Getipt
wisten hel afgelopen jaar de
ECN-vakzaken te vinden en
hun aantal groeit nog steedsi
KREBBERS&JAARSMA
Kindermishandeling bestaat. Hoe lang nog.
Gemeente
Zoeterwoude
Peek&Cloppenburg
895:
675:
449:
1395.-
649:
549:
449:
199:
399:
39S5
321°
35:
SIRE
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
DINSDAG 3 OKTOBER 1978
Familieberichten
Enige kennisgeving
Bedroefd berichten wii U dat. na het ontvangen van
het Sacrament der Zieken in het Academisch Zie
kenhuis te Leiden, is overleden onze lieve broer,
zwager en lievelings-oom
GER DE VRIES
Delden: Esther Lampe-de Vries
Leiden: Ed en Gré Köllmann
Sneek: Nico en Saak de Vries
Breda: Coos en Anne de Vries
Schoort: Frans en Bouwien Tromp
Tawa(N.Z.): Cees en Rieky Faber
Capelle a.d. IJssel: Johan en Von de Vries
Heemstede: Doeke en Mies Prins
en onze kinderen
Leiden,1 oktober 1978
De H. Eucharistieviering zal gehouden worden in de
H. Willibrorduskerk. te Oegstgeest op donderdag
5 oktober om 2.30 uur. waarna de begrafenis aldaar
zal plaatsvinden
ANDRIES KWIK
Moge hij de rust genieten, die hij zich zelve in
het leven niet gunde. Wij hopen dat de Heere zijn
vrouw en verdere familie de kracht geeft dit zware
verlies te dragen.
Jeugdschaats commissie
District Sassenheim.
H. de Jeu, voorzitter.
Bestuur district Sasserrheim
K.N.S.B.
J. Karremans. voorzitter.
BESTEMMINGSPLAN 'HOGE
RIJNDIJK OOST (1974)'
De burgemeester van Zoeterwoude maakt
ingevolge artikel 31 van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening bekend, dat bij Ko
ninklijk Besluit van 25 augustus 1978, nr. 43.
de Kroon onherroepelijk heeft beslist om
trent de goedkeuring van het bestemmings
plan „Hoge Rijndijk Oost (1974)", vastge
steld bij raadsbesluit d.d. 29 mei 1975, nr.
75/851b.
Bij voormeld besluit heeft de Kroon met ver
nietiging in zoverre van het besluit van Ge
deputeerde Staten van Zuid-Holland van 17
maart 1976. nr. B 20772/1. alsnog aan ge
noemd bestemmingsplan de goedkeuring
onthouden voor wat betreft de volgende on
derdelen van de bij het plan behorende
voorschriften:
artikel 3;
articel 19, derde lid;
artikel 23.
Bovengenoemd bestemmingsplan ligt ter
gemeentesecretarie, afdeling Algemene Za
ken. voor een ieder ter inzage.
Zoeterwoude. 3 oktober 1978
De burgemeester voornoemd.
Detmers.
Stoere pullovers met ronde- of V-hals.
Div. kleuren. Shetland en acryl. Mt. 116
(15.-) t/m 176 (20.-).
5.453.627 kopers
Zal wel te
semi-autom. direct-drive platen
speler met Shure MD-element.
dwarsdrukcompensatie, naald-
krachtinstelling en verlichte
stroboscoop regeling.
2 x 35 Watt versterker, geschei
den hoge/lage tonen, tape moni
tor, loudness- en muting circuit,
tuner met FM/MG/LG en KG.
FM-muting, verlichte afstem-
en middenmeter,
frontlader cassettedeck met
autom. stop. Dolby systeem.
Long-Life koppen en band
teller. Geschikt voor Cr02.
cr©éè-Dfi
NATIONAL TECHNICS ST 2400
Tuner voor MG en FM-stereo.
Signaalsterktemeter, afstemmeter
voor FM. Indicatielampje voor
FM-stereo, keuzeschakelaar voor
stereo/mono en muting aan/uit.
NATIONAL TECHNICS SU 2400
Stereo versterker, 2 x 26 W conti
nu vermogen, gescheiden lage en
hoge toonregeling. Met klik-stop.
Loudness schakelaar en 2 signaal
sterktemeters. Hoofdtelefoon
aansluiting.
Hierbij twee AKAI SR 102S
HiFi luidsprekerboxen twee-weg
systeem.
Catalogusprijs
compleet 1192,-
Alléén deze week
RADIO RECORDER
Ontvangst van FM en MG. Inge
bouwde microfoon en autom.
opname/sterkteregeling. Auto
stop, telescoop antenne en bat-
terij/lichtnetschakelaar.
Alléén deze week
SUPER-SMALLE
WASAUTOMAAT
wast en centrifugeert volautoma
tisch. Laden aan de bovenzijde
dus nooit meer bukken. Slechts
45 cm. smal.
Alléén deze week
AFWASAUTOMAAT
De sproeiarmen en binnenzijde
zijn vervaardigd uit roestvrij
edelstsal. De automaat heeft
4 programma's, een verklikker
voor waterontharder, een op
gevoerde droogwarmte en een
kapaciteit van 12 internationale
normbestekken en 1 diencouvert.
Alléén deze week
AKAI STEREO
CASSETTEDECK
met Dolby-systeem en tape-run
indicator. Pauzetoets, band-
soortschakelaar en limitercircuit.
Compleet met aansluitkabel.
Bezit u nog 9®®n. *1°^?.?.'°.".
Daii is dit uw kans. Dezeis
electronisch en u betaalt er
maar een klein prijsje voor.
ELECTRONISCHE KLOKRADIO
met volumeregeling en verlichte
afstemschaal. Regelbare licht
sterkte en ingeb. electronische
wekker met rode cijfers. Ont
vangst van FM/MG.
Alléén deze week
STEREO-TUNER/VERSTERKER
2 x 20 W muziekvermogen, con
tourregeling en schakelaars voor
platenspeler en recorder.
FM, LG en MG met autom. FM-
fijnafstemming. Geschikt voor
MD en keramische elementerr.
Div. aansluitingen.
Aftéén deze week
KLASSE GROOTBEELD
KLEURENTELEVISIE MET
AFSTANDBEDIENING
voorzien van 66 cm/110° "in
line" beeldbuis en 8 sensor voor-
keuzetoetsen. Met afstandbedie
ning en geschikt voor Video Cas
sette Recording.
HIFI/STEREO
CASSETTEDECK
met HiFi FSX Sendust kop.
Dolby- en DNL. Voldoet
ruimschoots aan DIN 45.500.
Long-Life wiskop. Twee grote,
verlichte VU-meters. Bandloop-
indicatie, hoofdtelefoonaan
sluiting. Compleet met HiFi-
cassette C 60 en verbindings
kabel.
Alléén deze week
PHILIPS 90 AL 270
PORTABLE RADIO
Voor FM en MG.
Telescoop-antenne voor FM,
Aansl. voor oortelefoon.
Batterij/lichtnet.
AKAI AC-3800 L
HIFI MUZIEK CENTRUM
Top-kwaliteit HiFi-receiver,
30 Watt per kanaal, tezamen
gebouwd met cassettedeck met
Dolby systeem en semi-autom.
platenspeler met snaaraan
drijving en MD-element. Div.
aansluitmogelijkheden.
Catalogusprijs 1798,-
Alléén QQfi m
deze week
SONY SOUNDSYSTEM 707
AUDIO RACK
met de Sony apparaten:
PS 212 - semi-autom. Direct-
-drive platenspeler, Magno Disc
servo systeem. Bediening op
frontpaneel. Met stroboscoop
en MD-element.
STE 212 L - HiFi stereo tuner
versterker, 2 x 18 W continu.
FM/MG/LG. Met programma
sensor preset voor FM en LG.
Gescheiden toonregeling, div.
ingangen.
TC-U-2 - Frontlader cassette
deck, Dolby systeem, FG-servo
motor, 3-standen tape-selector,
2 grote VU-meters, autom. af
slag en 3-cijferige teller.
SS-370-BL HiFi luidspreker
boxen, 2-weg systeem in zwarte
behuizing.
Catalogusprijs 1899.-
145 LITER
DIEPVRIESKAST
Met 4-sterren invriescapaciteit
en ruime, makkelijk schuifbare
laden. Bescheiden afmetingen.
Hxbxd: 85 x 60 x 60 cm.
AT AG WASEMKAP
geen beslagen ramen meer,
geen vettige aanslag en geen
nare etensluchtjes. Regelbare
aanzuigkapaciteit en afvoer
naar boven- of achterzijde.
Met ingebouwde verlichting.
TOPMERK DUBBELDEURS
KOELKAST-4-STERREN
bruto inhoud 275 liter, waarvan
4-sterren diepvriesvak van netto
51 liter. Automatisch ontdooi
en koel/vocht systeem. Afm.
hxbxd: 151 x 54,5 x 60 cm.
WASAUTOMAAT MET
WOLWASPROGRAMMA
Volautom. voorlader met 3
wasmiddelenbakjes en ^pro
gramma's. 2 Waterniveau's, 3
spoelritmen en 4 spoelgangen.
Installatie mogelijk onder
werkblad.
Alléén deze week
Alléén deze week
DROOGTROMMEL INH. 4,5 KG
Trommel van RVS, uitneembaar
pluizenfilter en achterafvoer.
Twee-standen schakelaar.
Laatste 10 minuten koude lucht
om kreuk te voorkomen.
Kema-Keur.
Alléén deze week
Alléén deze week
Zo'n electrische strijkmach.ne
biedt u heel wat gemak. En u
betaalt er deze
week nog geen
f 300,- voor!
ELECTRISCHE
STRIJKMACHINE
De machine doet al het werk.
Voetbediening, het strijkgoed
door het apparaat voeren en
zelfs voor overhemden draait
u uw hand niet meer om.
Stop toch met die
naargeestige
afwas iedere dag
opnieuw. Koop nu
een meikafwas-
automaatvoor
PHILIPS
AFWASAUTOMAAT
capaciteit 12 standaardcouverts.
Voorspoelen, afwassen en ver
kort afwassen. Doseerautomaat
voor de juiste hoeveelheid spoel-
middel. Met waterontharder.
Europese standaardmaten
hxbxd: 85 x 60 x 60 cm.
Alléén deze week
BRAUN MICRON
SCHEERAPPARAAT
Scheerblad platina veredeld.
Smalle scheerkop voor dieper
uitscheren. Uitschuifbare ton
deuse. Compl. met universele
cassette: etui, wandhouder en
scheerspiegel tegelijk.
KOFFIEZETAPPARAAT
voor 2-15 kopjes, met warm
houdplaat en aan/uit schakelaar.
Met snoerhaspel en beveiligd
tegen overdruk en oververhitting.
Alléén deze week
Regelbaar op 15, 30 en 40 Watt.
Met 3 jaar garantie en Kema-
goedgekeurd.
1-Persoons - 80 x 175 cm.
2-Persoons - 130 x 175 C
2-zijdig regelbaar.
Catalogusprijs 236,-
Alléén deze week
PHILIPS
HAARDROOGKAP
MET STATIEF
Korte droogtijd en gelijkmatige
droging. Temperatuur instelbaar
op 7 standen. Inschuifbare rand.
Dubbel geïsoleerd. Compleet
met vloerstatief.
INVENTUM - AUTOMATISCH
BROODROOSTER-GB7
rooster volledig automatisch
BRAUN DLS20
"QUICK CURL"
Krultang met draaisnoer voor
n moeiteloos krullen maken.
twee sneetjes brood tegelijk in de Regelbare temperatuur. Met ther-
door u gewenste graad van bruin
heid.
Catalogusprijs 73,75
Alléén deze week
RUTON VRUCHTENPERS
met groot transparant sapreservoir,
inhoud 0.6 liter. Pitten en vrucht-
mostaat en transparant waterreser- vlees komen niet in het sap.
Van Boetzelaarstraat 8 - naast Euro-Cinema
Alphen a/d Rijn - Tel. 01720-92900
Nieuwe Rijn 32 - Leiden -Tel. 071-132900
Kindermishandeling,daar praten we liever niet Aan het probleem van kindermishandeling kan bij de Nederlandse Vereniging tegen Kinder-
over in Nederland. Dat is jammer. Want met dood- een hoop gedaan worden. Ook d<x>r u. Hoe. dat staat mishandeling. Koningsplein 27 in Den Haag. t
zwijgen help je geen enkel probleem uit de wereld, te lezen in een speciale folder. Die kunt u aanvragen telefcxm: 070-631923.
Pub'icatie aangeboden door dit blad in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame.
