Snurken bij schaken om wereldkampioenschap
m
°Zr begeleiding
topturnen een farce
ïïr™ Medische
Eerste strafcomer
levert wereldbeker op
DOELVROUWE DET DE BEUS BLINKT UIT
BAGUIO CITY Het tweede bezoek van
FlDE-presldent dr. Max Euwe aan de Phillppij-
nen heeft de gang van zaken rond de
tweekamp om de wereldtitel niet bespoedigd.
Be 25ste partij tussen titelhouder Karpov en
uitdager Kortsjnoj eindigde na tachtig zetten
In remise. Sommige experts menen dat de
met zwart spelende Karpov rond de dertigste
zet gewonnen stond.
In geweldige tijdnood vijf minuten voor
tien zetten lanceerde Kortsjnoj een konings-
aanval. Een zwakke torenzet van de titelhouder
gaf Kortsjnoj de gelegenheid om met zijn
onder couvert afgegeven zet een tijdelijk
dame-offer voor te bereiden, dat hem in het
toren-eindspel een pion meer opleverde. Dat
voordeel trachtte de uitdager gisteren zo
hardnekkig maar tevergeefs in winst
om te zetten, dat een toekijkende dame ervan
in slaap viel en wegens snurken uit de zaal
moest worden verwijderd.
De tweekamp is inmiddels al tien weken
onderweg en het ziet er niet naar uit dat dr.
Euwe spoedig in actie zal moeten komen voor
iets anders dan het in ontvangst nemen van
protesten. Zaterdag was het er weer één van
Kortsjnoj, die protesteerde tegen de uitsluiting
van zijn beide Yoga-vrienden. Karpov leidt met
4-2 en hééft nog twee overwinningen nodig
voor het behoud van de titel en de greep
naar de eerste prijs van 350.000 dollar.
Volgens Kortsjnoj's secondanten heeft Karpov
in de laatste tien partijen niet minder dan
viermaal gewonnen gestaan waarbij hij de
uitdager telkens door een overmaat aan voor
zichtigheid liet ontsnappen. Zo ook in de
vijfentwintigste partij, die na een Engelse
opening langs onbegane wegen voerde. Kortsj
noj trok daarbij ten koste van veel bedenktijd
het initiatief aan zich. Over zijn veertiende
zet dacht hij drie kwartier na. Gaandeweg
kreeg Karpov meer vat op de stelling en
sommige insiders waren van mening dat hij
op de 35ste zet de zaak had kunnen beslissen
door een aanval op de witte dame, die
Kortsjnoj alleen via een tussenzetje tijdelijk 15. Lg5xe7. Dd8xe7;
had kunnen verhinderen. 16. Lg2-»3.Ta8-b8;
Inplaats daarvan werd de wereldkampioen a4-a5 Lb6-c7;
zoals bij voorgaande partijen al eerder gebeur- Pe2-f4 Lc7-d8'
de bevangen door een vlaag van behoed- 20.TM-ei!De7-f8;
zaamheid. Kortsjnoj veerde op en ontketende 21. Dc3-b3, Ld8-g5;
met de vlag op vallen een koningsaanval, waar 22. Pf4-e2, Lg5-f6;
Karpov niet goed raad mee wist. |3- Talj-dl 'om-ds'
Wit: Kortsjnoj Zwart: Karpow 25. Db3-a2, Ld7-g4;
1. c2-c4, Pg8-f6; 8. c4xd5. Pc6-e7; 26. d4xc5, Tc8xc5;
2. Pb1-c3, e7-e5; 9 Pg1-e2. d7-d6; 27. b2-b4. Tc5-c7;
3. g2-g3, Lf8-b4; 10.0-0. c7-c6; 28 Da2-b3.Tb8-c8;
4. Dd1-b3. Pb8-c6; H.d2-d4,e5xd4; 29. !2-f3. Lg4-d7;
5. Pc3-d5, Lb4-c5; 12. e3xd4, Lc5-b6; 30. Db3-e3, a7-a6;
6. e2-e3,0-0; 13. Lc1-g5, Lc8-d7; 31. Ie4-d3, U6-b2;
7. Lf1-a2. Pf6xd5: 14. a2-a4. h7-h6; 32. Kg1-g2. Dd8-f6;
51 Ph5-f4. Lb3-c4;
52. Te2-e5.Tc3-a3;
53. d5-d6, Ta3-a2t;
54 Kg2-I3. Ta2-d2,
55 Te5-e7, Td2xd6;
56. Te7xb7, Td6-a6;
57 Tb7-b6, Ta6xa5;
58. Tb6xh6, b5-b4;
59. Th6-c6, Lc4-b5;
60. Tc6-c1,b4-b3;
61.Tc1-b1. Lb5-c4;
62. Kf3-e4. Ta5-a2;
63. Ke4-d4,Ta2-c2;
64. PI4-d3. Lc4xd3;
65. Kd4xd3.Tc2xh2;
66 Tb1xb63.kl8-g7;
67. Kd3-e4, Th2-a2;
68. Ke4-f4.Ta2-a4t;
LEIDSE COURANT
PAGINA 17
-rj
DORDRECHT Juist bij het zo blessuregevoelige
topturnen, waar invaliditeit (op later leeftijd) nota
bene tot de mogelijkheden behoort, is de medi
sche begeleiding nogal eens een farce of is er
zelfs helemaal geen sprake van medische bege
leiding. Trainer Albert Asarjan heeft vaak gepleit
voor de aanwezigheid van een arts bij trainingen
en wedstrijden, maar daarvan is nog altijd niets
terecht gekomen. Het algemeen kampioenschap,
dit weekeinde in Dordrecht, heeft de pijnlijke
gevolgen van die nalatigheid benadrukt. Drie
voorbeelden.
Marijke Aarnoutse, met Connie Zwarthoed en
Annelies Nijdam afwezig wegens een blessure,
werd het slachtoffer van een volstrekt verkeerde
diagnose van NSF-arts Heere op Papendal. Hij
negeerde min of meer het geklaag over pijn in
de buikstreek van de als hard voor zichzelf bekend
staande turnster. Tijdens zijn vakantie vond een
plaatsvervanger dat de blessure helemaal niet kon
overgaan met de voorgeschreven rust en aangepas
te training, maar met een operatie. Een eenvoudige,
waarna Marijke Aarnoutse inmiddels allang weer
had kunnen turnen. De operatie moet nog worden
uitgevoerd, dokter Heere heeft de ouders inmiddels
zijn excuses aangeboden.
Inge Wulz had enige maanden geleden zo n ernstig
ongeluk, dat ze twee dagen in coma heeft gelegen,
een week op de intensive care en aan alles een
hersenschorsbeschadiging heeft overgehouden
met als gevolg toevallen. Op 2 augustus werd
een laatste hersencardiogram gemaakt, waarna ze
te horen kreeg dat ze voorzichtig aan weer kon
gaan turnen. Dat deed ze vanaf de dag erna. maar
na twee oefeningen is (ernstige) hoofdpijn het
gevolg. In de korte tijd die haar nog restte, werkte
ze aan haar ke^zeoefeningen voor het wereldkam
pioenschap jeugd in Milaan. Daarna waren er nog
maar twee dagen over om aan de verplichte
oefenstof te werken voor het nationale kampioen
schap. Gezien de toestand besloten haar ouders
haar terug te trekken voor de strijd van vrijdag.
Zaterdag turnde ze de keuzestof wel mee en
behaalde daarin 35.10, na amper zes weken
training. Op Papendal noch in Dordrecht was er
een arts, die trainer Asarjan terzake kundig kon
informeren over de toestand van Inge Wulz. Nu
moest zij zich op last van Asarjan (geforceerd)
bewijzen, vooal met het oog op de WK in
Straatsburg (senioren) en omdat de damestop zo
smal is. terwijl aan de andere kant Connie Zwart
hoed, die zich al heeft bewezen, werd gespaard
voor het WK hoewel ze desnoods best had kunnen
turnen.
Marja Huyting, na de verplichte oefeningen van
vrijdag favoriete met Monique Bolleboom, knalde
zaterdag bij het inturnen op de brug ongelijk met
haar borst tegen de onderste legger. De brug stond
te ver uit elkaar, Marja Huyting had het niet
gecontroleerd en wist dat ze zelf verantwoordelijk
was. Niettemin kwam ze in ernstige ademnood,
maar in de verste verte was er geen arts te
bekennen. De wel aanwezige fysiotherapeute, pro
beerde met veel koud water in ieder geval voor
nog wat opluchting te zorgen. Niemand keek verder
of er misschien iets gekneusd of anderszins
beschadigd was. Vandaag pas komt er een dokter
aan te pas. Marja Huyting turnde gedesillusioneerd
verder, kreeg niet meer dan 8.00 punten voor haar
oefening en kon meteen haar kansen op een
sensationele titel vergeten.
Terecht
„Het is een volkomen terechte klacht", aldus
Ton Swart, voorzitter van de afdeling keurturnen
dames, „dat de medische begeleiding te wensen
overlaat. Deze zal ten eerste beter en ten tweede
„agressiever" moeten worden. In topsport kun
je bijvoorbeeld geen maand rust voorschrijven,
een aangepaste training is ook twijfelachtig.
Daarnaast mag je echter niet vergeten, dat
topsport ook een bepaalde mentale hardheid
vereist, je kunt niet alles op de begeleiding
afschuiven".
Naar topsportbegrippen is het kampioenschap in
Dordrecht in ieder geval een mislukking geworden.
Het toch al zo gedevalueerde evenement kreeg
letterlijk en figuurlijk de doodklap met het voorval
van Marja Huyting. Toen was hot nog slechts een
kwestie wie van de zusjes Bolleboom zou winnen.
Het werd uiteindelijk Monique, die daarbij overi
gens wel overtuigde, zij het dat de jurywaardering
af en toe veel weg had van een goedmakertje
ten opzichte van vorig jaar, toen Connie Zwarthoed
ten opzichte van Monique te veel werd beloond.
Monique staat garant voor fraai ogende oefenin
gen, maar zij hield zich, ook in de wat overbodige
toestelfinales van gisteren, aan de voorzichtige
kant.
Het is een bekend verschijnsel dat de jury in haar
oordeel nauwelijks meegaat met internationale
trends, waardoor een oefening met een nieuw
onderdeel veel te weinig wordt opgewaardeerd,
vaak met niet meer dan 0.05 punten. Ingrid
Bolleboom had enkele van die nieuwigheden in
haar programma en kwam er dan ook wat bekaaid
af. „Toch is het wel een genoegdoening voor mij
na het kampioenschap van vorig jaar", zei Monique
Bolleboom, „hoewel ik het niet zo fijn vind dat
er zoveel meisjes niet bij waren. Ik zal toch al
niet zeggen dat ik de beste ben, maar nu voel
je je dat ook niet echt. Niettemin ben ik wel erg
blij". En Ingrid Bolleboom over de onderwaarde
ring: „Ach. dat weet je zo langzamerhand".
Voorzichtig
De toestelfinales schoten helemaal hun doel
voorbij. Monique had al laten weten er weinig
trek meer in te hebben, Marja Huyting nam geen
risico en zag af van het paardspringen en de
brug. Nog wat voorzichtig werd ze derde op de
balk en de vrije oefening. Marleen Houter mocht
haar eerste nationale titel incasseren door het
fraaiste over het paard te springen.
„Voor mij is het nog wel leuk op die manier",
zei ze, „maar eerlijk gezegd had het vandaag
allemaal weinig zin". Dezelfde Marleen Houter zal
de dubbele schroef uit haar vrije oefening bannen
omdat die voor de vijfde achtereenvolgende keer
in een wedstrijd mislukte.
Monique Bolleboom was verder de beste op de
balk, ingrid op de brug en de vrije oefening. Een
aardig gegeven aangezien Monique altijd al heeft
gezegd haar zusje talentrijker te vinden dan
zichzelf. Maar een puffende Ingrid vond het allang
best. „Drie dagen is wel erg veel", zei ze, opnieuw
als een van de zeer weinigen gespaard gebleven
voor een blessure.
DICK HOFLAND
Det de Beus redt glijdend voor de Westduitse Martina Koch. Toos Bax kijkt goedkeurend toe.
MADRID Het succes van Man-
delieu in 1974 heeft zich vier jaar
later in Madrid herhaald: de
Nederlandse dameshockey-
ploeg won de wereldbeker. In
West-Berlijn twee jaar geleden
versperde Argentinië Nederland
de weg naar de finale, waaruit
West-Duitsland als winnaar te
voorschijn kwam. Nu, in het snik
hete nabij Madrid gelegen El
Pardo, waar Spanje's eerste
kunstgrasveld werd aangelegd
in een overigens woeste en dor
re omgeving, was geen enkele
tegenstander tegen de superieu
re Oranjeploeg opgewassen. Ar
gentinië werd ditmaal reeds in
de laatste wedstrijd voor de
poule verslagen (2-1), in de wed
strijd voor de halve finales tegen
het uitgebluste België was Ne
derland oppermachtig (6-0) en
gisteren in de eindstrijd tegen
West-Duitsland, dat zaterdag in
een hard duel ondanks hun groot
veldoverwicht (18 straf- en 11
lange corners) maar nipt met 1-0
van Argentinië won, moesten
ook de Westduitse dames zich
gewonnen geven.
Bax velde in de tweede
minuut na de rust het vonnis over
de bekerhoudster door uit de
eerste strafcorner die Nederland
de wedstrijd kreeg toegewezen,
met een feilloos schot in de hoek
Christel Behr te passeren: 1-0. Het
was een garden doelpunt, want
verder werd er niet meer ges
coord al waren er kansen. De
champane, die na de overwinning
vloeide, was alleszins verdiend,
ledereen was ervan overtuigd:
Nederland speelde het beste hoc
key. Er zat voor de Duitse dames
geen revanche in voor de neder
laag. die zij enkele weken geleden
het vierlandentoernooi te Lim
burg aan de Lahn tegen Neder
land leden. Grote vreugde alom
in het Nederlandse kamp in het
zeer tropische hart van Spanje.
Coach Huub Timmermans, die na
het toernooi van Berlijn de leiding
van Riet Kuper overnam, is nog
steeds ongeslagen en kan zijn
ploeg nu ongetwijfeld na dit suc
ces voorbereiden op de Olympi
sche Spelen van 1980 in Moskou,
waar voor het eerst in de Olympi-
iche geschiedenis een dames-
hockeytoernooi wordt gehouden
met deelneming van zes landen.
Verdiend
Was de overwinning in het vier
landentoernooi op West-Duits
land, die drie minuten voor het
Cathy Woudenberg op de grens van huilen en lachen na het behalen van de wereldtitel
als ze doelvrouwe Det de Beus omhelst. De Westduitse Ingrid Bruckert (voorgrond)
loopt teleurgesteld weg.
einde tot stand kwam door het
doelpunt van Sandra la Poole
(nu niet in de ploeg), tegen de
verhouding in, nu was de (1-0)
zege ongetwijfeld verdiend, of
schoon naar de kansen geme
ten, de balans toch in het voor
deel van de Duitse dames door
sloeg.
Zo kreeg West-Duitsland in de
eerste helft drie straf- en twee
lange corners te nemen tegen
onze landgenoten geen. Het
grootste struikelblok was voor de
Duitse aanvalslinie de 20-jarige
Det de Beus in het Nederlandse^
doel, die een reeks van fraaie
reddingen verrichtte, zowel in de
eerste als in de tweede helft. Zij
bleek een onneembare veste en
dat Nederland bij de rust nog
op 0-0 stond, dankte het voor
Na een uiterst nerveus begin had
zij in de zevende minuut echter
wel de assistentie nodig van
Suzan Bekker, die een schot van
Birgit Hagen op de doellijn met
haar stick stopte. Het resulteerde
in de eerste Duitse lange corner.
Vier minuten later, bij de eerste
Duitse strafcorner. reageerde Det
de Beus echter uitstekend op het
lage schot van Gudrun Neumann.
Vooral via Cathy Woudenberg,
die op het middenveld briljant
speelde met als enige aanteke
ning, dat de passes niet altijd
op maat waren, bouwde Neder
land zijn aanvallen op. Maar meer
dan een dreiging hielden zij niet
in en aanvoerster-doelvrouwe
Christel Behr behoefte in de
eerste 45 minuten nauwelijks in
actie te komen. „Ik had mijn
tactiek erop gebaseerd, dat de
Duitse meisjes de zware wed
strijd van de dag tevoren tegen
Argentinië toch nog wel in de
benen zouden hebben en ik had
mijn ploeg opgedragen de Duitse
dames in de eerste helft te laten
uitrazen om in de tweede helft
toe te slaan, wanneer de ver
moeidheid bij de tegenstanders
zich zou doen gaan voelen",
aldus Timmermans, die het goed
gezien bleek te hebben. En zijn
ploeg, wat ook belangrijk was,
hield zich aan de regels.
Nederland bepaalde direct na
de rust het tempo, hetgeen tot
uiting kwam in een lange solo
van Elsemieke Hillen, die ter
nauwernood werd gestopt door
de uit haar doel gekomen Chris
tel Behr. De actie resulteerde
in de eerste Nederlandse straf
corner, waaruit Toos Bax het
eerste en naar later zou
blijken, beslissende doelpunt
scoorde: 1-0.
Uit een tegenaaval ontstond de
derde Duitse strafcorner, waarbij
wederom Det de Beus redde.
Ditmaal op een schot van Margit
Muller. Nel van Kollenburg kwam
de plaats innemen van de in deze
temposlag te trage Margriet
Bleyerveld. De Duitse dames, ge
confronteerd met een achter
stand, trokken nu massaal ten
aanval en in de 17e minuut zag
Birgit Hahn haar kans. Ook zij
vond echter Det de Beus op haar
weg. Het was dat het aan een
goede afwerking van de Neder
landse aanval ontbrak, waardoor
veel van het goede voorbereiden
de werk verloren ging anders
hadden zich sombere wolken
boven de Duitse ploeg samenge
pakt. Nu bleven de Duitse dames
hoop putten uit de idee dat een
doelpunt tenminste een verlen
ging zou betekenen.
Ze bleven met groot enthousias
me strijden, maar de acties be
gonnen scherpte te verliezen,
omdat toch de vermoeidheid
ging wegen. De Nederlandse
greep op het spel werd steeds
vaster, al kwam toch ook voor
Oranje het eindsignaal als een
verrassing. De juichkreten waren
er een getuigenis van. De coup
was geslaagd. Het recht had
gezegevierd: de sterkste had ge
wonnen. Waarbij echter niet uit
het oog dient verloren te worden
dat eigenlijk slechts drie ploegen
in dit toernooi het recht hadden
op „wereldniveau" te spelen:
Nederland, West-Duitsland en Ar
gentinië. De overige landen wa
ren figuranten.
De spannende strijd om de derde
plaats tussen België en Argenti
nië bleef, zelfs na de drie verlen
gingen van 7 1/2 minuut, onbe
slist: 0-0. De duisternis was reeds
zo ver ingevallen dat het onmo
gelijk was om een beslissing via
strafballen te krijgen. Besloten
werd zowel Argentinië als België
een bronzen medaille toe te ken-
Overige uitslagen: India-Spanje 1-0;
Japan-India 3-0; Canada-Spanje 3-0;
Canada-Japan 4-0; Nigeria-Tsjechoslo-
wakijeO-4; België-Argentinië 0-0,
Eindstand 1 Nederland. 2. West-Duits
land, 3. België en Argentinië. 5 Cana
da, 6. Japan. 7. India. 8. Spanje. 9.
Tsjechoslowakije. 10 Nigeria
