„Je bloedeigen kind..'.'komisch
spel rond geboorte van baby
Enny de Leeuwe
in „De rol
van haar leven"
Internationale pop met Eddy Becker
TERUGBLIK
TELEVISIE VANAVON
TELEVISIE ZATERDAG
RADIO VANAVOND
RADIO ZATERDAG
RADIO/TELEVISIE
LEIDSE COURANT
VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1978 PACIN[!
V 1
Het krijgen van een baby is
niet altijd even eenvoudig. Er
zijn dan ook heel wat voorbe
reidingen nodig, voordat het
kind geboren kan worden. En
dan blijven er natuurlijk al
tijd vragen bestaan of een
kleurentelevisie of een nieu
we auto niet belangrijker is,
dan zo'n klein hummeltje dat
een hoop zorgen met zich
meebrengt. Of dat het mis
schien niet beter is om eerst
te wachten tot er promotie
gemaakt is en het allemaal
wat makkelijker kan. Deze za
ken spelen een rol in het ko
mische Engelse televisie-spel
„Je bloedeigen kind.
(Your own flesh and blood)
dat de VARA vanavond (Ned.
II, 22.02 uur) in de serie
„Theater thuis" uitzendt.
Het spel gaat over het jonge
echtpaar Jan en haar klungeli
ge man Bernard Blincoe. Jan
is een volgelinge van de leer
der natuurlijke geboorte,
waarbij de moeder het tijdens
de bevalling kan stellen zon
der enige vorm van verdoving.
Dit betekent voor haar dat ze
al vroeg naar de zwanger-
schapgymnastiek moet om o.a.
haar ademhaling volledig te
kunnen beheersen. Het eist
ook van Bernard enige mede
werking, maar deze staat met
gemengde gevoelens tegenover
de zwangerschap van zijn
vrouw. Hij doet het zelfs voor
komen alsof hij geen interesse
meer heeft voor haar en de
baby. Daarbij komt ook dat er
Scene uit „Je bloedeigen kind. met Bernard Hill (I) Richard Briers (r) en Alison Steadman (m).
in zijn werkkring een aantal
veranderingen gaan plaatsvin
den en er voor hem een pro
motie in zit.
Als het grote moment van de
bevalling is aangebroken
wordt Jan door haar geschok
te echtgenoot naar het zieken
huis gebracht. Als ze eenmaal
in de verloskamer ligt en Ber
nard moet wachten beginnen
de problemen voor hem pas
goed. Hij bedenkt zich de af
spraak, die hij met zijn baas
heeft gemaakt, maar kan niet
beslissen of hij in het zieken
huis zal blijven of naar de
zaak zal gaan. Ondertussen is
dokter Smythe het helemaal
niet eens met de manier waar
op het kind ter wereld moet
komen.
Mike Scott schreef zijn televi
sie-spel speciaal voor de beide
hoofdrolspelers Alison Stead
man (Jan) en Bernard Hill
(Bernard). Ook de rol voor
Richard „Terug naar de na
tuur" Briers als de aardige
maar evenwel met enige heb
belijkheden uitgeruste dokter
Smythe werd speciaal voor
hem geschreven.
Het verhaal, dat de man mis
schien té veel als de klungel
laat zien en zo discriminerend
werkt, zit vol lachscenes,
waarbij de werkelijkheid van
het hele gebeuren rond een
geboorte niet uit het oog verlo
ren werd.
Hans Piët
Enny de Leeuwe vertelt over haar lange loopbaan
als artieste.
(Van de radio en tv-redactie)
Enny de Leeuwe wordt op 27 augustus 80 jaar. Dat was
voor de NCRV reden genoeg om twee dagen voor haar
verjaardag met Enny de Leeuwe een programma te maken
dat de titel „De rol van mijn leven" meekreeg. De NCRV
zendt dit programma vanavond (Ned. I, 21.55 uur) uit.
Het is geen afscheidsprogramma want ze zegt: „Ik heb nog
nooit gejubileerd en ik zal ook nooit een officieel afscheid
sprogramma maken". Wat de rol van haar leven is weet
ze niet en dat is ook moeilijk te bepalen als je in zoveel
stukken hebt gespeeld. Naast de talloze theatervoorstellin
gen was ze na de oorlog ook werkzaam voor de radio en
televisie en als cabaretière en voordrachtkunstenares. Wie
kent haar bijvoorbeeld niet als „De juffrouw van de
retirade". Enny de Leeuwe speelde, nadat ze een tijdlang
voor de radio in diverse hoorspelen te horen was geweest,
zeven verschillende types in het solo-stuk „De appels van
Eva" en bouwde het neerzetten van haar types uit tot
veertien in „Parijs 1890" waarin ze allerlei vrouwenfiguren
uit Parijs van de fin-du-siède uitbeeldde.
Enny de Leeuwe schijnt de eeuwige jeugd te bezitten. Ze
werd in 1898 in Amsterdam geboren en komt uit een
artistieke familie. Haar grootvader was de illusionist Bam
berg terwijl haar oom de goochelaar Okito was. Enny stond
al als vijfjarig meisje op het toneel omdat haar oom haar
kon gebruiken voor een verdwijntruc. Ze leerde al snel
vloeiend Engels spreken toen ze met hem mee mocht op
tournees door Engeland en Schotland. Later hield ze voor
drachten in het Frans, nadat ze de taal onder de knie had
gekregen toen haar man Pierre Mols na de oorlog niet meer
het toneel op wilde en leraar Frans en vertaler werd. Met
Pierre Mols was ze bijna dertig jaar getrouwd toen hij in
1961 in Cannes overleed. Enny de Leeuwe was bijna acht
jaar alleen en trouwde toen met Paul van Alff. Nog altijd
praat ze veel en graag en laten haar stembanden haar niet
in de steek.
Aart Nagelkerke produceerde deze uitzending waarin Enny
de Leeuwe over haar leven met de vele hoogtepunten maar
ook dieptepunten vertelt. Het programma laat ook een groot
aantal filmfragmenten zien zoals een stuk uit een film uit
1914 waarin Enny te zien is.
hou f
het lJ
scherm
in het
oog
De NCRV blikt in „Pop Inter
nationaal" terug op het afgelo
pen jaar. De omroep doet dit
met artiesten en groepen die
geen verdere introductie nodig
hebben omdat ze het afgelopen
jaar diverse malen op de Ne
derlandse hitlijsten zijn ver
schenen. Wie kent bijvoor
beeld de Zweedse viermans
formatie Abba niet of de lief
tallige Engelse zangeres Kate
Bush. Eddy Becker presenteert
het programma waarin o.a.
Queen, Wings, Sheila, Status
Quo en de Bee Gees te zien
zijn.
Ned. I, 19.50 uur.
Wings bracht het afgelopen jaar de elpee „London Town" uit maar had ook als
drie-mans formatie een single-hit. Inmiddels is de groep versterkt met twee leden.
Lucy Ball
Ricky gaat in zijn nachtclub
een Indiaanse show geven. Lu
cy wordt hierdoor gefascineerd
en verdiept zich in Indianen
boeken. Als op dat moment
twee roodhuiden zich in vol
ornaat melden voor een audi
tie, denkt Lucy dat de strijdbijl
nog lang niet begraven is.
Ned. I, 19.00 uur.
Leven in
Joegoslavië
„Leven in Joegoslavië gaat
over het voormalige koninkrijk
Servië. Er wordt o.a. een be
zoek gebracht aan de stad
Kraljevo.
Ned. 1,19.25 uur.
Studio sport
„Studio sport extra" geeft van
avond beelden van de Wereld
kampioenschappen zwemmen
in Berlijn. Het commentaar is
van Ruud ter Weijden en Harry
Vriend.
Ned. I, 22.53 uur.
Freddy Mercury laat als zanger
van de Engelse formatie Queen
vakmanschap zien.
Kate Bush zingt haar grote hit van het
afgelopen jaar.
Space 1999
Sinds de maan uit haar baan
is geslingerd is het leven op
maanbasis Alpha nogal kunst
matig. De bemanning blijft in
leven dankzij zuurstof en ruim-
tepakken. Ze zijn dan ook erg
blij als ze tijdens hun reis op
een planeet landen waar ze net
als op aarde kunnen leven.
Ned. II, 19.00 uur.
Nederlands elftal
Koos Postema praat met tien
onbekende Nederlanders en
één deskundige over het
nieuws van de laatste dagen.
Ned. II, 20.27 uur.
All's fair
Gingers verjaardag ontaardt in
een furieus politiek debat. Zelf
is ze nauwelijks geïnteresseerd,
héér gedachten zitten ergens
anders.
Ned. II, 20.57 uur.
Zaterdagmiddag
De NCRV zendt zaterdagmid
dag het jeugdprogramma
„Toverpotlood" uit Een ge
heimzinnig mannetje maakt
met zijn toverpotlood de teken
film „Lekker boos".
Zaterdagmiddag Ned. I, 15.32
Het heeft iets van een aan alle
omroepen opgelegd verplicht
werkstuk, de herdenking van
Praag 1968. Na AVRO en KRO
was het de beurt aan de NCRV
er iets over te zeggen. Dat ge
beurde in Hier en Nu in een
aantal gesprekken met onder
tekenaars van Charta 77 in wat
een unieke en ook alweer in
het geheim gemaakte film
werd genoemd. Van hen hoor
de men dat hooggekwalificeer
de mensen, die eens belangrij
ke zetels hebben bekleed, sinds
Praag 1968 als onkruid zijn
verwijderd. Eén van hen, ook
ondertekenaar, dr. Benda, had
het geluk nog intellectueel
werk te kunnen doen. Een
voormalige televisiecommenta
tor moest een baan als ijsven
ter aan het station opgeven,
omdat hij daarbij te veel men
sen sprak. Weer een ander is
nu een academisch gevormde
glazenwasser. Aan het woord
kwam ook een in Groningen
docerende Tsjech, die in 1968
zijn land ontvluchtte en nu een
verslag, in uitstekend Neder
lands deed van de situatie nu
in Tsjechoslowakije. Het werk
van de dissidenten in Oost-Eu
ropa noemde hij op het ogen
blik meer van morele dan poli
tieke betekenis. Veel kans op
een verandering zag hij voor
alsnog niet.
De sjah van Iran, nog altijd
hardnekkig Sjah van Perzië ge
noemd, kwam in Hier en Nu
nog even aan het woord in een
gesprek met de Franse om-
roep-collega's. Enige tijd gele
den konden we deze monarch
precies dezelfde dingen horen
zeggen, maar nu was het weer
aktueel wegens de bezetting
van de ambassade in Wasse
naar. Ook dit keer taxeerde de
Sjah het aantal politieke ge
vangenen in zijn land op hoog
uit 3000. Hij zag de rellen als
een Marxistisch-Islamitisch
komplot tegen een vrij en wel
varend Iran. Ook een commu
nist kan aan het bestuur deel
nemen, mits hij bereid is de
eed van trouw te zweren aan
de monarchie.
Dr. Leo Biegel kwam weer
eens het andere beeld schetsen.
30.000 politieke gevangenen
volgens Amnesty, 25 procent
van het budget aan bewape
ning om van Iran in dit gebied
de sterkste militaire mogend
heid te maken, verarming van
de boerenstand die in de krot
tenwijken van de steden te
recht komt. Het totaal van alle
opstandige krachten noemde
hij een serieuze bedreiging
voor het bewind van de Sjah.
In Hier en Nu ook nog de
voorzitter van het CNV, Van
der Meulen, die een hele was
lijst bezwaren heeft tegen de
bezuinigingsplannen van de re
gering. Ondervrager, Van
Sleeuwenhoek, zag veel over
eenkomst met de punten van
Den Uyl, maar volgens de
CNV-man was dat louter toe
val. Het CNV denkt allang in
deze richting en helemaal het
zelfde is het nu ook weer niet,
hetgeen uitvoerig werd uitge
legd. De AVRO het een oor
logsfilm zien uit 1966, met een
zeer Duitse bezetting, al werd
er dan Engels in gesproken.
Het ging over de luchtoorlog
1914-1918, toen het neerschie
ten van eikaars, nu legendari
sche kisten, nog een ridderlijke
sport heette, dat vinden we nu
natuurlijk helemaal niet meer.
HAN JONKERS
NEDERLAND 1
18.59
19.25
19.50
20.40
21.37
NCRV
21.55
NOS
Fabeltjeskrant
Journaal
NCRV
De Lucy Show
Leven in Joegoslavië, afl. 4
Pop International
Kojak, TV-serie
NOS
Journaal
De rol van mijn leven
(Enny de Leeuwe 80)
Tot besluit
NOS
Journaal
Sport (zwemmen)
NEDERLAND 2
NOS
18.55 Journaal
VARA
18.59 Space 1999, SF-serie
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.27 Nederlands Elftal
VARA
20.57 All's fair, TV-serie
21.22 VARA-Visie
22.02 Our Flesh and Blood, TV-
spel
NOS
23.27 Journaal
DUITSLAND 1
Alles klar, jeugduitzending
over Turkijke. 1845. Der
7.Sinn. 18.50 Journaal. 19
Strichweise heiter (Tlerile-
be). 19.10 Unter einem
Dach (Falschgeld). 19.25
Jens Claassens iranische
Abenteuer (Flucht aus
dem Hotel).
Hier und Heute
4tel vor 8 (programmao
verzicht september)
i Journaal
Stella Dallas, Ameri
kaanse speelfilm (1937)
van King Vidor met Bar
bara Stanwyck, John Bo
les en Anne Shirley in me
lodrama.
Plusminus, economisch
magazine
Tagesthemen
Der 7.Sinn
Sport (voetbal, zwemmen)
Alexander Zwo, TV-serie,
afi. 1 (Gefahrliche Heim-
kehr)
DUITSLAND 2
18.10 Catweazle, TV-serie (Ver-
wechslungen). 18.35 Die
Drehscheibe.
19.20 Western von gestem
(Jesse James reitet wie
der, afl. 3).
20.00 Journaal
20.30 Ausiandsjoumal
minister-president Hi
Börner en schrijver
von Daniken)
21.15 Derrick, TV-serie (U
Vater)
22.15 Gifte im Tierreich
23.00 Journaal
23.20 Aspekte, cultuurkroni
0.05 Morgen gibt's Fasan
nap lesz Facan),
gaarse speelfilm
van Sandor Sara ovi
noodlot van de I
geest
1.25 Journaal
DUITSLAND 3
19.30 Sesamstrasse.
20.00 Journaal
20.15 Oman, Aufbruch in <j
kunft, documentaire
21.00 Journaal
21.15 Angelo Branduardi, b{Pv
rock uit Italië
22.00 Kunst des 20. Jahide
derts (Cobra)
22.45 III nach (met Hes
BELGIË
NEDERLANDS 1 m
de
18.50 Klein, klein kleutejwe
19.05 De kleine Lord, c
serie, afl. 6
19.30 Kanalisatie. TV-film. 1
Morgen. 19.45 Journaa
20.15 De wilde wereld vanff
dieren (De ponies
Chincoteagua)
20.40 The tin Star (Bloed ove
woestijn), Amerikaa
Westernfilm (1957)
Anthony Mann met I
Fonda en Anthony
kins.
22.10 Journaal
BELGIË
NEDERLANDS 2
20.15 Jazzshow van de e
(o.a. Lionel
Gerry Mulligan en D
Gillespie; present
Dionne Warwick.
21.00 Ten huize van Vina B<
ex-operazangeres
21.55 Zomeragenda
BELGIË FRANS 1 en"'
am
18.00 Gulp, voor kleuters. 11 Fj
1, 2, 3Cinéma, voor
jeugd. 18.30 La Folie
Bêtes, TV-serie,
18.45 Sept sur sept, aitei
tieke actualiteiten. 1! n
Antenne-Soir, rec eg
nieuws. 19.30 Journ aal
19.50 Le Prisonnier, TV- n 1
rie (De Generaal).
20.40 Euro 9, fl. 7 (De Europte
industrieën tegenover bór
Ver. Staten)
21.40 Journaal
21.55 An intimate portrait of|a
zabeth Taylor
23.05 Journaal
aVi
Vu'
NEDERLAND 1
NCRV
15.30 Journaal
15.32 Toverpotlood
16.15 Noekl het aapje
17.30 Sluiting
NEDERLAND 2
NOS
15.00 Studio Sport extra
18.30 Sluiting
DUITSLAND 1
11.00 Tagesschau
11.05 ARD Sport extra: wereld
kampioenschap zwemmen
In Berlijn
12.45 Wereldkampioenschap
wielrennen
13.55 Progr.overzicht
14.25 Tagesschau
14.30 Sesamstrasse
15.00 ARD Sport extra: wereld
kampioenschap wielren
nen
15.10 Spiel ohne Grenzen
16.40 ARD Sport extra: wereld
kampioenschap wielren
nen
16.50 ARD-Ratgeber: School
beroep
17.35 ARD Sport extra: wen'
kampioenschap wieli
nen
DUITSLAND 2
14.00 Progr.overzicht
14.30 Jugoslavijo, dobar dan
15.15 AquiEspana
15.58 Heute
16.00 Lassie
16.20 Mach dir ein Bild über
to, Film, Ton
16.35 Babbelgamm
17.00 Ortsgesprëche
17.59 Der grosse Prein
BELGIË
NEDERLANDS
12.45 Wereldkampioenschap
wielrennen
BELGIË FRANS
15.50 Tenuto
16.30 Wereldkampioenschap
wielrennen
llle
>d
HILVERSUM 1
KRO: 18.00 Niet alles staat in de
fojders. toeristische inform. 18.19 (S)
Pierement (VIII). 18.30 Nws. 18.41
Marktberichten. 18.44 (S) Filmklapper.
19.30 (S) Edwin, praten en zingen.
20.00 (S) In antwoord op uw schrijven.
22.25 Overweging. 22.30 Nws. 22.40
(S) Goal. 23.55 Nws.
HILVERSUM 2
VPRO: 18.00 Nws. 18.11 Embargo.
18.45 God's Eigen Radioprogramma,
cultur. progr. NOS: 19.50 Praten met
de minister. 20.00 Nws. 20.05 (S) K
sieke muz. (in de pauze: Het v
is aan de dichter). 22.30 Jazz va
23.00 (S) Met het oog op morg
23.55 Nws.
HILVERSUM 3
NOS: 18.03 De vacaturebank. 18.10É!
Avond spits. VOO: 19.02 (S) De Nedi
landse top-40. VPRO: 20.02 (S) VPff
vrijdag-op-drie. (22.55 Meded.) f*
(S) Amigos de Musica AVRO: 1.0
Radio Pandora. 2.02 (S) Gewoon,
uur radio. 4.02-7.00 (S)
AVRO.
HILVERSUM I
VARA: 7.00 (NOS) Nieuws. 7.02 Her
berg „Den Engel". 7.30 (NOS) Nieuws.
7.41 Dingen van de dag. 8.30 (NOS)
Nieuws. 8.36 (N0S)( Gymnastiek voor
de vrouw. 10.30 (NOS) Nieuws. 12.26
(NOS) Mededelingen voor land- en
tuinbouw. 12.30 (NOS) Nieuws. 12.41
VARA's Zomerkwartaal. 15.00 Tony van
Verre ontmoet Simon Carmiggelt (9).
15.30 (NOS) Nieuws. 15.33 Heuvellaan
33. 17.30 (NOS) Nieuws. 17.32 Dingen
van de dag.
HILVERSUM 2
TROS: 7.00 (NOS) Nieuws. 7.11 (NOS)
Ochtendgymnastiek. 7.20 Rustig bijko
men. 8.00 (NOS) Nieuws. 8.11 Aktua.
9.00 Coulissen. 9.35 (NOS)( Waterstan
den. 10.30 Wegwezen. 11.00 (NOS)
Nieuws. 12.49 (Overheidsvoorlichting).
13.00 (NOS) Nieuws. 13.11 Aktua.
15.00 Voorzichtig breekbaar. 16.00
(NOS) Nieuws. 16.03 Europarade.
17.55 (NOS) Mededelingen. SOC-be-
HILVERSUM 3
NCRV: 7.02 Pop Station. 8.03 Hap
sound. 9.03 In. 10.03 Muziek bij
koffie. 12.03 Los Vast. 14.03 Bij
rend. 16.03 Sportshow. 18.03 Elpér
pop-special. 19.02 Pers Vers. 20.ie
HILVERSUM 4 jeb
FM: Lopik 40 (98,9), Smilde 26 (94, Üe
Markelo 38 (98,4), Roermond 25 (94, ne<
Hulsberg 39 (98,7), Goes 43 (99,1 let
Wieringermeer 17 (92,2).
AVRO: 7.00 (NOS) Nieuws. 7.02 Reve
le. 9.00 (NOS) Nieuws. 9.02 Danse
9.40 Weer wat wijzer. 10.00 Beethoved;
cyclus. 11.30 Pistache in de zomdui
14.00 (NOS)( Nieuws. 14.02 't Is histo je1
i. n Joseph Lanr* |ef
sch. 14.30 Muziek v
14.43 Das Land des Lachèlns. 16.1"
Muziek van Johann Strauss. 16.30 Jafor
spectrum. 17.00 Sluiting.
