VAKANTIE#
VRIJETIJD
mmrnm
VAKANTIE
^GELDERLANDS
^ZUID-HOLLAND^
«ZEELAND®1
«NOOKD-BRABANT®
ZOMERHUISJES,
2eW0NINGEN
^BUITENLANDS
^DUITSLAND^
^ENGELAND®?
Voor een IDEALE gezinsvak naar Drente. Huur een stacaravan
met alle comfort. Folder op aanvr. Recr.oord-Camp. „De
Zorgvliedt". post Zorgvliet, tel. 05212-7258.
Vakanties in Gees (Z.O.-Drente)
Huur een luxueuze bungalow in ons park „Het Zuiderveld",
elke bungalow vrijstaand op 1000 m2 eigen grond, voor
zien van t.v.. c.v. en zeer luxe inrichting. Eigen kinder
zwembadje. speeltuin en winkel. Het park sluit aan op
1200 ha bos en heide. Vraagt kleurenfolder bij REBOUW
B V., v. Beuningenlaan 20. Maarebergen. tel. 03438428.
Vledder (Dr.) Pension „Brinkzicht"
Biedt in bosrijke omgeving voll pension aan 35,—
p.p.p.d. Half-pension 25,Kind reductie. Gehele jaar
geopend. Ook geschikt voor gezelschappen. J. Veenstra.
Brink 14. tel. 05212-1403.
HARDENBERG: BUNGALOWPARK „DE RHEEZER BELTEN te
huur: Luxe bungalows in bos en heide voorzien van alle
comfort Nabij groot recreatiemeer. Hoge korting in voor-
i Inl Tel 05232-1552
HELLENDOORN (OV) Te huur: 3 stenen zomerhuisjes, bosrijke
omgeving. 6/8-pers.. alle comfort. J.W. Kappert. Klumper-
weg 1. tel 05488-396.
GROENLO 6 vak. verblijven te huur. boerdcompl m. invent
koelk douche, gas-verw 225 - p.w v 3/6 en na 19/8.
125 - p.w. weekend M Geuting. Avinkweg. Lievelde.
05443-1595.
Zeddam Montferland Hotel Centraal
(Zie folder Ned. Spoorwegen). 5/8-daagse „KANT EN
KLAAR REIZEN" voor groepen of verenigingen vanuit
geheel Nederland per luxe touringcar uit en thuis vanuit
Uw woonplaats inclusief drie trips reeds vanaf 225 - p.p.
SPECIALE VÓÓR- EN NAJAARSREIZEN. Zeer geschikt voor
Uw privêvakantie in de zomermaanden. Vraag onze folder.
Telefoon 08345-1226.
Meer dan 200.000 gasten
kwamen en gingen tevreden huiswaarts in de afgelopen
40 JAAR. Want zolang bestaat MOOI VELUWE in Putten
(Glddit seizoen Als zovelen U voorgingen, waarom zoudt
U dan aarzelen. MOOI VELUWE biedt U volpension in
kamers en enkele huisjes met cv. en w/k. water. Prijs
p p p.w. met inbegrip van de avondprogramma s v.a.
195 - tot 235 - Vraag onze folder Tel. 05776-277 en
477.
Hotel „DREYEROORD". OOSTERBEEK. 08S-333169 Het hotel
waar „mevrouw" zich „UIT" en mijnheer zich „THUIS"
voelt
Voorthuizen
Prachtig gelegen te midden v. bos en heide. Verhuur v.
voll. ingerichte zomerhuisjes. Vraag prosp. Zevenbergjes-
weg 3. Tel. 03429-1500.
Noordwijk aan l
VAKANTIEHOTEL ..DE INSTUIF Zeer gunstig gelegen
prima verzorging, c v vol pens va 165 - p p p w Vraag
folder FAM P ZONNEVELD. Duinweg 14. tel 01719-
15462.
VAKANTIE-CENTRUM de WILDWAL te LUNTEREN Gelegen in de
bossen van de Zuid-Veluwe Spec, ingericht voor meer
daags verblijf van scholen, verenigingen enz. 160 bedden
verdeeld over 3 zalen Grote eet-recreatie zaal Bar en
kantine. Geheel verzorgd: v.a. 18.50 p.p.p.d idem p.p.-
p w. 115.-. Zelfverzorging (min 50 pers.) 50.— p p p.w
Corresp.: J. Smit. Galgenbergweg 3. Lunteren, tel. 08388-
3165.
Ede, Familie-hotel Pension De Paasberg.
Arnhemseweg 20—22. Speciaal arrangement van zaterdag
tot zaterdag. 7 dagen volledig pension a 295.- p.p.
(KINDEREN 25% REDUCTIE). Het zal ons een eer zt|n U
en Uw familie als gasten te mogen ontvangen in ons intiem
familie-hotel, (lift aanw.). Vraag vrijblijvend prospectus. Tel.
08380-12398 of 19021.
OTTERLO HOGE VELUWE. Te huur luxe stenen RECREATIE
BUNGALOWS. gelegen in de bossen, v.v alle comfort
waaronder tv. c.v.. etc. Geres. 15/729/7. Tel 02942-3360
b g.g 020-425555
De Kakelhof. Beekbergen
Midden in de Veluwse bossen biedt U bungalows met alle
comfdesgew in voor- en naseiz met of zond. verzorging
Prijzen v.a. 265.- p.w. Voor 13/5 en na 26/8 30% red
HOOGSEIZOEN VAN 17 TOT 26/8 UITSLUITEND MET
WARME MAALTIJDEN Hoogseizoenprijs 26.50 en 24 -
p p p d. incl. huur. warme maaltijden en verz. avonden.
Gezellige recr. zaal m. open haard, bar. intern, midget-
golfbkinderbad, trampoline. Spec Paas- en Pinkster
weekend. 3 warme maalt 3 overnachtingen 85 - p p.p.»
weekend. FAM. L. TWILT. STOPPELBERGWEG 55. BEEK
BERGEN. TEL. RESERVEREN 05766-1498.
CAMPING DE GOUDSBERG. LUNTEREN. 08388-2386/2027. Vrije
recreatie o.a. verw zwemb kleuterbad. speeltuin, tram
poline s. sportterrein. Tevens manege, midgetgolf en nieuw
tennispark
Te huur geheel nieuwe VAKANTIE BUNGALOWS op bungalowpark
Het Scheepersveld te Aalten (Gelderse Achterhoek), in
het unieke natuurgebied Loohuis dichtbij Duitse grens
Een uiterst comfortabele inrichting voor 8 pers. Voor 1978
(openingsjaar) lage prijzen Inl MIDDEN BETUWE BV.
Opheusden. tel 08887-1724
Vlucht er uit, naar het rustige Montferland
HOTEL „HEUVELZICHT"
RESTAURANT „DE BASCULE"
HEEFT VOOR U EEN VLUCHT-UIT TRIP!
van vrijdag voor het diner tot zondag na de lunch. U
wordt „UP TO DATE" verzorgd voor een prijs van 10 jaar
geleden, 55.- incl p.p. Belt u 08345-1336 of schrijf
Terborgseweg 2. Zeddam.
UW KINDEREN MET VAKANTIE? Dan naar „Water Eaton". Wij
bieden ze een heerlijke vakantie tussen en met kinderen
van 4 tot 16 jaar met goede gemotiveerde leiding, ponyrij-
den. speeltuinen, zwemmen, handenarbeid enz Vraagt
folder en inl De Wuurde 112 Eist (Gld). Tel 08819-1389
Erkend Veilig Tehuis N.K R.
MONTFERLAND
in de Gelderse Achterhoek: 8- of 15-daagse kompleet ver
zorgde vakantie met volpension in de beste hotels en
pensions, uit- en thuisservice. leuke trips en een gezellige
Achterhoekse Avond met folklore en pillewegge. (Zomer-.
Paas- en Kerstreizen).
Unieke kombinatiemogelijkheid van 1 of 2 weken Montfer
landvakantie met b.v. 1 week Eifel/Luxemburg/Moezel
Odenwald/ Neckartal. Zwarte Woud. Tirol of Wenen (Kombi
natiekorting t SO.-p.p.).
Vraag onze uitgebreide kleurengids met ook onze buiten
landse toerwagenreizen.
FRANS MOORS REIZEN
Vrijheid, blijheid, sport, al deze elementen vindt U terug in de
ZEILSPORT. Kunt U nog niet zeilen? Wij leren U het graag.
BONDSZEILSCHOOL „DE ZUIDWESTER". Rijksstraatweg
96. Hellevoetsluis. 01883-4039. Fold, op aanvr. Erkend door
de ANWB en Kon. Ned. Watereport Vereniging.
„BADHOTEL" - CADZAND BAD
Gezellig familiehotel op groot bebost duinterrein. Rustige
speelweide en zonnegazons direct aan zee. Ideaal voor
rustzoekere! Kamers met privébad en toilet. Scherpe
reductie vanaf 20/8. Tel. 01179-1320.
RIANTE VAK. BUNGALOWS met c.v. in natuurgebied, hartje
Z -Limburg te Hulsberg Prachtig vergezicht vanuit woonk
over Geuldal Nog bung, vrij m Pasen en .seizoen 1978.
Inl.: tel. 04405-1651/1653. Postbus 2, Hulsberg.
MEERSSEN (Z.-L) Hotel/Pension „Regina". Beekstraat 40. tel.
04403-2150. Uniek vak. oord. Uitstekend verzorgd W. en
k. str. w„ c.v., park.pl. Voll pens. 30.- p.p.p.d. all-in.
HOTEL „HERMINA" biedt U een fijne vakantie, gezellig hotel niet
in centr. Zonnig terras, park, pl. voll. pension 36.- p.p.
Spec, mei en sept. aanb. 7 dagen voll. pension ƒ225.-.
Napoleonstr. 45. Valkenburg (nabij Station), tel. 04406-
12490. PASEN OPEN.
9-DAAGSE PAASREIS naar Valkenburg van 23 tot 31 maart.
Inbegrepen volledig pension, halen en brengen. 3 bustoch
ten. 2 excursies, gezellige avonden, extra koffie en specia
le paasverzorging. Prijs 435- p p. Vraag paaspakket
HOTEL HERMES. Neerhem 61. Valkenburg (L). tel. 04406-
13020. Bondshotel A.N.W.B.
Te huur: ZOMERHUIZEN in bosrijk gebied te Mook voor 4- en
6-pers. In voor- en naseizoen, juni—juliaug. m.u.v. de
bouwvakvakantie. Tel. 08896-3267
5-DAAGS CARNAVAL-ARRANGEMENT in hotel „Huis ter Geul" te
Valkenburg, van 3/2 t/m 8/2-78 voor 185.— excl. toeris
tenbelasting, tel. 04406-12032.
TEGELEN N.-UMBURG. HOTEL ELISE. tel. 077-32151. Een ge
slaagde vakantie krijgt U in ons hotel. Dit is mooi en
rustig gelegen en kinderen zijn zeer welkom. Prijs en
prospectus op aanvraag.
EYS. ZUID-LIMBURG. Rustig gelegen VAKANTIEWONING. 3 slaap
kamers, keuken en zitkamer Vlak bij bos en zwembad.
ƒ300 - p.w. Voor- en naseizoen korting. Tel. 04451-248.
NOORBEEK Z -L Ideaal vakantieoord in Nederland. Dichtbij Duitse
Eifel en Belg Ardenn Prima hotels/pensions/zomerh en
campings. Inl.: VVV Noorbeek. tel. 04457-206.
SIMPELVELD bij Valkenburg Stationstraat 15. HOTEL HILHORST
B.V tel 04442-2793 Rustig gelegen. bi| zwembad. Voll
p p 35 - all-in. logies - ontbijt 22 50
Valkenburg—Houthem. Hotel Stijnen.
Tel 04406-40967 Vroenhof 40 1 week volp m halen en
brengen en 2 buitenlandse dagtrips voor 297 - p p Prijs
p p.p d. 32.-. C.v. en w/k water, mooie tuin. kamers m.
douche en toilet aanw. Ook geschikt voor groepen.
.Bondshotel StevensValkenburg (L).
Voor een geslaagde vakantie met gezellige sfeer en prima
keuken, dan is Uw adres BROEKHEM 3335. Valkenburg
Volledig pension v.a. 38 - p p p d. Uw gastheren zijn de
heren K. Veenstra en WC Westerhof. tel. 04406-12348.
KORTGENE. watersport centrum aan het Veeree Meer. t.h. in het
dorp, luxe. karakteristieke 4/7-pers. vak. woningen met c.v.
en tv Inl. TEP B V Gouda. tel. (01820}-25066.
Aan de ZEEUWSE kusten Z -Beveland en Walcheren staan onze
ruime voll inger STACARAVANS op camping en boerderij
Caravanverhuur J Baayens Tel 01181-320
Doet u goed. Bungalowpark Burghstede
Vlaktui tuisi.jk Haamstede in Zeeland. Ru
SIBBE-VALKENBURG Pension J Huynen, St. Rosastraat 22. tel
04406-13128. Rustig gelegen m bosr omgeving. Prima
keuken, frisse slaapkamers, óók gelijkvloers gel., w. en
k str. water. c.v.. grote tuin en parkeergel
Valkenburg Houthem Schin op Geul
GARANTIE VOOR EEN FIJNE VAKANTIE Mooie natuur
Vele bezienswaardigheden en vermakelijkheden En het
buitenland dichtbij Keuze uit 142 hotels en pensions
Logies met ontbi|t al vahaf 17 - ook appartementen
Informatiepakket (met kleurige folders, totaal 96 pagina s)
VVV HET GEULDAL POSTBUS 820. VALKENBURG (L
TEL 04406-13364
BAKEL Buitencentrum DE KANTHOEVE vak bungalow
2'10-pers m gasverw koelkast, tv. douche,
supermarkt, mod zwembad speeltuin kantine Tel 04924-
1307 Voor rust - natuur - ruimte Volgeb v 15/7 tot 5'8
REUSEL (N -BrTe huur 2 stenen VAKANTIEHUISJES gel aan
de Belg grens te Reusel (N-Br.) Volledig gemeub midd
in rustige bosr omg Br J v Steenbergen. Turnhoutse-
weg 56 Reusel (N -Br
Schaesberg Zuid-Limburg
4/5/6-pers. LUXE STACARAVANS wo. met aparte sl.
kamers, str water, complete inventaris, koelkgas. elektr.
Op moderne bondscamping. Bosrijke omgeving, plm. 8
km. vanaf Valkenburg Bezet van 1 juli t/m 12 aug Voor-
en naseizoen 30% reductie Heerlen Tel. 045-710827. Den
Haag Tel 070-666227
HOTEL HERMENS Gunstig gelegen, lift. grote zonneterrassen,
parking, garageboxen, c v gez conversatieruimte en T.V
Geopend van 23/3 tot 30/9. Voll pension 34 - p p p.d.
Van 3/6 tot 26/8. voll pension 38 - p.p.p.d Vr hotelfol
der. Bondshotel A.N.W.B Neerhem 61. Valkenburg (L
04406-13020
PENSION PRINCEN-BOUWENS. Kapelstraat 11. Sibbe,
tel. 04406-13765. Gez. fam. pens.. 2 km. v. Valkenburg
Prima keuken, grote tuin en parkeergel. f29.50
vollp.. f 19.50 log. ontb.
RUITERVAKANTIE CENTRUM BLOMMENSTEYN
Vak te paard is voor Uw kind een onvergetelijke vak
2 uur paardrijden per dag en veel andere activiteiten Alles
onder gedipl leiding (instr. NPC). Wij organiseren ook
ruiterweekends. Tevens verh van het geheel aan scholen
of ver. Max. 65 pers. Geh. jaar geop Dhintereeweg 14.
Nistelrode. tel. 02977-26182.
MECHELEN (Z.-L). Onze appartementen zijn gez. inger.. eig.
douche w.c.. aanb. keuken, zitk.. 2 sl.kam. Pr. omg
04455-1674
TE HUUR Mooi gel luxe app 2 km v Valkenburg. 4/6-pers
va ƒ300- ƒ500- pw Park gel en tuin aanw Inl
Mevr Bouwens. Sibberkerkstr 57. Sibbe, tel 04406-13281
Te huur op AMELAND. 8-pers zomerhuis. Vrij voor 1/7 en na
12/8 en 6-pers. zomerhuis. Vrij voor 3/6 en na 27/8. Alle
comf. en goede verw. Prijzen v.a. ƒ175.- incl. Tel. 05191-
4279.
Casco's: RIANT KRUISERS van 7 tot 14 m. Motoreailere, dubbeF
knikzeiljachten. Tevens BOUWPAKKETTEN. JACHTWERF
„DE GANTEL". Achtertaantje 7 in De Lier. tel. 01745G263
b.g g 01740-27096.
Nieuwe luxe ADRIA-TOERCARAVANS te huur, met voortent, koel
kast enz. Erkend ANWB DELTA-VUREN. 0183Q-31740. 's-
avonds 08879-2230.
In overdekte showruimte, hobbycaravans. Duizenden gul
dens voordeel. In 7 modellen, zolang de voorraad strekt.
Tevens Bergland-, Eiffelland-, Knaus- en Wolftourcaravans
en lichtgewicht tourcaravans. 7 modellen Tandemasser en
5 modellen met kopkeuken. Div. occasions. Koelkasten,
kachels en voortenten voor zeer scherpe prijzen. Inruil
- verhuur - service - stalling enz. Dag. geop. ook 's avonds
na afspraak. Zondags gesloten.
CARAVANCENTRUM BOS.
Woutersweg 8. 's-Gravenzande. Tel. 01748-2683.
Knip uit en bewaar!!
A 2000 m! ove
dekte showi
TOERCARAVANS
"Th Wilk *Hobl
unnuL/luanonc Zt' w' *SOllter Ster(
4booren9e S^
Varaan CTAPADAU
Weippert
Hobby
STACARAVANS
Telstar. Arizona
WATERSPORT
Week-end kruisers
Toer- en visboten
BUSDIENSTEN BARCELONA, retour 234.-. ALICANTE/BENI-
DORM 294.- LYON 150.- Diverse in- en uitstapplaatsen.
Vraag folder: LEO KORS B.V.. Heemstede, tel. 023-280999-
Te huur kompleet ingerichte chalets, bungalows i
voor vakantie, weekends, rust. berg-, water- en wintersport
in diverse landen o.a. DUITSLAND Zwarte Woud, Allgau,
Eifel, Sauerland. Bodensee, SPANJE Costa Brava, OOS
TENRIJK Karinthië. Tirol, Z.-Tirol. Voralberg, ZWITSER
LAND Wallis, FRANKRIJK Bretagne. Normandië. Vogezen,
Dordogne. Ardèche, Provence. Arcachon, Les Landes.
BELGISCHE ARDENNEN en LUXEMBURG. NOORWEGEN
en OENEMARKEN. ENGELAND. Cornwall en Wales. Bro
chure bij: DE VLUCHTHEUVEL HollkJay Service BV. Postb.
3. PUIFUJK post Druten. tel. 08870-2671.
Als Uw keus een Rijnreis is
kies dan ook een comfortabel schip en een goede
verzorging De .MR JAN ELSHOUT heeft alles royale
hutten met EIGEN DOUCHE EN TOILET TWEE LIFTEN
Een prima keuken Acht dagen naar Rudesheim en vijftien
dagen naar Bazel U reist al rustend - U rust al reizend
Vraagt gratis prospectus no 7 bij Watertransport. Een-
drachtsweg 54 te Rotterdam. Tel. 010-11 86 60
keus. veel erv
Vacansoleil stacar
op de fijnste
Bel 040 - 435380 voor gratis brochure.
vacansOleil SSEr"
Vakantieland B.V.
Vakantiespecialisten voor het romantische Moezeldal
(W.-Duitsland).
1) Fijne kampeervakantie.
zonder gesleep en vermoeienis. Een volledig ingerichte bungalow
tent (houten vloer, veldbedden en matras) staat voor U klaar.
Beschut tussen bergen en bossen (bij Cochem). romantisch
gelegen, direkt aan de rivier De Moezel, waar de wijndruif rijpt:
dus veel warmte en zon. Op de camping kinderbad met zonnewei
de. schommels. Fietsen te huur. Extra gezellige kantine. Gezellige
avonden o.a. bingo, klaverjassen, dansen. Voor de kinderen
tekenfilms, spelletjes. Verder fijne tochten of tochtjes per boot
en/of bus.
Na een schitterende reis per luxe touringcar, wordt U bij de
ingang verwelkomd door een ervaren Nederlandse direktie.
8 dagen volwassen 80.-. Kinderen t/m 15 iaar 55.-.
15 dagen volwassen 120.-. kinderen t/m 15 jaar 85 -
Als extra reklamestunt Vertrekdatum 10 juni en 19 aug per gezin
(groep) van max 6-pers. 325 - p. tent Dat is met 6-pers nog
geen ƒ55.- per persoon. In bovenstaande prijzen is begrepen
heen- en terugreis per luxe touringcar, het gebruik van een
volledig ingerichte bungalowtent, kantine, kampgeld enz
2) HEERLIJKE PENSIONVAKANTIE met eigen auto of per trein.
naar één van de geselekteerde pensions in en nabij
Cochem a d. Moezel. Logies/ontbijt v.a. 14 50 p.p.p.dag.
3) PRACHTIGE APPARTEMENTEN in het touristenstadje Cochem.
Prijs 4-pere app. 450 - p.week
Stuur direkt een briefkaart voor een gratis folder naar:
VAKANTIELAND B.V.. Willem Dreesman 89. Zaandijk, tel.
075-281594.
VAKANTIEWONING Weibenborg/Nordhessen. 2 sl. kamers,
woonk.. keuken, bad, balkon DM 30'p.d.~Bosr. omg. Inl.:
R. John. Hainstr. 2. 6301. Biebertal, B.R.D.
Ook dit jaar hebben wij er weer naar gestreefd onze gasten f
ontspannende vakantie aan te bieden. Rustige lig
kamers met str. water, uitgebreide goede keuken,
zwembad en paarden, kinderspeelplaats, groot zonnë
ras. Volpension geldend voor meer dan 3 dagen 23 I
anders 24 DM p.p p.d. volw. Kinderprijs naar leeftijd.
Gasthaus/Pension Moselblick (Obermosel) j
VAKANTIE IN ENGELAND
op eigen landgoed in Zuid-Enge land.
ind. reis. volpension en busexcursies. Prachtig natuur
bied. Of family-home huren, waar dan ook in EngeU
Nederland. Duitsland enz. Intern, kring van 2000 lec
Lage huren. S.H. Hintoopen. leraar Engels MO B.. S
35. Castncum. tel. 02518-50150.
Te huur: „Zon en Vrijheid" STACARAVANS (met 2 slaapkaml
goed ingericht (eigen toilet) in natuurgebied bij Frl"
(Cote d'Azur), 6 km. van zee. 475 - p.w. WILMAR CAI
VANS. Tel. 079-212687 of 07CF652800.
WINTERSPORTPARADIJS SEEFELD IN TIROL.
Hotel Central
Kamer met bad/toilet of douche/toilet, halfpenston
lanuan tot 4 februari 50 DM. van 4 februari tot 10 n
67 DM. Ons restaurant biedt zeer bekende en overheei
spijzen en met eigen banket-bakkerij Doorlopende w<
keuken van 11 tot 21 uur Tel. 09-435212688
Met Iberbus naar:
Costa Bra va/Barcelona - E ƒ130.-/ R ƒ234.—. Tarrag
ƒ140.— - ƒ254.—. Valencia ƒ155 - ƒ274.— Beni<
m/Alicante 165.— - ƒ294.—. Ook appartementenserv
Vijzelgracht 17. Amsterdam, tel. 020-241010/239349 b.(
SCHENKT GEZONDHEID Hart. bloedsomloop, rheuma, ogen.
ademhaling- en bewegingsmoeilijkh ook voor kind. Kuur-
advies - huis met mod inrichting, bewegingsbad (34').
nieuwe heilsport- en tennisb. Overd. zout bronw- en
golfbad met buitenb.. openb. zout bronwaterb (24°). 17
kegelbanen. 50 km wandelw.. dagverblijf, vogelpark, auto
museum. Log. ontb. 14 DM. Halfp. 24 DM. Volp. 27
DM Inl. en prosp. Kurverwaltung 094954241014. Kur- en
Verkehrsverein 09-4954241875. 4502 Rothenfelde.Postfach
Beekbergen Veluwe
VRIJSTAANDE BUNGALOWS IN DE BOSSEN MET KLEU-
REN-TV. DOUCHE EN GOEDE GASVERWARMING. Verhuur
van luxueuze winteifcungalows met centrale verwarming
bankstel en kleuren-tv Zwembad, kantine, kampwinke:
restaurant, wassalon, speeltuin en midgetgolfbaan op het
terrein aanwezig Ook weekend-verhuur Juli en augustus
volgeboekt. Vraagt gratis kledrtfjfolder DE VALOUWE.
Lage Bergweg 31. Beekbergen, tel 05765-1205