telefoontjes
5580,-
tedere millimeter heeft
laad van Kerken vraagt aan reisbureaus
toerisme Zuid-Afrika niet te bevorderen
kerk
wereld
Samenwerking bepleit bij 175-jarig
jubileum van „Zusters van Liefde"
Hou ze
in
de gaten!
2S2SP
««SSSJSM
^SSsS»5-
Nikodim overleden
in bijzijn paus
071-122244:
Kinderen
zijn kinderen.
Vfoarschuwen
is niet genoeg.
eindelijk duidelijkheid in I keukens
nSPeCia'e^^
Vendoplan keuken van de maand:
VROOM\& DREESMANN
•flipAGINA 9
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 7 SEPTEMBER 1978
De Raad van Kerken in Ne
derland heeft vier reisbureaus
in een brief gevraagd om de
toezegging het toerisme naar
1 Zuid-Afrika op geen enkele
wijze (meer) te bevorderen.
Onder bevorderen verstaat de
raad het aanbieden van reizen
naar Zuid-Afrika, het maken
van reclame en dergelijke.
De brief vloeit voort uit het
'besluit van de raad, eerder dit,
jaar, om alle instellingen op
het gebied van toerisme hie
rom te vragen. Hij is gericht
aan reisbureau Lissone Linde
man, B.B.I. (Buitenlands Bu
reau voor Inlichtingen), Nec-
kèrmann en Wagons-Lits rei
zen.
De raad meent begrip te mo
gen verwachten voor de
gronden, die hebben geleid tot'
het oordeel dat in elk geval in
Zuid-Afrika de negatieve as
pecten van toerisme alle neu
trale benaderingen onmogelijk
maken en alle veronderstelde
positieve aspecten niet alleen
overtreffen, maar zelfs teniet
doen.
Voor de raad speelden onder
meer mee de overwegingen,
die tezamen woordvoerders
van de onderdrukte tachtig
procent van de bevolking van
Zuid-Afrika ertoe gebracht
hebben zich uit te spreken te
gen toerisme in Zuid-Afrika.
Het onrecht in Zuid-Afrika,
aldus die overwegingen;
draagt een systematisch ka
rakter en is in de wet vastge
legd en uitgewerkt. Hierdoor
is de schending van de rechten
van tachtig procent van de
bevolking van dat land ge
maakt tot een filosofie, tot het.
systeem en tot het functione
ren van de Zuidafrikaanse sa
menleving. Er is geen ander
toerisme mogelijk dan een toe
risme dat in zijn totale opzet
horig is aan de spelregels van
het racisme.
Het blanke minderheidsregi
me in Zuid-Afrika heeft de
leiders van de zwarte emanci
patiebewegingen door wetge
ving en politieterreur reeds
zover gebracht dat zij of in
gevangenis, ballingschap of
huisarrest verkeren, dan wel
een zeer beperkte bewegings
vrijheid genieten en niet meer
het risico kunnen nemen om
aan toeristen te laten blijken
wat de levenservaring en visie
van de zwarten in Zuid-Afrika
werkelijk is.
Toerisme in Zuid-Afrika kan
daarom bij de toeristen bijna
niet anders dan een opper
vlakkig beeld van de Zuidafri
kaanse realiteit oproepen of
zelfs het racistisch propagan-
dabeeld over de Zuidafrikaan
se realiteit schijnbaar bevesti
gen. Het economisch Voordeel
van toerisme komt, gezien de
machtsverhoudingen in die sa
menleving, voor het overgrote
deel ten goede aan de blanke
gemeenschap die verantwoor
delijk is voor de onderdruk
king.
Het waren ook deze overwe
gingen, in uitvoeriger vorm,
die Zuid-Afrikanen in balling
schap de raad hebben doen
vragen zich tegen toerisme in
Zuid-Afrika uit te spreken.
Metropoliet Nikodim, die dinsdagochtend is overleden, blijkt
gestorven te zijn in tegenwoordigheid van paus Johannes
Paulus en kardinaal Willebrands, voorzitter van het Vati
caanse secretariaat van de eenheid. Het gebeurde tijdens de
audiëntie bij de paus, bijna onmiddellijk nadat dr. Nikodim
zijn wensen namens het patriarchaat van Moskou had uitge
sproken en de paus hierop had geantwoord.
In een „in memoriam", dat kardinaal Willebrands in Rome
heeft gepubliceerd zegt deze: „Het was voor mij een schok
kend, maar ook ontroerend hierbij aanwezig te zijn. Tesamen
met de paus, de archimandriet Lev en de tolk knielde ik neer
en baden wij de psalm „De Profundis".
De kardinaal schrijft onder meer, dat tussen Nikodim en hem
in vele ontmoetingen een broederlijke verhouding is gegroeid.
Nikodim „was zeer geïntresseerd in de ontwikkelingen in de
katholieke kerk na het tweede Vaticaans concilie. Ik heb in
hem een bisschop leren kennen, geheel toegewijd aan de dienst
van zijn kerk, trouw aan de authentieke tradities van de
orthodoxe kerk, openstaand voor de dialoog", aldus kardinaal
Willebrands.
Aan kardinaal-staatssecreta
ris Jean Villot is op zijn ver
zoek ontslag verleend als
voorzitter van de pauselijke
raad „Cor Unum", het Vati
caanse bureau, dat nood- en
ontwikkelingshulp coördi
neert. Villot wordt opge
volgd door kardinaal Gantin,
die voorzitter blijft van de
pauselijke commissie „Justi-
tia et Pax" (gerechtigheid en
m vrede). Hij was al vice-voor-
zitter van Cor Unum.
Opnieuw wordt een gespreks-
middag georganiseerd voor
ouders van homofiele kinde
ren door het oecumenisch ra
diopastoraat, Oranjelaan 8 te
Hilversum in samenwerking
met de werkgroep „Ouder
middag". Dat gebeurt in Alk
maar op zaterdag 21 oktober
van 13.00 tot 17.30 uur. Aan-
wezig zullen zijn ds. A. Kla-
mer, radiopastor te Hilver
sum, pater A.G. van Heusden,
secretaris van de regionale
KORTE
METTEN
werkgroep te Nijmegen en
mevrouw G.J. Strikwerda-van
Klinken te Amsterdam.
De Chinese overheid treft
voorbereidingen voor de her
opening van een anglicaanse
kerk in Sjanghai, te weten de
kathedraal van de Heilige
Drieëenheid, waar sinds het
begin van de jaren vijftig
geen diensten meer zijn ge
houden. Een rooms-katholie-
ke en een methodistische
kerk werden al eerder in Pe
king vrijgegeven voor de ere
dienst. Verwacht wordt dat
binnenkort in Sjanghai en
Kanton nog twee katholieke
kerken worden heropend.
Met ingang van volgend jaar
krijgt het zendingsblad „Van
daar" een nieuwe eindredac
teur: drs. H. Baas. Hij volgt
J.C. Gilhuis uit Soest op, die
zeventig jaar is geworden.
„Vandaar" wordt met zijn op
lage van 230.000 exemplaren
wel eens het grootste zen
dingsblad ter wereld ge
noemd. Drs. Baas, nu nog
zendingssecretaris, is sinds
1950 in zendingsdienst. Ach
tereenvolgens was hij sociaal-
economisch adviseur van de
Javaanse christelijke kerk
van midden-Java, in dienst
van de presbyteriaanse kerk
van Rwanda en de afgelopen
zes jaar secretaris, speciaal
belast met Afrika-zaken.
De Indonesische kardinaal
Justinus Darmojuwono heeft
de hoop uitgesproken, dat
Paus Johannes Paulus zal
deelnemen aan de panaziati-
sche bisschoppenconferentie
in Calcutta. De bisschoppen
zullen zich dan van 19 tot 26
november bezighouden met
het thema „christelijk ge
bed".
Het religieuze leven zal vast
en zeker blijven bestaan. In
welke vorm dat zal zijn, is
nog niet bekend. Of die vorm
onze naam zal blijven hou
den, weet ik ook niet. Maar
het religieuze leven op zich
maakt een kentering door,
zal ongetwijfeld heropleven
en blijven voortbestaan.
Dat zegt zuster Sarto Smits,
provinciale van de Zusters
van Liefde van Jezus en Ma
ria, een congregatie die 175
jaar geleden in het Belgische
dorp Lovendegem werd ge-
Ter gelegenheid van dat jubi
leum is een speciale krant
uitgegeven die de titel „In alle
eerlijkheid" meekreeg, omdat
de zusters proberen in alle
eerlijkheid stil te staan op het
kruispunt van ongekende ont
wikkelingen, zowel in hun le
ven als religieuzen als in de
katholieke kerkgemeenschap.
Maar ook zijn die ontwikke
lingen te constateren in de
psychiatrische zorg, waaraan
de Zusters van Liefde van
Jezus en Maria zich sinds hun
komst naar Nederland in
1908 hebben gewijd, te be
ginnen in het psychiatrisch
ziekenhuis Sint Anna in Ven-
ray; twintig jaar later gevolgd
door werkzaamheden in het
psychiatrisch ziekenhuis
Sancta Maria in Noordwijker-
hout.
De krant „In alle eerlijkheid"
laat een groot aantal vrouwe
lijke religieuzen aan het
woord die de geschiedenis
van hun congregatie vertellen
en hun visies geven op de.
plaats die zij in de samenle
ving innemen. Zoals zuster
Sarto Smits die in een uitvoe
rig interview onder meer zegt:
„Het gaat er ons niet om per
se de congregatie in leven te
willen houden. Het gaat om
het leven zelf. We moeten dan
bijvoorbeeld wel meer en
meer denken aan nieuwe sa
menwerkingsvormen onder
religieuzen".
Alleen al de vermindering
van het aantal religieuzen
brengt de noodzaak tot meer
samenwerking met zich mee,
maar er zijn volgens zuster
Sarto ook positieve facetten
te melden: „Je leert elkaar
verstaan, als je met elkaar
samenwerkt Je leert elkaar
moed te geven. Daarna moe
ten we snel de eerste stappen
zetten naar samenwerking die
kan leiden tot samengaan. Sa
menwerking met andere or
den en congregaties die wel
licht het opgaan in elkaar tot
gevolg kan hebben. Je kunt
voor intercongrega-
tionele activiteiten net zo ent
housiast zijn als voor activi
teiten van de eigen groeperin
gen".
In het psychiatrisch zieken
huis Sint Anna te Venray
wordt een tentoonstelling ge
houden die zowel vertelt over
de 175-jarige geschiedenis van
de congregatie van de Zusters
van Liefde van Jezus en Ma
ria als over de zeventigjarige
geschiedenis van het zieken
huis. De tentoonstelling is da
gelijks van 10.00 tot 12.00 uur,
en van 14.00 tot 17.00 uur te
bezichtigen.
(ks^ o>\7 ya>\^
4,08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW n
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 28 ct. per mml
Te koop kajuit ZEILKRUISER
Jouët 20 afm. 6.30 x 2.30 x
0.90., 8 pk. Yamaha 1975, zeer
compleet o.a. onderwatertoilet,
maststrijkinrichting, kombuis en
12 volt. Compleet met ligplaats
aan de Kaag en winterstalling
1978-1979. Tegen weggeefprijs.
Moet weg. Tel.: 01714-2108.
Huwelijk/
kennismaking
NGEMAN 38 jaar, in bezit
Kling, zoekt een lieve vr(
130-40 jaar. Brieven met foto
3112 a/h bur. v/d
>Te koop
gevraagd
heeft er op zolder nog een
RKLINTREINBAAN. uitge-
d en defect geen bezwaar
023-241928. J. v. Nieuwen-
Thompsonlaan 72.
Doe-het-zelf
INE 7 CENT GOEDKOPER,
it benzinestation Morsweg
lorbomen). Olie Muitigra-
p W 50 7,50 per 5 liter
1 rykan. Na het tanken 2
2 pendaalemmer-, en 1
Rfieszak cadeau. Dagelijks
17,00 tot 23.00 uur geopend.
Pouw Kraan. Tel. 071-
k Dieren en
7 planten
Inco, Cash en Carry in
rr- DECORATIEPLAN-
|ll 2000 m2, keuze uit hon
den soorten kamerplanten,
'and van een plant, prettig
jjsd. Kwekerij Inco, Geest-
[43. Roelofarendsveen.
HST sinds 20/8, rood/bei-
KATER. Roepnaam: Hasja.
(9 le bezorgen tegen belo-
Simona Snijders. 2e Bin-
Stgracht 13, Leiden. Tel.
aangeboden: zeer klein
langharige Yorkshire
IIËRPUPS. vader en moe-
anwezig. Tel. 071-762056.
Kleding en
kapsel
TMANTELSÜ! BONTMAN-
iü! Dames! Nederlands
Hste bontmagazijn gaat
met prijzen waarvan U zult
en: 20% tot 30% beneden
(iprmale waarde! Volle ga-
8. Kredietservice mogelijk,
kan alléén Het Bontpaleis.
Ostraat 153, Rotterdam-C.,
f'0-14.33.37. Bij koop reis-
Duizenden korte en lange
BONTMANTELS in september
nog 20% zomerkorting en eer
ste keus collectie 1978. Des-
gew. soepele kredietservice.
Waarborggarantie. De grootste
en goedkoopste bontzaak van
Nederland: De Bontkoning,
Hoogstraat 97, Rotterdam-C.,
tel. 010-117.117 Parkeren v.
zaak. Bij koop reisgeld terug
(ook benzine). Vrijdags tot 21
uur open. Nu kopen, a.s. winter
betalen!
Bromfietsen
en rijwielen
VAN ZIJP TWEEWIELER-SPE-
CIALIST heeft regelmatig leuke,
goede, betrouwbare gebruikte
fietsen en bromfietsen. Kom kij
ken! Haarlemmerstraat 295,
Brahmslaan 16. Merendonk 174.
Wij geven een leuk inruilprijsje
voor UW OUDE FIETS bij aan
koop van een nieuwe Batavus
- Gazelle - Sparta - Peugeot
fietsen. Tweewielerspecialist-
Polanen, Haarlemmerstraat 201,
5 Meiplein 128.
RIJWIELEN, levering regelrecht
van de fabriek. Race-rijwiel met
10 versnellingen ƒ245,-. Opoe-
fiets met zwarte banden en vel
gen geh. compleet 269,50.
Vouwfiets met verlichting
ƒ159,- Sportfiets met verlich
ting 149,-. Knijprem 10,-
ter Kinderrace-rijwiel met
•snelling 164,-. Sportfiets
met 3 versnellingen met verlich
ting ƒ215,-. Choppers va.
ƒ159,-. Luxe sportrijwiel Ned.
fabrikaat geheel compl. 199.-.
Kinderfiets met zijwielen v.a.
59,50. Engelse merkrijwiel met
versnelling, stalen kettingkast
leren zadel 345,-, met
trommelremmen 425,-. Bata
vus race-rijwiel met 10 versnel
lingen 350,-. Verkoop van Ba
tavus. Gitane. Tomos, Magfteet.
Fongers, Phoenix. Viscount,
Burco en Superia rijwielen. Ei
gen werkplaats. Op alle rijwie
len 1 jaar garantie. Rijwiel Cash
Carry Dusoswa b.v, Turf
markt 2, Leiden. Tel.: 071-
124409.1
Watersport
ONEDIN 550 7450,-, showmo
del 6950,-, overjarig 5950.-,
Onedin 650 19.500,-, show
model 18.500.-. inboard Golf
diesel nu 34.500.- Bootcen
trum Hogerijrvdijk 93. Zoeter-
woude, 071-410966
Te koop: stalen MOTORKRUI
SER 9.20 x 3.20 bouwjaar '77.
met Volvo motor. 260 vaaruren.
Verhoogde achterkajuit, dubbe
le hydraulische besturing, David
met volgboot en vele andere
extra's. Te bevragen: De Graaf,
tel. 01713-3496.
OPRUIMING pol. boten i.v.m.
verplaatsen magazijn: 5 volgbo
ten 3 meter 995,-, 2 zeilboten
3,5 1495,-, Stingray speed
boot 4750,-, Bayliner 120 pk.
22.500,-, Onedin 550 15 pk.
6500,-, Flits houten zeilboot
850,-, OK houten zeiljol
1950,-, Vega Pioneer 50 pk.
8950,-, Elan gezinszeilboot
4250,-, Seahawk kaj.zeilboot
10.900,-, hout tourb. met trai
ler 750,-, Pioneer 8 volgboten
695,-, Teal kruiser 15 pk.
8950,-, Onedin 550 overjarig
5950,-, Atlas trailer 450 kg.
950,-, Nautilus 300 kg. 695,-
1,5 ton dubbelasser 2450,-,
Pega 1250 kg. trailer 2250,-.
Bootcentrum Hoge Rijndijk 93,
Zoeterwoude. 071-410966.
Diversen
VRIJ....DAN DE CARAVAN, zo
merhuis, tent of boot. De groot
ste sortering butaangasappara-
tuur, tuinmeubelen, spoeltoilet-
ten, transistor t.l.-verlichting,
enz. enz. De speciaalzaak voor
Leiden e.o. Campinggasshop
Holverda, Beatrixstr. 21-23, Lei-
den, tel.: 071-12.65.34.
Bij ontwikkelen en afdrukken
van uw kleurenfilm (20-24 en 36
opnamefilms) gratis nieuwe KO
DAK KLEURENFILM. ASA 400
voor de halve prijs. Foto van
Bemmelen, Kerklaan 2, Zoeter
woude. Tel. 01715-1353.
Het bekendste adres voor uw
HUWELIJKSREPORTAGE. Foto
van Bemmelen, Kerklaan 2,
Zoeterwoude. Tel. 01715-1353
b.g.g. 1994.
Handgeschilderde GEBOORTE
TEGELS, huwelijksborden en
speciale opdrachten. Kunstaar
dewerkfabriek De Leidsche
Fles, Morsweg 9c, Leiden. Tel.
134013.
PLAVUIZENFABRIEK. Wij bie
den u aan, tegen fabrieksprij
zen, zeer aparte plavuizen,
20x20 vanaf 25,- tot 40,-
per m2. Winkelwaarde tussen
de 70,- en 80,-. Dagelijks
van 8.00 tot 18.00 uur. Ook de
donderdagavond en zaterda
gochtend zijn wij aanwezig.
Delfos Keramiek b-.v., Utrechtse
Jaagpad 121, Leiden (tegenover
Waardeiland). Tel. 071-143010.
FOTOKOPIETJES NODIG? Del-
tabach maakt gitzwarte afdruk
ken op hagelwit papier en klaar
terwijl u wacht! Drukkerij Delta-
bach, Oranjelaan 37, Zoeter-
woude-Rijndijk, tel. 071
89.92.41.
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Elke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond
van 19 - 19.30 Fa. v. Berge,
Henegouwen Schelpenkade 47,
Leiden. Tel 120794.
LIGBAD 170 cm., wit ƒ89,-,
wastafel cn kleur ƒ65,-, aan-
rechtblad RVS 170 of 150 cm.
89,-, bidet ƒ45,-, douchegor
dijn 6,50, spiegel 9,50, Zelf
bouw centraleverwarming v.a.
ƒ2500,-. Ideaal Keukens b.v.,
Morsweg 21, Leiden. Tel.:
120848.
MICRO COMPRESSORS (com
puters). Alle technische boe
ken o.a. radio bulletin, E.T.J.
Electuur en E.H. Alle electroni-
ca onderdelen bij ons verkrijg
baar. Ideaal, Morsweg 21, Lei
den. Tel.: 120848. Ook verkrijg
baar bij Boek- en kantoorboek
handel 't Centrum, Kennedy-
laan 5, Leiden.
Riblicane aangeboden door dit blad in samenwerking
mei de Snchnng Ideele Reclame
Vendoplan zekerheid
Keukens verkopen is een vak apart. Daarom
heeft Vroom Dreesmann het keukengebeuren
in handen gegeven van een gespecialiseerd
bedrijf met een jarenlange ervaring op dit gebied.
Uw eerste zekerheid: op de dag van aankoop
kunt u de dag van aflevering al exact afspreken.
Vendoplan kwaliteit
Bij Vendoplan vindt u keukens van uitstekende
kwaliteit. Dat ziet u direkt als u let op de stalen
scharnieren en ladegeleiders. Gemaakt voor
jaar-in-jaar-uit perfekt funktioneren. Natuurlijk
zijn ook de inbouwapparaten en werkbladen
van uitstekende kwaliteit.
Vendoplan keuze
Vendoplan biedt keukens in diverse kleuren
kunststof: vele kleuren hout en natuurlijk ook
kunststof gekombineerd met hout. Gemaakt
voor elke smaak en passend bij ieder interieur
Daarnaast vele mogelijkheden in de bij-de-tijdse
inbouwapparaten en werkbladen. Maar ook met
uw bestaande apparaten willen wij graag
rekening houden
Vendoplan garantie en service
Vendoplan garandeert de komplete keuken en
daarom ontvangt u dan ook een origineel
Vendoplan garantiebewijs. En voor service kunt
u altijd op Vendoplan rekenen omdat Vendoplan
een landelijke service-organisatie heeft.
Garantie en service zoals u dat ook van
Vroom Dreesmann gewend bent.
BoVk?n&WOUS60,onker
„*2Isps'.'.T-
uU£eli*"ordt°e*Waarin
Vendoplan duidelijkheid
Bij Vendoplan krijgt u een foto van uw keuken
vóór dat u koopt Als u de maten van uw keuken
ruimte meeneemt kunt u samen met de
Vendoplan vakman uw keuken ontwerpen
Zó kompleet kreeg u uw toekomstige keuken
nog nooit te zien!
Vendoplan maatwerk
Een Vendoplan keuken past altijd.
Er zijn namelijk vele soorten
kasten in 30-45-50-60-90-100en
120 cm breed. Voor hoek-
keukens zijn er natuurlijk hoek
kasten en carrouselkasten en
voor kleine ruimtes zijn er pas- en
vulstukken. Het aantal kombi-
natiemogelijkheden is vrijwel
onbeperkt. Dus maatwerk
verzekerd van wand tot wand
Verknigöaarin
1 brum eike e keuken shoVjr0o
jkleurd
i el u dan sC^arnt«it"
L. de wawe^^dkasleti
•"eze,ÏÜÖe werkblad van'
•SSJwWWl n raoestvrijstaalotg»*
d,aadkort passend op de
En heel belangrijk-
deze keuken kan worden uitgebreid
naar uw speciale situatie.
Dus een rasechte aanbouwkeuken.
n 10 oktober 1978
Leiden - 2e etage
