m
m
egin: besprekingen
net Egypte kunnen
naanden vergen
Sonnema
Vein der Stee
*aat maandag
laar Antillen
TOT ZIENS OP UW STEK.
Meer leukemie in omgeving
van kerncentrale Lingen
HP
PINTO NIEUWE
PREMIER PORTUGAL
anden Boeynants
schuift problemen
oor zich uit
Duitse marine-officieren van
antisemitisme beschuldigd
Geen debat
over de
guillotine
kunst en kunstenaars
Nederlanders
plegen
overval in
België
fUITENLAND
LEIDSE COURANT,
WOENSDAG 25 OKTOBER 1978 PAGINA 7
!L AVIV (Rtr) Premier
Sin van Israël heeft In een
steren gepubliceerd inter-
ew in het dagblad Ma'ariv
iegd dat de vred es bespre
ngen met Egypte twee of
Ie maanden in totaal zou-
n vergen, en dat de onder-
keningsplechtigheid naar
mening niet op 19 no-
ïmber, de eerste verjaardag
■n president Sadats histori-
|he bezoek aan Jeruzalem
a kunnen plaastvinden.
„De besprekingen over ver-
schilende punten in het ver
drag zouden tussen de twee
en drie maanden kunnen du
ren, zoals we al zeiden na de
conferentie in Camp David",
aldus Begin. Camp David ein
digde op 17 september, de.
daaruit voortvloeiende bespre
kingen in Washington begon
nen op 12 oktober.
Begin verklaarde tegenover
Ma'ariv: „Sadat heeft nieuwe
voorstellen gedaan. Daarover
moet gesproken worden en
dat zal enige tijd duren. Bo
vendien moeten we ons niet
haasten. We moeten geen let
ter en leesteken in het ver
drag veronachtzamen, aange
zien het gaat om het lot van
onze kinderen en kindskinde
ren". Volgens Begin zet Egyp
te met het verdrag niets op
het spel en krijgt het de hele
Sin ai terug. „Daarom kan het
haast maken wij niet".
Ten aanzien van de onderte
kening zei Begin dat presi
dent Sadat een afschrift in
het modem hebreeuws zou
kunnen ondertekenen in Jeru
zalem en hij een Arabische
versie in Cairo, en dat de Is
raëlische, Egyptische en Ame
rikaanse leider elk een copie
in het Engels zouden kunnen
ondertekenen. Begin heeft een
brief van president Carter ge
kregen waarin deze de wens
uit getuige te zijn van de on
dertekening.
JSS ABON (UPI-Reuter)
f De Portugese presi-
nt Antonio Ramalho
nes heeft gisteren de
fe-jarige jurist Carlos Al-
lerto da Mota Pinto be
emd tot premier. Hij is
iider geweest van de
fcntrum-rechtse demo-
atische volkspartij, de
ttere sociaal-democrati-
he partij (PSD). In het
^rste kabinet van de so-
ialist Mario Soares was
^j onafhankelijk minis-
van handel en toeris-
k 1975 is Carlos AJberto da
|ota Pinto uit de PSD gestapt
B een meningsverschil met
partijleider Francisco sa Car-
neiro. Volgens vrienden heeft
hij een scherp verstand en ge
voel voor humor. Hij is ook
voorzitter geweest van de eerste
divisie-voetbalclub Academico
de Coimbra.
De socialistische partij van oud-
premier Mario Soares heeft la
ten weten, dat zij een kabinets
formatie door Carlos Alberto da
Mota Pinto niet in de weg zal
staan.
Secretaris-generaal Soares
achtte het „zeer waarschijnlijk"
dat het parlement het regering
sprogram zal goedkeuren.
De 42-jarige hoogleraar in de
rechten heeft aangekondigd dat
hij een op soberheid en orde
gericht beleid zal volgen. Hij
dreigde zijn opdracht te zullen
teruggeven, als partijpolitici
weigeren zitting te nemen in zijn
(Van onze parlementaire redactie)
lEN HAAG Minister Van der Stee (Nederlands-Antilliaan-
e Zaken) vertrekt maandag naar de Antillen om daar de
(oninkrijkswerkgroep te installeren. In deze werkgroep, die
loorgezeten wordt door oud-premier Biesheuvel, zullen de
Dekomstige relaties tussen Nederland en de Antillen, evenals
lie tussen de eilanden van de Antillen onderling, aan de orde
tomen.
fandaag had Van der Stee in Den Haag een gesprek met de
Intilliaanse minister Pourier, waarin onder meer de problema-
(ek van de Nederlandse gulden aan de orde komt. Zoals
lekend was de koers van de Antlliaanse gulden tot 1972 ge-
joppeld aan die van de Nederlandse gulden, maar daarna
[wam een koppeling met de Amerikaanse dollar tot stand. Als
pvolg van de forse waardevermindering van de dollar ten
jpzichte van de Nederlandse gulden kwamen de Nederlandse
Lntillen financieel in moeilijkheden: de schuldenlast aan Ne-
lerland nam met miljoenen guldens toe. Van der Stee zei
Ssteren dat de Nederlandse regering bereid is de Antillen op
lit punt tegemoet te komen door een deel van het verlies voor
ederlandse rekening te nemen.
1 deze zaken zullen aan de orde komen in het debat dat de
weede Kamer over twee weken aan Nederlands-Antilliaanse
iken zal wijden.
jTan onze redactie buiten-
ind)
RUSSEL Belgisch nieuwe
remier Paul vanden Boey-
nts heeft gistermiddag zijn
ïgeringsprogram aan het Be-
ische parlement voorgelegd,
een uiterst korte verkla-
r, waarover vandaag wordt
idebattéerd, noemde hij drie
iken voor zijn overgangsre-
ring die vorige week aan-
rad nadat de regering van
i Tindemans over de fede-
jilisering van België was ge
ilen.
belangrijkste taak van de
uwe regering is er voor te
:en dat het nieuw te kie-
parlement verkiezin-
daarvoor worden nog
»or kerstmis verwacht
fondwetgevende bevoegd-
|eid krijgt om van België
federale staat te maken
jet eigen structuren voor de
ningen, Walen en Brusse-
i het nu zittende parlement
>et daarover een verklaring
lorden goedgekeurd waarin
iaat aangegeven welke arti-
jelen van de grondwet met
oog op die federalisering
Roeten worden veranderd. De
franstaligen en Nederlandsta-
ligen in het Belgische parle
ment verschillen over het
aantal aan te brengen wijzi
gingen hetgeen weer ten
nauwste verband houdt met
de machtspositie die elk van
beide groeperingen in een ge
federaliseerde staat krijgt. De
regering-Vanden Boeynants
heeft er zich voor gehoed aan
te geven wat in de grondwet
veranderd moet worden. Het
ligt in ieder geval in de lijn
der verwachting dat deze in
grote lijnen zullen overeenko
men met het zogenaamde Eg-
montplan waarin de Belgische
staatshervorming tot in de
puntjes was uitgewerkt. Een
gedeelte van dit plan weiger
den de CVP-afgevaardigden,
de partij van Tindemans, eer
der deze maand goed te keu
ren alvorens overeenstemming
over de grondwetswijziging
zou zijn bereikt. Daardoor
kwam de regering-Tindemans
ten val.
De twee andere taken van de
regering-Van den Boeynants
behelzen de voorbereiding
van de Europese verkiezingen
en de aanpak van de moeilij
ke economische problemen,
met name de versterking van
de positie van de frank.
kabinet. „Het volk moet er zich
meer van bewust worden dat
het niet boven zijn stand kan
leven en dat een krachtige ge
zagsuitoefening de onmisbare
basis is voor het bewaren van
de democratie," aldus Da Mota
Pinto.
Het nieuwe kabinet komt in de
plaats voor de ministerploeg
onder leiding van de techno
craat Nobre da Costa, die na
17 dagen door het parlement
naar huis werd gestuurd.
ADVERTENTIE
Sonnema Berenburg. De hartverwarmende
kruidenborrel die de Friezen lang
voor zichzelf hebben gehouden.
Maar deze krasse opkikker
naar het aloude recept van Fedde^
Sonnema is hard op weg heel
Nederland te veroveren.
Omdat het misschien wel het
beste gezelschap is dat u zich
kunt wensen.
Tot ziens dus.
Alles gaat
goed met
Lesley's
pacemaker
Lesley Nelson, die op
de leeftijd van twëee- A
neenhalf uur al een
pacemaker moest
hebben wordt hier
door haar ouders Ja
mes en Sharon Nelson
naar het ziekenhuis in
Petersburg (Florida
VS) gebracht voor een
jaarlijks onderzoek. v.
Tot nu toe gaat het
allemaal uitstekend
met de kleine Lesly.
(Van onze correspondent Ami van Vree)
BONN De inspekteur van de Westduitse
marine heeft een onderzoek laten instellen naar
twee hoge officieren die ervan worden beschul
digd zich de afgelopen jaren meermalen in
anti-semitische en rechts-radikale zin te hebben
uitgelaten.
Het gaat om de admiraal Wenig en om een
gezagvoerder van een fregat wiens woorden door
een ondergeschikte, een burgerfunctionaris, zijn
genotuleerd en vervolgens aan de Bondsdagafge
vaardigde Neumann (SPD) doorgespeeld. Deze
op zijn beurt heeft de marineleiding op de hoogte
gebracht
De vlootadmiraal zou volgens de getuige in een
officiersmess in enigszins beschonken toestand
over de Oostenrijkse premier Kreisky hebben
opgemerkt: „Dat socialistische zwijn, en dan nog
jood ook.
Jammer dat Hitler die ook niet heeft
laten vergassen. Ja, die heeft nog veel te weinig
joden vergast, hij had deze hele plaag zonder
uitzondering moeten vergassen, dan was het met
ons beter gegaan." De fregatkapitein zou in een
D-trein over de toenmalige regering-Brandt heb
ben gezegd: „Al deze misdadigers zonder beden
ken met een machinepistool te willen neerknal
len."
Kardinaal Villot
vooralsnog toch
staatssecretaris
VATICAANSTAD Paus
Johannes Paulus II heeft gis
teren de Franse kardinaal
Jean Villot (72) herbenoemd
als staatssecretaris en prefect
van de raad voor buitenland
se betrekkingen van het Vati-
caan.
In zijn benoemingsbrief zegt
de paus evenwel, dat hij de
hulp van de kardinaal heeft
gevraagd voor de beginperio
de van zijn pontificaat. Ook
vermeldt hij, dat kardinaal
Villot hem had gesuggereerd
„gegeven de omstandigheden"
(de verkiezing van een niet-
Italiaan tot paus) een Italiaan
se kardinaal-staatssecretaris
te benoemen.
TUD NOG NIET MJP
(Van onze correspondent)
PARIJS Het debat in de
Franse Nationale Vergadering
over het handhaven van de
guillotine is deze week in
Frankrijk niet doorgegaan.
Minister van justitie Alain
Peyrefitte, die de tijd voor
een debat over de doodstraf
nu nog niet rijp acht, heeft
het parlement beloofd dat het
komende voorjaar de dood
straf behandeld kan worden.
Een aantal parlementariërs
wilde, zoals gemeld, deze
week de behandeling van de
begroting voor justitie aan
grijpen om de doodstraf in
het openbaar te behandelen.
Een parlementariër wilde
voorstellen het onderhoud van
de guillotine en het salaris
van de beul van de begroting
te voeren.
Hare Majesteit de Koningin
is voornemens op vrijdag 3
november in het Gemeentelijk
Museum Hendrik Luyten en
dr Kuypers te Roermond de
prijzen uit te reiken aan de
door de Koninklijke Jury
voor de Vrije Schilderkunst
bekroonde jonge kunstenaars.
Galerie Ivnaser, Jan van
Nassaustraat 62 Den Haag,
onlangs door brand getroffen
en daardoor een tijdlang ge
sloten, heeft de collectie weer
kunnen aanvullen en opent
op 28 oktober met de tentoon
stelling 'Het beste uit het
Oosten'.
ADVERTENTIE
KEÜKEN I
leuke dingen voor
uw keuken
gezellig Decorette behang
bijpassende stof aan de rol
schorten, tafellakens
en servetten
honderden Flexa kleuren
Voor meer informatie:
Decorette
Antwoordnummer
Sassenheim
CIA vraagt
vrouwelijke
spionnen
WASHINGTON (AP) De di-
rekteur van de Amerikaanse
inlichtingendienst CIA, Stans-
field Turner, heeft verklaard
dat zijn organisatie behoefte
heeft aan meer vrouwelijke
spionnen.
In een toespraak tot de National
Press Club in Washington zei
Turner dat er bij de CIA „ver
houdingsgewijs meer mogelijk
heden voor vrouwen dan voor
mannen zijn.
Alhoewel vrouwen in sommige
landen moeilijkheden kunnen
ondervinden, „is een dame m
veel andere gevallen mogelijk'
beter geschikt voor het clandes
tiene werk, dat wij moeten
doen," aldus Turner.
BRUSSEL (ANP) Drie onbe
kende mannen, waarschijnlijk
Nederlanders, hebben gisteren
een uiterst brutale overval ge
pleegd op een winkel in Maa-
seyk. Omstreeks half vier par
keerden ze hun auto met Neder
landse nummerplaat op het trot
toir voor een winkel waar lede
ren kleding verkocht wordt. Ze
trapten de deur in en begonnen
de kleding in de auto te laden.
Toen de eigenaar van de winkel,
Raedschelders, uit zijn slaapka
merraam alles wat onder zijn
bereik kwam naar buiten begon
te gooien om de rovers af te
schrikken, dook een van hen in
de auto, haalde daar een geweer
uit en begon op de winkeleige
naar te vuren.
Raedschelders liet zich daar
door niet afschrikken en zette
zijn bombardement voort De
overvaller die de winkeleige
naar beschoot, stelde zich daar
na aan de overkant van de
straat op en begon Raedschel
ders met een pistool te beschie
ten. De schoten troffen geen
doel, maar de winkeleigenaar
moest wel toezien hoe de over
vallers er met lederen kleding
voor een waarde van ongeveer
70.000 gulden vandoor gingen.
Galerie Lieve Hemel, stoot je
hoofd niet, Vijzelgracht 6
Amsterdam, exposeert van 29
oktober - 23 november aqua
rellen van Anneke van Brus
sel en keramiek van Jopie
van Manen, Alberdien Rulb-
mann en Josephine Rutten.
VOLGENS ONDERZOEK:
(Van onze correspondent Ami van Vree)
BONN Onderzoekingen van het (particuliere)
„Instituut voor Biologische Zekerheid" in Bre
men hebben uitgewezen dat in een straal van
80 km rond de inmiddels stilgelegde kerncentra
le van het plaatsje Lingen op 25 km afstand
van de Nederlandse grens bij Almelo, het aantal
dodelijke gevallen van kanker en leukemie,
vooral bij kinderen aanzienlijk groter is dan
elders in de bondsrepubliek.
Het gerenommeerde „Artsenblad van Neder-Sak-
sen" had de resultaten van het onderzoek overge
nomen, waarop het ministerie van sociale zaken
van deze deelstaat zelf een onderzoek is begon
nen. Vooralsnog wordt ontkend dat er in deze
streek meer leukemie dan elders zou voorkomen
en worden de berichten afgedaan als „onverant
woordelijke paniekmakerij".
De verdenking bestaat dat het grote aantal
ziekten van deze aard mogelijk een gevolg is
van radio-actieve straling van de kerncentrale
die in 1968 in bedrijf werd genomen en die in
1977 werd stilgelegd. De ziektegevallen deden zich
namelijk vooral voor ten noordoosten van de
stad, wat correspondeert met de gebruikelijke
windrichting. De kerncentrale van Lingen onder
scheidt zich van de meeste andere kerncentrales
in West-Duitsland door een ander soort reactor
en door de aanwending van plutonium als brand
stof.
Elsevier constateert dat de
CDA-trein doordendert, met
of zonder Boersma. Piet
Steenkamp: „Mag ik het eens
heel cru zeggen? Je hebt ten
slotte toch maar met één ding
te maken dat voor een politie
ke partij wezenlijk belangrijk
is: de verkiezingsuitslag".
Voor de jeugdterreur in bus
sen draagt het blad deze op
lossing aan: „Justitie zal de
aanstichters snel moeten be
straffen. Dit snelrecht blijkt
ook bij de vandalistische
voetbalsupporters in veel ge
vallen met succes te hebben
gewerkt".
Het omslagartikel behandelt
hét voor en tegen van eutha
nasie. „Er is een ander kli
maat nodig, waarin de dood
aanvaard, besproken en onder
ogen gezien kan worden en
waarin voor rouw plaats is.
Dat klimaat bestaat niet, om
dat we deels onze oude zeker
heden en opstanding verloren
hebben, maar de consequentie
van een eenmalig, kort be
staan in een koud en onver
schillig heelal niet kunnen
aanvaarden".
Een reportage ook over de
klussenbus van ex-werklozen
die in Brabant rondrijdt „De
behoefte er aan is groot. Dat
heeft de korte praktijkerva
ring ons wel duidelijk ge
maakt. Er blijkt werk genoeg
te zijn, daar waar men het
niet verwacht. Het is een
kwestie van willen aanpak
ken".
De Haagse Post praat met
het vanuit een Drentse boer
derij opererende Rode Ver-
zetsfront. „Wij zijn het propa-
gand a-apparaat voor de
gewapende strijd, het gewa
pende verzet, dat overal ter
wereld wordt gevoerd. Het is
onze taak duidelijk te maken
wat de achtergronden zijn
van de strijd. Als niet wordt
uitgelegd waarom bepaalde
aanslag wordt gepleegd, dan
begrijpt niemand het, dan zou
het ook een fascistische daad
kunnen lijken. Een moord is
een moord - dat geldt voor
ons niet. De én zijn dood is
niet de ander zijn dood. Daar
is een groot verschil tussen".
Het blad start een serie arti
kelen over de „Strategen van
de PvdA". Den Uyl deelt mee
het een knullig onderwerp te
vinden. Ed van Thijn: .Na
tuurlijk vindt Den Uyl het
een knullig onderwerp. Een
strategie legt de bewegings
vrijheid van de partijleiding
aan banden, en dat is voor de
leiding nooit prettig". En: „Er
moeten een paar dingen gebe
uren in de partij. In de eerste
plaats een inhoudelijke dis
cussie. Ik hoop dat het econo
mieproject een grote rol gaat
spelen. Dat we niet weer zo'n
stoot amendementen over ons
heen krijgen waar we geen
touw aan vast kunnen kno
pen, maar dat we in de ko
mende maanden in onze par
tij echt over hoofdlijnen van
economische politiek gaan
discussieren. De machinerie is
klaar. Alle kanalen functione
ren. De vraag is alleen welk
bloed er doorheen kruipt. Het
is een kwestie van kwaliteit".
Vrij Nederland vraagt zich af
wanneer Albeda in het voet
spoor van Boersma opstapt.
„Nu hij met lege handen naar
de vakbeweging moet en zijn
tegenspelers Andriessen en
Van Aardenne zich gesterkt
weten door de afloop van het
Bestek-debat, is voor hem nog
maar weinig eer te behalen
als vooruit geschoven post
van de loyalisten. Hij was
toch al geen sterke handlan
ger van Aantjes in diens ach
terhoedegevecht tegen het
rechtse CDA".
Voorts een interview met
prof. Casimir, ex-directeur
van de laboratoria van Phi
lips. .Natuurkundig kan de
eeuwig brandende gloeilamp
niet bestaan. Vanuit commer
cieel standpunt is het natuur
lijk een cadeautje van de na
tuur dat er zulke wetten zijn.
Op die manier kun je als fir
ma blijven draaien. Aan de
andere kant is het voor de
ziel van de zakenman ook een
beetje ongunstig: hij wil im
mers nieuwe wegen blijven
zoeken".
Ook wordt gepraat met Max
van den Berg die nog steeds
hoopt voorzitter van de Partij
van de Arbeid te worden.
„De afdelingen worden over
laden met gigantische stapels
papier, de partij wordt per
circulaire geregeerd. Agenda's
van afdelingsvergaderingen
staan vol incidenten en kleine
beslissingen, waar de leden
geacht worden een uitspraak
over te doen. De PvdA jaagt
zijn publiek weg van de tri
bune. Om een echt beleid uit
te stippelen, zal het nodig zijn
prioriteiten te stellen, en voor
mij liggen die bij de economi
sche orde en de bewapening".
Het interview dat CDA-ka-
merlid Van Houwelingen met
De Tijd heeft, is gisteren al
in de publiciteit gekomen.
Voorts aandacht in het blad
voor weggelopen minderjari
gen. „De weglopers die ik heb
meegemaakt, wisten vaak he
lemaal niet wat ze wilden.
Diep in hun hart willen bijna
alle weggelopen jongeren te
rug naar huis of in ieder ge
val een goede relatie met hun
ouders houden". Ook een ge
sprek met Hans Bruininks,
vroeger missionaris, nu onder
wijzer in de marxistische
volksrepubliek Mozambique.
„Mijn voornaamste bedenkin
gen gelden de uitvoering van
de leer van het wetenschappe
lijk marxisme, waar dat in
conflict komt met de diepste
gevoelens van het Afrikaanse
volk. De Afrikaan is een diep
godsdienstig mens, 'of hij nu
Christen, Islamiet of Animist
is. Hij gelooft vast in een le
ven na de dood. Hij wil het
land waar zijn voorvaderen
begraven zijn, niet verlaten,
en hij zal zich dus verzetten
tegen regeringsplannen om de
mensen bijeen te brengen in
grotere woonoorden waar zij
meer efficiënt kunnen profite
ren van voorzieningen als ge
zondheidszorg en onderwijs".
Hervormd Nederland praat
met Boersma, Van Houwelin
gen en Scholten over de crisis
bij het CDA. Want: „Wie het
vertrek van Boersma uit de
politiek beschouwt als slechts
een korte rimpeling in de vij
ver van Het Binnenhof, on
derschat de onderhuidse
spanningen binnen het CDA.
Boersma's distanciëring van
het CDA als politieke bewe
ging is wel degelijk een sig
naal dat in toenemende mate
visies en mentaliteiten gaan
botsen". Op de vraag hoe
lang Aantjes het nog vol
houdt, antwoordt Boersma:
„Ik vrees, dat, als het zo
blijft gaan, hij het niet lang
zal kunnen bolwerken. Dat is
bijna onmenselijk".
Voorts een interview met dr.
M. Albrecht, topman bij Hoo
govens. „We zijn veel te opti
mistisch over de mogelijkhe
den van de overheid om
dingen van bovenaf te rege
len. De charme van de onder
nemingsgewijze produktie is
nu juist de decentralisatie.
Dan heb je een grotere sprei
ding van macht dan wanneer
je alle macht bij de minister
van Economische Zaken legt
Via al die Raden van Com
missarissen en Onderneming
sraden heb je ook een beter
gespreide controle dan alleen
via het parlement".