Kees Rijvers tevreden met
Eintracht Braunschweig
BON
Publiek vergaapt zich
aan Russische turntop
Ski-wandelen
in Seefeld
Leiden Lions overklast
verzwakt Kemphanen
Sloting uefa cup
NAAR DE WINTERSPORT
ƒ875,-; 875,-,
en ƒ983,- p.p.
""SPORT
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 5 NOVEMBER 1977 i PAGINA 11
PSV voor het eerst tegen Duitse ploeg
ligpreitner, de gevaarlijkeman bij Eintracht
i, firaunschweig.
tidj
;nt,
eleZÜRICH De loving voor de derde ronde (acht-
it.ste finales), van het toernooi om de UEFA Cup,
in die gistermiddag in Zürich werd verricht had het
navolgende resultaat:
Eintracht Frankfort (Wdl) - Bayern München (Wdl)
3EFC Magdeburg (Odl) - Lens (Fr)
Dinamo Tiflis (Rus) - Grasshoppers Zürich (Zwi)
—PSV - Eintracht Braunschweig (Wdl)
Carl Zeiss Jenaa (Odl) - Standard Luik (Bel)
Bastia (Fr) - Torino (It)
Aston Villa (Eng) - Athletic Bilbao (Sp)
Ipswich Town (Eng) - FC Barcelona (Sp)
De wedstrijden worden op woensdag 23 november
en woensdag 7 december gespeeld.
EINDHOVEN In het spelershome van PSV
waar gistermiddag rond twaalf uur de selectie-
groep van trainer Kees Rijvers bijeen was om
te luisteren naar de loting van de derde ronde
van het toernooi om de UEFA-Cup, heerst bij het
bekend worden van de nieuwe tegenstander, de
Westduitse Bundesligaclub Eintracht Braunsch
weig een optimistische stemming.
Willy van der Kuijlen zei met een zucht van
verlichting: „Gelukkig is het geen Barcelona ge
worden. Denk je eens in dat we dezelfde spanning
moeten doormaken als AZ'67. Ik heb ooit eens
tegen Eintracht Braunschweig gespeeld. Dat was
toen ik nog in het Nederlands militair elftal speel
de. Deze spelers zijn, net als ik, allang „afge
zwaaid", dus ik weet er eigenlijk niets meer van."
Voordat trainer Rijvers commentaar gaf, keek hij
eerst in zijn agenda om te zien hoe het programma
voor PSV eruit ziet. Daarna kwam er een glimlach
op zijn gezicht. PSV heeft het in de week van de
derde UEFA-ronde (op papier) niet zo zwaar om
dat Haarlem op bezoek komt. De zondag voor de
UEFA-Cupronde speelt PSV voor de KNVB-beker.
Rijvers: „Wat ben ik blij dat het geen Dynamo
Tiflis, Barcelona of Juventus is geworden. Mijn
voorkeur ging uit naar een Westduitse of Engelse
club. Bij dergelijke wedstrijden moet je altijd de
omstandigheden bekijken. Tegen Eintracht
Braunschweig behoeven we in ieder geval geen
grote reis te maken en bovendien is het Westduitse
voetbal genoeg bekend om zich er een beeld van
te kunnen vormen."
AFWISSELING
Kees Rijvers, die vlak voor de bijeenkomst de
spelers nog een lichte training had gegeven als
voorbereiding op de wedstrijd tegen AZ'67 was
tevreden met de loting. „We hebben nog nooit
tegen een Westduitse club gespeeld. Het is een
aardige afwisseling voor de Noordierse en Oosteu-
ropese ploegen waartegen PSV altijd loot. Ik ben
ervan overtuigd dat het geen gemakkelijke tegen-
m .v
Willy van der Kuijlen: „Een zucht van ver
lichting".
stander zal zijn. In denk dat we tegen Bayern
München, een topclub in moeilijkheden, iets meer
kans zoudden hebben gehad.
Eintracht Braunschweig verloor zijn laatste wed
strijd voor de Bundesliga, afgelopen zaterdag, met
6—0. Tegenstander in het Stadion in Brunswijk,
dat 38.500 toeschouwers kan herbergen, was toen
Borussia Mönchengladbach, dat met vijftien pun
ten uit dertien wedstrijden vijfde op de ranglijst
staat. Eintracht, staat op de achtste plaats en
vergaarde in hetzelfde aantal ontmoetingen veer
tien punten.
In de eerste ronde van het toernooi om de
UEF A-beker schakelden de Duitsers Dinamo Kiev
uit. De ontmoeting in Rusland eindigde in 1—1.
In Brunswijk werd niet gescoord, zodat het doel
punt in de uitwedstrijd Eintracht een ronde
verder bracht. Tegenstander in de tweede ronde
was Start Kristiansand. In Noorwegen verloren
de Duitsers met 1—0. Twee weken later werd de
ploeg uit Kristiansand echter met 40 verslagen.
Eenmaal werd Eintracht Westduits kampioen, in
1967. In 1908 en 1913 werd de ploeg kampioen van
Noord- Duitsland. Eintracht was in 1967, 1969 en
1977 de hoogstgeklasseerde ploeg uit Noord-Duits-
land in de Bundesliga. De 48-jarige Branco Zebec
is sedert 1974 trainer van Eintracht Braunschweig.
ATTRACTIEF
Zebec, die vijfenzestig maal voor het elftal van
Joegoslavië uitkwam en speelde bij Lokomotive
Zagreb, Partizan Belgrado, Rode Ster Belgrado
Alemannia Aken, was gelukkig met de loting. „Een
zware tegenstander", luidde zijn commentaar,
„maar wel een attractieve. Net zols dat het geval
was met Dinamo Kiev." Het was een mening die
president Ernst Fricke deelde. „Persoonlijk had
ik liever een Spaanse club geloot, of FC Magde
burg. Dat neemt echter niet weg dat „Eindhoven'
een aantrekkelijke tegenstander voor ons is."
De bekendste spelers van de tegenstander van
PSV zijn Paul Breitner, die deel uitmaakte
het Duitse elftal dat wereldkampioen werd, de
29-jarige doelman Bernd Franke en de 30-jarige
Joegoslavische international Danilo Popivoda.
Breitner, die vroeger voor Bayern München speel
de, werd voor 1,6 miljoen gulden overgenomen van
Real Madrid waarvoor hij drie jaar uitkwam. Een
tweede nieuwe aankoop is de Zweedse internatio
nal Hasse Börg. Eintracht leed ook verliezen. De
ploeg raakte schutter Wolfgang Frank kwijt, die
voor 800.000 mark naar Borussia Dortmund ging.
De selectie van Eintracht:
Doel: Bernd Franke (29) en Uwe Ham (22); verdedigers:
Hasse Börg (24), Rainer Hollmann (28), Franz Merkhoffer
(30), Dieter Zembski (30); middenvelders: Paul Breitner
(26), Wolfgang Grobe (21), Diermar Erler (30), Karlheinz
Handschuh (29); aanvallers: Matthias Bruns (20), Wolf
gang Dremmler (23), Frank Holzer (24), Danilo Popivoda
(30), Friedhal Habermann (31).
Geen protest
AZ' 67
EINDHOVEN, AZ, ,67, dat zich
op de wedstrijd van vanmor-
gend tegen PSV voorbereidt in
Eindhoven heeft het protest te
gen de strafschoppen van Bar
celona defenitief niet doorge
zet
De Alkmaarders die tot gister
avond de gelegenheid hadden
hun protest in te dienen tegen
i het niet reglementair nemen van
de strafschoppen van Barcelona
woensdagavond, die leidden tot
uitschakeling in de tweede ron-
de van het toernooi om de UE-
FA-beker, hebben de termijn la-
El ten verstrijken.
Deen
*voor PEC
;t ZWOLLE PEC heeft gisteren
c de Deense jeugdinternational
U Jesper Rasmussen gecontrac-
i teerd. De 21-jarige Deen kreeg
ii een contract aangeboden voor
a 2 1/2 jaar.
I Rasmussen die UEFA-intema-
J tional was en vier keer voor het
q Deense jeugdelftal onder 21 jaar
speelde, kwam uit voor Bold-
Wubben uit Kopenhagen.
T urninterland
«in Tiel
v TIEL De damesinterland tur-
1(j nen Nederland-Noorwegen zal
1 op 26 en 27 november in sport-
j hal Westroyen in Tiel worden
gehouden.
Het bestuur van het Koninklijk
j, Nederlands Gymnastiek Ver-
j bond heeft een succesvol beroep
gedaan op de vereniging Tonido
v om als gastheer te fungeren.
1 Oorspronkelijk was de wed-
e strijd in januari in Helmond
gepland.
ROTTERDAM Drie turven
hoog was het trio turnsters dat
behoorde tot de selecte groep
die door Rusland was afgevaar
digd om gisteravond in het ma
tig bezette „Ahoy" - nog niet
half gevuld een demonstratie
te verzorgen. Het cliché luidt
dat de wegblijvers ongelijk
hadden want al gold het slechts
een demonstratie, met korte oe
feningen, turnliefhebbers kon
den smullen van de perfectie,
de beheersing, de moeilijk
heidsgraad en de elegance die
ten toon werd gespreid.
Behalve dat drietal waren er
ook nog eens de Olympische
kampioen Adrianov, de Russi
sche titelhouder Markelov, de
derde Rus Tichonov en de num
mer twee van dat land, Tkat-
chov. De absolute favoriete was
al snel door het publiek in de
armen gesloten, de zestienjarige
Maria Filatova wie na haar vrije
oefening een ovatie ten deel viel,
die met een toegift werd be
loond. Een „jazzy" oefening was
het, humorvol maar tevens zo
gracieus en. zo knap uitgevoerd
dat het vrijwel onmogelijk leek
dat te overtreffen. Maria Filato
va kwam nogmaals op het plat
form, als enige van het drietal,
om een nog betere vrije oefe
ning te demonstreren.
Er ging ook wel eens wat mis
bij deze toplieden. Vladimir Ti
chonov kwam in zijn eerste de
beste oefening, de vrije, plat op
zijn buik terecht na een sprong.
Hij was danig geblesseerd maar
piekerde er niet over te stoppen.
Hij werkte zijn gehele program
ma af, ondanks zijn onwillige
linkerbeen. Klasse, want menig
honderd procent is. Neem ech
ter aan dat die in Rusland op
zeer hoog peil staat. Natascha
Schaposchnikova, iet meer dan
dertien jaar is wel een kind met
een harmonisch ontwikkeld li
chaam.
Hoog peil
Maria Filatova, de „ster" in Ahoy.
turner - om van voetballers of spreken, gezegd Worden dat de
anderen niet te spreken - zou Russen hun oefeningen begin-
zich hebben teruggetrokken, nen waar velen mee eindigen als
„stunt". Vergelijkingen gaan al-
Andrianov excelleerde vooral leen al mank omdat de oplei-
met zijn paardsprong, afgeslo- ding in dat land vele malen
ten met een salto plus halve
schroef. Markelov draaide een
fenomenale vrije oefening, Ti
chonov voltigeerde prachtig. Sa
menvattend kan, bij wijze van
beter is dan bijv. in Nederland.
Dat is geen verwijt maar slechts
een constatering. Tegenstanders
van jeugdturnen kunnen gelijk
hebben als de begeleiding niet
Dit was de ploeg die in het
onlangs gehouden toernooi om
de World Cup - alleen op uitno
diging - de hoogste ogen gooide.
Bij het zien van dergelijke top
pers vervagen de grenzen, om
dat alles op zo hoog peil staat
dat ook een misser de klasse
nauwelijks schaadt.
Het mag wel eens gezegd wor
den dat het turnpubliek in staat
wordt gesteld deze toppers te
aanschouwen dankzij financiële
steun van Nationale Nederlan
den, het concern dat ook al het
Wereld Turntop Toernooi spon
sorde waar de Japanse gewelde
naar Kato te bewonderen was.
Daardoor kan Nederland zich
vergapen aan het beste dat op
turngebied in de wereld te zien
is. Zoals gisteravond weer.
De moderne ritmische groep
van Nederland voldeed als „en-
tre acte" voortreffelijk. En dan
te weten dat in Amersfoort (16
nov.), Doetinchem (17), Bever
wijk (19), Helmond (21) en Lelys
tad (22 nov.) de Russen ook nog
met hün ritmische groep komen
- eerste in de wereld - plus de
demonstranten van acrobatisch
turnen, dat gisteravond node
moest worden gemist omdat nu
eenmaal „slechts" de ploeg voor
de World Cup kon aantreden.
HERMAN VAN BERGEN
Nederlaag
HYS Intervam
(Van onze sportredactie)
DEN HAAG Vanavond staat
de onderste plaats op het spel
voor de bekercompetitie ijshoc
key. Op De Uithof treedt HYS
Intervam aan tegen Nationale
Nederlanden uit Nijmegen, dat
evenals de Hagenaars pas twee
punten rijk is. HYS behaalde
deze punten door een overwin
ning op Tilburg Trappers en
Nationale Nederlanden door
een zege op HYS.
Gisteravond verloor HYS Inter
vam van de lijstaanvoerder in
deze competitie, De Bisschop uit
Amsterdam, met 7—3. De tus
senstanden waren 1—1, 41,
2—1. Tilburg Trappers versloeg
Nationale Nederlanden met 7—2
(5—0, 1—1, 1—1). Verrassend
was de nederlaag van lands
kampioen Feenstra in Gronin
gen tegen Bondsspaarbank. Met
54 werd verloren en de tussen
standen waren 3—1, 1—1, 1—2.
Zevende
nederlaag
Duijvestein
DORDRECHT Geheel vol
gens de verwachting verloor
Duijvestein Wintersport gister
avond in Dordrecht de basket
balwedstrijd tegen Frisol Rowic.
Frisol bereikte de monsteruit
slag van 12658.
Bij de rust stond de lijstaan
voerder in de eerste divisie
reeds met 55—22 voor. Voor
Duijvestein was dit de zevende
nederlaag. Nog geen enkele
wedstrijd werd gewonnen. Fri
sol gaat met het Utrechtse Can-
geroes aan de leiding.
Van onze sportredactie
LEIDEN— Ook het Eindhoven-
se Kemphanen is er gister
avond in de Ton Menken-hal
niet in geslaagd het Leidse ijs-
hockeyteam van die naam het
eerste verliespunt toe te bren
gen Via de periodestanden 5-1,
4-2 en 7-1 schaatsten de Lions
naar een even eenvoudige als
ruime overwinning: 16-4. Een
winnende marge die de ware
krachtsverhoudingen tussen
beide teams overgens niet juist
weergeeft. Kemphanen mocht
dan gisteravond geen partij zijn
voor de steeds beter draaiende
Menken-equipe; op volle kracht
zijn de Eindhovenaren wel de
gelijk een gevaarlijke tegen
stander.
Zonder acceptabele tweede lijn
(maar liefst vijf vaste spielers
ontbraken bij de Kemphanen)
was er voor de Eindhovense
ploeg tegen Leiden Lions echter
geen beginnen aan. Leiden, nog
altijd zonder de ernstig aan zijn
dijbeen geblesseerde Rob Ver
boom, maar dit keer weer wel
met Theo Dietz, overklaste de
Kemphanen op alle fronten.
Combineerde zich eenvoudig
een weg door de zuidelijke de
fensie en scoorde ook al erg
gemakkelijk. Een gegeven dat
met name in het eerste part van
de derde periode bijzonder dui
delijk tot uiting kwam. Binnen
tien minuten doelpuntte Lions
zesmaal.
De geringe tegenstand was voor
coaches Jean Martin (op het ijs
minder opvallend dan gewoon
lijk) en Verboom aanleiding om
in de tweede en derde periode
twee „echte" Leidenaars op de
baan te brengen. Raymond Han-
kart en Victor van Oosterzee
mochten in deze gewonnen
strijd de sfeer even proeven.
Harry Wielheesen was in dit
achtste treffen om de Coupe der
Lage Landen vooral in de eerste
periode de grote man bij het
Ton Menken-team. Drie goals
liet Wielheesen aantekenen, Jiri
Anton en Theo Dietz maakten
in dit eerste part de vijf vol. De
5-1 score (doelpunt Ward Lau
rie) werd door de Kemphanen
eerst naar 5-2 geschoten - Cor
Neggers - voordat Leiden via
opnieuw Wielheesen, Ruud Bak
ker, Frank Dobbelaar en Ivan
Kocanda het Leidse totaal op
negen brachten. In de beginfase
van het derde part barstte het
Leidse geweld op volle toeren
los. Kemphanen, dat eerder in
deze Coupe der Lage Landen-
strijd het sterke Brussel nog op
4-4 hield, moest lijdzaam toezien
hoe Leiden onder aanvoering
van sterke Jiri Anton naar 16-13
liep via doelpunten van Anton
(3x), Kocanda, Dietz, Wielheesen
en Dobbelaar. Dat Bert
Adriaans, in de tweede periode
ook de maker van nummer drie,
nog een vierde goal zou laten
noteren, was niet eens meer van
statistisch belang.
Vanavond treedt het Ton Men
ken IJshockeyteam - gisteren
gesteund door ruim achterhon
derd toeschouwers - in Utrecht
aan tegen SYC.
Harry Wielheesen tikt de puck voor de derde maal tegen het Eindhovense net. Doelman
Alex van der Burg zou in totaal zestien maal worden gepasseerd.
Topper voor Parker
Leiden In de vijf-Meihal de ploeg met Ron Kruidhof en
heeft vanavond de confrontatie* Bill Malory als beste spelers,
plaats tussen de huidige koplo- heeft zeker kansen tegen het
pers in de eredivisie: Parker en thuisspelende Parker,
het uit Oud-Beyerland afkom
stige Vastgoed Strijen De uit De basis van de Leidse ploeg
de eerste divisie gepromoveer- heeft er sinds dinsdag drie zwa
re wedstrijden opzitten en dat
kon de Leidse ploeg in hét duel,
dat om half negen vanavond
begint wel eens zwaar gaan op
breken. In de eerste divisie gaat
Vak Stars naar Tilburg om te
gen het lastige BC Paulus te
spelen. Met enige zekerheid mag
worden verwacht dat Vak hier
zijn zevende zege gaat behalen.
Opnieuw biedt deze krant U de gelegenheid er
voor een korte vakantie tussenuit te breken.
Dit seizoen organiseren wij weer een aantal
speciale wintersportreizen naar Oostenrijk.
Wederom is het vrolijke plaatsje Seefeld in
Tirol tot eindbestemming gekozen. Vele ge
trouwe skiërs en wandelaars, maar ook alle
nieuwkomers, die nog nooit naar de winter
sport zijn geweest en thans aarzelend op de
drempel staan, zijn van harte welkom. Als
vanouds hebben wij een aantal arrangementen
samengesteld tegen gereduceerde tarieven,
waarin alle extra's zijn opgenomen.
In samenwerking met het reisbureau Wagons-
Lits Reizen en het Fremdenverkehrsverband
Seefeld in Tirol hebben wij drie reizen, elk van
één week, in het programma opgenomen.
Rustig tempo
De wintervakanties van Uw krant staan in het
teken van de ski-langlauf, een soort glijdend
wandelen over de sneeuw. Het is een vrij
ongevaarlijke sport omdat men gebruik maakt
van lichte toerski's. Zelden moeten grote hoog
ten of steile hellingen overwonnen worden. De
tochten, die men onder leiding van ervaren
skileraren maakt, voeren de deelnemers in
rustig tempo door het sneeuwlandschap. Voor
onze reizen moet men wel een redelijk sportie
ve instelling hebben, want ze zijn speciaal
bedoeld voor de velen, die gezonde lichaamsbe
weging zoeken maar anderzijds vanwege hun
leeftijd of hun beroep de gevaren van het meer
acrobatische afdalingsskien willen vermijden.
De uitrusting voor het skiwandelen is veder
licht: soepele schoenen, smalle ski's en lichte
stokken. Bovendien heeft iedereen de beginse
len in enkele uren al „onder de knie".
Zonnig gebied
Onze reizen naar het op 1000 meter hoogte
gelegen plaatsje Seefeld in Tirol, waar de
langlauf bijzonder populair is. Op het zonnige
plateau liggen de beroemde Olympische loipes
(skisporen) waarop zich twee winters geleden
het Olympisch festijn afspeelde. Daarnaast
biedt Seefeld schitterende wandelpaden, een
sfeervolle schaatsbaan, eischiessbanen, een
tiental overdekte zwembaden en sauna's en
tenslotte ook een enorm sportcentrum waarin
zich een verwarmd binnen- en buitenzwembad
bevindt.
Dankzij onze kontakten met Seefeld en Wa-
gons-Lits Reizen hebben wij een aantrekkelijk
arrangement kunnen samenstellen, waarin alle
extra's zoals: verzekering, ski's e.d. én het
onderricht inbegrepen zijn.
Reisnr. Vertrek uit Aank. Vertr. Aankomst
Nederland hotel hotel Nederland
WV-777120 13 jan.'78 14 jan. 21 jan. 22 jan.
WV-777121 2» jan.'78 21 jan. 28 jan. 29 jan.
WV-777119 3 febr. '78 4 feb. 11 feb. 12 feb.
De prijzen van deze drie reizen zijn
respectievelijk:
Toeslag éénpersoonskamer 60,- per persoon
per week.
Min. aantal deelnemers per reis: 15; max. 50
Welke extra's?
Reis per Bergland Expres van ieder station
in Nederland naar Seefeld v.v., ligplaats, baga-
gevervoer vanaf station Seefeld naar Hotel
Hohe Munde in het centrum v.v.
Koffie en gebak bij aankomst, extra lunch
op de dag van aankomst; 7 nachten verblijf in
Hotel Hohe Munde* op basis van een 2-per-
soonskamer met bad en wc en volpension;
toegang tot de Tiroleravond in Hotel Hohe
Munde, incl. het eerste drankje. of de nabijge
legen appartementen Columbia.
Huur ski-uitrusting voor 1 week; skischool
6 dagen; bagage- en ongevallenverzekering;
combinatie A, inklusief wintersportrisico (uit
sluitend langlauf); 1 of 2 reisleiders.
U kunt inschrijven voor deze reizen door onder
staande bon in te vullen en te sturen naar:
Redactie Algemene Zaken
Sijthoff Pers B.V.
Wagenstraat 37
DEN HAAG
Gelijktijdig met Uw inschrijving dient per deel
nemer 100,- te worden gestort op giro 130088
ten name van Wagons-Lits Reizen te'Amster
dam onder vermelding van het nummer van de
reis.
ATTENTIE: alle inlichtingen over deze reis
geeft het reisbureau Wagons-Lits Reizen, tel.:
070-656850 en 010-116200
Ondergetekende
Naam:
Voornaam:
Adres:
Telefoon:
wenst met personen in te schrijven voor
wintersportreis nummer naar Seefeld.
Gelijktijdig met deze bon stort ik 100,- p.p.
op giro 130088 van Wagons-Lits/Cook te Am
sterdam.
Handtekening
