DE DOKTOR WAS
OOK OP CEYLON
Gids voor Finland
Nieuwe veerdienst naar Denemarken
VOOR EEN PRIK TE GAST BIJ FRANSE KEUKENPRINSEN
Gids voor namen
KINDERLUCHTBRUG
Rome: stad om lief te hebben
Reiskompas voor gehandicapten
MAI-kampen
voor jongeren
Logis de France:
prima wegwijzer voor globetrotters
KAMPEREN BIJ
DE KASTEELHEER
ifcerf
•one
irte
arulj
end
?zen
rond
uitn
nfon
enid
ngi
ik h
iterii
?rigs
het.
Het gezinsboek voor
'ONDER REDAKUEv
vLEO TUUR\NG>
Ook dit jaar .wordt de toeristische
actie „Benelux: ons eigen
buitenlandje".voortgezet. De
spoorwegmaatschappijen steunden
deze actie'door Benelux-Tour-rail-
kaarten te verkopen. De houders van
zo'n kaart kunnen voor 125 gulden
(tweede klasse) tien dagen reizen in
de drie Benelux-landen.
En wie hebben we daar weerJa hoor,
als dat onze eigen Dominions niet is,
dan mogen we ter plekke in een
zandtaartje veranderen. De doktor,
door ziin uitgever J.H. Gottmer „de
bekende en érvaren
reisboekenauteur" genoemd (en
terecht, want wat die ma afreist,
grenst aan alomtegenwoordigheid)
blijkt tiLssen de bedrijven door nu ook
in Sri Lanka te zijn geweest en dat
verblijf heeft onafwendbaar
geresulteerd in het „Portret van Sri
Lanka". Een reisgids volgens het
beproefde doktorsrecept:
overzichtelijk, wat aan de droge kant,
volledig en door hem zelf verlucht
met tientallen foto's. Prijs 17,50.»
Met frisgesteven mutsen en
met wagonladingen
lekkernijen uit hun
geboortestreek Auvergne
in het handwarme hart van
Frankrijk, waren ze naar
Nederland gekomen om
hun fabelachtige
kookkunsteii te
demonstreren. Vier
begenadigde meesters, wier
gezonde omvang een
overtuigend bewijs vormde
van hun culinaire kennis.
Te beginnen met heer
Sachapt van het bekende
hotel Les Mouflons in Besse,
(op foto geheel links) naast
hem collega M. Giraijdon
(Jean voor zijn vrienden)
uit St. Pourcaine sur
Séoule, restaurateur Jean
Michol van auberge Du
Tunnel in Le Lioran en
tenslotte Robert Delmas
van hotel Moderne in
Brioude. Deze vier
keukenprinsen werden
tijdens hun statiebezoek
aan de lage landen gegidst
door hun Nederlandse
collega Van Huijng, die de
scepter zwaait in de keuken
van het Krasnapolskyhotel
in Amsterdam.
De grootste verrassing, die
deze heren in petto hielden,
was overigens niet hun
voortreffelijke kookkunst
(die was al hoog en breed
bekend), maar de prijs, die
ze anno 1978 nog steeds
vragen voor een propere
kamer in hun landelijk
hotel, plus alle meer dan
volle maaltijden. Ze staan
zelf in de keuken en
aranderen dan ook met de
and op het hart, dat ze het
beste van het beste op tafel
brengen. En daar vragen ze
dan tachtig franken,
pakweg veertig gulden per
Sersoon per dag voor. Kom
aar eens om in Nederland.
Daar betaal je vandaag de
dag alleen al voor een
eenvoudige lunch vier
tientjes. En dan mag je
vooral geen babbels
hebben, als de soep te zout
en het vlees te taai was.
In Auvergne daarentegen
berekent men nog steeds
bijna vooroorlogse prijzen
voor een ouderwetse
service. De vier
keukenmeesters hebben
WEG WEZEN bezworen dat
de vaste afnemers van deze
rubriek in de komende
maanden een streepje vóór
zullen hebben in hun
herbergen. Gaat dat
meemaken en proeven,
zouden we daarom willen
voorstellen.
De zelfreizende doktor J. Dominicus, die reeds gidsen had gemaakt over
Zweden, Noorwegen en Denemarken heeft zijn Scandinavië-klus nu afgerond
met een „Portret van Finland", het 27e deel in de toeristische galerij van deze
razende roeland. Over deze noordelijke stek voor fijnproevers weet
Dominicus veel te melden. Te beginnen met de bekende algemeenheden over
grootte en samenstelling van het land, de verscheidenheid van de
landschappen, het klimaat, de reistijd, het Noorderlicht en de tall... Daarnaast
verstrekt hij curieuze informatie over de ongehoorde drinkgewoonten van de
Finnen. Hij weet daarover te melden, dat het vliegveld van Helsinki beschikt
over de langste startbaan ter wereld, omdat hij aangelegd werd door Finnen,
die veroordeeld waren, omdat ze met een te stevige slok op achter het stuur
van hun auto waren gaan zitten. En zodoende hebben vrijwel alle Finnen aan
die baan gewerkt (foei doktor, is dat lachen). Nuttig is zijn hoofdstuk over eten
en drinken in Finland, waarbij een lijst is gevoegd van namen van gerechten,
waarop een buitenlander gegarandeerd zijn tong breekt, voordat hij aan eten
is toegekomen. Ook weet Dominicus een hoop te vertellen van Helsinki en
boeiende omgeving en beschrijft hij op zijn eigen minitieuze, wat droge
manier tochten door heel Finland. Kaarten, plattegronden en foto's
completeren deze overzichtelijke, complete gids, die door uitgeverij J. H.
Gottmer in Haarlem voor f 18,50 op de markt wordt gebracht.
De Gids voor de provincie Namen in
België (speciaal geschreven voor
autorijders) is al royaal tot pagina 33
gevorderd, als de lezer nog steeds niet
weet, waar hij nu eigenlijk heen
moet. Hij heeft dan wel een woordje
vooraf van de hartelijke heer Jean
Honhon, commissaris-generaal voor
toerisme in Wallonië tot zich genomen
(„Vergeet de snelheidsduivel, die
onder uw rechtervoetzooi zit.
Waarheen dan? Waarom zo snel?") en
een hartelijke groet van Jos Chabert,
minister van Verkeerswezen en
Toerisme in België mogen incasseren
(„Ik vroeg u in mei 1975: „Doe uw
veiligheidsgordel om" Maar nü vraag
ik: „Blijf even stilstaan en doe uw
gordel af!") Ook heeft men van de
samenstellers van de gids Raoul van
Onsem en Christian Lanciney
kunnen vernemen (pagina's lang),
waarom ze zo nodig een boekje over
de provincie Namen open wilden
doen... En pas daarna wordt het
menens en mag men met de auteurs
op pad door de rotstuin van België...
Gezegd moet worden, dat hun negen
beschrijvingen van toeristische
routes evenzovele uitnodigingen zijn
om onverwijld af te reizen naar het
Naamse en hun curieuze
ontdekkingen met eigen ogen te zien.
De schrijvers kennen het gebied als
hun broekzak en weten er even
vaardig als summier over te
berichten. Duidelijke routekaarten,
een lijst met nuttige adressen en een
index completeren deze uitgave van
Lannoo in Tielt/Amsterdam „Met de
auto door Namen", die 26.00 kost.
Op 1 april 1978 is een nieuwe
veerdienst in gebruik gesteld tussen
Esbjerg in het Deense Jutland en de
Eemshaven in Groningen. Dagelijks
vindt er vanuit beide havens een
afvaart plaats. De veerboten, die negen
uur onderweg zijn, kunnen 800
passagiers en 50 auto's vervoeren.
Inlichtingen bij het Deens
Verkeersbureau, Keizersgracht 518 in
Amsterdam, telefoon 020-226717.
Dat het langzamerhand ernst wordt
met de emancipatie van het kind
bewijst de vliegende expressedienst,
die Neckerman Reizen met ingang
van 1 mei onderhoudt tussen schipnol
en het droomstadje Legoland, dat is
opgebouwd in het heidegehucht
Billund op het Deense Jutland. Het
vorig jaar trok dit kinderparadijs
bijna één miljoen bezoekers,
waaronder meer dan 35000 Lego-
vrienden uit Nederland. De
Kinderluchtbrug wordt dagelijks
onderhouden en de prijs voor het
arrangement bedraagt 190 gulden per
persoon. Bij deze prijs is alles
inbegrepen: reisleiding, vlucht,
entree van Legoland en een surprise
voor elk deelnemend kind. Volwassen
begeleiders, die hun kindertijd maar.
niet kunnen vergeten, mogen
overigens voor hetzelfde geld (dus 190
gulden) de reis meemaken.
het al dan niet welkom zijn van
honden, de beschikbaarheid van ten
oppas voor kinderen, eventuele
voordelige weekendaanbiedingen, de
aanwezigheid van een eigen
zwembad, lift etc.
De opgaven zijn alfabetisch
gerangschikt naar plaatsnaam; een
aantal duidelijke wegenkaarten
competeren de gids. Alle hotels, die
zijn aangesloten, zijn herkenbaar aan
het bekende bord of uithangbord met
de beeltenis van een grote open haard.
Een beknopte editie van de gids
(onmisbaar voor mensen, die
Frankrijk goed willen leren kennen
en het geld niet over de balk willen
gooien) wordt na ontvangst van f 1,20
aan postzegels voor verzendkosten
fratis opgestuurd door het Nationaal
'rans Verkeersbureau,
Prinsengracht 670 in Amsterdam
centrum.
Uitgeverij J. H. Gottmer in Haarlem -
razend actief op toeristisch gebied -
heeft ook een prima druk verzorgd
van „Rome, een gids om Rome lief te
hebben". Deze gedrukte
liefdesverklaring van Wim Zaal (prijs
f 17,50) probeert duidelijk iets meer te
zijn dan de gewone gangbare
reisgidsen. En volgens ons is Zaal in
,zijn opzet nog glansrijk geslaagd ook.
„Ik schrijf dit boek voor ONS plezier",
waarschuwt hij, „lees vooraf de hele
gids door want daar is hij op
geschreven. En neem daar liefst een
kaartje van Rome bij. Hoofdzaak is,
dat u zich vast een beetje inleeft - u
moet zelf ook wat doen... En vooral:
bekijk Rome niet van een touringcar
uit, want daar is de stad niet geschikt
voor. Liefhebben achter glas gaat nu
eenmaal niet".
Zaal ontpopt zich als een jofele,
verbaal begaafde gids, die tijdens zijn
wandelingen door Rome een hoop
interessante dingen overhoop haalt.
Hij beperkt zich daarbij gelukkig niet
tot het opsommen van antieke
bouwvallen en kerken, die je per se
gezien moet hebben, maar vertelt er
en passant reeksen anecdotes en
verhalen over. Dat alles verlucht met
tientallen foto's en routekaarten. Een
bijzondere gids voor een bijzonder
prijsje. Eeuwig zonde als je die niet bij
je hebt, als je naar de Eeuwige Stad
gaat.
Je moet er maar opkomen:
op het idee met name, dat
de mensheid zit te wachten
op een „Vrijetijdsbijbel"
voor het gezin. Een gigant
van een boek, waarin de
recreant alles kan naslaan,
waar hij straks op de weg en
op zijn vakantiestek zijn
voordeel mee kan doen. Te
beginnen met een lijst van
spullen, die mee moeten en
eindigend met een
woordenlijst in diverse
talen, waarin je kunt
opzoeken, hoe je je
verstaanbaar maakt bij de
buitenlandse bakker en in
het uitheemse eetsleufje.
En daartussen tips voor het
onderhoud van uw auto,
honderden spelletjes,
waarmee je net zich
stierlijk vervelende kroost
kunt bezighouden, een
compleet trimprogramma,
suggesties voor een
picknick en hints voor het
maken van - en dan noemen
we nog slechts een
willekeurige dwarsstraat
op - vliegers en
sterrenkijkers. „Het
gezinsboek voor vrije tijd
en vakantie" vertelt ook
alles over paddenstoelen
zoeken, woudlopen,
kampvuren aanleggen.
barbecuen,
strandbezoeken,
bergtochten, stenen- en
schelpen verzamelen, het
inrichten van een
herbarium, wadlopen,
onderwatervissen,
historische gebouwen en
nog tientallen andere
nuttige en onnutte zaken,
waarmee de mens zijn plas
vrije tijd kan dempen. Dat
alles verlucht met o50 foto's
en tekeningen.
Bij het doorbladeren vraag
je je verbijsterd af, welke
gekwelde hobbyist een
dergelijke ongehoorde
hoeveelheid informatie
bijeengesprokkeld heeft en
er ook nog een boek van
heeft gemaakt. Dat blijkt
dan in eerste instantie een
Duitser geweest te zijn - we
hadden net kunnen weten -
die met de
spreekwoordelijke
gründlichkeit zijn werk
verricht heeft. Uitgeverij
Zomer Keuning in
Wageningen heeft op zijn
beurt voor een vorstelijke
Nederlandse editie gezorgd,
die gebonden f 54,50 kost.
Een bedrag, waarvoor je
tijdens je zwerftocht door
Europa aardig wat
consumpties kunt krijgen.
En als je die naar binnen
hebt gewerkt verzin je
moeiteloos je eigen
spelletjes en heb je die
eigenlijk overbodige
vrijetijdsbijbel helemaal
niet meer nodig.
In samenwerking met de
Nederlandse Vereniging
voor Revalidatie heeft de
ANWB een gids
samengesteld met groeps-
vakantiemogelijkheden-
en huizen voor
lichamelijk en
zintuigelijk
gehandicapten. In deze
gids, die voor ANWB-
leden gratis
verkrijgbaar is bij alle
ANWB-kantoren, vindt
men alle
groepsvakantemogelijk-
heden, die in 1978 door 35
organisaties worden
aangeboden, compleet
met kosten en
bijzonderheden. Ook
wordt aandacht besteed
aan speciale reizen naar
buitenlandse
bestemmingen. In deze
serie inlichtingenbladen
een prima initiatief
zullen binnenkort ook
gidsen verschijnen met
aangepaste
verbliifaccomodaties in
Nederland (hotels,
restaurants, pensions,
bungalows, stacaravans,
kampeerterreinen en
woningruilobjecten),
aangepaste
verblijfaccomodaties in
het buitenland, een
recreatiekaart van
Nederland (met een
opsomming van
dagrecreatievoorzieningen,
musea, visplaatsen,
zwembaden en
sporthallen) en een
algemene informatie
met een overzicht van
aangepaste
voorzieningen in
banken, postkantoren,
aangepast vervoer,
voorzieningen langs
rijkswegen, stadsgidsen
en toeristische gidsen
voor gehandicapten in
binnen- en buitenland.
De Stichting Maatschappelijk Advies
en Informatiebureau MAI,
Mauritsweg 58, in Rotterdam,
telefoon 010 - 147780, organiseert dit
jaar de deelname aan vier
internationale kampen in Engeland
en Frankrijk. Deelnemers vanaf 15
jaar kunnen kiezen uit een
tentenkamp in het Engelse Essex of
Cornawall (540 gulden voor de eerste
bestemming, 570 gulden voor de
tweede), een campusverblijf in
Schotland (850 gulden) en een
internationaal kastelenverblijf in
Frankrijk (700 gulden).
Iedereen droomt wel eens van een
verblijf in een klein, vriendelijk
plaatsje ergens op het Franse
platteland. Zo'n dorp van een
prentbriefkaart met een roerloos
pleintje, wat oude bomen, een
fontein, een caféterras met stille
drinkers, een handvol schilderachtige
straten en dat alles gevangen in een
décor van groene heuvels, akkers,
wijngaarden, een bosrand in de verte
en een murmelende rivier. Het hotel
ter plaatse ziet er uiteraard knus
ouderwets uit; bloemen voor de
ramen, een poes spinnend op de stoep,
schone, simpele kamers, eten als bij
Mère Catharine thuis en een
pensionprijs, die zo laag is, dat je je
verblijf moeiteloos kunt rekken
zonder gelijk tot de bedelstaf
veroordeeld te worden.
Voor globetrotters, die in Frankrijk
de weg weten, kan zo'n droombeeld
vrij eenvoudig werkelijkheid
worden, want die formule van dat
gezellige hotel in dat pittoreske
plaatsje is precies wat de LOGIS DE
FRANCE nastreeft. De 3215 hotels en
612 herbergen in de zojuist
verschenen gids voor 1978 bevinden
zich in overgrote meerderheid (zeg
maar 85 procent) in stadjes en dorpen
met minder dan 5000 inwoners.
Alleen dèt is al een garantie voor een
onvervalste Franse sfeer ter plaatse.
Daar komt nog bij, dat de eisen, die
aan de LOGIS DE FRANCE-hotels
gesteld worden, niet voor de poes zijn:
om lid te worden van deze federatie
moet voldaan worden aan een reeks
zware voorwaarden wat betreft
ligging, comfort, service en prijs.
In grote lijnen gaat het om hotels in de
categorie met één of twee sterren,
sommige hebben ook drie of vier
sterren. Onaangename verrassingen
bij het betalen van de rekening zijn
uitgesloten, omdat men gebonden is
aan vaste tarieven, inclusief
belastingen, bedieningsgeld etc.
Het verschil tussen de LOGIS DE
FRANCE-hotels en de herbergen (de
AUBERGES RURALES) is, dat het in
het tweede geval gaat om een
duidelijk eenvoudiger en goedkopere
categorie, die net niet aan alle
comforteisen van de hotelketen
beantwoordt. Met de gastvrijheid en
de vriendelijkheid zit het
daarentegen in deze herbergen
volkomen snor. Dat de controle zeer»
gedegen is, blijkt wel uit de
mutatiecijfers: verleden jaar werden
zeventig hotels en herbergen rigoreus
van de ledenlijst geschrapt, omdat ze
niet langer aan de eisen voldeden. In
hun plaats werden 234 nieuwe hotels
geaccepteerd en werden 32 herbergen
toegelaten tot de hotel-klasse.
Wie de nieuwe gids aanschaft (in
Nederland voor f 17,50 bij alle grote
boekhandels en ook via Nilsson
Lamm bv, Pampuslaan 212 in Weesp,
telefoon 02940/15044) krijgt tevens
actuele en volledige informatie, zoals
De Vereniging Nederlandse
Landgoed- en kasteel-campings
(Paterijstraat 11 in Elburg, telefoon
05250-1394) beschikt momenteel over
dertien terreinen in de onmiddelijke
omgeving van kastelen of oude
buitenplaatsen. De vereniging werkt
nauw samen met de Franse
zusterorganisatie Castels et Camping-
Caravanning, die momenteel de
beschikking heeft over 35 terreinen.
In een handige informatiegids, die
voor drie gulden bij het secretariaat in
Elburg besteld kan worden, wordt een
gedetailleerd overzicht gegeven van
de beschikbare
natuurkampeerplaatsen, algemene
kampeerterreinen en
zomerhuisjes/bungalows, compleet
met foto's en prijzen.