weekpuzzel door dr. Pluizer
BRIDGEN
dierenportret
SCHAKEN
postzegels
oplossing i/orige puzzel
t op een 1'in h
Verder wai q
waarmee d
aars onder en
gebracht. I
in waarde v or
en 4.50 kr. ye
Carl KylW
Pari IsakS!
ZATERDAG 11 NOVEMBER
Een open oor gevraagd
door
C. J. de Feijter
door
B. J. Nuys
Het jaarlijkse Amerikaanse toer
nooi om de Spingold Cup is dit
maal gewonnen door het team van
Malcolm Brachman, met Bobby
Goldman, Mike Passed, Eddie Kan-
tar en Paul Soloway.
In de finale werd met 161—62
gewonnen van Root-Pavilicek, Ka
plan-Kay en Smith-Altman en dat
liegt er niet om.
Veel werd er gescoord op slem-
spellen, maar ook in de lagere
contracten werd om elk matchpun
tje gevochten, zoals mag blijken
uit het onderstaande, waarin de
winnaars door goed af- en tegen
spel een overslagje wisten te ver
overen.
Aan beide tafels werd het eindcon-
tract vier schoppen. Kay (noord)
- Kaplan via 1 harten -1 schoppen
- 3 schoppen - 4 klaveren - 4 harten
- 4 schoppen en Soloway (noord)
- Goldman legde na een identiek
begin, na 3 schoppen onmiddellijk
in vier aan.
De eerste drie slagen werden aan
OHB10 W,ü o A 9 8 7 5 4
V64 B1085
A98752
O 54
o 2
H97 3
beide tafels eveneens op gelijke
wijze verwerkt: uitkomst ruiten 10,
de tweede ruiten getroefd en een
kleine schoppen naar de heer.
Toen oost niet bekende, gingen
de twee leiders ieder hun eigen
weg, waarbij ze het contract veilig
stelden en op zoek gingen naar
een elfde slag.
Kaplan speelde een klavertje naar
zijn heer en sneed vervolgens op
schoppenboer, incasseerde
schoppenvrouw en ging met een
ruitenintroever naar zijn hand. Met
schoppenaas, zijn laatste troef,
haalde hij de boer bij west weg
en als oost nu zijn laatste ruitentje
zou hebben afgegooid zou Kaplan
een hartenslag hebben afgegeven,
waarna, wie er ook aan slag kwam.
harten of klaveren nagespeeld
moest worden en noord de rest
van de slagen zou maken.
Kantar echter, hield als laatste vijf
kaarten over: harten vrouw derde,
klaverboer en ruiten 5, zodat het
afgeven van een hartenslag geen
zin meer had. omdat dan nog een
ruitenslag verloren zou gaan. Klas-,
sewerk van Kantar, het 4 klaveren
bod van Kaplan in aanmerking
nemend.
Goldman ging geheel anders te
werk en wel op een manier die
in eerste instantie vreemd lijkt,
maar wel het gewenste resultaat,
de overslag, opleverde. Nadat in
de derde slag de 4—0 schoppen-;
verdeling aan het licht kwam, in
casseerde hij hartenaas. troefde
vervolgens ruitenvrouw af en
speelde een kleine harten naar de
dummy, om zich te wapenen tegen
een singleton bij west. Toen west
bekende, nam Goldman het aas
in noord en vervolgde met klaver
aas en -heer. Toen iedereen beken
de, was de zaak rijp voor een
cross-ruff. In de negende slag
werd klaveren gespeeld, die, toen
west bekende, met schoppen 10
werd getroefd. Hierna troefde zuid
een kleine harten met het aas(l)
(West moest bekennen, maar als
hij begonnen was met twee har
tens en vier klaveren vermeed
Goldman hiermee het risico dat
hij zou worden overgetroefd voor
hij met zijn zaak klaar was) en
in de elfde slag had west nog
schoppen B 6 4, noord schoppen
vrouw en twee hartens en zuid
schoppen 9 8 en klaver 9. Klaver
9 werd voorgespeeld en west
moest troeven. Noord troefde over
en zuid maakte nog een troefslag.
Eveneens klassewerk.
Oplosingen onder vermelding van „Puzzel 45" dienen uiterlijk
woensdagmiddag in bezit te zijn van:
Leidse Courant
Postbus 11
Leiden
DENKSPORTEN/HOBBY
De prijswinnaars van de puzzel van vorige week zijn:
Yijftien gulden:
mevr. W. Molenkamp, St. Jacobshof 17. Leiden
Yijftien gulden:
Wim Vreeswijk, Oosteinde 8, Stompwijk
De prijzen worden binnen drie weken per cheque toegestuurd.
NR. 45
CRYPTOGRAM
HORIZONTAAL:
1. Dove vogel (7);
4. Val je, Ka? Ja, dat is te verwachten in
zulk een vervallen huis (7);
7. Maakt beslist niet 'n slordige indruk (5);
9. Aan dat horloge heb je 60 minuten arbeid
(7):
11. Ook een kip zou je zo kunnen noemen
(7);
12. Slot in Ede (5);
13. Ik riep nog: „Word verpleegster!" (7);
15. Deze benaming klinkt een verkoopster
in een kaaswinkel beslist niet prettig in
de oren (7);
17. Vervoermiddel voor postbestellers? (7);
19. De heer Buis kreeg een uitnodiging naar
de scheepskeuken te komen (7);
21. De woonplaats van ons allen (5);
23. PaardrijdsterinZuid-Amerika(7);
25. Zulk gebabbel is veelal onzin (7);
26. Het valt te betwijfelen of iedereen hier
mee in de middeleeuwen verheugd was
(5):
27. Dit knaagdier is het grootste deel van
de winter in diepe sluimer (7);
28. Ouderwets bericht (7).
LEIDSE COURANT
VERTICAAL:
1. Europeaan met een duister verleden (7);
2. Ik denk. dat 'r toen vlas bewerkt moest
worden (5);
3. 'n Keurig onderzoek! (7);
4. In deze Belgische stad heeft men niet
veel plezier van zijn fortuin (7);
5. Zullen we die stof niet prijzen? (5);
6. Het is altijd prettig hierin te zijn (7);
8. Dit is niet hier en ook niet daar (7);
10. Om deze boom wordt vaak zware strijd
geleverd (7);
14. De buren zijn in de war, dus moet ik
er om heen. Als men mij deze schending
maar niet kwalijk neemt! (7);
16. Dat u mij 'r toe dwong daar te gaan
werken, vond ik niet prettig (7);
17. Zulk een vlinder kan uw nachtrust soms
drastisch verkorten! (7);
18. Als ik zo'n kat zie, ben ik altijd geneigd
er twee aan te treffen (7);
19. Dit hoeft men niet per se op een viool
te doen om iemand te ergeren (7);
20. Velen zullen het betreuren, dat die
kwaadspreekster aanwezig is (7);
22. Ook in een leger behoort dit te heersen
(5):
24. Kaartspel met een boer erin (5).
Ik laat u nog even het slot zien
van de 31e partij, die Kortsjnoj,
tegen alle verwachtingen in, tot
winst wist te brengen. De stand
na de afgegeven zet was:
Zwart: Karpov.
(Zie diagram nr. 1).
Wit: Kortsjnoj.
De afgegeven zet was: 47. f4-f5,...
en alle insiders waren het er over
eens, dat dit toreneindspel op
remise zou uitlopen. En met die
hulpbehoevende a-pion van wit
lijkt het daar dan ook sterk op.
En misschien wordt bij de analyse
na afloop van de strijd, die remise
ook nog wel aangetoond. Want
reken er maar op, dat na afloop
alle partijen met de loep worden
bekeken. Dat helpt dan weliswaar
niet meer, want de beslissing valt
op de 64 velden in een lijf-aan-lijf
gevecht. Mocht Karpov de titel
verliezen, dan heeft hij alsnog een
nakans. want hij heeft recht op
een revanchematch.
Het ging als volgt verder: 47...,
g6xf5, 48. g4xf5, Td8-g8. Om te
v/eten te komen hoe slecht de
pionnenstand van zwart is, moet
u nu eens de toren van het bord
nemen. U ziet dan direkt dat zwart
dan totaal verloren staat. De d-pion
loopt dan door en de a-pion wordt
diagram nr. 1
snel dame. 49. Kd3-c3, Tg8-e8.
Zwart mag de h-pion niet nemen!
50. Te2-d2, Torenruil is direkt
remise, daar de zwarte koning dan
één veld korter bij de damevleugei
staat. 50..., Te8-e4, 51. Kc3-b4,
Kf7-e8, 52. a5-a6, b7xa6, 53. Kb4-
a5, b5-b4, 54. Ka5-b6, Ke8-d7, 55.
d4-d5, c6xd5,56. Td2xd5t. Kd7-c8.
57. Td5-d3. a6-a5, 58. Td3-g3, b4-
b3, 59. Kb6-c6... (dreigt mat), 59...,
Kc8-b8, 60. Tg3xb3t, Kb8-a7. 61
Tb3-b7f. Ka7-a6.62. Tb7-b6t. Ka6-
a7, 3. De4-e7t. Kc7-b6, 4. c4-c5f!.
Kb6-a6, 5. Lg4-c8!, Db7xc8. 6.
De7-a7t. Ka6-b5, 7. Da7-b6f. Kb5-
c4, 8. Db6-b4f,... en meester Sch-
diagram/ir. 2.
warz gaf op, daar: 8..., Kc4-d5, 9.
Pc6-e7t de dame kost. Albin werd
dus toernooiwinnaar en ik kreeg
van de prijsrechters een schoon
heidsprijs voor die fraaie kombina-
tie. Dit oogverblindende slotspel
werd in enige schaakrubrieken
vermeld. Bijna een halve eeuw
later kreeg ik zo'n rubriek weer
eens in de hand en konstateerde
toen tot mijn grenzeloze verba
zing, dat ik in de slotstelling red
dingloos verloren stond. Men zie:,
(Zie diagram nr. 3).
9.... Kd5-e4ü, 10. Pe7xc8. f4-f3f.
11. Ke2-f2, Lg5-h4f. 12. Kf2-g1.
f3-f2f. 13. Kg1-h2. f2-f1D. 14. Pc8-
diagram nr. 3.
d6t Ke4-e5, 15. Pd6-f7t, Ke5-f5,
16. Pf7-d6t, Kf5-g6, 17. Db4-b7,
Df1-e2f. 18. Kh2-g1De2-e1f en
mat op de volgende zet. De prijs
rechters Marco en Zinkl, de talrijke
rubriekleiders en vele naspelende
schaalvrienden waren er nooit op
gekomen, dat ik die schoonheid
sprijs ten onrechte had gekregen.
En zo heeft Meester Schwarz in
zijn laatste toernooi de eerste prijs
uit handen gegeven, doordat hij
in zijn laatste toernooipartij in een
gewonnen stand opgaf!" (Krejcik)
Schaakblindheid is een universele
ziekte, die soms vele jaren de ogen
vertroebelt!
Oploswedstrijd (2)
Vandaag de tweede ronde van de
oploswedstrijd, andermaal met
problemen van de Hoogevener J.
J. T. Hauschild. Zoals gebruikelijk
in deze rubriek betreft het eerste
publikaties. Beide problemen zul
len de oplossers niet in moeilijkhe
den brengen. Misschien dat het
tweede nog wat zoeken kost. Op
lossingen binnen twee weken
naar: B. J. Nuys, Laan van het
Kwekebos 471, 7823 KL Emmen.
De competitie startte in de hoofd
klasse met de verrassende neder
laag van Groningen thuis tegen
het verzwakte Twente's Eerste.
Opvallend in deze ontmoeting:
twee partijen werden beslist door
bekende slagzetjes, het zetje van
Weiss en de Coup Royal, de konin
klijke slag.
Het zetje van Weiss kwam voor
bij Smeenk (wit)—Van Harten. Öe
cijferstand luidt: zwart: 7. 12. 13,
Het oor van de hond wordt over
het algemeen slecht verzorgd. Dit
verzuim is er meestal wel de
oorzaak van, dat vooral de langha
rige rassen met hangende oren,
letterlijk met de oren klapperen.
Men ziet de arme beesten dan,
met het hoofd scheef gehouden,
om de haverklap schudden om het
in hun oren opgehoopte vuil kwijt
te raken. Maar ook veel kortharige
rassen, al of niet met staande oren.
hebben last van dit euvel. Bij
aanraking van de oren bij de
aanhechting van het hoofd zal het
vaak te horen zijn, terwijl de stank
die uit het oor komt afgrijselijk
is. Het opnemen van het oor in
de normale hygiënische verzor
ging werkt uitermate preventief en
houdt dit voor de hond, op de
neus na belangrijkste zintuig,
schoon en gezond.
In de gehoorgang bevinden zich
talgklieren, die oorsmeer afschei
den. Dit oorsmeer dient ervoor om
de huid, waarmee de gehoorgang
„gestoffeerd" is, zacht en soepel
te houden. Vuil en overtollig oors
meer komt na verloop van tijd naar
buiten en wordt dan in de oor
schelp aangetroffen, als een brui
ne vettige substantie. In de ge
hoorgang groeit ook haar. Als dit
niet verwijderd wordt hoopt zich
daar een' klont van vuil oorsmeer
op, die een prachtige voedingsbo
dem is voor allerlei bacteriën.
Vooral als het oor door overtollige
haargroei bij de overgang van
oorschelp in de gehoorgang en
een hangend oor, niet of nauwe
lijks geventileerd kan worden.
Wat ons dus te doen staat, is het
oorsmeer uit de schelp verwijde
ren en het rooien van het haar
Voor het filatelistisch nieuws
deze week naar het noorden, en
wel naar Zweden. Daar ver
scheen op 7 oktober j.l. een
boekje met zes zegels, die op
een dusdanige manier aanslui
ten. dat onze „koetjes" er nog
maar kinderspel bij zijn. Het
gaat hier om afbeeldingen van
zes soorten eetbare paddestoe
len en de zegels hebben ieder
een waarde van 1.15 kr.
De meeste huidige namen van
zwammen zijn ontleend aan de
werken van Elias Magnus Fries
(1794 - 1878), die van zijn vader
de grote belangstelling voor bo
tanie meekreeg. Reeds op 12-ja-
rige leeftijd was hij welbekend
met de planten rond zijn woon
plaats, en had hij al grote be
langstelling voor zwammen. In
1811 werd hij docent aan de
universiteit van Lund en in 1824
kreeg hij zijn aanstelling als
professor. Tien jaar later vestig
de hij zich in Uppsala, waar hij
de rest van zijn leven werkzaam
zou zijn. Fries schreef talrijke
wetenschappelijke werken, en
toen hij nog in Lund verbleef
werden er al opzienbarende
boeken van hem gepubliceerd
over de stelselmatige indeling
van fungi (zwammen). Zijn my-
cologisch (zwamkundig) stelsel
was duidelijk en gemakkelijk toe
te passen en was daardoor lan
ge tijd hét standaardwerk voor
het determineren van een be
paalde variëteit.
De zwammen die op de zegels
zijn afgebeeld vertegenwoordi
gen enige van de eetbare soor
ten. Een oranje Russula (Russu-
la decolorans Fr.) wordt in
dunbeboste pijnboomwouden
gevonden. De hoed is oranje
rood en de stam gebroken wit.
De gewone donsbal (Lycoperdon
perlastum Pers.) groeit in bos
sen en op akkers. Jonge exem
plaren, die van binnen nog wit
zijn, zijn eetbaar. Een van de
meest geliefde soorten is de pa-
rasolzwam (Macrolepiota procera
Sing.) en wordt in de bossen qp
weiden gevonden. Twee van de
meest bekende soorten zijn de
HAUSCHILD (4)
Een leuke variatie op de „gewone"
Coup Royal, zagen we bij Kuipe-
rKalverboer. Na zwart's „logi
sche" laatste zet, 9-14, ontstond
de volgende cijferstand: zwart: 6,
8. 12 t/m 14. 16 t/m 19. 23 t/m
25; wit: 26 t/m 28, 31 t/m 33, ^5.
36, 38 t/m 40 en 45. Kuiper won
als volgt: 43. 27-21 16x27, 44.
31x11 6x17, 45. 26-21 17x26, 46.
28-22 18x27, 47. 32x21 26x17, 48.
33-28! 23x34, 49. 40x7 en de nu
ontstane 4 om 4 is vanzelfsprekend
verloren voor zwart. Hij probeerde
nog wel 49.8-12,50.7x1819-24,
51. 45-40, maar berustte toen in
•verlies. In plaats van 19-24 baat
17-22 18x27 19-23 evenmin, al kan
hij langer tegenstand bieden.
Na 27-22 23-29 22-18 29-33 18-12
33-38 12-7 38-42 7-1 42-47 1-34
ontstaat een gemakkelijk te win
nen 4 om 2 eindspel, waarin een
grappig standje zou kunnen ont
staan. Zwart: 25 en dam op 5, wit:
35, 45, dammen op 34 er. 49. Een
leuke winst is nu 35-30 5-46 (los
staan mag niet en op 5-19 komt
immers 34-48 19x35 45-40 of. nog
leuker, 34-40) 30-24 46-28 (op 46
naar 37 of 41 volgt 24-20 25x14
49-32! en op 46 naar 14, 10 of
5 gewoon 24-19) 49-35, waarna
zwart de lange lijn moet verlaten
en wit op een derde dam en de
winst afstevent.
Eetbare paddestoelen op Zweedse zeg< r
15, 17, 18. 23. 25 en 27; wit: 24.
26. 34. 38 t/m 40. 43 en 45. Wit's
laatste zet, 49-43, stelde Van Har
ten in staat winnend te combine
ren: 40. 23-29, 41. 24x33 27-32,
42. 38x27 25-30, 43. 34x25 15-20,
44. 25x14 13-19, 45. 14x23 18x49
en na 46. 39-34 49x16. 47. 3*30
16-38 was het uit.
uit de gehoorgang en het overtolli
ge haar bij de ingang van de
gèhoorgang, zodat het oor een
goede ventilatie krijgt. Allereerst
spreken wij af, dat bij deze reini
ging nooit geweld gebruikt wordt.
Dat heeft geen enkele zin. De hond
wordt kopschuw en stevige boen-
partijen kunnen alleen maar on
taarden in moeilijk herstellende
kleine wondjes. Om de oorschelp
te reinigen, gebruiken wij gewoon
li
water en zeep. Hetzelfde washand
je wordt met exact hetzelfde reini
gingsmiddel gebruikt om de haren
voor de ingang van de gehoorgang
te wassen." Deze haren worden
gekamd en alles wat overtollig is
wordt voorzichtig met de schaar
verwijderd.-
We hebben nu een overzicht over
de rest van de schade. Het haar
uit de gehoorgang kan het best
verwijderd worden door dit tussen
tW ]l,5
SVERIGE
115 SVfRTGE
kantarel (Chantarellus cibarius
Fr.) en de Cep (Botelus edulis
Fr.). Deze soorten groeien beide
in de bossen, de kantarel ook
vaak langs de paden.
Onder de Ramaria zijn er licht
giftige, bittere zowel als eetbare
soorten. Een van deze eetbare
soorten is de Ramaria botrytis
R. Deze groeit in de herfst in
de bossen met loofbomen en is
gemakkelijk te herkennen aan
zijn vlezige witte stam en de
vele roodgepunte vertakkingen,
vooral bij de jongere exempla
ren.
Het ontwerp voor de zegels
werd vervaardigd door Eva Jern
en het drukken was in handen
van de Postzegeldrukkerij van
de Zweedse PTT.
Eveneens op 7 oktober ver
scheen een boekje met vijf ge-
bruikszegels, ieder in de waarde
van 1.70 kr. Alle vijf zegels heb
ben als motief een afbeelding
van een fraai bewerkt kroning
srijtuig uit 1699. In dat jaar wa
ren de koninklijke stallen met
de daarbij behorende paarden
en rijtuigen door brand verloren
gegaan. Daarom werd door ko
ning Karl XI een rijtuig besteld
bij de beroemde ontwerper Jean
Berain te Parijs. Dit rijtuig
kwam voor het eerst in gebruik
in 1699 en de laatste keer dat
het dienst deed was in 1860 bij
de kroning van Karl XV.
Op dit moment is het rijtuig sa
men met andere koninklijke rij
tuigen te bewonderen in het ko
ninklijk paleis te Stockholm. Het
boekje werd ontworpen door
Jan Magnusson en ook hier was
het drukken in handen van eer
dergenoemde drukkerij.
Voor 14 november a.s. heeft de
Zweedse PTT twee bijzondere
zegels op de agenda staan. Met
deze zegels wordt eerbetoon ge
geven aan de Nobelprijswin
naars van 1918. Het gaat hier
om één zegel in de waarde van
1.30 kr. met het portret van
Fritz Haber (1868 - 1934). Deze
scheikundige van Duitse afkomst
verwierf de Nobelprijs voor che
mie. Op de tweede zegel ziet
men het portret van de bekende
Duitse bioloog Max Planck
(1858 - 1947). Deze zegel heeft
een waarde van 1.70 kr. Het
ontwerp voor deze zegel werd
vervaardigd door Lennart Fors-
berg, en de zegels werden op
rollen gedrukt.
Voor 14 november staat ook
een reeks van maar liefst zes
verschillende kerstzegels op het
programma. Het gaat om drie
zegels in de waarden van 90
öre en drie van 1.30 kr. met als
motief antiek kinderspeelgoed.
De drie zegels van 90 öre heb
ben als afbeelding resp. een
houten paardje, een luchtscho
mei vervaardigd van Mecc<
en een sjieke pop. De zegels
de waarde van 1.30 kr. ton
een teddybeer, vier verschillen
tollen en een blikken sproein
gen met paard en ruiter. De y.
gels verschijnen in de nod
variëteiten, zo zijn er boek
met tien zegels van 90 öre
twee motieven. Verder boek
met tien zegels van 1.30 I
eveneens twee motieven Ler
daarnaast alle zegels als roll
gel. ik
Het drukken werd verzorgd do en
Harrison and Sons ltd. in Enj
land in samenwerking met
Drukkerij van de Zweedse PTT. fan
Wij willen deze Zweden-ree
afsluiten met nog enkele zeg js
die eerder verschenen en (ar,
wij in het kort zullen besprek! gSZ!
Het gaat hier om een gebrui! g v
zegel in de waarde van 10rej
die op rollen gedrukt werd. ^rcje
gebeeld is een kompasroi cv,
Ianu
duim en wijsvinger te neme|
hieraan een kort rukje te
Dit lijkt eng. maar is absffij
pijnloos. Mochten uw vingers
voor te dik blijken, dan ka
ook gebruik gemaakt wordei
een pincet met afgeronde pu
Ook haren die dieper in de gel
gang liggen, kunt u hiermee
een gerust hart te pakken nei
Het gevoelige trommelvlies li(
de hond „om een hoekje"
dus niet beschadigd woi
Mocht zich al erg veel vuil i
oor bevinden en er sprake zijnl/.t
een sop-oor dat stinkt, ga dan
de dierenarts. Niet peuteren
wattenstokjes, daardoor duv
het vuil „om het hoekje" I
het trommelvlies, waardoor
moeilijker te verwijderen is.
ger toen de dienstverlening
de dierenartsen wat minder j*£
vanceerd was dan nu. loste
hondenliefhebbers dit pro
op met enkele druppels par p;
en „bruis", een drie-proce
waterstofperoxide oplossing,
ouderwetse middel helpt
maar geeft veel viezigheid.!
plaats van handeling is door
schudden wat de hond do<
zaaid met allemaal bruine stirf
De dierenarts is veel beter u
rust voor een dergelijk kan/
beschikt bovendien over mod^
geneesmiddelen die alleen c
cept te krijgen zijn. Die gaan!
een eventuele bacteriële onr
king tegen. De hondeneigeij
heeft dan tevens zekerheid, d
vieze oor niet door iets
veroorzaakt wordt. De prijs!
zo'n luxe oorbehandeling zalf
baas van de hond zeker de
niet kosten.
HAUSCHILD (3)
