Moed en inzet Ajax niet beloond
Borussia verkijkt zich op Wacker
Return Twente niet meer dan formaliteit
Barcelona
stort in
na vertrek
Cruyff
VEJLE BK BIEDT NAUWELIJKS TEGENSTAND
Slecht weer
spelbreker bij
FC Porto-
Anderlecht
SPORT
LEIDSE COURANT
DONDERDAG 2 MAART 1978 PAGINA
AMSTERDAM Achter de geslo
ten deur van de kleedkamer bij
Ajax bleef het lange tijd doodstil.
Het doelpunt van Franco Causio,
uitgerekend gescoord in de laatste
minuut van de boeiende ontmoe
ting met Juventus, was een keihar
de aanslag op het moreel. Somber
staarde iedereen voor zich uit in
het besef, dat doordringen tot de
halve finales van het toernooi om
de Europa Cup voor landskampioe
nen een nagenoeg onmogelijke op
gave was geworden.
Volgens de harde wetten van het internatio
nale bekervoetbal moeten thuis spelende
verenigingen nu eenmaal, liefst zo ruim
mogelijk, afstand nemen van de tegenpartij.
Ajax leek dat aanvankelijk trouwens ook
enigszins te gaan doen door een ook pas in
de 42ste minuut van de tweede helft ges
coord doelpunt van Pirn van Dord. In de
laatste seconden van deze kwartfinale werd
Ajax echter alsnog verrast. Na een inworp
van Tardelli speelde de levensgevaarlijke
Causio met een gave schijnbeweging zowel
Erkens als Van Dord uit, waarna de Ita
liaanse international ook doelman Schrij
vers passeerde. Een dramatische ontknoping
die de thuisploeg niet had verdiend: 1—1.
Trainer Tomislav Ivic toonde zich dan ook
een duidelijk teleurgesteld man. „Eén onge
lukkig moment is ons fataal geworden",
aldus de Joegoslaaf die verder opmerkte dat
zijn ploeg het slachtoffer was geworden van
eigen experimenten. Ivic nam daarmee deels
de schuld van het gelijke spel op zijn schou
ders. Hij had de Amsterdamse ploeg immers
zonder laatste man het grootste gedeelte van
de wedstrijd laten vol maken. En dat juist
bezorgde Ajax op de valreep de belangrijke
tegentreffer.
Aangenaam
Ajax had een dergelijke apotheose niet
verdiend. Vooral niet, omdat de nog altijd
regerend landskampioen aangenaam verras
te. Na de zwakke vertoningen van de laat
ste weken bleek Ajax ineens weer een elftal
met spelers, die bereid waren te knokken.
Voetballers, die vanaf de eerste minuut
initiatief durfden te nemen. De kleine Si
mon Tahamata bleek in staat met zijn
kwikzilverachtige bewegingen voor veel op
winding te zorgen. Toch was de donkere
Molukker niet de allergrootste zorg voor de
Italiaanse verdedigers. De man, die de
meeste aandacht opeiste, heette Johan
Zuidema.
De voormalige spits van FC Twente, die bij
Ajax als middenvelder en gelegenheidsver
dediger min of meer buiten beeld was ge
raakt, dook plotseling opnieuw op zijn oude
„stekkie" op. Trainer Ivic had besloten, in
het besef dat risico's onvermijdelijk waren,
Zuidema te laten profiteren van het feit dat
diens directe tegenstander Bettega een rol
op het middenveld zou verkiezen. Nadat
deze verwachting in de beginfase bewaar
heid was, schoof Zuidema onmiddellijk op
naar de punt van de aanval, waar hij Cuccu-
reddu als bewaker kreeg.
Het was een ontwikkeling, waar de Italiaan
se speler allesbehalve blij mee was. Beter
dan wie ook had hij namelijk in het verleden
moeten onderkennen, dat een wilskrachtige
Zuidema uitermate moeilijk te bespelen is.
De Fries, die Juventus indertijd nog eens
met een wondermooi doelpunt elimineerde,
bleek opnieuw uiterst lastig. Het duurde dan
ook niet lang voordat de verschillende duels
gepaard gingen met een aantal gemene over
tredingen. Zuidema was echter niet af te
stoppen, beheerste zich bewonderenswaar
dig knap en toonde aan voor de hoofdstede
lijke formatie een geweldige aanwinst te
zijn. Er werd bijna geen aanval opgebouwd
Ajax gaat alsnog in de laatste seconden neer. Franco Causio scoort voor Juventus de gelijkmaker Invaller Aitze Bouma kan het niet verhinderen.
of de naar voren geschoven verdediger
speelde een hoofdrol. Zeker wanneer de
opzet een gevaarlijk karakter droeg.
Bekwaam
„La Vecchia Signora" (de oude dame, zoals
de Italiaanse kampioensploeg ook wel
wordt genoemd) liet zich het hoofd niet op
hol brengen. Gehard in stevige duels lieten
de bezoekers het Nederlandse offensief be
kwaam over zich heen gaan. Met Boninseg-
na en Causio als vooruitgeschoven posten
om wat tegenstanders te binden, werd voor
het eigen doel met de resterende manschap
pen onder leiding van Scirea en de keiharde
Morini een hechte verdediging opgetrokken.
Een bolwerk dat slechts zelden wankelde.
Ajax mocht zich door de geweldige inzet
en moed een behoorlijk overwicht verwer
ven en de inspanningen met zeven hoek
schoppen beloond zien, echt gevaarlijk
werd de aanval door een tekort aan raffine
ment amper.
Ook het maken van een serie overtredingen
mocht niets baten. In dat opzicht waren de
Amsterdammers in de eerste helft Juventus
wel de baas. Het enige verschil was echter
dat Juventus aanzienlijk gemener te werk
ging. Volkomen terecht toonde de uitsteken
de scheidsrechter Prokop uit Oost-Duitsland
aan Giuseppe Furino de gele kaart. In een
latere fase van de strijd waren ook Marco
Tardelli en invaller Antonio Cabrini ditzelf
de lot beschoren. Maar daar weende uiteind
elijk geen enkele Italiaan orn. De weten
schap dat de Amsterdammers op dat mo
ment nog niet aan scoren waren toegeko
men, betekende een immense voldoening.
Vooral ook omdat het uitschakelen van Ajax
voor de Italiaanse ploeg nog altijd waarde
heeft.
Terecht, want de wijze waarop de nationale
landskampioen zich probeerde in een goede
uitgangsstelling te werken, verdiende alle
lof. En met wat meer geluk waren de zaken
wellicht toch nog heel anders uitgepakt.
Tahamata kwam eenmaal dicht in de buurt
van een treffer, maar zag de geroutineerde
doelman Zoff zegevieren. Geels kwam bo
vendien bij een voorzet van de ontketende
Zuidema net te laat en kon kort voor de
rust een andere kans evenmin benutten.
Geheel vrij staand mikte hij van vijf meter
afstand de bal tegen Zoff aan. Tussen de
bedrijven door plaatste de weer eens met
te weinig inzet spelende en later terecht door
Bouma vervangen Ling de bal vanuit een
door Adolf Prokop over het hoofd geziene
buitenspelsituatie op de lat. Maar toen was
al duidelijk, dat de doelpunten duur zouden
worden.
Na de hervatting kon ook een fikse temp
oversnelling van Ajax-zijde voorlopig geen
kentering bewerkstelligen. Hoewel het con
stant jagen op de Italiaanse verdedigers,
teneinde hen tot fouten te dwingen, niet
zonder gevolgen bleef, bleek toch herhaalde
lijk dat het beslissende schot niet kon wor
den gelost. Bovendien bleef Zoff onver
murwbaar en greep zelfs de bal na een
verrassende kopstoot van Geels knap klem
vast. Het was dan eigenlijk ook volkomen
onverwachts, dat Ajax drie minuten voor
tijd alsnog uitzicht kreeg op een gaaf per
spectief. Na de twaalfde hoekschop, zoals
meestal door Tahamata genomen, ging Cuc-
cureddu in de fout en haalde Van Dord
genadeloos uit: 1—0.
Routine
Toen bleek echter, dat Ajax, zoals Ivic
regelmatig heeft uitgeroepen, inderdaad
voldoende routine ontbeerde. De geweldige
concentratie verslapte even en het was
Causio die luttele seconden voor het eind
signaal de stand gelijk trok. Een doelpunt
met een gouden glans omdat in uitwedstrij
den gescoorde treffers dubbel tellen. Er
restte Ajax daarom slechts één troost, ver
woord door uitblinker Johan Zuidema: „Ik
wilde me bewijzen. Duidelijk is nu gewor
den dat Ajax ook in competitiewedstrijden
met drie spitsen kan spelen". Het was
echter wel een schrale troost.
PETER VAN PUTTEN
De opstellingen:
Ajax Schrijvers; Zuidema, Krol, Van
Dord, Everse; Arnesen (Meijer), Erkens,
Schoenaker; Ling (Bouma), Geels, Tahama
ta.
Juventus Zoff; Cuccureddu, Morini, Sci
rea, Gentile; Tardelli, Benetti, Furino (Cabri
ni); Causio, Boninsegna, Bettega.
Monsterscore Bastia: 72
DEN HAAG - Johan Cruyff was in Bir
mingham in het duel tussen Aston Villa en
Barcelona de ster van het veld. Zes minu
ten voor het einde verliet hij onder een
staande ovatie het veld. De Spaanse ploeg
leidde op dat moment met 2-4 door doel
punten van Cruyff en Zuveria. Maar het
vertrek van Cruyff bracht Barcelona in
onoverkoombare moeilijkheden. Aston Vil
la kwam zowaar nog gelijk. Treffers van
McNaught drie minuten voor tijd en Dee-
han in de laatste seconden van deze wed
strijd voor de UEFA Cup, brachten de
Engelse thuisclub alsnog verrassend langs
zij-
Daarvoor hadden de circa vijftigduizend
toeschouwers kunnen genieten van „veld
heer" Johan Cruyff. De aanvoerder van
Barcelona was geblesseerd aan het karwei
begonnen, maar tijdens de wedstrijd was
van zijn spierblessure weinig meer te mer
ken. Nadat Zuveria uit een voorzet van
Cruyff in de tachtigste minuut voor 2—0 had
gezorgd, vond de Nederlander het welletjes.
De winst was binnen. Het werd tijd aan
dacht te schenken aan zijn blessure. Maar
hij was nog niet in de kleedkamer of het
geweld van Aston Villa kon niet rrjeer ge
keerd worden. De Engelsen kwamen tot
grote vreugde van hun aanhang op gelijke
hoogte in een spectaculaire slotfase.
Bastia
Op Corsica vermorzelde Bastia zonder de
geblesseerde Johnny Rep - het Oostduitse
Carl Zeiss Jena. Het minste aantal toe
schouwers (achtduizend) zag de meeste
doelpunten: negen in totaal. Waarvan liefst
zeven voor de Franse thuisclub. Carl Zeiss
Jena kan zich na de 7—2 wel als uitgescha
keld beschouwen. Vijf doelpunten verschil
zal voor de Oostduitse ploeg teveel blijken
in de tweede confrontatie met het ontketen
de Bastia.
Eintracht Frankfurt wist op eigen veld
slechts op het nippertje te winnen van Gras
shoppers uit Zilrich: 3—2. In de laatste
minuut benutte Bernd Hölzenbein een straf
schop wegens hands zodat de overwinning
toch nog in West-Duitsland bleef. Hoewel de
thuisclub het wedstrijdbeeld vanaf de eerste
minuut beheerste, zijn de Zwitserse gasten
geen moment massaal in de verdediging
Met slimme counters had men zelfs onver
wachts tweemaal succes. Eerst was het Bos-
co die voor 1—0 zorgde en kort na de
hervatting werd het via een strafschop van
Ponte zelfs 2—0 voor Grasshoppers. Ein
tracht Frankfurt kwam echter sterk terug.
Kraus scoorde 2—1 en tien minuten later
schoot Bernd Hölzenbein de gelijkmaker
achter doelman Herbig. En toen iedereen
van de vijftienduizend toeschouwers zich
reeds verzoend had met een gelijkspel kwam
Eintracht alsnog aan de overwinning.
te duidelijke zaak. Eerlijk gezegd
De lob van Mühren
hadden we toch wel op iets meer tegen- doelman Nielsen te machtig: 01.
VEJLE FC Twente staat reeds met
beide benen in de halve finales van het
toernooi om de Europese beker voor
bekerwinnaars. Wat kan de oostelijke
formatie thans nog gebeuren. De over
winning van 3—0, behaald op een zeer
middelmatig Vejle BK, moet normaal lang hadden ze in de bus gezeten. Aan de thuisclub zich twee kansen geschapen,
gesproken voldoende zijn om de thuis- Kick van der Vall was het na twintig De eerste keer kon André van Gerven
wedstrijd over twee weken in Enschede minuten spelen te danken, dat al die nog voor een -oplossing zorgen, maar
zonder al te veel zorgen te beginnen, honderden fans voor de eerste keer kon- even later was ook hij kansloos toen
Geen moment, uitgezonderd de eerste den opveren. De blonde middenvelder Thychosen profiteerde van een foutje
twintig minuten van de tweede helft, is prikte de bal door het centrum naar van Frans Thijssen. De lange Deen
Arnold Mühren, die op zijn beurt Hallvar schrompelde ineen toen hij de bal net
Thoresen een niet te missen kans booi"
De kleine Noor verslikte zich echter i
Bergen is het nu de beurt aan Vejle BK
om FC Twente als hun, meerdere te
erkennen.
opgelucht adem halen.
meer afgleed, trok de mist met steeds
FC Twente heeft de score geopend Arnold Mühren (geheel links) is de maker van
het eerste Nederlandse doelpunt De Deense doelman Nielsen is reeds een geslagen
man.
Alom tevredenheid na afloop in het En- Het zou toch echter niet lang duren of dikkere vlagen het plaatselijke, stadion
schedese kamp. Voldoening over de be- FC Twente kreeg definitief meer en binnen. Onverwacht, als een sluipschut-
haalde zege. Meer niet. Trainer Spitz
Kohn hing lusteloos tegen de kleedka
merdeur, de sigaret achteloos in de
mondhoek. „Dit was een gelopen koers.
Ik wil de jongens toch een compliment gaan openen. Wie anders dan Arnold kopte venijnig in, maar de bal ketste
maken, wannt het veld
i erg zwaar. Mühren. Spits Ab Gritter was ver terug- tegen de paal. Een seconde later liep
Angst voor de return heb ik niet. Dit is gekomen en bediende de oud-Volendam- Gritter alsnog met bal en al het Deense
doel in; 02.
De overwinning stond definitief vast Wat
kon FC Twente nog gebeuren, al had het
bepaald geen prestatie van formaat gele
verd. Daarvoor was de tegenstand te
gering. Vijf minuten voor tijd bij een vrij
ongevaarlijke aanval scoorde Frans
Thijssen met een halve omhaal het derde
doelpunt: 0—3. FC Twente had zich daar
mee verzekerd van een plaats bij de
laatste vier. De thuiswedstrijd over veer
tien dagen in het Diekman-stadion van
Enschede is niet meer dan een formali
teit. De uitslag telt, dat is waar. Maar veel
hebben al die meegereisde Tukkers niet
gezien. Op weg naar huis tijdens die
urenlange busrit zal men zich afgevraagd
hebben waarom het legioen naar Vejle
is getrokken.
De opstellingen:
Vejle BK: Nielsen; Jörgensen, IC Soren-
sen, Hansen, T. Sörensen; Eg, Oster-
gaard, Tchychosen; Jacquet, Andersen,
Knudsen (Le Fevre).
FC Twente: Van Gerwen; Van Ierssel,
Overweg, Drost, Wildschut; Thijssen, Van
der Vall, Mühren; Bos, Gritter, Thoresen.
Borussia Mönchen-Gladbach, sinds zes weken on
geslagen in de Westduitse bundesliga is gister
avond onderuit gegaan op het van sneeuw en ijs
ontdane veld van Wacker Innsbruck. Na 26 minu
ten vol chaos in de Westduitse kampioensploeg
leidde Wacker met 3-0, na de rust bracht Jupp
Heynckes, ingezet voor Wittkamp na een lange
periode van blessures, de schade terug tot 3-1
De eerste misgrepen van Wittkamp, die een zeer
slechte wedstrijd speelde, begonnen met de eerste
aanvallen van het letterlijk en figuurlijk uiterst
fel spelende Wacker. De eerste keer kon Wohlers,
die na rust de post van laatste man van Wittkamp
overnam, nog corrigeren, zij het ten koste van een
strafschop tegen Schwarz. Borussia had geluk.
Linksbuiten Welzl raakte de paal. In de volgende
minuut klaarde Kleff het gevaar, maar in de
zevende minuut was er geen redden meer aan.
Peter Koncilia scoorde.
Wacker deed het beter de eerste helft. In de 22e
en 26e minuut scoorden Kriess en Schwarz, brach
ten de ruststand op maar liefst 3-0.
In de tweede helft zette trainer Lattek („Als wij
nog eens kans op de halve finales willen hebben,
moeten wij over veertien dagen uiterst geconcen
treerd spelen") alles op één kaart: die yan de
aanval. Hij bracht Heynckes, die wegens blessures
lang uit de ploeg was geweest, binnen de lijnen
voor Wittkamp, stapte af van het 4-4-2-systeem en
ging met drie aanvallers spelen. Het leverde een
doelpunt op, van Heynckes na een voorzet van
Wimmer
had houvast en vuurde vlekkeloos in de rechterbo
venhoek. In het slotoffensief van Benfica kwam
Nene nog dicht bij de gelijkmaker, maar hij tilde
de bal net over de lat.
Liverpool
Club Brugge
Zelfs voor topvoetballen, als die van Liverpool
en Benfica, was de zondvloedachtige regen van
gisteravond in Lissabon iets te veel. Liverpool
was tenslotte de gelukkigste van de twee in de
glijpartij, die onder leiding van Frans Derks in
het stadion van Benfica plaats vond: 2-1 na een
aanvankelijke achterstand.
De eerste helft leverde na een klein kwartier een
doelpunt op van Nene die na een verre pass iets
sneller in de modder vooruitkwam dan Neal en
Smith en daarna Clemence koel passeerde. Negen
minuten voor de rust kwam Liverpool op gelijke
hoogte uit een ingestudeerde vrije trap die Case
verzilverde.
Na de rust was er vrijwel geen sprake meer van
voetbal. De spelers konden zich nauwelijks staan
de houden in het moeras, maar twintig minuten
voor tijd bevond Emlyn Hughes, Engelands aan
voerder. zich toevallig op een wat droger plekje
toen hem de bal in de voeten gespeeld werd. Hij
Birger Jensen was de grote man voor Club Brug
ge in de eerste confrontatie met Atletico Madrid.
In de periode dat de ploeg van Ernst Happel
moeizaam zijn pas verworven voorsprong van 2-0
verdedigde, stopte Jensen een strafschop van
Marcial. Het bleef 2-0 en Brugge gaat over twee
weken met redelijke kansen aan de slag in Ma
drid.
Atletico werd gedwongen zich voornamelijk op
eigen speelhelft te houden en er was in de eerste
periode eigenlijk maar één gevaarlijk moment
voor Jensen, na een hoekschop. In de laatste
minuten van de eerste periode kwam tenslotte het
doelpunt waar Brugge al lang recht op had
Courant glipte door de verdediging van Atletico
en liet Rema geen kans.
De tweede helft begon sensationeel. Binnen hon
derd seconden maakte Leal gelijk, maar scheids
rechter Partridge floot de treffer weg wegens
buitenspel. Kort daarna kreeg Brugge een nieuwe
Succes voor
Wacker-trai-
ner Georg
Kessler
PORTO - In
weerwil van de
slechtst denkbare
omstandigheden
waaronder in Por
tugal voetbal kan
worden gespeeld,
waren toch 50.000
toeschouwers
naar het stadion
van Porto geko
men om hun club
te zien spelen te
gen het sterk Ne
derlands getinte
(De Bree, Dusba-
ba, Haan en Ren-
senbrink) Ander-
lecht
steun in de rug door een verrassend doelpunt van
middenvelder De Cubber, die zijn kogel van af
stand langs Reina tegen het net zag slaan.
Van dat moment deed Brugge een stapje terug,
uitgaand van de gedachte dat 2-0 een goed uit- j
gangspunt is voor de tweede ontmoeüng. Het zou J
zijn misgegaan als Jensen niet de strafschop van
Marcial had gekeerd. Partridge liet de Spanjaard
van elf meter trappen na een overtreding-uit-het-
boekje van Leekens tegen de doorgebroken Agui-
lar. Jensen moest ook gestrekt naar de hoek bij
een poging van L^jvinha en ook dat ging hem
vlekkeloos af.
In storm en regen heeft Porto een half uur geprobeerd Anderlecht
onder de voet te lopen. De versterkte verdediging van de Brusselse
club. gesteund door een geweldige doelman Nico de Bree, door
stond echter de storm die Porto op het speelveld ontwikkelde. Na
een half uur kreeg Anderlecht iets meer greep op de wedstrijd t
hoewel voetbal op het vrijwel onder water staande gras nauwelijks
nog mogelijk was Rensenbrink en Van der Eist, de twee spitsen
van Anderlecht, probeerden van tijd tot tijd de druk te doorbreken,
maar zij konden doelman Fonseca geen al te grote problemen
bezorgen Daarom waren er in de rust twee zaken blank, in de
eerste plaats de stand, in de tweede plaats het veld. Nadat
scheidsrechter Carpenter even in de kleedkamer was geweest,
keerde hij terug op het veld en concludeerde toen dat verder spelen
onmogelijk was. Anderlecht zal ten minste nog 24 uur in Porto
moeten blijven.
