Michels: 'Ons probleem is
dat we te weinig scoren'
BEDRIJVEN DIE HUN LICHT OPSTEKEN OVER
ENERGIEBESPARING KRUGEN TOT
F1.000.- VAN DE ADVIESKOSTEN VERGOED.
Ernie Brandts (PSV) wil zich
ook internationaal laten gelden
9Ik heb op elke
plaats gespeeld dus
dat kan er wel 9
BARCELONA TREEDT GEHANDICAPT AAN
ZUIDEMA OP PLAATS SUURBIER?
Vooreen gezonde balans. Verstandig met energie.
Die tegenslagen, waarbij dan ook nog eens de schou
derblessure van Heredia komt de zwaarlijvige spits
van Barcelona wordt echter ongetwijfeld tijdig opge
lapt door de medische staf van Barcelona maken
het voor Michels onmogelijk om nu al een opstelling
prijs te geven voor morgenavond. „Ik bekijk eerst
even hoe de jongens vandaag bij de training zijn.
Daarna heb ik meer inzicht in de mogelijkheden van
de ploeg. Pas dan kan ik beslissen met welk team
we tegen AZ beginnen."
Onzekerheid derhalve over de basisformatie van Bar
celona. Onzekerheid ook over de positie van Michels
bij de Catalaanse club. Zoals in Nederland luid en
duidelijk bekend is houdt voorzitter Montal Michels
steeds opnieuw de hand boven het hoofd wanneer
de Spaanse sportpers weer eens een felle aanval
lanceert op het beleid van Michels. Montal legt zijn
functie echter in december neer, wat zou kunnen
betekenen dat de positie van Michels ter discussie
komt zodra Mbntal is afgezwaaid. Michels: „Mijn
contract loopt aan het eind van het seizoen af. Met
geen woord is nu al gesproken over een eventuele
verlenging. Dat wacht ik allemaal rustig af. In Spanje
tellen resultaten. Nu gaat het nog goed, maar dat kan
zeer snel veranderen, daarom kan ik geen zinnig
woord zeggen over mijn toekomst bij Barcelona".
Het aanwijzen van een opvolger voor Montal belooft
overigens een typische Spaanse volkshappening te
worden. Michels: „Voor het eerst gebeurt dat op een
democratische wijze. Alle zeventigduizend leden van
Barcelona hebben stemrecht In het verleden was dat
anders. Toen werden honderd vooraanstaande leden
aangewezen, die werden aangevuld met vierhonderd
clubaanhangers die door het lot waren aangewezen.
Nu mag iedereen stemmen. En daarom wordt die
verkiezing een groot feest. Welke gevolgen dat voor
mij zal hebben, is nog niet te overzien. Er zijn een
paar kandidaten, en onder hen zijn er die me liever
kwijt dan rijk zijn. Afwachten maar. Montal treedt
in december af. Daarna volgt een interimperiode tot
begin april. Pas dan wordt een nieuwe voorzitter
gekozen. Tot die tijd bekijk ik het wel. Zijn de
resultaten goed, dan zal ik geen problemen hebben.
Lopen de prestaties terug dan wordt ongetwijfeld
mijn hoofd geëist Maar zover is het nu nog niet.
Voorlopig gaat het nog goed. De rest zie ik in april
wel".
ROB HARTOG
BARCELONA Rinus Michels wordt aan de voor
avond van Barcelona—AZ gekweld door zorgen.
Zelfs de ruim uitgevallen overwinning van 5—0 op
Las Palmas kan niet verbloemen dat Barcelona grote
problemen heeft om tot een aanvaardbare doelpun-
tenproduktie te komen. Dertien doelpunten in acht
wedstrijden, waarvan dan nog vijf afgelopen zondag,
zijn inderdaad geen vetpot.
Michels: „Dat is ons probleem. We scoren te weinig.
Achter en op het middenveld loopt het allemaal best,
ook voorin vlot het redelijk, maar zodra de laatste
tien meter naar het vijandelijk doel in zicht komen,
beginnen de problemen. Barcelona heeft daar al
jaren mee te kampen. Wij missen een man die de
aanvallen kan afronden".
Dat gebrek aan stootkracht in de vuurlinie is ook
af te lezen van de Spaanse topscorerslijst Michels:
„Toevallig heb ik het net in een Spaanse krant
nagekeken, maar in de top van dat klassement komen
geen spelers van Barcelona voor. Topscorer is Kem-
pes van Valencia, hij heeft er tien gemaakt Bij
Barcelona is Zuviria koploper met vier treffers, waar
van dan nog twee uit een strafschop. En dat is het
bewijs van ons gemis aan een echte schutter. Kansen
scheppen we voldoende, maar we missen de man die
het af kan ronden".
Hoewel de uitslag anders doet vermoeden openbaarde
dat probleem zich ook tegen Las Palmas. Ruim een
uur beukte Barcelona tevergeefs op het doel van Las
Palmas. Pas nadat Zuviria uit een strafschop het
verlossende eerste doelpunt had gemaakt kwam El
Barca los. Michels: „Na dat eerste doelpunt moest
Las Palmas uit de verdediging komen. Daar hebben
wij van geprofiteerd. Maar daarvóór hadden wij het
moeilijk. Kansen genoeg, maar geen doelpunten. Die
vijf die we ten slotte maakten, zeggen me niets. Dat
was zwaar geflatteerd".
Blessure
Michels kent meer problemen. Bij voorbeeld met
Johan Cruijff. „Hij speelt nog ver onder zijn kunnen.
Hij blijft last houden van die blessure. Bij de
training proberen we hem zoveel mogelijk te sparen
omdat hij toch genoeg wedstrijden speelt, maar
geheel fit is hij nog steeds niet."
„Bij voldoende ruimte blijft hij natuurlijk gevaarlijk,
zoals op dat ene moment in Alkmaar bleek. Bij een
consequente mandekking komt Cruijff echter in de
problemen. Door die blessure heeft hij nog niet dat
flitsende in zijn spel dat hem tot zo'n goede voetballer
maakt."
Met Johan Neeskens heeft Rinus Michels minder
problemen. Hoewel Neeskens zelf zal melden dat zijn
blessure nog altijd niet helemaal genezen is, stelde
Michels onomwonden: .Neeskens heeft, nergens last
meer van. Op hem kunnen wij morgenavond reke-
Dat kan Michels niet op Ramos, de rechtervleugelver
dediger, en Clares, die de geschorste Zuviria had
moeten vervangen. Michels: „Ramos speelt zeker twee
maanden niet Een kwartier voor tijd kreeg hij
zondag een lelijke duw. Ten minste drie werveluit
steeksels zijn gebroken en dat betekent dat we hem
voorlopig kunnen afschrijven. Ook Clares kan niet
spelen. Hij heeft een trap tegen zijn enkel gekregen.
Het ziet er allemaal zorgwekkend uit Op dit moment
geef ik geen stuiver voor de kans dat hij tegen AZ J0*130 Cruijff, van wie Michels zegt dat hij onder zijn kunnen speelt vanwege zijn blessure, is toch de hoop van
mee kan spelen".
Training bij Ajax voor het tweede treffen met Levski. Johan Zuidema (links) die voorbestemd lijkt de plaats va
Suurbier over te nemeh, helpt het doel aanslepen voor het oefenpartijtje.
de fans van Barcelona op de volgepakte tribunes.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM Ajax is vooralsnog niet van plan
om op korte termijn een opvolger te zoeken voor
de naar Schalke 04 vertrokken Wim Suurbier. De
Amsterdamse trainer Tomislav Ivic: „Het is nu nog
veel te vroeg om over het aantrekken van een
vleugelverdediger te praten. Eerst komt de wedstrijd
van morgen tegen Levski Spartak. We zullen uit onze
eigen selectiegroep een keus moeten doen."
Die keus zal Ivic waarschijnlijk niet al te zwaar vallen
nu Johan Zuidema tegen FC VW (5—0) zich als een
serieuze kandidaat voor die opengevallen plaats heeft
aangediend. Hij zal dan ook zeer waarschijnlijk mor
genavond in de basisopstelling staan tegen de Bul
gaarse ploeg. Dat is eigenlijk eerder dan Zuidema
zelf verwacht had. Al enige tijd sukkelde hij met een
blessure, waardoor hij de eerste wedstrijd tegen
Levski moest missen. Zuidema is verheugd over zijn
rentree maar de plaats van rechterverdediger is
volkomen nieuw voor hem. De toezegging van voorzit-
EINDHOVEN PSV, met AZ'67 deelenemer in
de strijd om de UEFA-Cup, zit op een fluwelen
kussentje in de wachtkamer van de volgende
ronde. In de uitwedstrijd tegen het Poolse Wid-
zew Lodz legde de ploeg van trainer Kees Rijvers
door een overwinning van 5-3 de basis voor meer
internationaal succes.
Het Eindhovense voetbalpubliek deelt al een beetje
in de feestvreugde, want morgenavond zal het
hypermoderne stadion van PSV zijn uitverkocht
PSV heeft de wind in de zeilen. Door het sportieve
succes zijn voor de eerstvolgende wedstrijden bij
voorbaat de tribunes al vol. De dure aankopen
van enkele jaren geleden beginnen hun rendement
op te leveren, maar het meeste rendement heeft
PSV gehaald uit de investering Kees Rijvers. Bij
FC Twente had de oud-international al bewezen
over grote trainerskwaliteiten te beschikken. De
oud-speler van De Graafschap, Ernie Brandts, die
aan het begin van dit seizoen door Rijvers werd
ontdekt, kan daarover mee praten.
De 21-jarige Brandts, die het afgelopen seizoen
aanbiedingen had gekregen van NAC, FC Twente,
Lierse SK en Feyenoord, koos bewust voor PSV.
„Ik heb de beste keus gedaan omdat er bij PSV
een prettig werkklimaat is, mede door de deskun
dige leiding van trainer Rijvers. Ik was voor het
HAVO-diploma gezakt en wilde mijn studie per
se afmaken. Bij PSV kreeg ik alle kans om me
te ontwikkelen. Rijvers heeft me meer zelfvertrou
wen gegeven, waardoor de combinatie voetbal -
studie voor mij een haalbare kaart is geworden."
Ideaal
Ook op voetbaltechnisch gebied heeft Brandts in
de korte tijd bij PSV veel geleerd. Hij is zelfs al
doorgedrongen tot de selectie van het Nederlands
elftal. Brandts, die zijn eerste voetbalschoenen
aantrok bij de Didamse 4e klasser De Sprinkha
nen, heeft onder Rijvers een bliksemcarrière ge
maakt. Voor het grote publiek speelde Ernie
Brandts een opvallende rol in de top-elf van de
Doetinchemse (toen) eredivisieclub De Graafschap.
Na de degradatie was er ineens belangstelling.
PSV zag wel. wat in Ernie Brandts en trok hem
aan omdat de Eindhovense ploeg versterking en
aanvulling nodig had na het vertrek van de Zweed
Ralf Edström.
Brandts zag zijn ideaal, een profcontract bij een
topclub, vervuld. De zoon van een warme bakker
uit het kerkdorp Nieuwdijk (gemeente Didam)
behoefde geen brood en koekjes meer te bakken,
want voor hem was een nieuwe wereld openge
gaan.
Bij PSV is Ernie Brandts uitgegroeid tot een
voetballer van formaat Zelden spectaculair, maar
wel uitgekiend is zijn spel bij de Eindhovense
ploeg, die morgenavond zonder al te veel moeite
de volgende ronde voor de Uefa-Cup zal binnen
stappen. Uiterlijk onbewogen, maar innerlijk toch
gespannen, is de nieuweling van PSV mentaal al
bezig aan de wedstrijd tegen Widzew Lods, want
ook in het internationale voetbal wil Ernie Brandts
zich laten gelden.
WIL VAN DER PLAS PSV.
ADVERTENTIE
ter Jaap van Praag dat in de nabije toekomst toch
nog uitgekeken wordt naar versterking, is voor Zuide
ma aanleiding om zich bescheiden op te stellen.
„Je moet de kans krijgen in een reeks wedstrijden.
Tegen FC VW ging het goed, maar misschien loopt
het tegen Levski wel helemaal niet Tenminste, als
ik meedoe want Ivic heeft erover met mij nog niet
gesproken."
„Die plaats is helemaal nieuw voor me. Tegen VW
was het in feite de eerste keer. Maar voor de rest
heb ik al op elke plaats gespeeld, dus vleugelverdedi
ger kan er ook nog wel bij." Toch blijft Zuidema's
voorkeur nog steeds naar de spitsplaats uitgaan. Hij
beredeneert dat als volgt: „Be heb het altijd gespeeld,
ben daar ook het meest succesvol geweest De drang
om naar voren te gaan blijft altijd in je zitten, of
je nu op het middenveld of in de verediging staat
Vooral de mandekking staat me tegen. Maar ik speel
op de plaats waarvan Ivic denkt dat het goed voor
het elftal is."
t Kracht
De soms nukkige Fries heeft
zich onvoorwaardelijk neerge
legd bij het beleid van zijn
trainer, die bij Ajax naam gaat
schrijven, omdat hij „verwen
de" Amsterdammers heeft ge
leerd om negentig minuten per
wedstrijd, en zonodig ook in
een verlenging, te werken.
Zuidema onderkent dat daar de
kracht van het huidige team
ligt.
Spelers als Lerby, Erkens, Ar-
nesen en Schoenaker blijven
gaan. Hij heeft er bewondering
voor, maar weet tegelijkertijd
van zichzelf dat hij die inzet niet
kan opbrengen. „Het ligt niet in
mijn aard. Als je tweemaal drie
kwartier heen en weer blijft
sjouwen, kun je niet ook nog
eens verrassend in de spits op
duiken en daar ligt mijn sterk
ste punt"
Wat dat betreft lijkt hij inder
daad de meest geschikte kandi
daat om de opengevallen plaats
van Suurbier voor zijn rekening
te nemen. Ivic heeft een voor
keur voor vleugelverdedigers
die snel langs de lijn kunnen
opkomen en doelgericht aan het
werk zijn. Zuidema beant
woordt aan dat idee. Het duel
met Levski hoeft gezien de eer
ste uitslag (1—2) geen proble
men op te leveren voor Ajax om
zich bij de laatste acht in het
Europese toernooi voor lands
kampioenen te kwalificeren. De
Bulgaren zijn vandaag in Ne
derland aangekomen zonder de
nog steeds geschorste Ivkov en
'avlov en de geblesseerde Bo-
rissov en Panov, die in Sofia
zijn been brak. Verder ontbre
ken door blessures nog zo'n vier
spelers zodat de ploeg van trai
ner Iwan Vudsow sterk geha
vend aan zijn laatste kans in
deze Europa Cupronde begint
Ernie Brandts: veel geleerd
Investeren in energiebesparende
maatregelen is in veel gevallen een
gezonde zaak. U wilt best, maar de vraag is
hoe? Welke maatregelen? En hoe te
beginnen? En waarmee?
Om u te helpen een goed antwoord
op die vragen te vinden heeft de minister van
Economische Zaken een regeling in het
leven geroepen die u een duwtje in de rug
geeft. Die regeling luidt als volgt. Als een
Dit is een publikatievan het ministerie van Economische Zaken.
ondernemer zich wil laten adviseren over
energiebesparing binnen zijn bedrijf, kan hij
een subsidie ontvangen die de helft be
draagt van de adviedkosten.tot een maxi
mum van f1.000,-.
Als voorwaarden voor de sub
sidie wordt o.a. gesteld dat het advies,
moet worden uitgebracht door een
onafhankelijke erkende adviseur, en
dat de subsidie wordt verleend voordat"
de opdracht aan de externe adviseur wordt ge
geven. De SVEN, belast met het uitvoeren van
deze regeling,verstrekt zowel de aanvraagfor
mulieren als een lijst van erkende adviseurs
en een rapportageformulier. Wie dus meer wil
weten over deze regeling, of over andere
zaken aangaandeenergiebesparing, zoals
subsidie op de besparingsmaatregelen
zelf, kan schrijven aan: SVEN, Postbus 503,
7300AM Apeldoorn.Gf bellen:tel.055-410141.
Kwartfinale
in Stadion
AMSTERDAM Als Ajax er in
slaagt de kwartfinales van het
toernooi om Europa Cup I te
halen, zullen de Amsterdam
mers weer gebruik gaan maken
van het Olympisch Stadion.
Voorzitter Jaap van Praag zei
gisteren dat dit stadion pas inte
ressant wordt bij een toeschou
wersaantal dat boven de 35.000
ligt „Maar als we deze ronde
doorkomen, zullen we de vol
gende keer zeker uitwijken naar
het Olympisch stadion."
Ajax zal op 22 november een
vriendschappelijke wedstrijd te
gen Leeds United spelen. De
Amsterdammers zijn uitgeno
digd om naar Engeland te ko-
