn studie tij
dens het internaat eronder heeft geleden,
maar het is natuurlijk minder ideaal.
Misschien ga ik nog iets in een andere
sport doen. Badminton trekt me wel aan.
Echt, ik heb helemaal niet het idee dat
ik het turnen over een tijdje nog eens
wil proberen. In het begin zal ik het vast
even missen, maar als ik dan denk aan
die wedstrijden, aan die spanning, o nee,
dan hoeft het voor mij niet meer." Het
klinkt als een opluchting. „Is het ook. Ik
heb er een tijd mee rondgelopen en als
je het dan vrijuit kunt zeggen tegen ie
dereen, een beslissing definitief hebt ge
nomen, dan lucht dat enorm op, ja".
DICKHOFLAND Connie Zwarthoed:
„Vooral het laatste jaar was het een en al ellende".
Sportwereld
ROTTERDAM Excelsior
heeft van de stichting arbeidsza
ken te horen gekregen dat de
eerste-divisieclub de IJslander
Carl Thordasson kan aantrek
ken. Hij kan rekenen op een
licentie onder voorbehoud dat
hij niet wordt doorverkocht aan
Feyenoord.
LOS ALTOS De Oostduitse
Marita Koch is door het Ameri
kaanse vaktijdschrift „Track
and field" uitgeroepen tot de
beste atlete van 1978.
DEN HAAG Het Europees
kampioenschap honkbal zal vol
gend jaar van 28 juli tot 6
augustus in Triest worden ge
houden.
NEW YORK - De 26-jarige
Braziliaan Francisco Marinho
heeft een contract getekend bij
de New York Cosmos. Hij gaat
een jaarsalaris van ongeveer
200.000 gulden verdienen.
KAISERS LA UTERN De
bundesliga wedstrijd Kaiser-
slautern-Werder Bremen is af
gelast omdat alle onoverdekte
plaatsen in het stadion met ijzel
waren bedekt. De scheidsrech
ter, die het veld wel goedkeurde,
vond dat een (bijna unieke)
reden niet te laten spelen.
SERAJEVO De Olympische
Winterspelen van 1984 in Sera-
je vo zullen ruim tweehonderd
miljoen gulden gaan kosten.
DORDRECHT Uitslag eredi
visie basketbal heren: Frisol-
Radio Musette RZ 85-91.
Bus met spelers
Heerenveen geglipt
DEN HAAG - De eerste com
petitiewedstrijd tussen HIJS
Intervam en Feenstra Verwar
ming uit Heerenveen die gister
avond op de Haagse De Uithof
was gepland, is niet doorge
gaan.
Gisteravond rond zes uur is de
bus-met de spelers van Heeren
veen tussen Wolvega en Kuinre
na een slip van de weg af
geraakt en was het niet meer
mogelijk om verder te rijden.
Bovendien knalde er nog een
vrachtwagen tegen de bus aan.
Er hebben zich geen persoonlij
ke ongelukken voorgedaan. De
wedstrijd is uitgesteld tot een
nog nader te bepalen datum.
bij I
V HAAG Johan Cruijff, die begin november zijn afscheids-
Istrijd speelde, keert terug in het voetbal. Niet als speler,
Lr als mede-eigenaar van Inter Soccer, een dochterbedrijf
I Inter Football uit Amstelveen. Inter Soccer vestigt ziel;
uo januari in New York.
bedrijf, dat als slagzin heeft gekozen: „Waarom de Verenigde
en in 1990 wereldkampioen kan worden", zal zich voornamelijk
ten op de ontwikkeling van jeugdig talent. Vooral omdat
eken is, dat de belangstelling voor het voetbal zowel bij de
erikaanse jeugd als het bedrijfsleven geweldig gegroeid is.
RECHT De protestcom-
sie waterpolo van de KNZB
ft het protest van Neptunu-
mhem naar aanleiding van
vaijuitslag in de wedstrijd tegen
Alphen (4—5) wegens
inngebrek" afgewezen. Het
!l in Arnhem eindigde afge-
en zondag onder hevige dis-
iies.
de stand 44 was de tijd
gens de jurytafel verstreken.
biter Jansen had echter onre-
Imatigheden geconstateerd
[instrueerde de twee zevental
voor zes extra seconden het
ter in. In dat tijdsbestek
takte Tonny Buunk de win-
tde treffer. Tegen deze gang
zaken diende Neptunus bin-
de officiële termijn, vijftien
bijjnuten na afloop, protest in.:
reglementen schrijven voor,
binnen tweemaal vieren-
intig uur een uitgewerkt pro-
it in viervoud aan de protest-
mmissie gezonden moet wor-
n. De Arnhemse club heeft
die voorwaarde niet vol-
an zodat de protestcommissie
its anders over bleef dan het
otest wegens vormgebrek,
als de officiële term luidt, af
wijzen.
mateurvoetbal
fgelast
SN HAAG Na dc^'elstri j-
a in het zaterdagvoetbal
eft de KNVB eveneens alle
sdstrijden in het amateur-.
«tbal voor zondag afgelast,
jegens de slechte gesteldheid
j'pi de velden.
it betekent dat er in het week--
'de helemaal geen amateur-
etbal is. De keuring van de
Iden van de clubs in het be-
alde voetbal wordt aan de
nsuls en in laatste instantie
de scheidsrechters overge-
Johan Cruijff, toch weer terug in het voetbal.
ALKMAAR Suppoosten van AZ'i>7 zullen morgen bij de
wedstrijd AZ'67—Ajax fouilleringen verrichten op de bezoekers
van het stadion. In de nabijheid van de suppoosten zal politieper
soneel verblijven om de eventuele moeilijkheden bij de fouille
ring te helpen bestrijden en verboden voorwerpen in beslag
te nemen.
Het is voor het eerst dat fouilleringen niet door de politie maar
door AZ-mensen zullen worden uitgevoerd. Gedurende de wed
strijd wil de politie een groep ordehandhavers in de onmiddellijke
omgeving van het stadion, die zal worden ^igezet, zodra dat
noodzakelijk geacht wordt door AZ'67. De totale politiesterkte
zal morgenmiddag vijftig man zijn, bijna de helft van het
politiecorps in Alkmaar.
De uitslagen van de competitiewedstrijden, die wel doorgingen,
zijn: Tilburg—Utrecht 8—2 51, (1—1, 250), Nijmegen—Den
Bosch 3—2 (00, 32, 00), Antwerpen—Amsterdam 5—4 (1—0,
1-1,3-3).
Geen subsidie Feyenoord,
Sparta en Excelsior
(Van onze correspondent)
ROTTERDAM Feyenoord, Sparta en Excelsior behoeven de
eerstkomende jaren niet te rekenen op financiële steun van de
gemeente Rotterdam.
De fractie van de PvdA in de Rotterdamse gemeenteraad zal
volgende week tijdens de begrotingsdebatten aan wethouder Den
Dunnen vragen zijn pro-memoriepost voor subsidie aan het
betaalde voetbal te schrappen.
Den Dunnen heeft al toegezegd op dit verzoek van zijn eigen
fractie te zullen ingaan. Dat betekent dat zeker tot 1982 subsidiëring
van het betaalde voetbal onmogelijk zal worden.
Sosonko en Miles delen
AMSTERDAM De afgebroken partij uit de negende ronde
van het zoneschaaktoernooi in Amsterdam tussen Sosonko (Ned.)
en Miles (Eng.) is gisteren in remise geëindigd.
Na tien ronden is de stand aan de kop nu: 1. Timman 8 punten,
2. Miles 7 uit negen partijen, 3. Speelman 7, 4. Sosonko 6,5 uit
negen, 5. Sanz 6,5.
BRATISLAVA Het zevende
wereldkampioenschap handbal
voor dames krijgt de verwachte
ontknoping. Titelhouder Oost-
Duitsland en Rusland gaan na
drie speeldagen aan de leiding
van de finalepoule. Hongarije
moest afhaken.
De Hongaarse dames moesten
een forse nederlaag incasseren
tegen Oost-Duitsland 145. De
Russische speelsters wezen Joe
goslavië terug: 1511 en gast
land Tsjecho-Slowakije kende
geen medelijden met Polen:
22—7.
De stand na vier wedstrijden is:
1. Oost-Duitsland4 3 0 1 6 6643
2. Rusland 4 3 0 1 6 58—47
3. Hongarije 4 2 0 2 4 53—60
4. Joegoslavië 4 1 1 2 3 56—57
5. Tsjecho-Slów 4 1 1 2 3 59—44
6. Polen 4 0 0 4 0 45—56.
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Of de betaalde
voetballers dit weekeinde de
competitie kunnen vervolgen
valt nog te bezien. Gebeurt dat
wel, dan moet FC Den Haag
aantreden tegen het eveneens
in gevaar verkerende Haarlem,
dat weer kan beschikken over
verdediger Douglas George.
Het meespelen van Piet van den
Berg (geblesseerd) blijft daaren
tegen onzeker. De ploeg van
Piet de Visser mist de wederom
geblesseerde Fred Goemans,
die tijdens de training moest
afhaken. Henk van Leeuwens
dijbeenperikelen blijven voor
alsnog een vraagteken. Daaren
tegen staat vast dat Romeo Zon-
Romeo Zondervan.
dervan kan spelen, want zijn
voetblessure is praktisch gene
den.
ADVERTENTIE
Springpaard Gamain B positief
DEN HAAG Monsteronder-
zoeken, uitgevoerd op de uni
versiteiten van Utrecht en Nij
megen (contra-expertise), heb
ben de aanwezigheid van on
geoorloofde middelen aange
toond bij het springpaard Ga
main B tijdens het eind septem
ber gehouden concours hippi-
que te Utrecht
Aan de berijdster van het
paard, mej. C. Brink, te De Bilt,
lid van de Koninklijke Neder
landse Federatie van Landelij
ke Rijverenigingen, is inmiddels
een voorlopig startverbod opge
legd. De strafcommissie van de
Nederlandse Hippische Sport
bond zal op vrijdag 15 december
deze zaak behandelen.
Leider Joep Esser
verlaat waterpoloteam
DEN HAAG Joep Esser zal niet langer fungeren als chef
d'équipe van het Nederlands waterpolo-team. De Brabander, die
als zodanig optrad bij de Europese kampioenschappen 1977 in
Jönköping en de wereldkampioenschappen van dit jaar in
West-Berlijn, is bij het vaststellen van zijn taak-omschrijving
in conflict gekomen met de nieuwe voorzitter van de werkgroep
nationale selecties, Henk Lichtenveldt.
Deze ziet de chef d'equipe bij het waterpolo als iemand, die de
materiële zaken tijdens de toernees voor zijn rekening neemt,
dus zorgt voor transport, verblijf en financiële aangelegenheden.
Terwijl Esser van mening is dat de chef d'equipe ook een taak
heeft bij de vorming van de spelers en de handhaving van de
discipline. Lichtenveldt wil deze taken uitsluitend toebedelen aan
waterpolocoach Ivo Trumbic. Nu de zaken zo liggen, haakt Esser
af, ook al zijn ar de afgelopen twee jaar geen conflicten van
enige betekenis geweest tussen hem en Ivo Trumbic. De waterpolo-
commissie heeft vooralsnog geen opvolger voor hem gevonden.
Lichtenveldt heeft een negatieve reactie gekregen op zijn poging
Gijs Stroboer te behouden voor de nationale waterpolo-selectie.
De speler van ACZ heeft laten weten geen kans te zien studie
en topsport in het komende seizoen te combineren.
Gijs Stroboer bleef niet be
houden voor de nationale
waterpoloselectie.
(van onze correspon
dent)
EINDHOVEN
Willy van der Kuij
len (32) heeft giste
ren zijn contract bij
PSV met twee jaar
verlengd.
Van der Kuijlen had
aan het einde van
het lopende seizoen
een vrije transfer en
had diverse aantrekkelijke aanbiedingen van buitenlandse vereni
gingen. „Het bod dat PSV deze week deed, was stukken aantrekke
lijker dan het eerste voorstel", aldus Van der Kuijlen. „Het aanbod
van The Washington Diplomates was ook erg goed, maar daar
zou ik in februari al moeten beginnen. Daarvoor zou PSV me
nooit toestemming geven".
GLASGOW De Schotse scheidsrechter Billy Reid heeft
bekendgemaakt dat hij van de voetbalvereniging AC Milan
cadeaus heeft ontvangen voor en na een Europese bekerwedstrijd.
Drie dagen eerder waren drie andere Schotse scheidsrechters
voor drie jaar geschorst wegens omkoperij.
Reid, 38 jaar, die was afgetreden „om persoonlijke redenen en
zakelijke redenen", zei dat hij zich er niet voor schaamde van
AC Milan cadeaus te hebben gekregen. Dit was gebeurd toen
hij in 1976 als grensrechter optrad tijdens een' wedstrijd in het
UEFA-toernooi tussen AC Milan en Dinamo uit Boekarest Hij
kreeg een zilveren presenteerblad, een waterdicht jasje, een
portefeuille van krokodillenleer, een handtas, een leren riem, drie
overhemden plus dassen en een halsketting.
Nooren zorgt voor hoogtepunt
ZUIDLAREN Het puissancespringen is gisteravond.het (voorlo
pige) hoogtepunt geworden van het internationale concours
hippique in Zuidlaren. De 2500 toeschouwers zagen ademloos
hoe Henk Nooren in de vierde barrage als enige ruiter, met-
Star gazer, de muur van 2.20 meter hoogte overmeesterde en de
overwinning behaalde.
Na drie barrages waren er nog vier combinaties in de strijd.
Wereldkampioen Gerd Wiltfang viel daarin uit. De Westduitser
vond zijn paard Gordon te jong voor een sprong over 2.20 meter
en trok zich terug.
AZ'67—Ajax
FC Den Haag—Haarlem
Sparta—Go Ahead Eagles
NECPSV
MW-FCVW
FC Utrecht—Vitesse
PEC ZwolleFeyenoord
NAC—RodaJC
FC Twente-Völendam
Eerste divisie
Excelsior—Heracles
FC Groningen-De Graafschap
Wageningen—SW
FC Amsterdam-SC Cambuur
FC DordrechtFortuna SC
FC Vlaardingen-SC Amersfoort
Eindhoven—Veendam
Telstar—Willem II
Helmond Sport-FC Den Bosch
Alle wedstrijden aangeduid met een komen
voor op het totoförmulier.
