Leidse Courant | 1977 | 5 november 1977 | pagina 4

Proces tegen bisschoppen markeert
strijd om mensenrechten in Brazilië

Godsdienstonderricht
op scholen blijft in

Engeland verplicht

Fidel Castro laat
bijbels toe in Cuba

kunstagenda

bioscopen

dienstverlening

PAGINA 4

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 5 NOVEMBER 1977-

De militaire rechtbank van Belem in
het noorden van Brazilië heeft een
proces aanhangig gemaakt tegen twee
r.k. bisschoppen. Zij zouden samen met
landarbeiders de wet op de staatsvei
ligheid hebben overtreden. Dit heeft de
secretaris-generaal van de r.k. bis
schoppenconferentie in Brazilië, mgr.
Jose Ivo Lorscheider, bekendgemaakt.
Beide bisschoppen worden ervan be
schuldigd, dat zij landarbeiders hebben
aangezet tot revolutie. Het gaat om
bisschop Estevao Cardoso de Avelar
van de prelatuur (een soort bisdom)
Conceicao do Araguaia en bisschop
Alano Maria Pena van de prelatuur
Maraba.

In de aanklacht tegen beide bisschop
pen staat, dat zij m december 1976

samen met landarbeiders de wet op de
staatsveiligheid hebben overtreden. Het
ging hierbij om een demonstratie, waar
bij de politie een arbeider doodde en
een priester voor enkele uren arresteer
de.

De apostolische nuntiatuur in de Brazi
liaanse hoofdstad, Brasilia, heeft mee
gedeeld, dat in de woning van de nun
tius asiel is verleend aan de Braziliaan
se Wanda Cozzetti Marinho. Zij is bij
verstek door de militaire rechtbank ver
oordeeld vanwege de beschuldiging een
„revolutionaire arbeiderspartij" te heb
ben opgericht.

Sedert juli 1976 verleent de nuntius, de
diplomatieke vertegenwoordiger van de
paus bij de Braziliaanse regering, ook
reeds asiel aan de voormalige bankbe

diende Jorge Medeiros. Ondanks aan
dringen van de nuntius heeft de Brazi
liaanse regering tot dusver geweigerd
aan Medeiros een vrijgeleide te ver
schaffen, zodat hij het land kan verla
ten.

De aanklacht tegen de twee bisschop
pen uit Noord-Brazilië is een klein on
derdeel van de geweldige strijd om de
rechten van de mens, die in Brazilië
evenals in vele andere Zuidamerikaanse
landen wordt uitgevochten. Van de
zijde der r.k. zijn met name aartsbis
schop Helder Camara en kardinaal
Arnt2 de woordvoerders van de rk
kerk, die zich steeds krachtiger en dui
delijker achter de onderdrukte massa
plaatst.

Dat; ook het Vatikaan zich bijzonder

bezorgd maakt om de ontwikkelingen
in Zuid-Amerika, waarin Brazilië de
grootste rol speelt, blijkt uit de openlij
ke waarschuwing van paus Paulus op
7 juli van dit jaar aan het adres van
de Braziliaanse regering.

In zijn toespraak tot de Braziliaanse
ambassadeur zei paus Paulus zich ern
stig bezorgd te maken om de mensen
rechten in Brazilië, die zo zei hij
nooit mogen worden opgeofferd aan de
zogenaamde staatsveiligheid. De paus
verklaarde bij diezelfde gelegenheid,
dat hij zich geheel en al opstelt achter
de bisschoppen in Brazilië, die strijden
tegen de schending van de mensenrech
ten. De Braziliaanse militaire regering
is volgens de paus hiervoor verantwoor
delijk.

De Britse staatssecretaris
voor onderwijs en weten
schappen, mevrouw Shirley
Williams, heeft verklaard, dat
haar regering niet van plan is
wijzigingen aan te brengen in
de wet, welke het godsdienst
onderricht op de scholen ver
plicht stelt Een dergelijk
plan zou niet de bijval krijgen
van de ouders van school
gaande kinderen.
Een onderzoek naar de opvat
tingen der ouders heeft vol
gens de staatssecretaris uitge
wezen, dat zeventig procent
der ouders het godsdienston-
derrricht op de scholen ge
handhaafd wil zien, ook al
gaan zij zelf meestal niet meer
naar de kerk.

Mevrouw Williams, katholiek.

verklaarde er overigens voor
standster van te zijn, dat de
manier van godsdienstonder
richt verandert en meer het
karakter krijgt van gods

dienstige opvoeding. Zij be
pleit een vrijmoediger inter
pretatie van de huidige wetge
ving van 1944, omdat de om
standigheden in Engeland aan

zienlijk zijn veranderd.
Godsdienstige opvoeding of
onderricht moet niet alleen be
trekking hebben op het eigen
geloof der leerlingen, maar

moet ook inzicht geven in de
andere godsdiensten. De staal
kaart van godsdiensten in En
geland omvat niet alleen het
protestantisme en het katholi
cisme maar in toenemende
mate ook het hindoeïsme,
boeddhisme en de islam, aldus
mevrouw Williams. Zij bepleit
een godsdienstige opvoeding,
die de kinderen doet begrijpen
wat de betekenis van de gods
dienst kan zijn voor het men
selijk handelen. Zij verwees
hierbij naar Noord-Ierland, Li
banon en het Midden Oosten.
Het is volgens haar ook onmo
gelijk om geschiedenis of lite
ratuur te onderwijzen wan
neer men geen inzicht heeft in
de doordringende kracht van
de godsdienst

President Fidel Castro van Cuba heeft volgens
het Cubaanse blad „Granma", orgaan van de
Cubaanse communistische partij, meegedeeld,
dat het Jamaicaanse bijbelgenootschap enkele
dagen geleden 2.500 bijbels naar Cuba heeft
gezonden en evenveel Nieuwe Testamenten.
De Cubaanse leider gaf te kennen, dat hij
toestemming had gegeven voor deze zending
tijdens besprekingen, die hij in oktober in
Jamaica voerde met vertegenwoordigers van de
Jamaicaanse kerk. Maar Castro verwierp tij
dens dezelfde besprekingen het denkbeeld van

de bouw in Cuba van een radiostation voor de
verspreiding van de christelijke leer.
De Cubaanse president heeft er de nadruk op
gelegd, niet gekant te zijn tegen de bouw van
kerken in Cuba, indien een gemeenschap daar
toe een verzoek zou richten aan de revolutionai
re raad.

Volgens Castro is de Cubaanse revolutie nim
mer bezield geweest door anti-religieuze gevoe
lens. Nimmer was er op Cuba een kerk gesloten
en niemand was ooit vervolgd om zijn gods
dienstige overtuiging.

De Wereldraad van Kerken
heeft een dringend beroep ge
daan op de Verenigde Staten
om lid te blijven van de inter
nationale arbeidsorganisatie
ILO. In een verklaring
schrijft de secretaris-generaal,
dr. Philip Potter, temeer ver
baasd en teleurgesteld te zijn
over de Amerikaanse beslis
sing, omdat president Carter
en andere leden van zijn rege
ring juist zo uistekend zijn
opgekomen voor het verster
ken van de Verenigde Naties
en voor het bevorderen van
het eerbiedigen van de rech
ten van de mens.

De lutherse kerk van Australië
en de Australische bisschop
penconferentie zijn overge
gaan tot officiële erkenning
van de doop in beide kerken.
De erkenning is de basis,
waarop verder oecumenisch
gesprek mogelijk is. Hiermee
volgen zij het voorbeeld van
talrijke andere landen. In Ne
derland bestaat de wederzijd
se dooperkenning tussen r.k.

KORTE
METTEN

kerk en de hervormde kerk,
gereformeerde kerken, evan
gelisch lutherse kerk en re
monstranten.

De leerstoel godsdienstge
schiedenis aan de rijksuniver
siteit in Leiden is honderd
jaar oud. Het is de eerste uni-!
versitaire leerstoel met deze
specifieke opdracht, zeker in
Europa en waarschijnlijk in
de hele wereld. De herdenking
is afgelast wegens het overlij
den op 22 augustus van de
bezetter van de leerstoel, prof.
dr. Fokke Siersma. Hij had de
herdenkingsrede al gereed.
Onder de titel „theologie en
godsdienstwetenschap" zal ze
dezer dagen worden uitgege
ven in de reeks „Leidse voor
drachten" van de universitai
re pers in Leiden.

Aan de kerkeraden van de
gerefomeerde kerken en her
vormde gemeenten is de aan
gekondigde „Handreiking ten
dienste van de samenwerking
van hervormde gemeenten en
gereformeerde kerken op
plaatselijk vlak" uitgereikt. De
betrokken moderamtna schrij
ven erbij te hopen „dat men
ter plaatse zich steeds meer
zal willen inspannen om de
weg, die de kerken samen zijn
ingeslagen, met geduld en vol
harding een goed vervolg te
geven". De handreiking, een
paperback van zeventig blad
zijden, is uitgegeven bij Kok
te Kampen en Boekencentrum
te Den Haag.

Tot generale overste van de
„Schoolzusters van Onze Lie
ve Vrouw" is gekozen de
Amerikaanse Mary Margaret
Johanning (40). Zij is doctor
in de theologie. De congrega
tie werd in 1833 in Beieren
gesticht en telt momenteel
meer dan negenduizend leden
in dertig landen

Lelden Parochie: H. Petrus za 19. zo 9, 10.30
hoogmis. 12, 18 - OLVr. Hemelvaart za 19. zo 8.30.'
9.30. 11 met dames- en herenkoor - H. Lodewijk za
vm 10 en nam 19. zo 8.30, 10 hoogmis. 11.30. 18.'
19 Lof - H. Leonardus za 19. zo 9 lat. 10.45 ned..
12, 18.30 OLVr. Onbevl. Ontv. za 19, zondag 9.30
uur; 10.45 12.15. 18.30 - St Antonius za 19. zo 9.30.
11 m.m.v. Antoniuskoor of samenzang - H. Middelares
za 19 euch., zo 9.30 hoogmis. 11.30 euch. - Oud Kath.
Kerk zo 10 hoogmis.

Aarlanderveen za 19. zo. 7.30, 10.30 hoogmis. Dep.
Ter Aar zo. 9 hoogmis 12

Alphen e.d. Rijn: H. Bonifatius za 19. zo 8.30. 10,
hoogmis. 11.30 - H. Pius za 19. zo 9. 10.30 hoogmis,
11.45. De H. Geest za 8.30. zo 11.

Boskoop: za 17.30 ontm.centrum, 19 zo 11.00
par.kerk, 10.30 ontmoetingscentrum.

Hazerswoude-Oorp: H. Engelbewaarders za 19 euch.,

met zang. zo 10 hoogmis. 11.30 met jeugdkoor.
Hazerswoude-RIjndlJk: Het Anker za 19 euch., zo 0.45
en 11.15 euch.. Bernarduskerk zo 10 euch.

Hoogmade: za zondag 9.30 uur; zo 10 hoogmis.
De Kaag za 19 avondmis, zo 8.10 hoogmis.

Katwijk aan den Rijn: za 19. zo 9.30 hoogmis, 11.15,
Dep. Rijnsburg za 19. zo 10.30 hoogmis.

Leiderdorp: H. Menswording za. 19. zo 9. 10.30 en
12

Lelmulden: za 19. zo 7.30, 9.30 hoogmis. 11.15.

Uase: Agathakerk za 19, zo 8.30. 10 hoogmis. 11.30,
Dep. Poelpolder za 19, zo 9 en 11.30. Mariakerk za
19 avondmis, zo 8.30. 10 hoogmis. 11.30, 17.30 11.30
H.H. Engelbewaarders Beekbrug za 19 viering van de
zondag, zo 7.30. 9.30 hoogmis. 11.17.45.

Langeraar: za 19.00. zo 8.30.10 en 11.30 uur;
Nieuwkoop: za 19. zo 7.30, 9 hoogmis, 10.45.

Nleuwveen: za 19. zo 9 en 11.

Nieuw Vennep: za 19 avondmis, zo 9.30 hoogmis. 11

euch.

Noorden: za 19. zo 9.10.30 hoogmis.

Noordwijk: Maria ter Zee za 19. zo 9 hoogmis, 11 en

19.

NoordwIJk-BInnen: za 16 kapel kerkhof. 19. zo 8. 10

hoogmis. 11.30.

Noordwljkerhout: St. Victor za 19. zo 8. 9.30 hoogmis.
11. 18. St. Jozef za 19 verz. door jongerenkoor, zo
8 euch.. 10 met koorzang. 11.30 met orgel en samen
zang.

Oegstgeest: Willibrordkerk za 19. zo 9.10.30 hoogmis,

12. Dep. Bonaventura za 18.30, zo 9.

Oude Wetering: za 19. zo 8.15. 9.45 hoogmis. 11.30.

Oud Ade: za 19 avondmis, zo 8.30 hoogmis. 10.30

gemeenschapsmis.

Roelofarendsveen: Mariapresentatie za 19, zo 8. 9.30
.hoogmis, 11. Petrusbanden za 19. zo 8. 9.30 hoogmis,
11.12.15.

Rljpweterlng: za 19 avondmis, zo 7.3Q, 9 hoogmis.

10.30.

Sassenhelm: za 19, zo 8. 9.30 hoogmis, 11.

Voorhout: za 19. zo 9 hoogmis, 10.30,11.45.

Zevenhoven: za 19. zo 9 hoogmis. 10.45.

Zoeterwoudo: St. Jan za 19 avondmis, zo 9.30 hoog
mis. Chr. Dienaarkerk za 19 avondmis, zo 8.30. 10
hoogmis.

Zoeterwoude-RI|ndl|k: Meerburg za 19 m.m.v. wisse
lende koren, zo 10 hoogmis, m.m.v. wisselende koren.
12 en 18.

LEIDEN Herv. Gem. Hoogl. kerk 10 dr. Barnous,
Den Haag. 11.45 Stud, dienst. Marekerk 10 ds. Meijers.
17 ds. Smit Hilversum. Maranathakerk 10 ds. v.
Achterberg. Merenwijk 10 ds. Hortenslus, Bethlehem-
kerk 10 ds Pannekoek, Bevrijdingskerk 10.30 ds. Boo-
gert 17 ds. Wagenvoorde. Vredeekerk 10 ds. Steenstra,
Eglise Wallone 10.30 pasteur Ribs. Ac. Z.huis 10 ds.
Brederveld. Diachuis 10.30 ds. Oostenburg. Ridder
kerk. Jeugdkapel Goede herder 10.30 dhr. Faas - Geref.
Kerk Zuiderkerk 10 ds. v.d. Ree. 17 ds. Hortensius.
Petrakerk 10 ds. Heinen, 17 ds. Sytsma, Oude Vest
10 ds. Koolstra, 17 da. Hassefras, Maranathakerk 10
ds. v. Achterberg. 17 ds. Koolstra, Bevrijdingskerk 9'
ds. Sytsma. 17 ds. Wagenvoorde. Groenhoven 10 ds.
Hassefras, Jeugdkapeldiensten: De Mirt 10 dhr. Huigen.
Mierennest 10 mw. Owel - Chr. Geref. Kerk 10 en 17
Dienst - Geref. Gem. 10 en 16.30 Dienst - Geref. Kerk
Vr. 10 en 17 ds. Gootjes - Geref. Gem. Ned. 11.30
en 17.30 Leesdlensten - Ev. Luth. Kerk 10.15 ds.
Happee, hoofdbediening - Doopsgez. en Rem. Gem.
10.30 ds. Meljering - Ev. Centrum 10 dhr. Zijlstra -
Ev. Chr. Gemeenschap 10 dhr. Dikkes - Baptisten Gem.
10 ds. v. Mameren Zendingswerk Jeruel 18 samen
komst - Leger des Heils 10 en 10.30 samenkomsten
- Nieuw Apost Kerk 9.30 en 16 Diensten.

Aarlanderveen Herv. Gem. 10 dhr. Christ. 19 dhr.
Wolf - Geref. Kerk 10 ds. v. Harmeien, 18.30 ds.
Pouwels. Hillegom - Chr. Ger. Kerk 9.30 Dienst, 18.30
ds Den Hartog. Veenendaal.

Ter Aar - Herv. Gem. 10 ds. Nicolffl. 10.30 ds.
Undenburg Geref Kerk 10 ds. v.d. Ree. 18.30 ds.

Abbenee - Herv. Gem. 9.30 ds. Kool. Katwijk.

AJphen e.d. Rijn - Herv. Gem. Opstandingskerk 10 en»
18.30, Adventskerk 10 en 18.30, Kruiskerk 10 Dieret
- Geref. Kerken 10 en 18.30 Diensten - Leger des Heils
10 en 19.30 samenkomsten - Martha-etichtlng 20 sa
menkomst - Baptistengemeente 10 ds. Koekkoek, 18.30
ds. Postma - Volle Ev. Gem. 10 dhr. v.d. Hoorn.
Alphen-Oudshoorn - Herv. Gem. Goede Herder 9 en
10.30 ds. v. Santen - Geref. Kerken Goede Herder 9
en 10.30 Diensten in „De Bron" Sionskerk 9.30 cand.
de Graaf. Reeuwijk. 18.30 ds. Verploeg De Bron 17
ds. Verploeg. Oudshoomseweg 10 ds. Oort.

Bodegraven - Herv. Gem. Dorpskerk 10 ds. Richter
HD. 18.30 ds. Jongerden. Veenendaal. Salvatorkerk 10
ds. de Vreugd. 18.30 ds. Droogers, Betlehemkerk 10
ds. Droogers. 18.30 ds. Richter - Geref. Kerk 10 en
17 ds. 't Hart.

Boskoop Herv. Gem. Dorpskerk 9.30 ds. Stelwagen.

18.30 ds. Roos, Amsterdam, jeugddienst. De Stek 9.30
ds. Omta Geref. Kerk 9.30 en 17 ds. Dijkstra Chr..
Ger. Kerk 9.30 en 16.30 prof. Oosterhoff.

Hazerawoude Herv. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Geertse-
ma - Geref. Kerk 9.30 en 17 ds. Versluys.

Hoogmade - Herv. Gem. 10 dr. van Vliet
De Kaag - Herv. Gem. 10 ds. Carstens
Katwijk aan den Rijn - Dorpskerk 10 ds. Teygeler HD
18 ds. Govert Nieuw Vennep. Orttmoetingskerk 10 ds.
Gebraad HD, 18.30 ds. Teygeler Geref. Kerk 9.30 ds.
Vrolijk, 17 ds. Jansen, "s-Gravenzande.

Katwijk aan Zee Herv. Gem. Nieuwe Kerk 10 ds.
Arkeraads. 18 cand. Moolenaar. Oude Kerk 10 ds. Vink.

18 ds. Hovius. Ichtuskerk 10 ds. Harteveld. 17 ds.
Vroegindewey. Pnlelkerk 9.30 ds. Hovius. 18 ds. Vink.
School 10 ds Boer - Geref. Kerk Vredeskerk 10 ds.
van Halsema, 17 ds. Vrolijk, Triomfator 10 ds. v.d.
Horst. 17 ds. v. Halsema - Chr. Geref. Kerk 10 en 17
ds. v.d. Ent Volle Ev. Gem. 9.45 ds. Bulthuis -
Soefiebeweging 16 Eredienst.

Koudekerk a.d. Rijn - Herv. Gem. 10 en 17 (Jeugd-
dienst) ds. Hoogendijk. Alphen - Geref. Kerk 10 en

19 ds. Swierts.

Leiderdorp Herv ./Geref. Kerken Dorpskerk 10 ds.
Knorth, Hoofstraatkerk 10 ds. Doesburg,18.30 dr. Vlijm.

Lelmulden - Herv. Gem. 9.30 da. de Vree - Geref. Kerk
9.30 mw. Morsink 19 ds. de Vree. gez. dienst.

Usee - Herv. Gem. Grote Kerk 10 ds. de Gelder,
Pauluskerk 10 ds. Brokerhof, Voorhout. 19 ds. den
Harder. Abbenes. Geref. Kerk 10 en 17 ds. de Wit HA-
Chr. Geref. Kerk 10 en 16.30 ds. van Dijken - Geref.
Gem. 10 en 16 ds. Hakkenberg - Geref. Kerk Vr. 10.15
en 16.30 ds. Simpelaar - Geref. Kerk Vr.BV 9 en 17
ds. Schuurman. Oud Geref. Gem. 9.30 en 15 Lees
dlensten.

Nieuwkoop - Herv. Gem. 9.30 ds. Bronsgeest. 18.30
ds. Boogert, Leiden - Geref. Kerk 9.30 en 18.30 ds.
Nooteboom HA - Chr. Geref. Kerk 9.30 en 18.30 Dienst
des Woords.

Nleuwveen - Herv. Gem. 9.30 ds. de Jong. 18.30
Dienst

Nieuw Vennep - Herv. Gem. 9.30 ds. den Harder.
Abbenes. 19. Ontmoetingsdienst - Geref. Kerk 9.30 ds..
Wijngaarden. 16.30 ds. Rang. Chr. Geref. Kerk 9.30
en 15 ds. Klomp, Zwaagwesteinde.

Noordwijk - Hen/. Gem. Voorstraat 10 dr. Jansen HD,
19 idem, Hoofdstraat 10 ds. Keuning HD. De Rank
17.30 ds. Keuning. De Rank - Ichtus 10 ds. Vroegindé-

wey, Eemnes 15.30 ds. Hovius - Geref. Kerk Hoófdstr.
10 dhr. Brouwer. 19 ds. Elgersma. Vinkelaan 9.30 ds.
Elgersma. 17 ds. Brederveld, Stichting 11 ds. Elgersma.
Sole Mio 9 ds. Bouma.

Noordwljkerhout - Herv. Gem. 10 ds. Kalkman.
Oegstgeest - Herv. Gem. Groene Kerkje 10.30 ds.
Sasse. Pauluskerk 10 ds. Wagenvoorde HD. Gem.
centr. 10.30 ds. ter Linden. 10.30 ds. Blom Jeugdkerk.
Diac.huis 10 ir. Enklaar, v. Wijckersloot 16.30 ds.
Swierts. Koudekerk - Geref. Kérk 10 ds. Vegter, 19
ds. Brokerhof - Geref. Kerk Vr. BV 8.45 en 16 ds.
v.d. Berg - Volle Ev. Broederschap 18 samenkomst
Oude Wetering - Herv. Gem. 9.30 ds. Lalleman Geref.
Kerk 9.30 dr. Bakker, Oegstgeest 17 ds. Ho%nd Den
Haag.

RIJneaterwoude - Herv. Gem. 9.30 dr. de Ru, Scheven-
Ingen. 19 ds. de Kruijf - Chr. Geref. Kerk 9.30 Dienst

15.15 ds. Bouw.

Rl|naburg - Herv. Gem. Grote Kerk 9.30 ds. v.d. Bogerd.
17 ds. van Niel, Bethelkerk 9.30 ds. v. Niel HD. 17
ds. v.d. Bogerd - Geref. Kerk Petrakerk 9.30 dr. v.
Oeveren. 17 ds. Huisman. Immanuelkerk 9.30 ds.
Huisman, 17 ds. Damsma. Maranathakerk 9.30 ds.
Damsma. 17. dr. van Oeveren - Chr. Geref. Kerk 9.30
en 17 Dienst des Woords

Sassenhelm - Hen/. Gem. 9 dr. Jansen. Noordwijk.
10.30 dr. Goedhart. Nieuwkoop. 17 opendeurdienst in
Geref. Kerk - Geref, Kerk 10.30 ds. de Zwart, 17 ds.
v. Santen - Chr. Geref. Kerk 10 ds. van Dijk. o«>uda
17 ds. Rebel - Volle Ev. Gem. 19 samenkomst in kent
NPB.

Valkenburg - Hen/. Gem. 9.30 en 18.30 ds. Overgaauw
- Geref. Kerk 9.30 en 18.30 Dienst des Woords.
Voorhout - Hen/. Gem. 10 dhr. Hoffenaar.

Voorschoten - Hen/. Gem. 10 ds. Meyering, 19 ds. Bijl,
aula 9.30 ds. Bijl - Geref. Kerk 10 en 17 ds. de Zeeuw.
Warmond Hen/. Gem. 10 ds. Bouhuys, 17 dhr. Hoffe-

Wassenaar - Herv. Gem. Diensten: Dorpskerk 8.30.
10.15, 16.30. 19. Kievitskerk 10. Messiaskerk 10 Ned.
Prot.Bond 10.30 prof van Royen, Capelle a.d. IJssel
Geref. Kerk Dorp 10 en 17 ds. v. d. Meulen, Zuid
10 en 19 ds. v.d. Kamp.

Woubrugge - Herv. Gem. 9.30 ds. Blenk HA. 18.30 ds.
Blenk - Geref. Kerk 9.30 en 18.30 Dienst.

Zevenhoven - Herv. Gem. 9.30 ds.Lindenburg, ter Aar.
18.30 ds. Nicolal - Geref. Kerk 9.30 dhr. Kraan.
Rotterdam. 19 ds. de Ruiter, Alphen.

Zwammerdam - Herv. Gem. 10 ds. Mostert. 18.30 dr.
v. Vliet - Geref. Kerk 10 en 18.30 Dienst des Woords.

ZOETERMEER

Zaterdag 5 november

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3. tel.
469450) 20.15 Hedda Gabler (Haagse Comedie).
HOT (Oranje Buitensingel 20. tel. [phone] Eliza
beth I (voorpremière Haagse Comedie).

Circustheater (Gevers Deynootplein 50. tel. 558800)
20.00 Un ballo in maschera (Nederlandse Operastich
ting (J).

Congresgebouw (Churchillplein 10. tel. [phone]
Concertgebouworkest o.l.v. Colin Davis, sol. Salvatore
Accardo viool (J).

Dlllgentla (Lange Voorhout 5. tel..[phone] Resi
dentie Vrouwenkoor o.l.v. A. Orobio de Castro.

Theater PePIJn (Nieuwe Schoolstraat 23. tel. 460354)
20.30 Live, Cabaret Kwartoverelf (J).

Theater In de Steeg (Westeinde 165. tel. [phone]
Bea Brandt brengt Brecht en Brell (J).

Theater Aan de Haven (Westduinweg 230, tel. 545480)
20.30 Theatraction met Sketch as sketch can.

Amlcftla (Westeinde 15) 20.00 Eerste 's-Gravenhaags
Accordeonvereniging Haganum.

Poppentheater Guldo van Deth (Nassau Oillenburg-
straat 6. tel. [phone] Jessie en de grijze koning.

Zondag 6 november

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3, tel.
469450). 14.00 uur De waaier; 20.15 Beschuit met
muisjes (Haagse Comedie) (J)

HOT (Oranje Buitensingel 20. tel. [phone] Piccolo
i de droomsoezer (Kindertheater Pssstt); 2030 Sacco

ALPHEN A/3 RIJN

Madonna (Prins Hendrikstraat) 20.00 Groep Vitesse.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein. tel. [phone] 'n
Meeuw (Publiekstheater)

Concertgebouw (v. Baerlestraat. tel. [phone]
Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Anton Kers
jes. sol. Annie Fischer piano (J).

Carré (Amstel 115, tel. [phone] Musical Foxtrot.

DELFT

LEIDEN

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60. tel. 131704) Concours
Algemene Nederlandse Unie van Muziekverenigingen.
Schouwburg (Oude Vest 43. tel. [phone] Als je
lacht dan ben je rijk. (Amsterdams Volkstoneel).
Microtheater (Vestestraat 40. tel. [phone] Don
Quichot (Imperium) (J).

LAK-theater (Levendaal 150, tel. [phone] Roads
door de Engelse groep Opus.

ROTTERDAM

cois Huybrechts. sol. Sjpd Douwes klarinet (J).
Schouwburg (Schouwburgplein 25. tel. [phone]
Goed gek (Zuidelijk Toneel Globe) (J).

Hofplelntheater (Benthemstraat 13, tel. [phone]
In de kast. op de kast (Theater van de Lach) (J).

Luxor Theater (Kruiskade 10. tel. [phone] Neer-
lands Hoop Interieur (J).

VOORBURG

Hoftheater (Heulweg 9) 20.00 Solocabaret Robert Kreis

Curtis clavecimbel. (J)

Gemeentemuseum (Stadhouderslaan 41. tel. 514181)
14.30 Beeld en Geluid; Videoprojecten stichting De
Appel Amsterdam; 14.00 P. C. Mondriaan, lezing dra.
Mariëtta Josephus Jitta; 15.30 De lijsten in Mondriaans
werk, lezing drs. Herbert Henkels.

Nieuwe Kerk (Spui) 11.00 Koffieconcert Arkios Ensem
ble o.l.v. Joop van Zon mzn.v. Hanneke van Bork
sopraan (J)

Circustheater (Gevers Deynootplein 50, tel. 558800)
14.30 Verdi's Requiem door Cantamus Alati o.l.v.
Willem Buning m.m.v. solisten en Utrechts Symfonie
Orkest

Haagse Kunstkring (Denneweg 64. tel. [phone]
Koffieconoert Froukje Wiebenga fluit/Ben Hurrefbrink
piano (J)

De dansende Beer (Westduinweg 230, tel. 234705)

20.30 De Perelaar (J)

Koatuummuseum (Lange Vijverberg) 14.45 Modetijd
schriften 20ste eeuw. inleiding mej. I. Meij.

Theater In de Steeg (Westeinde 165, tel. [phone]
Zwaan kleef aan (Haags Sprookjastoneel).
Poppentheater Guldo van Deth (Nassau Dillenburg
straat 8. tel. [phone] Jessie en de grijze koning.

AMSTERDAM

Stadsschouwburg (Leidseplein. tel. [phone] Het
Nationale Ballet.

Concertgebouw (v. Baerlestraat. tel. [phone]
Concertgebouworkest o l.v. Colin Davis. Sol. Salvatore
Accardo viool.

Carré (Amstel 115. tel. 22522S) 20.15 Musical Foxtrot

DELFT-

WASSENAAR

ZOETERMEER

Maandag 7 november

DEN HAAG

Congresgebouw (Churchillplein 10 tel. [phone]
Als je lacht (Amsterdams Volkstoneel) (J)
Koninklijk Conservatorium (Korte Beestenmarkt 7)
20.00 Novemberconcert Kompositieafdeling.

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Un
ballo in maschera (Nederlandse Operastichting)

Csrré (Amstel 115 tel. [phone] Rigoletto (Opera
Italiana)

i (Verwersdijk 44. tel. [phone] Coun
try and Western-programma (J)

Abtswoude (A. v.d. Leeuwlaan 332) 15.00 Koffieconcert
Haags Vocaal Vrouwenensemble o.l.v. Arthur Orobio
de Castro (J)

LEIDEN

Stadsgehoorzaal (Breestraat 60. tel. 131704) Concours
Algemene Nederlandse Unie van Muziekverenigingen.
Hartebnmkerk (Haarlemmerstraat) Maroo Bakker bari
ton/Jan Schmitz orgel.

LAK-theater (Levendaal 150, tel. [phone] Kinder
voorstelling Circus Elleboog.

Lekte Poppentheater (Middelweg 19c, tel. 125602)

14.30 Kindervoorstelling.

ROTTERDAM

Doelen (Schouwburgplein 50. tel. [phone] Radio
Filharmonisch Orkest o.l.v. Francois Huybrechts, sol.
Sjef Douwes klarinet (J)

Hofplein thee ter (Benthemstraat 13, tel. [phone]
In de kast. op de kast (Theater van de Lach) (J)

Luxor Theater (Kruiskade 10. tel. [phone] Neer-
lands Hoop Interieur (J)

Leiden

LUXOR (Stationsweg 19. Tel.: 121230) The deep (16);
2.30. 7.00. 9.30. zo. ook 4.30. CAMERA (Hogewoerd
49-51. Tel.: 124919) De tuin der folteringen (16); 7.00.
9.15. Dik Trom weet raad (al.); za. wo. 2.30. zo. 2.00,
4.15. The great dictator (16); vr., za. 23.30. STUDIO
(Steenstraat 39. Tel.: 133210) Three Women (16); 2.30.
7.00. 9.15. zo. ook 4.45. UDO 1 (Steenstraat 39. Tel.:
124130) Soldaat van Oranje (16); 2.30. 600. UDO 11
(Steenstraat 39. Tel.: 124130) Heibie gaat naar Monte
Carlo (a.1.); 2 30, 7.00. 9.15, zo. ook 4.45. UDO III
(Steenstraat 39. Tel.: 124130) Bad (16); 7.00. 9.15.
Donald Duck goes west (al.); za. wo. 2.30, zo. 280.
4.45. TRIANON (Breestraat 31. Tel.: 123875) Sexschool
voor dames (16); 2.30. 7.00. 9.15. zo. ook 4.30. REX
(Haarlemmerstraat 52. Tel.: 125414) Stevige borsten,
stevige dijen (16) 2.30. 7.00. 9.15. zo. ook 4.30. De
avonturen van Pipi Langkous (al.) za. zo. 2.30.

Den Haag

APOLLO 1 (Spuistraat 19-21. Tel.: 460340) Supervlxens
(16); 2.30, 7.00. 9.30. zo. ook 4.45. De Apenplaneet
(16); vr.. za. 24.00. APOLLO 2 (Spuistraat 19-21. Tel.:
460340) Weekend der verschrikking (16); 2.00. 7.30.
9.45. Zo. ook 4.15. ASTA (Spui 27 Tel.: 463500); The
deep (16); 2.30, 7.00. 9 30. Zo. 1.30, 4.00. 7.00. 9.30.
BUOU (Spui 27. Tel.: 461177) Bilitus (16); 2.00. 7.30.
9.45. Zo. ook 4.15. The Rocky Horror picture show
(16) vr.. za 0.15. CALYPSO (Spui 27. Tel.: 463502)
Bobby Deerfield (12); 2.15. 7.15. 9.30. Zo. 1.45. 4.15.
7.15. 9.30. Uttle big man (16); vr. za 0.15. CAMERA
(Prinsestraat 44. Tel.: 467200) Carrie (16); 2.15. 715.
9.30. zo. ook 4.30. CINEAC (Buitenhof 20. Tel.: 630637)

Ontsnapping uit het vergeten continent (12); 1.40. 4.00.
7.00. 9.30 za., zo. wo. 7.30, 9.30. Tom and Jerry (a.l.);
za.. zo., wo. 1.30. 3.30. CORSO (Prinsestraat 44. Tel
467200) Soldaat van Oranje (16); 2.30. 8.30. DU MIDI
(De Carpentierstraat 141. Tel.: 855770) Samen uit.
samen thuis (a.l.); 8.15, vr., za. 7.00. 980. zo. 4.00,
7.00. 9.30. Vlucht naar de herenberg (a.l.); wo.. za
2.00. zo. 1.30. EURO CINEMA (Leyweg 910. Tel.:
667066) The tower inferno (al.); 1.30, 7.45. do., zo.,
wo. 3.45. 7.45. Pim Pandoer (a.l.); za.. zo., wo. 1.30.
Thunderbolt and Lichtfood (16); za. 12.02. METROPO-
LE 1 (Carnegielaan 16. Tel.: 392244) The car (16); 2 00.
6 45. 9.30. zo. 0.15. 4.00. 6.45. 9.30. METROPOLE 2
(Carnegielaan 16. Tel.; 392244) Verdwenen in de Ber
muda driehoek (12) 2.00. 6.45.9.30. zo. 1.15. 4.00. 6.45.
9.30. METROPOLE 3 (Carnegielaan 16. Tel.: 392244)
Valentino (16); 2.00, 6.45, 9.30. zo. 1.15, 4.00. 6.45,
9.30. METROPOLE 4 (Carnegielaan 16. Tel.: 392244)
Une femme sa fenètre (16); 2.00, 6.45, 9.30. zo. 1.15,
4.00, 6.45. 9.30. METROPOLE 5 (Carnegielaan 16. Tel.:
392244) Audrey Rose (16); 2.00. 6.45. 9.30, zo. 1.15.
4.00. 6.45. 9.30. ODEON 1 (Herengracht 13. Tel.:
462400) Herbie gaat naar Monte Carlo (a.l.); 1.45. 6.45,
9.30, zo. 1.45, 4.15. 6.45. 9.30. Strawdogs (16); vr.. za.
0.15. ODEON 2 (Herengracht 13. Tel.: 462400) Vrou
wen. praat me er niet van (16); 2.00. 6.45, 9.15, zo.
ook 4.30. Charro (16); vr.. za. 0.15. ODEON 3 (Heren
gracht 13. Tel.: 462400) Het eiland van Dr. Moreau
(12); 2.15, 7.15, 9.45, zo. ook 4.45. Wij zijn 17 èn leren
van alles (16); vr., za. 0.15. ODEON 4 (Herengracht
13. Tel.: 462400) De bruid van Frankenstein (12); 2.15,
7.15. 9.45. zo. ook 4.45. OLYMPIA (Prins Hendrikplein
2a. Tel 454460) The Sting (12); 2.00. 8.00. PASSAGE
(Passage 63. Tel.: 460977) Soldaat van Oranje (16);
2.00. 8.15, za., zo. 1.30, 4.45. 8.15. Embassy (16); vr..
za. 0.15. ROYAL '70 (Boekhoratstr. 96. Tel.; 462677)
Vrouwengevangenis USA (16); do., za., zo. 2.00. 7.00.
9.30. vr. 2.00. 6.45. ma. 2.00. 8.00. di., wo. 2.00 za.
ook 4.30. De eenarmige zwaardvechter (16); w.. za.
24.00. Motta het vliegende monster (a.l.); zo. 12.00.
ROYAL OP ZOLDER (Boekhorststr. 96. Tel.: 462677)
De Chinese beuk erin (12); do., vr., za., zo. 2.00, 7.00.
9.30. Ma., di., wo. 2.00. 8 00. za., zo. ook 4.30. De
met bloed bespatte bruid (16); vr.. za. 24.00. STUDIO
2000 (Churchillplein 7. Tel.. 542288) The Deep (16);
2.00. 7.00. 9.30. DE UITKIJK (Churchillplein 7. Tel.:
542288),Que la fète commence (16); 7.00. 9.30. do.,
vr.. ma., di. 2.00. Winnetou het grote opperhoofd (a.l.);
za., wo. 2.00. zo. 1.00.

Voorschoten

GREENWAY (Schoolstr. 23. Tel.: 4354) Jonathan Li
vingstone seagull (a.l.); do., di. 8.30. Live and let die
(12); do., vr., za., wo. 7.00, zo. 6.00. Commando Attack
(12); vr.. za.. wo. 9.15, zo. 8.30. Walt Disney's tekenfilm
parade (al.); za. 2.00. 3.45. zo. 2.00, wo. 2.15.

Apotheekdienst

Leiden De avond- en nachtdienst van de apotheken
In de regio Leiden wordt tot 11 november waargeno
men door: Apotheek Reyst. Steenstraat 35. Leiden tel.
120136 en Apotheek Voorschoten. Leidse weg 66 tel.
2525.

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Artsen

Leiden: wijk 1: Jasperse. tel. 124961, wijk 2: Meyer,

tel. 122113. wijk 3: De Bruyne tel. 141225. wijk 4:

Schrama, tel. 766123.

Oegstgeest: Van Walchren, tel. 152130.

Leiderdorp: za.: Van der Leeden, tel. 894539, zo.: Van

der Beek. tel. 894539.

Voorhout-Warmond: De Gijzel, tel. 10834.

Voorschoten: za; Tromp tel. 762159, zo.: Platteel, lel.

5417.

Noordwijk: Groepspraktijk, tel. 19300. De Beer.

Noordwljkertiou»: Verdeijen. tel. [phone].

Katwijk - Rijnsburg - Valkenburg: Bergman, tel. 12921.

Katwijk aan Zee: Shonenberg. tel. 12336.

Hillegom: Zimmerman, tel. 15121.

Lisse: Sedelaar, tel. 12575.

Sassenhelm: Moerman, tel. 11119.

Aarlanderveen - Zwammerdam: Van der Ent-Braat. tel.

01725-1308.

Alkemade - RIJnsaterwoude Lelmulden: za: Heynen.

tel. [phone]. zo.: Lardenoye. tel. [phone].
Boskoop Benthuizen: Bom. tel. [phone].

Alphen: Voor de praktijken van Van Benthem, Plag.
Visser. Van Engelen. Hertzberger en Zikel: za: Visser
tel. 22088, zo.: Van Benthem tel. 20157. Voor het
praktijkgebied van Boss, Eradus. Platteschor, Van der
Steen. Steehouwer en Wijnmaalen, za: Platteschor, tel.
72858. zo.: Stehouwer tel. 72170.

Bodegraven: Cats, tel. 12030. zo.: Bol. tel. 12113.
Hazerswoude-Oorp en Rl|ndl|k - Koudekeik aan den
Rijn: Sprangers, tel. [phone].

Langeraar - Nleuwveen - Woubrugge: Nooter. tel.

01729-8104.

Nieuwkoop - Noorden: Brinkman/Sluis, tel. 01725-

9301.

Lelden: voor spoedgevallen bellen 122222.

Leid schend am: voor spoedgevallen bellen 243247.
Bollenstreek: Van 't Hoff. Heereweg 317, Lisse.

Apotheken

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18,30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag
14 00-15.00 uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderaf
deling.

Sint Ellzabeth-zlekenhul# Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelin
gen ook 11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag. van
11.15 tot 12.00 uur (alleen voor echtgenoten) van
15.00-16 00 uur en van 18.30-18.30 uur. Laatste kwar
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 uur. CCÜ (hartbewaking) dag. van
14.15-14.45 uur en van 19.00-19.30. uur.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur en van
18.30-19.00 uur.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur, maandag
19.30—20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.
Éndegeest Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 uur 's
zondags 11-12 uur en 14.00-15.00 uur; eerste klasse:
de gehele dag.

Academisch ziekenhuis Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag; 14,15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Maandag t/m vrijdag: 18.30-1(1.45
uur. Zaterdag en zondag: 14.45-15.00 uur. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 uur
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
Rljnoordzlekenhuls 1e en 2e klas 11.00-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14.15 en
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15 uur alleen
voor echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.00-15.30
uur alleen voor ouders 18.00-18.30 uur.

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk. Oude Rijn spree
kuur dagelijks 14.00-15.00 uur. Ma. en di. 19.00-20.00
uur. tel. 142144.

SOS-dienst

Lekten - Leiderdorp Leiderdorp - Oegstgeest - Voor
schoten: Apotheek Reyst, Steenstraat 35. tel. 120136,

Apotheek Voorschoten, Leidseweg 66, tel. 2525.

Leidachendam: Huygens apotheek. Herenstraat 148,

Voorburg, tel. 860402.

Bollenstreek: Apotheek te Hillegom. Hoofdstraat 78, GeZinSVerZOrginQ
02520-15272.02520-16272. 33

Katwijk - Rijnsburg: Apotheek De Jong. Julianalaan
118. Katwijk, tel. [phone].

Noordwljkerhoul: Apotheek Noordwljkerhout. Dorps
straat 35. tel. 3511. za geopend 9.00-15.00 uur. verder
dienstbel aan apotheek.

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren. Dag en nacht bereikbaar,
vertrouwelijk.

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor beiaarden en langdurig zieken en gezinsverzor
ging. Mare 45. tel. 149441 (ma t/m vrij. 9.00-10.00 uur
en 13.00-14.00 uur).

Wijkverpleging

Lelden: Interkruis, tel. 121753.

Oegstgeest: Interkruis. tel. 154500.

Leiderdorp: Kruisvereniging, tel. 140131.

Voorschoten: Gezondheidscentrum, tel. 4641.

Leldschendam: bellen 273280 of 273449.

Hillegom - De Zllk: Zwetsloot-Stokman, Rembrandt-

plein 42. Lisse, tel. [phone].

Usse: Tilbusscher, Ruysdaelplein 85, Lisse, tel. 13622

b.g.g. 13353.

Sassenheim - Usse - Beekbrug - Warmond: Wenne-

kers, Oude Rijn 91a Leiden, tel. [phone].

Voorhout - Noordwljkerhoul: Kroos, Braambos 13,
Noordwljkerhout. tel. [phone].

Ter Aar en omstreken: Van Berkum, tel. [phone].

Vrijwillige hulpverlening

Centrum vrijwillige hulpverlening. Langegracht 246a
tel. 149064 voor iedereen die zo maar eens wil praten
over allerlei problemen. Dag. van 9-17 uur.

Dierenhulpdienst

Anna Paulownastraat 15, Lelden. Voor hulpverlening
aan verongelukte honden, katten, vogels e.d. in de
gemeenten Leiden en Leiderdorp. Dag en nacht bereik
baar. tel. 134687.

Weduwen en weduwnaars