£cld6C0oimmt
Ontslag*
en Hoogovens
Europees probleem
HAG
Grote bezwaren CDA
tegen voorstellen
i
magen is
iét zo lekker
Bonn rekent
op nieuwe
ontvoering
„Voorzichtig met belastingverhoging'
'wee voetbalfans
n levensgevaar
ia ernstige rellen
holera in
ngeland
BONDEN:
EIND
IS ZOEK
Ativan uw koffie
KERNENERGIE VERDEELT FRACTIES
Automobilist
met mes bedreigd
TON MENKEN
IJSHOCKEYTEAM
tegen HANNOVER
Vissers
bezorgen
Denen
hoofd
brekens
Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas Chef-redacteur: Wim Buijteweg.
rtenties (excl. BTW) 0,46 per mm. Telefoontjes f 4,16 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur)
nnementen: kwartaal 40,45; jaar 150,30; losse nummers: 55 cent.
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Donderdag 15 september 1977,67e jaargang no. 20838
Op de meeste
plaatsen droog
Op de meeste plaatsen droog
weer met wolkenvelden, maar
ook af en toe zon. Matige tot vrij
krachtige wind uit west tot
noordwest. Max. temperaturen
ongeveer 17 gr.
Morgen zon: 7.1619.54. Maan
10.53—21.09. Scheveningen hoog
water 5.38, 17.58. Laag water:
1.38, 13.54.
Freudlose Gasse
„Die freudlose Gasse", smartlap
op Ned. I om 21.50 uur. Om
19.55 uur „Focus on wildlife" en
om 20.20 uur Adam of aap.
Ned. II om 20.25 uur De Wre
kers, om 21.15 uur De kinderen
van Moskou en om 22.05 urn-
Brandpunt met de sociaal-eco
nomische situatie.
(DEN (AP-AFP)
Britse ziekenhuizen
en thans twee perso-
die aan cholera lij-
Aldus is van offi-
zijde bekendge-
ikt.
eerste is een 31-jari-
man uit Irak die op
augustus in Londen
aangekomen en de
ede een Britse, 59-ja-
vrouw die op 1 sep-
was terugge-
rd van een bezoek
Turkije.
het oog op gesigna-
de gevallen van chp-
in West-Europa en
het oog op het zeer
mettelijke karakter
de ziekte, hebben
ver van de haard
de ziekte gelegen
den de controle op de
igvelden verscherpt,
moesten in Peru 350
isten uit West-Duits-
d, Engeland en Italië
aankomst in Lima
inentingsbewijs to
en zich aan een me-
ch onderzoek onder
open.
(Van een onzer verslaggevers)
IJMUIDEN De ontslagen bij
Hoogovens - volgens de directie
moeten daar vóór 1980 zo'n
2500 man weg - zijn niejt alleen
een Nederlandse zaak, maar
gaan de hele Europese gemeen
schap aan. Ir. Vredeling, Euro
pees commissaris voor sociale
zaken zei gisteren in Luxem
burg: „Alles moet worden ge
daan om te voorkomen dat er
werkelijk ontslagen vallen. De
kans om weer aan het werk te
komen is voor die mensen erg
klein".
Ir. Vredeling wees erop dat de situatie
in de hele Europese staalsector slecht
is, dus ook in de EEG. Hij vindt dat
er in Europees kader een oplossing voor
het ontslagprobleem gezocht moet wor
den.
Hoogovens staat bekend als een van de
meest efficiënte bedrijven in de Europe
se Gemeenschap, volgens de heer Vre
deling. „Wanner het dóèr al slecht gaat,
geeft dat te denken. Dan is het ook voor
de Nederlandse regering een zaak om
in Europees verband maatregelen te
nemen".
In een eerste reactie hebben de vakbon
den een „onaanvaardbaar" laten horen
op de planhen van de directie. Henk
Krul van de Industriebond NW: „Het
eind is zoek, als zelfs een bedrijf als
Hoogovens, waar de overheid voor 28
procent deelneemt en de stad Amster
dam voor drie procent, de financiële
problemen wil gaan oplossen door mas
saal werknemers te ontslaan".
Een lid van de Hoogovens-directie:
„Oók voor ons is dit massaaal ontslag
een moeilijk probleem. Maar de situatie
is op dit moment heel duidelijk en daar
kunnen we niet onderuit".
(Van onze sportredaktie)
LINT ETIENNE Een uur voor het begin van de Europa
ipontmoeting tussen Saint Etienne en Manchester United is het-
t ernstige ongeregeldheden gekomen tussen aanhangers van
ide ploegen. Op de tribunes werd gevochten met flessen,
okken en met de blote vuist.
anderden supporters renden het veld op voordat de politie een
ide kon maken aan de gevechten. Ongeveer honderd Britse
voetbalfanaten werden uit het
Het eens zo trc wel heel
g klein gewo
De Noormannen toonden totaal
fleen respect voor de Griekse held.
AZ '67 evenmin voor de Luxem
burgse rooie jongetjes, die met
dubbele cijfers de pan ingingen.
stadion verwijderd. Vijftig fans
liepen verwondingen op, van
wie tien ernstig. Twee toeschou
wers verkeren zelfs in levensge
vaar.
De Nederlandse deelnemers aan
het Europa Cup-gebeuren be
reikten over het algemeen gun
stige resultaten. Behalve dan
het in zorgen verkerende Ajax,
dat met een 2—0 nederlaag bij
het Noorse Lilleström opnieuw
fors met de neus op de feiten
werd gedrukt. FC Twente lever
de een knappe prestatie door
Glasgow Rangers-een 0—0 ge
lijkspel af te snoepen. PSV en
AZ '67 hadden een gemakkelijk
programma. De Eindhovense
formatie won in Noord Ierland
met 26 van Glenavon en AZ
'67 klopte het arme Red Boys
Differdange met niet minder
dan 11—1.
Ontmoeting van
twee prinsessen
in warenhuis
Het gebeurt niet di
kwijls, dat twee
prinsessen elkaar in
een warenhuis par
does tegen het lijf
lopen. Deze foto
werd gistermiddag
gemaakt in Oslo,
waar prinses Mar
griet een winkelen
de prinses Astrid,
de dochter van de
Noorse koning Olaf,
ontmoette. Als help
ster eerste klas
maakte „zuster".
Margriet een twee
daagse reis mee
naar de Noorse
hoofdstad, die was
georganiseerd door
het Nederlandse
Rode Kruis. Voor
vijftig chronisch
zieken en gehandi
capten betekende
het uitje naar Oslo
een ongekende er
varing.
Zie verder
pagina 4
DEN HAAG (ANP) Volgens de jong
ste gegevens van het CBS Is er op de
huwbare leeftijd en daaronder een
vrouwentekort. Dit evenwicht is pas
hersteld op de leeftijd van 49 jaar.
Daarna krijgen de vrouwen de over
hand.
Tot 14 jaar is het jongensoverschot
80.000, van 15 tot 20 jaar 25.000. Tussen
20 en 24 jaar is er een vrouwentekort
van 23.000. Tussen 25 en 30 jaar wordt
dit verschil groter: 37.000. In de leef
tijdsgroep van 50 tot 54 jaar zijn er
vrouwen b'Jna 20.000 vrouwen meer dan man
nen. In heel Nederland zijn er 63.700
vrouwen, die ouder zijn dan 85 jaar,
tegen slechts 39
Met dank voor het aanbrengen van een nieuw
kwartaalabonnement, voor u het „schaap met de
5 poten". Een mooi kadootje, nietwaarl
naam:
adres:
woonplaats:
Stuur als dank voor de moeite het schaap met de 5 poten naar:
naam:
adres:
woonplaats
Deze bon in open envelop zonder postzegel sturen naar-
antwoordnr. 349. Leiden.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Het CDA heeft de mees
te bedenkingen tegen de ontwerpvoor
stellen van de informateurs Veringa en
Den Uyl voor het laatste deel van het
regeerprogramma. PvdA en D'66 heb
ben de voorstellen in grote lijnen posi
tief benaderd. Het CDA heeft vooral
bezwaren tegen de voorstellen op het
gebied van de kernenergie, de defensie
en het onderwijs. CD A-leider Van Agt
is vandaag met nieuwe voorstellen naar
de informateurs teruggegaan.
Het CDA heeft geen problemen met de teksten
over de uitbreiding van het Ultra Centrifugepro
ject in Almelo. Volgens de informateurs is aan de
voorwaarden voor uitbreiding van die fabriek
voldaan, voorzover nu kan worden overzien. De
onderhandelingen daarover met Duitsland en En
geland zijn echter nog niet afgesloten.
De PvdA wil niet bij voorbaat nee zeggen tegen
de uitbreiding van de U.C.-fabriek, maar de fractie
meent dat eerst de resultaten van de onderhande
lingen met Engeland en Duitsland moeten worden
afgewacht. De conclusies van de informateurs zijn
volgens de PvdA-fractie te voorbarig.
Voor D'66 is de uitbreiding van de U.C.-fabriek
het moeilijkste probleem. Zij is er nog niet van
overtuigd dat aan alle voorwaarden voor de uit
breiding van de fabriek is voldaan. Terlouw meent
in ieder geval dat in Nederland geen plutonium
mag worden vrij gemaakt.
Het CDA heeft er grote bezwaren tegen dat het
al genomen principebesluit tot bouw van drie
kernenergiecentrales door het nieuwe kabinet in
de ijskast moet worden gezet, iets wat PvdA en
D'66 tevreden stemt. Het CDA is eventueel wel
bereid de bouw van de kerncentrales nog uit te
stellen, maar het beginselbesluit tot die bouw moet
gehandhaafd blijven. Tussen principebesluit en
feitelijke bouw liggen wel zes tot zeven jaren.
De defensieparagraaf is volgens het CDA te slap
en tegenstrijdig. De minister van Defensie moet
binnen enkele maanden aangeven hoe de opvattin
gen in de Defensienota-1974 en de verplichtingen
binnen de NAVO te rijmen zijn met de meerjaren
ramingen in het bezuinigingsbeleid. Het CDA is
op dit punt met tegenvoorstellen gekomen. Ge
meend wordt dat meer geld voor de defensie
beschikbaar moet worden gesteld. De PvdA gaat
met dat voorstel van de twee informateurs ak
koord.
BONN (Reuter-UPI) De Westduitse autoriteiten
houden er rekening mee, dat de ontvoerders van
werkgeversleider Schleyer op korte termijn weer
iemand gaan ontvoeren, nadat zij hun eerste slachtof
fer gedood hebben. Die iemand behoeft geen topfi
guur te zijn, maar kan evengoed een gewone burger
zijn.
Op die manier hopen zij meer kracht aan hun eisen bij te zetten
en in het algemeen het gevoel van onveiligheid bij de samenleving
te versterken.
Overigens is het nog niet zo ver. Volgens de bemiddelaar, de
Zwitserse advocaat Payot, is er alle reden om aan te nemen, dat
Schleyer nog in leven is en dat er voldoende redenen zijn om zijn
bemiddelingsrol voort te zetten.
De Westduitse autoriteiten schijnen tot dusverre niet erg bereid
om aan de eisen van de ontvoerders tegemoet te komen. De enige
concessie tot nu toe is dat de elf gevangenen, wier vrijlating geëist
is, hebben mogen berichten, waar zij heen willen gaan. Naar
verluidt zouden Noord-Korea en Zuid-Jemen hoog op de lijst staan.
De Westduitse ministerraad heeft gisteren besloten de binnenlandse
veiligheidsdienst met 4800 man te versterken. Hiertoe wordt 870
miljoen mark uitgetrokken.
Inmiddels hebben de Duitse schrijver Heinrich Böll en de Ameri
kaanse revolutionaire filosoof Herbert Marcuse de ontvoering van
Schleyer ten scherpste afgekeurd.
LEIDEN De Leidse politie heeft gisteren een 18-jarige inwoner
van Leiden aangehouden, die enkele uren eerder een automobilist
op de IJsselmeerlaan met een mes had bedreigd.
De jongeman zou de 21-jarige automobilist om onduidelijke rede
nen tot stilstand hebben gedwongen. Toen de bestuurder van het
voertuig niet snel op het dreigement reageerde, koelde de bedreiger
zijn woede op de auto. Hij bewerkte het voertuig met een stukgesla
gen fles en nam daarop de benen. Aan de hand van het signalement
k jn de jongeman korte tijd later worden aangehouden.
Illlllllllllllllimilllllllllllll
Geen krant ontvangen? Bel tussen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-122244 en per speciale koe-rier wordt de krant alsnog ge:
bracht.
Vrijdag a.s., 16 september om 20.30 uur Internatio
nale IJshockeywedstrijd op de Ton Menken IJsbaan
Deze avond wordt in de pauzes van het ijshockey
aangevuld met kortebaan wedstrijden (short-track).
Voor de kennismaking met het ijshockey in Leiden
gelden voor deze avond sterk gereduceerde toe
gangsprijzen.
Ton Menken IJsbaan
Vondellaan 41 Leiden
KOPENHAGEN (ANP) - Nederlandse en
Noorse vissers bezorgen de Deense regering
hoofdbrekens doordat ze legale - pogingen
ondernemen om onder Deense vlag te varen
en daarmee de vangstbeperking te ontduiken
die hen door hun eigen regering is opgelegd.
De bewuste vissers hebben namelijk een aan
vraag ingediend om in Denemarken een beslo
ten vennootschap op te richten waarvoor door
de Deense wet alleen maar wordt geëist dat
twee Deense staatsburgers zittiqg hebben in
het bestuur van de onderneming. Daarna
kunnen de vissers onder Deense vlag vissen,
maar, aldus de Deense regering, daarmee
wordt de quoteringsregeling geheel onder
mijnd.
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN Nu de economische ontwik
keling in het buitenland veel slechter
blijkt te zijn dan tot voor kort algemeen
werd verondersteld, lijkt ook de kans op
een vergroot tekort op de Nederlandse
begroting reëel. In dat geval zal de
overheid extra voorzichtig dienen te zijn
met het verhogen van de belastingen,
maar zich nog meer moeten richten op
een duidelijke beleidsombuiging. Dat
stelde de Leidse hoogleraar in de open
bare financiën, en kroonlid van de SER,
prof. drs. V. Halberstadt gisteren tijdens
een bijeenkomst van de Nederlandse he
Maatschappij voor Nijverheid en Handel
Naar het oordeel van prof. Halberstadt,
een vooraanstaand econoom binnen de
PvdA, zullen alle inkomens de eerste
jaren op de nullijn gezet worden, met
dien verstande dat de hoogste inkomens
er reëel op achteruit zullen moeten gaan.
„Weliswaar zullen de sociale uitkeringen
aan het minimumloon gekoppeld moeten
blijven, maar het is niet langer verant
woord dit minimumloon jaarlijks te ver
hogen, zoals tot op heden gebeurde,"
stelde prof. Halberstadt „Daarnaast zal
ook de overheid zelf een stap terug moe
ten doen, al zijn hierbij met het oog op
de sociale zekerheden de nodige proble
men te verwachten," zo meende Leidse
Volgens prof. Halberstadt zal een nieuw
kabinet naast de al bestaande meerjare
nafspraken over de overheidsuitgaven
ook dergelijke meerjarenramingen moe
ten maken voor de belastinginkomsten en
de sector van de sociale zekerheid.
Naar het oordeel van de Leidse hoogle
raar wordt het hoog tijd dat ieder zich
in Nederland niet langer richt op „bin
nenlandse seetetwisten, als leefden wij
nog in de tijd van Hoeken en Kabel jou
wen". „We zullen onze aandacht meer
moeten richten op wat voor ons relevant
is in het buitenland, waar men met name
>n Hp Verenigde Rtatei^en de Bondsrepu
bliek met dezelfde moeilijkheden kampt
als wij," aldus Halberstadt.
Ofschoon volgens Halberstadt met belas
tingverhogingen voorzichtig te werk zal
moeten worden gegaan pleitte hij ander
zijds voor het gieten van de aangekondig
de verhoging van de aardgasprijs in de
vorm van een belastingmaatregel. „Deze
verhoging van 3 cent zou bewerkstelligd
kunnen worden door het aardgas van het
lage BTW-tarief naar het hoge over te
hevelen," aldus Halberstadt, die zei te
verwachten dat het nieuwe kabinet voor
deze oplossing zou kiezen omdat daar
door de verhoging ook niet binnen een
eventuele prijscompensatieregeling zou
vallen.