Smadelijke afgang
van laf FC Den Haag
Schamel duel in de Kuip
gered dod
onachtzaamheid;
Roda
Guijt
schenkt
Vitesse
gelijkspel
ledereen
tevreden bij
NAC-Telstar
Ajax viert rentree
Schrijvers
Utrecht-Amst
beneden peil
SPORTTRIBUME
Duitse lotto
Supertrio i
LEIDSE COURANT
MAANDAG 31 OKTOBER 1977 PACINI
Eredivisie
Eerste divisie
Periodestand Topscorers
AZ'67—Rods JC
PSV
FC Twente
Ajax
Sparta
AZ'67
NEC
Feyenoord
Roda JC
Vitesse
Volendam
FC Den Haag
FC Utrecht
NAC
FC VW
Haarlem
FC Amsterdam
Go Ahead Eagles
Telstar
12 11 1 0 23
12 8 2 2 18
12 8 2 2 18
12 7 3 2 17
12 6 3 3 15
12 7 1 4 15
12
3 7 2 13
4 5 3 13
12 3 5 4 11
12 3 4 5 10
12 5 0 7 10
12 3 3 6 9
12 2 5 5 9
12 3 3 6 9
12 2 5 5 9
12 3 18 7
12 2 19 5
12 13 8 5
1-1
33— 3
26- 8
26-12
18- 8
31-14.
19-19
18-14
12—14
1323
16-19
20-28
18-19
9-13
15-21
10-16
1333
13—28
11-29
FC DortkecM—ExceWor 2—1
PEC Zwolle—SC Amersfoort 3-0
FC VtMRflngen—Wagenlngen O-O
Fortune SC—SC Cambuur 4—1
FC Groningen—Veendam 2—1
Heerenveen—De Graafschap 1—1
Wllem II—MW 4-3
FC Den Bosch-SW 6-0
Helmond Sport—Heredes 2—1
PEC Zwolle 13 9 2 2 20 29-12
MW 12 6 5 1 17 27—22
Heerenveen 12 6 4 2 16 17-12
Heracles 13 5 6 2 16 13-11
Fortuna SC 12 6 3 3 15 16- 9
Wageningen 12 5 5 2 15 14— 8
FC Groningen 13 7 1 5 15 27-17
Excelsior 12 4 6 2 14 22- 9
FC Den Bosch 12 4 6 2 14 18-13
Willem II 12 5 3 4 13 20-16
Eindhoven 12 4 4 4 12 12—16
SC Cambuur 12 5 1 6 11 16-19
FC Vlaardingen 12 3 5 4 11 11—14
De Graafschap 13 4 2 7 10 13-20
Helmond Sport 12 2 4 6 8 9-17
SW 13 2 4 7 8 14-32
FC Dordrecht 13 2 3 8 7 14-23
Veendam 12 1 4 7 6 10-23
SC Amersfoort 12 2 2 8 6 6-27
PEC Zwolle
Wageningen
FC Groningen
MW
FC Den Bosch
Willem II
FC Vlaardingen
Heracles
Helmond Sport
Eindhoven
Fortuna SC
FC Dordrecht
Heerenveen
Excelsior
De Graafschap
SC Cambuur
SW
4 2 5-12
4 1 2-8
4 0 1-17
1. Kist (AZ'67) 1
2. Geels (Aiax) 1
3. Van der Kuijien (PSV)
4. Lubse (PSV)
Deijkers (PSV)
Clarke (Sparta)
7. Van Leeuwen (FC Den Haag)
Hilkes (FC VW)
Hendriks (NEC)
10. Van Kooten (Go Ahead Eagles)
Metgod (AZ'67)
Nygaard (AZ'67)
1. Houtman (FC Groningen) 12
2. Roggeveen (Excelsior)
Smeets (MW) 6
4. Peters (FC Den Bosch)
Van Rooy (Willem II)
Van den Ham (SC Cambuur)
7
7. Frandsen (PEC Zwolle)
Kowalik (MW)
Engbertsen (Fortuna SC) 6
PSV—AZ'67,5/11.20.00 uur
Sparta—FC Twente
FC Den Haag-Haarlem. 5/11. 20.00
uur
NEC—Ajax
FC VW-fC Utrecht
FC Amsterdam—Vitesse
Volendam—NAC
T elstar—feyenoord
Go Ahead Eagles-Roda JC. S/11.
20.00 uur
Eerste divisie
Excelsior—PEC Zwolle,
SC Amersfoort—FC Vlaardingen
Wageningen—fortuna SC
SC Cambuur—fC Groningen. 5/11,
19.30 uur
Veendam—Heeren veen
De Graafschap—Willem II
MW-fC Den Bosch. 5/11.19.30 uur
SW—Helmond Sport
Heracles—Eindhoven
39/30.10-19*7 44 fTT~3"
"V-a." Mj2 00
Tml.Dc. Hu. 2^00
H—HtójjgOO
*~''»<iaop
U—.SQOji
VI—mep 0 j£
""-lp - -
FeycnoonJ-G.A. Eagles 8'ffl
A.Z. ,.c 9,0 |j^
Vlurding.-W.gening.lO Q gj
Forluni SC-Cambuur 1l|g
Hc*rcnv.-Grai(schap12p Q g
Wükm Q-M.V.V.13|% 0
Het aantal deelnemers aan toto 44
bedroeg 220318. Zij zorgden voor
een inleg van 735245,- waarvan
een eerste prijs 178.922,-; tweede
prijs 87.310,-; derde prijs
122234.-.
De winnende getallen in lotto
34-163638-41. Reservegetal: 5
Het aanta/ deelnemers b
885.636. Zij zorgden voor eet
van 3.608.287,- waarvan een
prijs 599378.-; tweed<
171.394.-; derde prijs 2*>
vierde en vijfde prijs 342.787,
De winnende cijfers van de,
lotto zijn: 62831-34-3549. R,
getal: 5.
Het winnende getal van Spel'
1592387.
i
De uitslag van het supertrio (0
landen-prijs te Groningen) is:
1. Nummer 4 Nolivyr Alkestis (f
tersen); 2. nummer 12 Nover Fl
H. Obermeijer); 3. nummer 6|
Hollandia (A J. Mollema).
133.364,-. Uitkering: 518.20.
ARNHEM Steunend op een sur
plus aan wilskracht heeft Vitesse
er tegen het technisch betere Vo
lendam een puntenverdeling uit
gesleept
Toch kampt Vitesse met vormver
lies. Het heilig vuur is er uit en
het creëren van openingen wordt
met de week moeilijker. Aanvanke
lijk zag het er allemaal erg gunstig
voor Vitesse uit, want aJ na vijf
minuten sprintte Gerdsen achter
een dieptepass van Bosveld aan,
ontweek de tackle van Guijt en liet
doelman Hoogland kansloos. Die
snelle achterstand prikkelde Volen
dam tot een grotere inzet, wat
prompt tot een overwicht leidde.
Visser en Kramer bleven echter in
gebreke fouten in de Arnhemse
verdediging af te straffen, maar in
een kwartier sloeg Tol de flegma
tieke Heezen op snelheid om daar
na doeltreffend uit te halen (1—1).
Het tot dan toe superieure Volen
dam leek direct na de rust de basis
te leggen voor het beoogde succes
toen verdediger Mulderij een slap
schot van Molenaar zodanig van
richting veranderde, dat de bal
onbereikbaar werd voor Beukhof.
Het antwoord van Vitesse bleef
niet uit. De druk op het doel van
Volendam werd steeds groter,
maar pas in de spannende eindfa
se kwamen de Arnhemmers for
tuinlijk gelijk door Guijt die, fel op
de huid gezeten door enkele Arn
hemmers, hard in eigen doel kop
te.
Scoreverloop: 5. Gerdsen 1—0, 15. Tol
1—1. 47. Mulderij (eigen doel) 1—2, 81.
Guijt (eigen doel) 2—2. Scheidsrechter:
Geurds. Toeschouwers: 8.500.
Vitesse: Beukhof: Zaayer, Heezen, Mul
derij. Mellaard; Das (Bleijenberg), Bos
veld. Veenstra; Gerdsen, Bursac, Hen
driks (Meijers).
Volendam: Hoogland; Molenaar. And ré,
Guijt, Mol) Visser, Braam. Helling; D.
Bond, Kramer. Tol (Krauthausen).
BREDA Publiek tevreden over
het spel, NAC en Telstar Idem
over de 2—2, die de verhouding
juist weergaf. Wat wil men nog
meer.
Tot tien minuten voor het einde
leek Telstar nog met lege handen
te moeten vertrekken. NAC, met
Martin Vreijsen op het middenveld
en Krijnen geblesseerd op de tri
bune, viel in het begin te eenzijdig
aan zodat Telstar steeds meer
greep op het spel kreeg. De
Noordhollanders speelden goed
voetbal en opende de score door
uitblinker Mikkelsen.
Na de rust had Storm de plaats
van Neeskens ingenomen en ver
huisde Dierckx naar de plaats van
rechtervleugelverdediger wat een
verbetering bleek. De Brit Good-
less bewees tot wat hij in staat is
door via het been van een IJmui-
dense verdediger uit een vrije trap
te scoren: 1—1. Good less lobde
nog eens uit een vrije trap de bal
naar Brouwers en dat was 2—1.
Toen NAC vergeefs de buitenspek
val opende Bakker ging niet
mee kon Jonker het verdiende
gelijkspel voor Telstar binnenha
len.
Scoreverloop; 19. Mikkelsen 6—1, 65.
Goodless 1—1, 67. Brouwers 2—1, 79.
Jonker 2—2. Scheidsrechter: Oetof
mans. Toeschouwers: 10.000.
Telstar: Van der Meeren; Van Oorschot
Wellerdieck, Medik, Bischot; Massa,
Hendriks, Jonker; Mikkelsen. Krone,
Cal jo uw.
ROTTERDAM Feyenoord®
trainer Vujadin Boskov had het
optreden van zijn ptoog tegen
Go Ahead Eagles niet beter
kunnen typeren: „Dit was een
blamage", zei hij na de schame
le partij.
De thuisclub kon door een grote
inzet en iets meer individuele
techniek tweemaal scoren, beide
keren uit vrije trappen. Het eerste
doelpunt, na een ingestudeerde
vrije trap, werd gemaakt door de
weer teruggekeerde Mansveld.
Het was van klasse en het eerste
opwindende moment in de wed
strijd.
Na de treffer van Mansveld leek
het dat Feyenoord ging draaien.
Er volgden enkele aardige aan
vallen. Uit één daarvan kopte
Clyde Best in na een voorzet van
Van Deinsen, maar de treffer kon
wegens duwen in de ogen van
de scheidsrechter geen genade
vinden. Daarna was het weer
gedaan. In de eerste helft kreeg
het steriel voetballende Eagles,
dat aanvallend door het zwakke
optreden van Van Kooten geen
macht had, slechts twee kansen.
Na de rust begon Feyenoord, dat
Kreuz miste wegens interlandver
plichtingen in Oostenrijk, goed.
Clyde Best mikte na een sprint
duel met Bjerre via de paal
naast, maar even later had Melis
meer succes. Hij schoot de door
Spijkerman weggestompte bal uit
een vrije trap van Jansen ineens
in: 2—0.
Toeschouwers: 17.000.
lis. Best. Van der Lem (Verheijen).
Go Ahead: Spijkerman; Koopman, Lo
deweges, Bjerre. Kist; Oude Wesse-
link, Woudsma, Van der Pas (Vusco-
vic); Groeneweg. Van Kooten, Koerver
(Lichtenberg).
Dat heet in voetbalkringen „het nakijken hebben". Hans Galjé overkwam dat zesmaal, waarvan dit de vijfde is. Frans Thijssen neemt zijn
aandeel in de voor Den Haag blamerende score van 6—1.
ENSCHEDE Zelden zal een ploeg zo
genadeloos gestraft zijn voor lafhartig
spel als zaterdagavond FC Den Haag. In
het Dlekmanstadion, waar de achtduizend
kijkers In de tweede helft werden ont
haald op een wervelende show van FC
Twente, ging de formatie van trainer An
ton Malatinsky roemloos met 6—1 ten
onder. Volkomen terecht, die ontluiste
ring, want wat FC Den Haag In anderhalf
uur had laten zien, had helemaal niets
met een van do meeat elementaire regels
van het voetbalspel degenen die de
meeste doelpunten maakt, wint te ma
ken.
FC Den Haag stelde zich zo negatief op,
speelde ook zo vaak terug op doelman
Hans Galjé (met aanvalsleider Henk van
Leeuwen, die wel een positieve opvatting
huldigde, maar zich een roepende in de
woestijn moet hebben gevoeld, een van de
weinigen die met fier opgeheven hoofd van
het veld mocht stappen), dat de ploeg
eigenlijk een nog forsere aframmeling ver
diend had.
Malatinsky, die een verdedigend concept
voorgeschreven had omdat hij Aad Kila,
Joop Korevaar en Dojo Perazic om uiteen
lopende redenen moest missen, nam ei
genlijk maar één juiste beslissing. Hij liet
zijn team gedurende de volle negentig
minuten intact en voorkwam daardoor dat
een wisselspeler ongewild deelgenoot zou
worden in deze smadelijke afgang.
Zijn collega Spltz Kohn, verpakte de kri
tiek op do tegenstander In keurige ter
men. „Het waa moeilijk voetballen, alles
ging terug op de doelman. Als die lui
onderaan gestaan hadden, zou Ik het me
hebben kunnen vooratellen, maar dit
In de eerste helft wilde het allemaal nog
niet zo vlotten. Nadat scheidsrechter Weer
ink stilte in acht had laten nemen in
verband met het overlijden van FC Den
Haags verzorger Ger Scherpenzeel, trok FC
Twente meteen ten aanval. Met hetzelfde
elan nestelde FC Den Haag zich massaal
in de verdedigende stellingen.
Het verlossende moment kwam echter pas
zestien minuten voor de rust toen Thore-
sen, nadat FC Twentes eerste hoekschop
aanvankelijk was afgeslagen en de bal
andermaal voor het doel werd gebracht,
secuur uithaalde: 1—0. FC Den Haag pro
testeerde omdat Gritter vlak daarvoor bui
tenspel gestaan zou hebben. Grensrechter
Claessens had inderdaad de vlag omhoog
gestoken, maar Henk Weerink, die goed
floot, wees naar het midden en bleef ook
bij die beslissing, nadat hij zijn secondant
geraadpleegd had.
Weerink: „Ik zag de vlag omhoog gaan,
maar ik was ter plaatse en stond, dacht
ik, in een betere positie. Daarom ook zag
ik dat er nog een speler van FC Den Haag
achter stond en was er voor mij geen
enkele aanleiding om te fluiten. Mijn visie
werd gedeeld door de heer Claessens, die
in de pauze tegen me zei, dat er inderdaad
nog iemand van FC Den Haag gestaan had'
en dat hij in een reflex de vlag omhoog
had gestoken".
De Enscheders kwamen daarna volop In
de problemen. Door eigen schuld, althans
die van Epl Drost, die na een pass van
Schoenmaker te luchthartig of hoog
hartig? wilde opruimen en dat bood
de attente Bert Blljle de gelegenheid zich
tussen hem en doelman Andró van Ger-
ven te wringen en de gelijkmaker te
produceren: 1—1.
Zwaar aangeslagen snakte FC Twente naar
het rustsignaal. Spitz Kohn: „Met die voor
sprong van 1—0 zaten we op rozen, maar
na die fout kwam de klad erin". Erg lang
hoefde de Enschedese oefenmeester zich
daar overigens geen zorgen over te maken,
want nog geen minuut na de rust had zijn
ploeg andermaal de leiding genomen. Na
aftrap ontving Thoresen de bal, die meteen
aan de haal ging, vier tegenstanders pas
seerde en bijna vanaf de achterlijn een
scherp voorzette. Via de voet van Cees
Tempelaar vloog de bal in het net: 2—1.
De snelle treffer van Thoresen inspireerde
FC Twente en met wervelende acties werd
FC Den Haag platgewalst. Simon van Vliet
ging In de fout tegen Jaap Bos. Arnold
Mühren nam de vrije trap en bood Epl
Drost de gelegenheid een ziedend schot
af te vuren. Hans Galjé keerde die inzet
wel, maar kon de bal niet onder controle
krijgen waardoor Bos 3—1 liet registreren.
Vijf minuten daarna was het al 5—1. Hall
var Thoresen en Arnold Mühren speelden
eerst de gehele Haagse defensie uit positie
waardoor Ab Gritter raak kon schieten en
direct daarop al versloeg Frans Thijssen
behendig Galjé.
Gérant
Het waa gênant om te zien dat FC Den
Haag ook na die grote achterstand niets
ondernam om een wezenlijke bijdrage
aan de wedstrijd te leveren.
Het kwaad strafte zichzelf en in de laatste
minuut maakte Ab Gritter beheerst het
halve dozijn vol na een pass van Theo
Pahlplatz in het veld gekomen voor Hallvar
Thoresen.
Henk van Santen mocht nog tien minuten
meespelen voor Arnold Mühren en Lex
Schoenmaker werd opgeschreven wegens
aanmerkingen op de leiding. „Hij had de
traditionele grote mond tegen een grens
rechter", aldus het laconieke commentaar
van Weerink.
KYO TEUSINK
Scoreverloop: 29. Thoreten 1—0, 41. Blijie 1—1,
46. Thoresen 2—1, 62. Bos 3—1, 65. Gritter 4-1,
67. Thijssen 5—1, 90. Gritter 6—1. Scheidsrech
ter: Weerink. Toeschouwer»; 8.000.
FC Twente: Van Gerven; Van lerssel, Drost,
Bruggink, Wildschut; Thijssen, Van der
Vall, Mühren (Van Santen); Bos, Gritter,
Thoresen (Pahlplatz).
FC Den Haag: Galjé; Tempelaar, Ouwe
hand, Van Vliet, Toet; Hoekema, Schoen
maker, Jol; Aibertssen, Van Leeuwen, Bllj
le- i/
ALKMAAR Een moment van onachtzaamheid heeft Roda
kans ontnomen weer aan te tonen dat AZ niet de topclub la dlei
aan het begin van het seizoen verwachtten. De kwetsbare Alkn
verdediging gaf voor de rust veel kansen weg maar Kokflng,
en Lees profiteerden niet Roda scoorde pas twaalf minuten vo
toen de ploeg onder de voet gelopen dreigde te worden do*
Alkmaarse geweld. Pierre Vermeulen was de maker. Vijftig tellen
na de eerste actie uit de aftrap, waa de opperste vreugde verd*
door de gelijkmaker van Nygaard. Roda had een momenl
concentratie vergeten en dat bood Van Hanegem de gelege
Nygaard de kopkans aan te bieden voor de gelijkmaker.
Een geweldige inzet, veel spannen- L
de momenten, series doelworste-
lingen, vooral in de buurt van
Roda's Jan Jongbloed; dat is de
karakteristiek van AZ—Roda. Maar
het was geen goede wedstrijd. De
inzet leidde tot grofheden, de
spanning ontstond voornamelijk
door fouten, de doelworstelingen
door de ballen hoog voor het doel
en Jan Keizer liet, mede als gevolg
van een matige conditie, gods wa
ter over gods akker vloeien, en
laadde de schijn op zich een thuis-
fluiter te zijn.
Roda speelde maar met twee spit
sen, de vaardige Jens Koiding en
de nog „groene" Adrie Koster.
Theo de Jong was de hangende
spits maar een die er achteraan
hing. AZ probeerde weer eens an
dere vleugels. Voor de rust Peters
en Ursem, er na Van Rijnsoever en
Metgod in de laatste fase voor
Ursum. Van Rijnsoever was de ge
vaarlijkste en meest directe aanval
ler van de vier.
Roda deed het beter. De kansen,
ontstaan door felle tegenstoten en
mede door zwakke momenten van
Vonk, Meskovic en Van Hanegem
werden echter niet gebruikt
mocht AZ tot grote voldM
stemmen. Tegenover drie gaw
gelijkheden stond alleen een
je voor Peters, die niet de linli
ten is waar AZ behoefte aanj|
en een schot van Nygaard, d
het hoofd van de op de
staande Meuser eindigde. 7
Topvorm
Na de rust werd er bijna ui
tend in de buurt van Jongt 1
in topvorm, gevoetbald. Ziegl
Pfeiffer beteugelden echterai
Twaalf minuten voor tijd bra
da uit na een fout op het mei
veld. Vermeulen zette de kruer
het werk van Koster en Desti
Nog in dezelfde minuut wa c
gelijk, door Van Hanegem dt
gaard. g
Scoreverloop: 78. Vermeulen 6-rd
Nygaard 1—1. Scheidsrechter: >td
Toeschouwers: 11.000. Terry Len,f
kaart.
AZ'67: Meskovic; Van Rijnsoever, r
Spelbos, Hovenkamp; Amtz, Vanf
gem, Nygaard; Ursem (Metogd),tf
Peters. 1 |ii
Roda JC: Jongbloed: Broeks, Plu|
Ziegler, Degens; Meuser, Lees, Ef
De Jong, Koiding (Vermeulen), Kr
uitbundig gevierd. FC VW werd het slachtoffer (5-0) In een
die voor de rust het aanzien nauwelijks waard was (raar er na
aantrekkelijk werd.
Mc had Schoenaker in de laatste linie geposteerd en Erkens er y
Dat was geen succes. Ajax draaide niet en Krol kon daarin geen wijzig
brengen zodat nogal eens verwarde situaties ontstonden voor het oft
Hilkes en Kurcinac toonden echter gebrek aan techniek.
Na de rust hadden Erkens en Schoenaker van plaats gewisseld enpi
bleek de juiste oplossing. Toen Arnesen met een gave pass li"
bereikte, opende deze via de binnenkant van de paal de score, f'
was de verlossende treffer. FC VW moest terug en toen bleek da M
defensie van VW hiaten vertoonde. Schreurs kon Geels maar ten
uitschakelen wat de spits van Ajax benadrukte door nummer twertl
scoren. De doelpunten kwamen daarna in vlot tempo. Van Van D
Geels en Atze Bouma die Lerby had vervangen.
UTRECHT Op de eerste twintig minuten na speelden FC
UtJE
en FC Amsterdam een wedstrijd die beneden peil was. ie
a
FC Utrecht begon overdonderend, leiding bezorgde. Van Maurik zoffle
ook al omdat de Amsterdammers de voor gerechtigheid door fléaj
meteen in de verdediging kropen, misverstand in de defensie
Amsterdam af te straffen: 2—2.
Right passeerde de nauwelijks
reagerende Stuy. Utrecht bleef do
mineren maar verprutste alle kan
sen. Utrecht verviel tot onmachtig
heid en Amsterdam kon terugko
men waardoor v.d. Merkt uit een
pass van Stout kon scoren: 1—1.
Het enige hoogtepunt uit de twee
de helft was de kopbal van Kamp-
hues die Amsterdam zowaar de
iti
Scoreverloop: 10. Flight 1—0, 40. Vrte
de Merkt 1—1, 67. Kamphues 1—2,7*(e
Van Maurik 2—2. Scheidsrechter: Gar*,f
Toeschouwers: 6300.
FC Utrecht: Istatov; Hildebrand, WHm°
De Kruyck, Tervoort (Hulshorst, Vir
Maurik); Coté, Van Staa, Cabo; eofi
zems. Van Veen, Flight. W
FC Amsterdam: Stuy; Swart, SwwrisaSV
- —to. Kanphutejp'
Koopman. Bianchi; Otto,
Van de Merkt; Stout (Van VeenendaaOOe
i
Wetzal, Van Bommel.
