Leidse Courant | 1977 | 7 november 1977 | pagina 8

Asterix en Lucky Luke
zijn wezen geworden

ulEWTOJilMii

RENE GOSCINNY OVERLEDEN

Paulus de Boskabouter - Eendracht maakt macht

Lucky Luke mensenjacht

Suske en Wiske De amoureuze amazone

kunstagenda

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

MAANDAG 7 NOVEMBER 1977 PACir

WD

(Van onze correspondent Jos
Drummen)

Parijs René Goscinny, de
vader van Asterix en de ook
in deze krant verschijnende
strip Lucky Luke is zaterdag
middag op 51-jarige leeftijd in
Parijs overleden. Hij was
voor een hartonderzoek in de
spreekkamer van een cardio
loog en trapte op een home
trainer toen hij aan een hart
verlamming overleed. Aste
rix, Lucky Luke, Le Petit Ni
colas en Iznogood zijn, zoals
zondag in Parijs gezegd werd,
wezen geworden. Goscinny
werkte hard om zijn vele
geesteskinderen in het leven
te houden. Zijn studio's die in
de laatste tijd tot een enorme
commerciële onderneming
uitgegroeid waren, veroor
zaakten hem veel zorgen en
sedert enige tijd was hij nage
noeg voortdurend overwerkt.
René Goscinny werd in Parijs
geboren maar emigreerde al
spoedig met zijn ouders naar
Zuid Amerika en zijn jeugd
bracht hij door in Argentinië
en in de Verenigde Staten. In
Amerika begon hij reclame en
publiciteitswerk te doen, maar
het begin was moeilijk en
zoals hij vaak vertelde jaren
lang leefde hij praktisch van
oudbakken brood en een stuk
worst. Terug in zijn geboorte

land ontmoette hij de tekenaar
Albert Uderzo; hij vertelde
graag een verhaal, Uderzo te
kende graag. Zij besloten een
team te vormen en pakten de
tot dan toe vooral al voor kin
deren beschouwde stripverha
len volgens een geheel nieuwe
methode aan. Goscinny
schreef een waarachtig scena
rio een soort draaiboek en
daarvan uitgaande, fabriceer
den beiden een verhaal. Aste
rix werd als gevolg van deze
samenwerking in 1959 geboren
en kende meteen een groot
succes. De partners waren vol
komen op elkander ingespeeld
en werkten vaak afgaande op
eikaars intuitie ten aanzien
van de compagnon.

Het jeugdblad Tintin (Kuifje)
deed een beroep op Uderzo en
Goscinny. Kort daarna sticht
ten zij het tijdschrift Pilot
waarin Lucky Lucke die wel
dra Lucky Luke werd, het
daglicht zag. De cowboy met
zijn paard Jolly Jumper vormt
volgens velen de topprestatie
van Goscinny, maar de glorie
begon niettemin met het we
reldberoemd worden van het
tweetal Asterix en Obelix en
zij verdreven voorgoed het
droge brood en de knofloo-
kworst uit huize Goscinny.
Van elk van Goscinny's al-

Renè Goscinny, geestelijk vader van Asterix.

bums zijn gemiddeld 18 mil
joen exemplaren verkocht en
met Uderzo heeft hij kortgele
den het 23ste deel van Asterix
en Obelix het daglicht doen
zien. De avonturen van beide
Galliërs zijn in tientallen ver
taald en zijn zelfs in China
gepubliceerd. In 1975 verwe
zenlijkte René Goscinny zijn
grote droom: Het stichten van
een studio voor het produce
ren van tekenfilms en dit idee-
fixe werd omgezet in „Studio's
Idéfix" waar hij de beste strip
tekenaars ter wereld te werk
stelde. De eerste geheel in de
stucüo Idéfix vervaardigde te
kenfilm over de twaalf werken

van Asterix verslond het aller
grootste gedeelte van het for
tuin dat Goscinny in de loop
van de jaren vergaard had,
maar hij was gelukkig. Uite
raard had hij, zoals hij zei, op
zijn lauweren kunnen gaan
rusten, maar hij had andere
ambities. „Wij hebben ons
nooit voor Walt Disney gehou
den en willen alleen de teke
naars die tot dusver in Fran
krijk nauwelijks een voet aan
de grond kregen aan het werk
houden. Hij had diverse films
op stapel staan, met name,
„De Ballade van de Daltons"
die nu door zijn medewerkers
voltooid zal worden.

39 door Jean Oulieu

Terwijl Mol stond te glunderen, heb hier vlakbij wat stammetjes lig- begaan," zei Salomo, „wat een mol

wendde Salomo zich tot Paulus en gen die ik gezaagd had voor mijn kan, kan een raaf ook." „En wij gaan

sprak met een knipoog: „Ik wil dat wintervoorraad. Maar als ik je een de schuldige opzoeken," riep Mietje

mollemiddel ook wel eens proberen, goeie raad mag geven, Salomo, dan juist. „Maar ik moet je wel verzoeken

Heb jij een flink stuk hout voor mij zou ik toch maar voorzichtig zijn met om mij ditmaal voor te laten gaan."
te leen?" „Jawel," zei Paulus, „ik dit soort grapjes." „Laat mij maar

■*>EN B
>egin i

min*

«mber
ran de

andse
creenv
irocent
(vereer
rorig J
le stijg
irijzen

ïEG-ri

ivertre

Jiniste
ran lan
lit me
rragen
id M.
augui
le opb:
aio mi
52.74,
laarvo

Ie hel
londei
-erant
ing",
epterr
egt. H
Ie is o
naatn

Le
sa
:Hc

■gr

Een
berg
vang
heer
landt
de e
woni
het
grit I
Cenl
bou\
voor

1

Maandag 7 november

DEN-HAAG

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Als je lacht (Amsterdams Volkstoneel) (J)
Koninklijk Conservatorium (Korte Beestenmarkt 7)
20.00 Novemberconcert Kompositieafdeling.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Un
ballo in maschera (Nederlandse Operastichting)

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Rigcletto (Opera
Italians)

Concertgebouw (v. Baerlestraat tel. [phone]
Amsterdams Philharmonisch- Orkest o.l.v. Anton Kers
jes. sol. Annie Fischer piano (J)

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Musical Foxtrot.

Aula TH 20.15 Roemeens dans- en muziekensemble
Ciocirlia (J)

Waagtheater (Markt tel. [phone] Wachten op
Godot (Toneelgroep Oe Spieghel) (J).

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41, tel. 514181) L6id6n
20.00 Beeld en Geluid: Dick Raaijmakers met Ballade
voor luidsprekers (Erlköning), de Grafische methode,

Mao Leven.

Theater PePijn (Nieuwe Schoolstraat 23, tel. 460354)
20 30 Zingende Zolder-concert Miny Dekkers accordeo
n/Bert Maas gitaar (J)

Poppentheater Frank Kooman (Frankenstraat 66, tel.

559305) 14.30 Het zonnekacheltje.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein. tel. [phone] Un
ballo in maschera (Nederlandse Operastichting)
Concertgebouw (v. Baerlestraat, tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Colin Davis, sol. Mischa
Dichter piano.

Carré (Amstel 115, tel. [phone] Musical Foxtrot.

DELFT

Dinsdag 8 november

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)

20 15 Hedda Gabler (Haagse Comedie) (J).

HOT (Oranje Buitensingel 20 tel. [phone] Eliza
beth 1 (voorpremière Haagse Comedie)

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone] DEN HAAG
Rigoletto (Opera Italiano) (J); Toneelzaal 20.15 Als je
lacht... (Amsterdams Volkstoneel) J)

Nieuwe Kerk (Spui) 20.30 Vanuit Janacek-concert
Residentie-Orkest o.l.v. Otakar Trhlik m.m.v. solisten
en Slowaaks Filhannonisch Koor (J)

Diligentia (Lange Voorhout 5 tel [phone] Muzie
kuitvoering door winnaars interscholaire Edith Stein-

ROTTERDAM.

Schouwburg (Schouwburgplein 25 tel. [phone]
La voix humaine/Blauwbaards burcht (Nederlandse

Operastichting).

Hofpleintheater (Benthemstraat 13 tel. [phone]
In de kast. op dé kast (Theater van de Lach) (J).

Luxor Theater (Kruiskade 10 tel. [phone] Neer-
lands Hoop Interieur (J).

VOORBURG

rkt, tel. [phone] Jacob en
Liedëwijsje (Poppentheater Wat?); 20.30 Wachten op
Godot (Toneelgroep De Spiegel) (J)

Abtswoude (A. v.d. Leeuwlaan 332, tel. [phone]
Figurentheater Triangel) (J)

Microtheater (Kerkstraat 19. tel. [phone] Het
verhaal, van de dierentuin en De droom van Amerika

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50; tel. [phone] Rotter
dams Dameskoor m.m.v. Westlands Mannenkoor. Mari
nierskapel en solisten

Hofpleintheater (Benthemstraat 13. tel. [phone]
In de kast, op de kast (Theater van de Lach) (J)

Luxor Theater (Kruiskade 10, tel. [phone] Neer
land Hoop Interieur (J)

LUXOR (Stationsweg 19 Tel: 121230) The deep (16);

CAMERA* (Hogewoerd 49-51 Tel: 124919) De tuin der
folteringen (16); 7.00, 9.15. Dik Trom weet raad (al);
wo. 2.30

STUDIO (Steenstraat 39 Tel: 133210) Three Women
(16); 2.30, 7.00, 9.15.

LIDO 1'(Steenstraat 39 Tel: 124130) Soldaat van Oranje
(16); 2.30, 8.00

LIDO 2 (Steenstraat 39 Tel: 124130) Herbie gaat naar

Monte Carlo (al); 2.30, 7.00. 9.15.

LIDO 3 (Steenstraat 39 Tel: 124130) Bad (16); 7.00,

9.15. Donald Duck goes west (al); wo. 2.30.

TRIANON (Beestraat 31 Tel: 123875) Sexschool voor

dames (16); 2.30, 7.00. 9.15.

REX (Haarlemmerstraat 52 Tel: 125414) Stevige bor
sten. stevige dijen (16); 2.30, 7.00, 9.15. De avonturen
van Pipi Langkous (al); wo. 2.30.

Delft

doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15,45 uur
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
Rijnoordzlekenhuis 1e en 2e klas 11.00-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14.15 en
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15 uur alleen
voer echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.00-15.30
uur alleen voor ouders 18.00-18.30 uur.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad. Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 uur. Noord, van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 uur. Kooi, Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 uur, Morskwartier. Buurthuis Morskwartier.
Topaaslaan, tel. [phone] wo. 10.00-13.00 uur.Tuin-
stadwijk, Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 uur.

Huize St. Maarten

Sociale raadsvrouw

Voorschoten va

Spreekuren: maandagavond 19.00-20.00 uur. Woen vu
dag en vrijdag 9.00-10.30 uur. Leidseweg 33. Voorset* vr

ten, tel. 3254. A.

Opvanghuis voor crisisgevallen van in nood verkerende
moeders, eventueel met kinderen. St. Jacobsgracht 1,
tel. 132187. Dag en nacht bereikbaar.

CITY (Voldersgracht 13 Tel: 123251) Soldaat van Oran
je (16); 2.30, 8.00.

CITY SELECT (Voldersgracht ft Tel: 123251) The

return of the Pink Panther (12); 7.00. 9.15. ma. di. DierenhulDGienSt
2.30. Dik Trom en het circus (al); wo. 2.15 r

DOELEN KINO (Verwersdijk 46 Tel: 126752) Wie is
bang van Virginia Woolf (16); 8.15.

DELFIA(Binnenwatersloot 1 Tel: 123855) Slapshot (16);

2.30, 7.00. 9.15 beh. wo. middag. Sneeuwwilje en de

zeven dwergen (al); wo. 2.00.

STUDIO-D (Oude Delft 9 Tel: 123280) Casanova (16); OnderWIISWinKel

8.00.

Anna Paulownastraat 15, Leiden. Voor hulpverlening
aan verongelukte honden, katten, vogels e.d. in de
gemeenten Leiden en Leiderdorp. Dag en nacht bereik
baar. tel. 134687.

Woensdag 9 november

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3. tel. Qefl HaSO
469450) 20.15 Hedda Gabler (Haagse Comedie (J) 3

HOT (Oranje Buitensingel 20, lel. 857800) 20.30 Eliza
beth I (Première Haagse Comedie) (J)

Congresgebouw (Churchillplein 10, tel. [phone]
Als je lacht(Amsterdams Volkstoneel) (J)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50. tel. 558800)

20.15 Gisellet (Nationale Ballet)

Diligentia (Lange Voorhout 5, tel. [phone] Lunch-
programma Michael Davidson piano.

Voorschoten

GREENWAY (Schoolstraat 23 Tel: 4354) Jonathan
Livingstone Seagull (al); di. 8.30. L IVE AND LET DIE
(12), wo. 7.00. Commando Attack (12);

Disney's tekenfilmparade (al); wo. 2.15.

Burgerraadsman

9.15. Walt uur-

Weerbericht van vanmorgen 7 i

Vooruitzichten voor woensdag:

Wisselvallig en vrij zacht

Weersvooruitzichten in cijfers gemiddeld over Neder
land voor woensdag:

Aantal uren zon: 1 tot 6
Min.temp. omstreeks 9 graden
Maxtemp. omstreeks 14 graden
Kans op een droge periode van minstens 12 uur: 80
procent

Kans op een geheel droog etmaal: 50 procent

Den Helder
Luchth. R'da

Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen

Casablanca
Las Paimas

APOLLO 1 (Spuistraat 19-21 Tel: 460340) Supervixens
(16); 2.30, 7.00, 9.30.

APOLLO 2 (Spuistraat 19-21 Tel: 460340) Weekend der

verschrikking (16); 2.00, 7.30, 9.45.

ASTA (Spui 27 Tel: 463500); The deep (16); 2.30, 7.00.

9.30.

BIJOU (Spui 27 Tel: 461177) Bilitus (16); 2.00, 7.30.

CALYPSO (Spui 27 Tel: 463502) Bobby Deerfield (12);
2.15,7.15,9.30.

CAMERA (Prinsenstraat 44 Tel: 467200) Carrie (16);
2.15. 7.15. 9.30.

CINEAC (Buitenhof 20 Tel: 630637) Ontsnapping uit
het vergeten continent (12); 1.40, 4.00, 7.00, 9.30, wo.
7.30, 9.30. Tom and Jerry (al)); wo. ).30, 3.30.

CORSO (Prinsenstraat 44 Tel: 467200) Soldaat van

Oranje (16); 2.30, 8.30.

DU MIDI (De Carpentierstraat 141 Tel: 855770) Samen
uit. samen thuis (al); 8.15. Vlucht naar de heksenberg

2.00.

EURO CINEMA (Leyweg 910 Tel: 667066) The towering
inferno (al); 1.30, 7.45. wo. 3.45, 7.45. Pim Pandoer
(al); wo. 1.30.

METROPOLE I (Carnegielaan 16 Tel: 392244) The Car

(16); 2.00, 6.45, 9.30.

METROPOLE 2 (Carnegielaan 16 Tel: 392244) Verdwe
nen in de Bermuda driehoek (12); 2.00. 6.45. 9.30.
METROPOLE 3 (Carnegielaan 16 Tel: 392244) Valenti
no (16); 2.00. 6.45, 9.30.

METROPOLE 4 (Carnegielaan 16 Tel: 392244) Une
femme sa fenètre (16); 2.00, 6.45, 9.30.

METROPOLE 5 (Carnegielaan 16 Tel: 392244) Audrey
Rose (16); 2.00, 6.45. 9.30.

ODEON 1 (Herengracht 13 Tel: 462400) Herbie gaat
naar Monte Carlo (al); 1.45, 6.45, 9.30.

ODEON 2 (Herengracht 13 Tel: 462400) Vrouwen praat
me er niet van (16); 2.00, 6.45, 9.15.

ODEON 3 (Herengracht 13 Tel: 462400) Het eiland van
Dr. Moreau (12); 2.15, 7.15. 9.45.

ODEON 4 (Herengracht 13 Tel: 462400) De bruid van
Frankenstein (12); 2.15, 7.15, 9.45.

OLYMPIA (Prins Hendrikplein 2a Tel: 454460) The
Sting (12); 2.00, 8.00.

PASSAGE (Passage 63 Tel: 460977) Soldaat van Oranje

(16); 2.00, 8.15.

ROYAL'70 (Boekhorststr. 96 Tel: 462677) Vrouwenge
vangenis USA (16); ma. 2.00, 8.00, di wo. 2.00.

ROYAL OP ZOLDER (Boekhorststr. 96 Tel: 462677) De
Chinese beuk erin (12); 2.00. 8.00.

STUDIO 2000 (Churchillplein 7 TMEL: 542288) The
Deep (16); 2.00, 7.00. 9.30.

DE UITKIJK (Churchillplein 7 Tel: 542288) Que la föte
commence (16); 7.00. 9.30, ma. di. 2.00. Winnetou het
grote opperhoofd (al); wo. 2.00.

Apotheekdienst

Leiden De avond- en nachtdienst van de apotheken
in de regio Leiden wordt tot 11 november waargeno-'
men door: Apotheek Reyst, Steenstraat 35, Leiden tel.
120136 en Apotheek Voorschoten, Leidseweg 66 tel.
2525.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag
14.00-15.00 uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderaf
deling.

Sint Elizabeth-ziek en huls Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelin
gen ook 11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag. van
11.15 tot 12.00 uur (alleen voor echtgenoten) „van
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur. Laatsle kwar
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 uur. CCU (hartbewaking) dag. van
14.15-14.45 uur en van 19.00-19.30. uur.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur«n van
J8.30-19.00 uur.

Sport-Medisch Adviescentrum; Spreekuur, do. 19.30-
20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegoost Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 uur 's
zondags 11-12 uur en 14.00-15.00 uur; eerste klasse:
de gehele dag.

.csdemtobh dekoohui. Voor alle patiëbM (behalve
Acaoemwc K^rwkuren als volgt.

kinderen) zijn «SSmo uur. Voor de

Elke dag: 14.15-15.0U uur en n(jQ bezoekuren
prematurenafdeling gelden de 9 18.30-18.45

(alleen voor ouders). Maandag Be20ek aan

Met de volgende schepen kan zeepost naar de daal b<
voor vermelde landen worden verzonden. De data
waarop de correspondentie UITERLIJK ter post mo«

zijn bezorgd, staat achter de naam van het schil w

vermeld.

Argentinië m.s. „Cap San Lorenzo 9 nov n.

Australië m s. „Jervis Bay" 7 nov.; Brazilië -j rr

^ruz o uuv Canada m.s. „C. P 2
Voyageur" 9 nov.; Israel m.s. „Donar" 1|

m.s. „Santa Cruz"

...j.i'Japan m.s. „Tokio Express" 9 nov.; Nee
Antillen m.s „Cordillera Express" 8 nov.; Nieu» u
Zeeland m.s. „Jervis Bay" 7 nov.; Ver. Statef S(
van Amerika staking; Zuid Afrika (Rep) m.s
„Elbeland" 9 nov.

Advocaten spreekuur

Pieterskerkgracht 11, iedere don
19.00-20.00 uur.

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma en wo. van
11.00-13.00 uur, di. en do. van 18.30-20.30 uur. Van
Hogendorpstraat 36: geopend ma. van 19.00-21.00 uur.

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spree
kuur dagelijks 14.00-15.00 uur. Ma. en di. 19.00-20.00
uur. tel. 142144.

SOS-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren. Dag en nacht bereikbaar,
vertrouwelijk.

Gezinsverzorging-

Stichting gezinsverzorging Lelden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurig zieken en gezinsverzor
ging, Mare 45, tel. 149441 (ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur
en 13.00-14.00 uur).

Moederhulp

Bureau Moederhulp (niet gehuwde moederzorg), Ter-
weepark 2. tel. 151068. Mej. J. Schrama. maatschappe
lijk werkster.

Weduwen en weduwnaars

Moeders voor Moeders

Vrijwillige hulpverlening

Centrum vrijwillige hulpverlening, Langegracht 246a,
tel. 149064 voor iedereen die zo maar eens wil praten
over allerlei problemen. Dag. van 9-17 uur.

Adviesbureau voor werklozen

15 lange dunne sparreboom;

21 lichaamsdeel; 22 stad in België; 23 toespijs; 2!
plaats op de Veluwe; 27 flesvormig hout; 30 persoon
lijk vnw.; 32 tenen mand; 33 boksterm (afk.);
telwoord; 36 saai (lig.); 37 vogel; 38 grondsoort.
Verticaal: 1 snuit v.e. olifant; 2 gesteente; 3 boom:
5 paardeslee; 6 loterijbriefje; 7 vrolijke bijeenkomst er
samenzijn ter viering v.e. heuglijk feit; 9 werktuig der
grasmaaiers; 12 voozetsel; 13 muzieknoot; 15 gespan
nen; 16 vlaskam; 18 vis; 20 houten drinkkom; Z
plantengeslacht; 24 stekelhuidig dier; 26 bijzonde
groot; 28 laagtij; 29 voegwoord; 31 roofzuchtige vogel
33 vrouwelijk rund; 35 voorzetsel; 36 lidwoord.

OPLOSSING

ep 96 :eu se '«ri ee -eoJi
ie 'ue 62 82 :uuoua gz :ia6a f2 ^IIa 62 :<M
02 '|bb 0i :|8d8J 91 :>|ejis si Cl ;do 21 ^jez 6
Useej i :jo| 9 :jb s ;se e -!»l 2 ;pnls 1 :|bboiw9A

uj99i 86 'ibbj IC uop 96 :u89

f€ "o x ee :ubq ee :k! oe uaBen li :eda se ^i* ea
:bös 22 :uub \z :iue 61 ;»B> Zl ;J®!ds SI :e» Pt :jer
21 ;jn 11 :eoj 01 ;s®l 8 :»l« P :®®is l :|BBWJOT|jo»