telefoontjes
Muziek centraal uitvaart
Willem v. Otterloo
VSIiANTIE
VRIJEHJD
W7S
telefoontjes
071-122244:
Danscentrum
Evert Castelein
Tel. 071-123583.
c~
071 122244
«OVERIJSSEL®
«GELDERLAND®
«NOORD-BRABANT®
«CAMPINGCARAVANS®
«DUITSLAND®
■asl till lil IIMI.M1
«ENGELAND®
LA GRANDE MOTTE
ZUID-FRANKRIJK
PAGINA 6
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 5 AUGUSTUS 1978
Onder de muzikanten die Van Otterloo een laatste muzikale groet brachten ook violist Wilem Noske en de
cellist Victor Bouguenon.
(Van onze kunstredactie)
Onder zeer grote belangstel
ling, de grote aula van het
crematorium Ockenburgh te
Den Haag kon nauwelijks alle
aanwezigen bevatten, is gister
middag afscheid genomen van
de ruim een week geleden tij
dens een auto-ongeluk in Aus
tralië omgekomen dirigent
Willem van Otterloo. Het was
een sobere plechtigheid in de
rijke entourage van vele tien
tallen bloemstukken, waarbij
muziek de boventoon voerde.
„Terecht", zei vice-admiraal
b.d. L. Brouwer, voorzitter van
de Stichting Het Residentie-Or
kest „want Van Otterlóo's le
ven was muziek". Hij memo
reerde hoe zijn orkest in de 24
jaar dat hij het als eerste diri
gent leidde gewerkt had als een
goed pedagoog en de artistieke
kwaliteit ervan had opgevoerd.
„Uiterlijk vertoon was hem
vreemd. Het ging hem alleen
om de muziek" aldus de heer
Brouwer, die Van Otterloo ken
schetste als een sterke persoon
lijkheid, veeleisend tegenover
zichzelf, veeleisend tegenover
anderen.
De voorzitter van het Utrechts
Symfonie Orkest, de heer
Jongh, gewaagde van de extra
verslagenheid die Van Otter-
loo's heengaan in Utrecht te
weeg heeft gebracht. Van Ot-
terloo's carrière is in Utrecht
begonnen. Hij hoorde tot de
Utrechtse School van Cornelis
en later, toen hij naar Den
Haag was gegaan kwam hij
vaak terug voor een gastdirec-
tie. Nu het USO weldra zijn
nieuwe muziekcentrum in ge
bruik gaat nemen, was men
verheugd dat Van Otterloo be
reid was gevonden om artistiek
adviseur te worden en ook een
aantal concerten zou gaan lei
den. Het eerste seizoenpro
gramma ademt al duidelijk zijn
geest, maar van die concerten
kan helaas niets komen. „Je
weet", zei de heer Jongh, „dat
je een bepaald risico neemt bij
afspraken met een 70-jarige,
maar dat dit einde kwam door
zo'n afschuwelijk ongeval
maakt dit afscheid extra tragi
sch.
Tussendoor klonk steeds mu
ziek. Van Van Otterloo zelf en
van anderen. Tot slot een deel
uit Bachs Dubbelconcet, ge
speeld door Krebbers en Olof
als destijds op een van de eer
ste concerten die zij beide als
concertmeester onder Van Ot
terloo gaven. Het klonk droe
vig, maar tegelijk onbeschrij
flijk mooi.
Een zoon van de overledene
dankte met een enkel woord,
mede namens mevrouw Van
Otterloo voor de belangstelling.
Vele maakten gebruik van de
mogelijkheid om hun persoon
lijk leedwezen aan de familie
te betuigen.
4.08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor-
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 28 ct per mm.
Lessen en clubs
VANAF HEDEN BEGINNEN DE INSCHRIJVINGEN VOOR DE NIEU
WE DANSLESSEN.
CLUBS VOOR BEGINNERS VAN 6 T/M 13 JAAR. VAN 14 T/M
20 JAAR. VAN 21 JAAR EN OUDER. VOOR GEHUWDEN EN
CLUBS VOOR 65-PLUSSERS.
INSCHRIJVINGEN DAGELIJKS VAN 14.00 TOT 16 00 UUR EN VAN
19.00 TOT 22.00 UUR. HOOGLANDSE KERKGRACHT 48, LEIDEN.
JAZZ BALLETSCHOOL "Heart-
beat" aanvan nieuwe kursus-
sen: maandag 7 augustus. Peu-
terles. jazzballet voor kinderen,
dames en heren. Aanmeldingen
en informatie:-Anneke Harting,
tel 071-133532
i Bromfietsen
t en rijwielen
Snelle ZUNDAPP met div. on
derdelen. bouwjaar 1972, motor
1977. Kleur goudgeel. Prijs
700,-. Te bevragen. Duyven-
voorden. Julianastr. 10. Noord-
wiikerhout. 02523-2318.
VAN ZIJP
TWEEWIELER-SPECIALIST
oor fietsverhuur! Per dag 5.-.
ier week 24.-. Borg 50.
leem wel een identiteitsbewijs
nee. Verhuur alleen Haarlem-
295.
Wij geven een leuk inruilprijsje
voor UW OUDE FIETS bij aan
koop van een nieuwe Batavus
- Gazelle - Sparta - Peugeot
fietsen. Tweewielerspecialist
Polanen. Haarlemmerstraat 201.
5 Meiplein 128.
BENZINE 7 CENT GOEDKOPER
Bij het benzinestation Morsweg
(bij spoorbomen). Olie Multigra-
de 20 W 50 7.50 per 5 liter
in cherrykan. Na het tanken 2
vuilnis-, 2 pendaalemmer-, en 1
diepvrieszak cadeau. Dagelijks
van 7.00 tot 23.00 uur geopend.
Pouw Kraan. Tel. 071-
764260.
Te koop aangeboden VOLVO
144. In goede staat; bouwjaar
1969. Vraagprijs 1350. Te be
vragen: J. v.d. Salm, Weipoort-
seweg 4, Zoeterwoude.
Aangeboden FIAT 500 R bouw
jaar mei 1975; km.stand 39000.
Tegen elk aannemelijk bod.
Bosdreef 123. Leiderdorp.
Te koop: DAF AUTOBUS. 50
zitplaatsen, bouwjaar 1963. Te
gen elk aannemelijk bod. Tel.
071-142124.
Aangeboden zeer uniek ZEIL
JACHT. Kits tuig; boegspriet.
Perkins benzine 1972. Teak dek.
Zeewaardig. Volledig uitgerust.
9 30 r
8 00 i
2 65 f
3 kielen. Ontwerp Mau
rice Griffith. Knikspant hecht-
hout. Geheel overhaald dit jaar.
Nieuwe verf etc. Zeer goedkoop
18.500. Tel. 071-156031
USA SHOWROOM BOTEN: Bay-
liner Mutiny 120 pk van
24 900 voor 21.000. Quar
tern! 130 pk van 29.900 voor
25.400. Bootcentrum, Hoge
Rijndijk 93. Zoeterwoude, tel.
071-126966.
OPRUIMING BOOTTRAILERS:
Overjarige 100 kg 595, 200 kg
795. 350 kg 1095. 500 kg
1295. 1500 kg 2450; occa
sions vanaf 495. Bootcen
trum, Hoge Rijndijk 93, Zoeter-
woude, tel. 071-126966.
BAYLINER LIBERTY 1978: de
monstratieboot m. kajuit, koel
kast, kuipstoelen etc. van
45.000 voor slechts 1 koper
ÉÉNMALIG, 37.500. Gratis lig
plaats voor 1978. Bootcentrum,
Hoge Rijndijk 93, Zoeterwoude,
tel. 071-126966.
OPRUIMING KAJUITBOTEN:
Cougar 4950; Pacific 6950;
Sandokan 5950; Mariner
7500; Shetland Fam. Four F
8950. Met BOVAG-garantie en
voorzien van BOVAG-veiligh. in-
spektierapp Ligplaatsen be
schikbaar. Boocentrum, Hoge
Rijndijk 93. Zoeterwoude, tel.
071-126966.
ONEDIN WEEKENDCRUISERS:
Onedin 550 dagkruiser 7450;
Onedin 650 gezinscr. 19.500;
Onedin 710 familycr. 24.900.
Gratis ligplaats voor 1978. Div.
inruilers vanaf 4950. Bootcen
trum. Hoge Rijndijk 93, Zoeter-
woude. tel. 071-126966.
MERCEOES BENZ DIESELMO
TOREN voor uw boot.
Wij zorgen desgewenst voor
een deskundige inbouw.
Wij leveren: - Keerkoppelingen.
- Watergekoelde spruitstukken.
- Oliekoelers enz.
STIPDONK LEIDEN. Schutters
veld - Tel. 122525. privé 141032
DATSUN-DEALER
DE MEESTE MODELLEN UIT VOORRAAD
LEVERBAAR
AUTO HEEMSKERK
ROELOFARENDSVEEN LEIDEN
TEL.01713-2866 TEL.071 -133861
OFFSHORE RACE/POWER
BOAT: 2x250 pk in/outboard en
tandemtrailer voor de echte lief
hebber te koop. slechts
12.500. Bootcentrum. Hoge
Rijndijk 93, Zoeterwoude, tel.
071-126966
Te koop: KANO'S ZEIL-, ROEI-,
VIS- en VOLGBOOTJES. ook
buitenboordmotoren, ook surf
planken. Ripselaan 7, Rijpwete-
ring, tel. 01712-8026 of 01713-
3541.
Camping
4100,- Tel 02522-11121.
i Te koop
aangeboden
HEUGAFELTTEGELS. Alle kleu
ren direct leverbaar. 5 jaar ga
rantie. Gemakkelijk te leggen.
Tijdelijk Stanley mes cadeau bij
aankoop van min. 20 tegels.
Smits Woninginrichting. Mare
98, Vrouwensteeg 9. Tel.
123913
Te koop PALISSANDER WAND-
MEUBEL 2.25 m. breed en 1.65
m. hoog. Palissander eethoek.
Ronde onyx salontafel. T.e.a.b.
H. v.d. Post, Burg. Slicherstr. 3,
Zoeterwoude-dorp. 01715-2154.
NERGENS ZO N KEUS. VER
LICHTING. hang-, wand- en
staande lampen. Fa. De Lange,
Molenstraat 49, Noordwijk. Tel.
01719—3734, levering door de
gehele Bollenstreek.
GEBROKEN RUITEN, glas-in-
lood reparaties worden door mij
met spoed hersteld. Ook lever
ing van ventilatoren Glasrepa
ratiebedrijf D. Galjaard, de Sit-
PAMFLETJE NODIG? Deltabach
maakt er snel honderd of dui
zend op wit of gekleurd papier.
In één dag klaar) Dat is snel-
druk. Drukkerij Deltabach,
Oranjelaan 37. Zoeterwoude-
Rijndijk. Tel. 071-899241.
Een OPROEP aan alle AMA
TEURFOTOGRAFEN. Neem zo
weinig mogelijk risico met uw
waardevolle kleurenopnamen.
Breng ze direkt bij Foto v. Bem-
Het bekendste adres voor uw
HUWELIJKSREPORTAGE. Foto
van Bemmelen. Kerklaan 2.
Zoeterwoude. Tel. 01715-1353
b.g.g. 1994.
Handgeschilderde GEBOORTE-
TEGELS, huwelijksborden en |J
speciale opdrachten. Kunstaar-
dewerkfabriek De Leidscheqj
Fles. Morsweg 9c. Leiden. Tel
134013.Z,
BRANDBLUSSERS voor boot, j
caravan, huis, winkel en kan- j
toor. v.d. Klauw. Technisch ma-
teriaal onderdelen. Nieuwe Rijn
I. 071-134800. Leiden
Bij ontwikkelen en afdrukken J
van uw kleurenfilm (20-24 en 36 J
opnamefilms) gratis nieuwe KO- j
DAK KLEURENFILM. ASA 400
voor de halve prijs. Foto van j
Bemmelen. Kerklaan 2. Zoeter-
woude Tel 01715-13531
terlaan76j
I 071-132 916.
VRIJ... DAN DE CARAVAN, zo
merhuis. tent of boot. De groot
ste sortering butaangasappara-
tuur, tuinmeubelen, spoeltoilet-
ten, transistor t.l.-verlichting,
enz. enz. De speciaalzaak voor
Leiden e.o. Campinggasshop
Holverda, Beatrixstr. 21-23, Lei
den. tel.: 071-12.65.34.
PLAVUIZENFABRIEK. Wij bie
den u aan, tegen fabrieksprij
zen, zeer aparte plavuizen.
20x20 vanaf 25.- tot 40.-
per m2. Winkelwaarde tussen
de 70.- en 80.- Dagelijks
van 8.00 tot 18.00 uur. Ook de
donderdagavond en zaterda
gochtend zijn wij aanwezig.
Delfos Keramiek b.v., Utrechtse
Jaagpad 121. Leiden (tegenover
Waardeiland). Tel. 071-143010
9 - 11.30
uur. Maand en dond. avond
van 19 - 19.30 Fa. v. Berge,
Henegouwen Schelpenkade 47. i
Leiden. Tel. 120794.
Mijn luxe VAKANTIE-BUNGALOW in Drenthe (geen camping),
gelegen in prachtige tuin met aparte speelweide, is nó
25 augustus te huur. Alle comfort, c.v., open haard,
gebruik van linnengoed, voor max. 4 pers. Prijzen all-in,
hond(jes) welkom. Bel s.v.p. 05926-1476.
Hellendoom (Ov.).
HOTEL-PENSION ..DE UITKIJK". Midden in de bossen.
Heeft hier en daar nog een plaatsje voor een rustige
najaarsvakantie. Bel. 05486-54117 en U krijgt een ge.llustr.
prosp.
KOM VOOR UW VAKANTIE OF VRIJ WEEKEND NAAR BERG EN
TERBLIJT. Mooi gelegen buiten Valkenburg. Volledig pen
sion v.a. 32,50 p.p.p.d.. 1 week met halen/brengen)
260,- p.p. HOTEL „MOOI GEULHEM". Geulhemmei
■22. tel. 04406-40514
Vakantie voor Uw rust vakantie in het gastvrije
ACHTERHOEKSE LAND op het nieuwe bungalowpark
Aalten. bij zandwegen en bossen met prachtig natui
schoon. Bungalows ingericht voor 8 pers. Voor 1978 i
openingsjaar lage prijzen. Na 26 aug. spec. aanb. 3 weken
vakantie voor de prijs van 2 weken. Vr. gratis folder. Tot
12 augustus, volgeb. Inl.08887-1724.
OOSTERBEEK BU ARNHEM
HOTEL STRULAND. Heerlijk uitrusten en
voortreffelijk laten verzorgen in een sfeer
vol ingericht hotel. Alle kamers bad/-
douche/toilet. 7 dagen half pension vanaf
pVj'l 339.50 Tel. 065-33.21 36
HOTEL. ALGEHEEL DOOR BOS OMGEVEN, TE LOCHEM
IN DE GELDERSE ACHTERHOEK: waar het beste bewaarc
bleef. Tel. 05730-4051 Prospectus op aanvraag.
Na 19/8 nog enkele huisjes en caravans vrij tegen gereduceerde
prijzen. CAMPING BERKENRODE. Arnhemseweg 621
Beekbergen. Tel. 05766-1323.
een onbezorgde, rustige vakantie HOTEL BERGZICHT. vrij
en landelijk gelegen, in het mooiste gedeelte van Z-Limb.
Slenaken-Heyenrath 47. Tel. 04456-287. Het gehele jaar
Valkenburg. Hotel Cosy Corner
Heeft nog enkele kamers vrij voor: aug. t/m 20 sept. en
vanaf 9 okt. Logies en ontbijt v.a 25.- p.p.p.d. Demi
pension v.a. 40.- p.p.p.d. Wilhelminalaan 41. tel. 04406-
12398. ANWB—KNAC-Hotel. Eigen parkeerplaats.
ïngej^
HOTEL „HUIS TER GEUL" TE VALKENBURG. 7 dagen volpensio
245.- excl. toeristenbelasting. Tel. 04406-12032 of 07f
132690. Neer hem 87-89. Tevens appartementen verhuur
Groepen speciaal tarief.
SIMPELVELD bij ilkenburg. Stationsstraat 15. HOTEL HIL-
HORST B.V.. tel. 04442-2793. Rustig gelegen bij zwembad.
Voll. pens. p.p. 35,- all-in, logies - ontb. 22,50.
HOTEL „HERMINA" biedt u een fijne vakantie, gezellig hotel niet
in centr. Zonnig terras, park. pl. voll. pens. ƒ36,- p.p.
Spec, sept.-aanb. 7 dgn. voll. pens. 225,-. Napoleonstr.
45, Valkenburg (nabij Station). Tel. 04406-12490.
Bondshotel „Stevens"
BROEKHEM 33-35, tel. 04406-12348. VALKENBURG (L.).
Wilt u een verzorgde vakantie, met prima keuken en
gezellige sfeer. Kom dan naar ons familiehotel. Volledig
pension 40.- p.p.p.d. Uw gastheren zijn K. Veenstra
W. C. Westerhof v/h Hotel De Uitkijk.
RONDVAARTEN DOOR DE BIESBOSCH
VANUIT DRIMMELEN
Dagelijks maken wij met onze comfortabele rondvaartbo
ten Zilvermeeuw twee uren durende tochten door
prachtige natuurgebied De Brabantse Biesbosch, afvaar
ten: 2 juli t/m 15 juli 11.00, 13.00 en 15.00 uur. 16 juli
t/m 13 aug. 11.00, 12.45, 14.00, 15.00, en 16.00
aug. t/m 1 sept. 11.00, 13.00 en 15.00 uur, 3 sept. t/m
8 okt. elke zondagmiddag. Afvaarttijden gezelschappen
in overleg. Rederij Zilvermeeuw b.v., Drimmelen (gem.
Made) N.-Br.. 01626 2609.
Te huur kompleet ingerichte chalets, bungalows boerderijtjes
voor vakantie, weekends, rust, berg-, water- en winter
sport in diverse landen, o.a. DUITSLAND: Zwarte Woud.
Allgau, Eifel. Sauerland, Bodensee. SPANJE: Costa Brava
OOSTENRIJK: Karinthië. Tirol, Z-Tirol, Voralberg. ZWIT
SERLAND: Wallis. FRANKRIJK: Bretagne, Normandië,. Vo
gezen, Dordogne, Ardèche. Provence. Arcachon, Les
Landes. BELGISCHE ARDENNEN en LUXEMBURG.
NOORWEGEN en DENEMARKEN. ENGELAND: Cornwall
en Wales. Brochure bij: DE VLUCHTHEUVEL VAKANTIE
HUIZEN, Postb. 3, 6655 ZG PUIFLUK, tel. 08870-2671. 10%!
korting op de nog resterende huizen in de maand
augustus.
T0ERGARAVANS
HOLLEDAU. POSTHOTEL. [>8302 Mainburg, tel. 09-4987511517.
09-4993152225.
Casco's: RIANT KRUISERS van 7 tot 14 m. Motorsailers, dubbel
knikzeiljachten. Tevens BOUWPAKKETTEN. JACHTWERF
„DE GANTEL". Achterlaantje 7 in De Lier. tel. 01745-3263
b.g.g. 01740-27098.
Dipselmotorkruisers te huur aangeb. In voor- en naseizoen tol
60% korting. Vraagt folder. Inl. 03497-2129.
BUSDIENSTEN: BARCELONA. Retour 245.-; AUCANTE/BENI-
DORM, 310.-. Diverse in- en uitstapplaatsen. Vraag
folder: LEO KORS B.V., Heemstede. 1
280999/288851.
Londen
Vakantie in
Breng uw vakantie eens door in La Grande Motte aan de
Mediterraine met zijn heerlijk zandstrand op slechts 150
m afstand van uw appartement. Uw appartement met
badkamer, keuken en loggia of terras en natuurlijk een
privé zwembad.
NOG ENKELE'APPARTEMENTEN TE HUUR IN
AUGUSTUS
HUURPRIJZEN PER WEEK ALL-IN
AUGUSTUS NASEIZOEN
kleine studio, 2-per. v.a320.00 200.00
irote studio. 4-pers. v.a480.00 300.00
kamer app., 4/5-pers. v.a700.00 437.50
2 1/2-kamer app., 6-pers. v.a.760.00 475.00
3-kamer app., 6 pers. v.a880.00 550.00
3-kamer villa, 6-pers880.00 550.00
Inl. Vos' Bouw- en Exploitatie Mij B.V.
EDISONWEQ 3 - ALKMAAR 072-118833
Minitrips Londen vanaf 165.- p.p. INBEGREPEN: spoor
kaartje vanaf elk station In Nederland naar Vlissingen v.v.
Overtocht Vlissingen-Sheemess v.v. met de Olau Line.
Transfer naar Londen v.v. Logies en ontbijt. Verlenging
mogelijk. KEUS UIT 15 HOTELS. Inlichtingen bij Uw
(ANVR)-reisbureau en
Van Fraassen Tours/Reisbureau,
Sun-line Holiday System.
Voor Uw autovakantie in Zuid-Frankrijk.
(Tevens per luxe Touringcar, vertrek elke vrijdag). Luxe
holiday home's op recreatieterreinen in Argelès Sur Mer
en Canet-Plage. Resp. 950 mtr. en 300 mtr. van brede
zandstranden. Vele faciliteiten zoals Ned. sprekende hos
tess. zwembad, restaurant. Overnachtingen tijdens de
heen- en terugreis kunt U ook bij ons boeken. 4-pers.
v.a. 300 - p.w. Brochures: Sunline Holiday System,
Meeuwenlaan 70. Amstei
i. Tel. 020-362881 of 364391
iMetjberibus naar:
Costa Brava/Barcelona - E ƒ130.-/ R ƒ234—, Tarragonaj li
ƒ140.254.—. Valencia ƒ155.ƒ274.—, Benidor- 'Sci
m/AJicante 165.ƒ294.—. Ook appartementeraervice. Ipn
Vijzelgracht 17. Amsterdam, tel. 020-24101Ö/239349 b.g~g. 4 B|
225095." .ic