IJsland schenkt België vier doelpunten
Channon wijst Manchester City
weg naar kop van ranglijst
TEGENSTANDER
AZ '67 VERLIEST
ARMETIERIGE INTERLAND VOOR 7000 KIJKERS
SPORTTRIBUNE
REAL MADRID
TEN ONDER IN
EERSTE WEDSTRIJD
ZIJDELINGS
LEIDSE C0URAN1
MAANDAG 5 SEPTEMBER 1977 PAGINA 13
36a
rvegé
BRUSSEL De Belgische officials
jeneerden zich om het te zeggen:
tog geen zevenduizend toeschou
wers in het Astridpark waar Ander-
echt zijn triomfen pleegt te vieren.
Maar ze voegden er, waarheidsge-
rouw, aan toe dat dit aantal het
>ewi|s is dat het Belgische voetbal
publiek niet meer gelooft in het toer-
(j tooi om de wereldtitel in Argentinië.
:™>at zal zeker het geval zijn voor
"tventuele twijfelaars na de armoe
iige wedstrijd die zaterdagavond in
Irussel tegen het vermoeide IJsland
'Verd gespeeld. De Britse trainer To-
ly Knapp gaf het toe: „Voor onze
imateurs zijn twee wedstrijden in
Ier dagen te veel". België was dan
k met een betere score uit de bus
lekomen 40 dan Nederland
inige dagen tevoren in Nijmegen,
-1. Daarop baseerde België's
ndscoach Guy Thijs dan wellicht
Ijn opgeschroefde optimisme en zijn
erkwaardige uitspraak: „Ik speel
liet met drie spitsen, dat is ouder
ets en volkomen achterhaald".
fel het waarschijnlijk niet eens zijn bedoe-
was, liet hij zich kleinerend uit tegenover
ster van het veld, de voor Standard Luik
tiende Asgeir Sigurvinsson. „Hij mocht van
lij vrijuit spelen want in zo'n wedstrijd geef
:o iemand toch geen speciale bewaking". Dat
ift Guy Thijs geweten. De IJslander, pas 22
jar, speelde de Belgen volkomen weg maar hij
jon onmogelijk opbouwen en ook nog eens
lofwerken. Nog twee van dergelijke spelers en
;*gjsland zou de Belgen tenminste op de rand
fan de afgrond hebben gebracht. Maar ze
varen er niet. Tony Knapp had zelfs moeten
ifzien van een IJslander in buitenlandse dienst,
iirhordanson die al naar zijn Zweedse club
^lönköping was afgereisd. Knapp had de in
.Nijmegen ingevallen Eliasson en Hilmarsson in
~de basis geplaatst en doelman Dagsson vervan-
gen door Stefansson, een onbegrijpelijke keuze
want hij had schuld aan drie van de vier
3elgische treffers. En de vierde was een ca-
1 deautje van de Noorse scheidsrechter Svein
Inge Thime, die een strafschop schonk.
dat de Belgen voor hadden op
nje was dat zij constant, de gehele wed-
poogden de IJslanders dieper te doen
En toch maar 4—0. Eensdeels door
ontstellend zwakke spel van België, ander
zijds omdat de IJslanders bereid waren „vóór
eigen doel te sneven".
Jan Zwartkruis, zoals hij zelf zei „in opdracht
van Happel aanwezig", peurde daaruit de op
merking dat de IJslanders toch kennelijk moei
lijk te bespelen zijn, getuige de tweemaal
1—0 tegen Nederland en België in eigen
huis en de toch altijd nog te geringe score in
de beide uitwedstrijden.
In cijfers hadden de Belgen een beter resultaat
bereikt maar het mocht nauwelijks naam heb
ben. De agressiviteit die IJsland in Nijmegen
toonde, was grotendeels verdwenen. De ver
moeidheid speelde de ploeg parten. Dat alles
wist Guy Thijs natuurlijk ook en hij strooide
met verklaringen als „je maakt tegenwoordig
geen zeven of acht doelpunten meer", om even
later te zeggen „Nederland had er in de eerste
helft wel zeven kunnen maken". Dat had België
ook, in de gehele wedstrijd dan, maar er liep
een falende Ceulemans als linkerspits die voor
open doel grandioos miste en nog eens oog
in oog met doelman Stefansson tegen hem
aanschoot. Er liep Van der Eist wiens kopbal
in vrije positie kinderlijk zacht was en als enige
werkelijke pech mocht gewezen worden op de
kopbal tegen de lat van Vandereijcken.
Tony Knapp: „Wij hebben meer kansen gehad
dan tegen Nederland". Inderdaad, want doel
man Pfaff verrichte een save op een knap
schot van Asgeir Sigurvinsson die ook nog
eens hard de lat toucheerde en Thorbjornsson
in de tweede helft gewisseld voor Haal-
grimmson werd tweemaal In ideale positie
gemanoeuvreerd maar faalde.
Dat alles omdat het centrale verdedigingsduo
Meeuw-Groos verre van vlekkeloos speelde en
het Belgische middenveld geen kans zag de
wedstrijd stevig in handen te krijgen. Westrijd?
Het was een erbarmelijk zwakke interland, die
niet eens werd opgefleurd door doelpunten van
enig kaliber. Oranje had in het briljante eerste
half uur althans nog op eigen kracht gescoord,
België presteerde dat niet eens.
Geschenken
Alle vier doelpunten waren geschenken. Torfas-
son en doelman Stefansson begrepen elkaar
niet, lieten de bal lopen en Van Binst kon
gemakkelijk tussen hen door scoren. Toen Van
der Eist duelleerde met Gudlaugsson struikelde
hij en dat was voor de heer Thime aanleiding
een strafschop te geven die Martens verzilverde.
Onvoldoende wegwerken van Stefansson
schonk Courant, de enige die een duidelijke
voldoende haalde, de kans het leer in een leeg
doel te plaatsen en tenslotte liet de IJslandse
doelman de bal los na een schot van Courant
en kon de nog niet geheel van een blessure
herstelde Raoul Lambert eindelijk ook iets
goeds doen door. in een weer onbeschermd
doel, te scoren.
Geen doelpunten om fier de borst vooruit te
steken. Ook voor België gold evenwel dat de
punten behaald waren. Guy Thijs: „In zo'n
wedstrijd wordt immers de kwalificatie niet
beslist".
Een waar woord want voor een wereldkam
pioenschap voetbal blijkt nog steeds de reeds
lang achterhaalde slogan te gelden waarmee
eens Pierre baron de Coubertin zijn moderne
Olympische Spelen gestalte gaf: „Deelnemen
Is belangrijker dan winnen". Daarin gelooft
niemand meer en het Is ook niet waar meer.
De FIFA evenwel blijkt er nog geloof aan te
hechten.
Teams als IJsland horen zich voor een poule
te kwalificeren in voorwedstrijden met gelijkvor
mige het klinkt hard ondermaatse voetbal
naties. De kans dat zo'n team een poule beslist
op doelsaldo indien twee ploegen gelijk eindi
gen, moet worden uitgebannen. IJsland gaat
zonder een enkele illusie op 21 september naar
Noord Ierland want dan kan Asgeir Sigurvinsson
er niet bij zijn omdat hij voor Standard Luik
in de competitie moet spelen.
Hilmarsson ook niet omdat hij de gele kaart
kreeg toen hij uit louter onkunde Ceulemans
ter aarde deed storten.
Sigurvinsson, de ster van het Astridpark die
weliswaar van Thijs „vrij mocht spelen" maar
wel bewees d&t hij kan voetballen. Hij trok ook
de enige juiste vergelijking tussen Nederland en
België: „Holland is sterker. In Nijmegen kregen
we nauwelijks een kans, in Brussel hadden we
er vier die een doelpunt hadden kunnen opleve
ren". IJsland gaf er zelf vier weg. De conclusie
is dan niet moeilijk meer. België speelde bar
en boos. uiterst zwak, zonder vernuft. Dit België
hoeft op 26 oktober in Amsterdam door Oranje
niet gevreesd echter evenmin onderschat
te worden.
HERMAN VAN BERGEM.
Scoreverloop: 15. Van Binst 1—0. 20. Martens (straf
schop) 2—0, 60. Courant 3—0, 65. Lambert 4—0.
Scheidsrechter: Thime. Toeschouwers: 7.000.
België: Van Binst; Broos. Meeuws, Martens; Cools.
Van der Eist, Vandereycken, Courant; Lambert, Ceule
mans.
IJsland: Stevansson; Olafur Sigurvinsson, Gudlaugs
son, Torfasson Geirsson; Edvaldsson, Eliasson. Hil
marsson en Haalgrimsson (Thordbjornsson); Asgeir
Sigurvinsson, Leifsson.
De stand in groep vier:
1. Nederland 4 3 1 0 7 9-3
2. België 4 3 0 1 6 7—2
3. IJsland 5 1 0 4 2 2—10
4. Nrd. Ierland 3 0 12 12-
Alle twee wilden ze redding brengen, doelman Stefansson en verdediger Torfasson.
Noa te spélen?21 «ptember: Noord teVnd-uiLÜ Toen was Van Binst zo vriendelijk het eerste vn de drie IJslandse geschenken in
12 oktober: Noord Ierland - Nederland; 26 oktober: ontvangst te nemen. Scheidsrechter Thime schonk België met gulle hand de vierde
Nederland - België; 16 november: Noord Ierland-
België. treffer.
LONDEN Mlck Channon heeft Manchester City de weg
gewezen naar de top van de rangli|st van de Engelse
eerste divisie. Channon, die in het begin van het seizoen
voor 300.000 pbnd sterling overkwam van tweede divisie
club Southampton Town en bulten de nationale selectie
is gelaten voor de interland tegen Zwitserland van
woensdag, scoorde voor zijn nieuwe club tegen Norwich
City de eerste en de vierde treffer.
Manchester City won met 40 en nam de leiderspositie
over van Nottingham Forest dat zijn score van honderd
procent kwijtraakte door bij Arsenal met 3—0 te verliezen.
Frank Stapleton (2x) en de Ierse international Liam Brady
(uit een strafschop) waren de schutters.
Müiler kwam Bayern nog enkele
malen in ernstige moeilijkheden.
Ook de Duitse kampioen Borussia
Mönchen Gladbach gaf op eigen
terrein een punt af: 22 tegen FC
Kaiserslautern. Erwaren slechts
13.000 toeschouwers.
SPANJE
Lou Macari, de Schotse internatio
nal die in de eerste competitiewed
strijd van Manchester United tegen
Birmingham voor een hattrick
zorgde, hielp zijn club tegen Derby
County aan de overwinning. Hij
tekende voor de enige treffer.
Europa Cuphouder en nationaal
kampioen Liverpool rukte op naar
de derde positie door uit met 10
te winnen van het in moeilijkheden
verkerende Birmingham City. Mid
denvelder Ray Kennedy zette Liver
pool al in de eersto minuut op een
voorsprong. Na vier wedstrijden
heeft Birmingham nog geen enkel
punt vergaard.
West Ham United, dat voor zater
dag met Birmingham de laatste
plaats deelde, verraste met een
overwinning van 3—2 in de uitwed
strijd tegen Newcastle United.
Birmingham nam een voorsprong
van 2—0. West Ham United was
echter nog niet verslagen en uitge
rekend oud-Newcastlespeler Bryan
Robson zorgde voor de winnende
treffer.
Wolverhampton Wanderers, vorig
jaar kampioen van de tweede divi
sie, greep een kostbaar puntje bij
Everton door 0—0 te spelen. Wol
ves ongeslagen na vier wedstrij
den bezet de vijfde plaats op
de ranglijst.
Duitsland
Met Schalke '04 heeft de vierde
lijstaanvoerder zijn entree ge
maakt in de nauwelijks zes wed
strijden op gang zijnde Bundesll-
van FC Köln
John Mitchell (links) van Fulham in duel om de bal met Graham Hawkins van Blackburn „"""J-0
Rovers. De wedstrijd eindigde in een doelpuntloos gelijkspel.
national Heinz Traser, Hij maakte
in de 56ste minuut het enige doel
punt.
Europees bekerwinnaar Hambur
ger SV blameerde zich met 20
in de derby tegen nieuweling St.
Pauli. Die door kordaat ingrijpen
in de voortdurende afweerslag
voor zijn doel zelfs Duitsland na
tionale doelman Kargus aan de
overkant van het veld overtrof.
Door deze verrassende nederlagen
kon Schalke '04 van de derde naar
de eerste plaats springen met ne
gen punten uit zes wedstrijden. In
een miezerige regen zegevierde
Schalke met 1—0 over Fortna
Düsseldorf. Er moesten twee red
dingen van doelman Volkmar
Gross op de lijn aan te pas komen
(eenmaal op een schot van Zimmer
van nauwelijks twee meter afstand)
om het volle rendement te putten
uit het doelpunt dat Helmut Kre-
mers in de vijftiende minuut had
gemaakt.
De aanvalsleider Dieter Müiler
heeft slechts drie dagen de tops-
corelijst alleen mogen aanvoeren.
Zaterdag kreeg hij weer gezel
schap van zijn naamgenoot Gerd,
die voor Bayern München een
strafschop benutte en daarmee
zijn doelpuntentotaal op acht
bracht. Met die treffer in de 62ste
minuut voorkwam Gerd Müiler dat
Bayern voor nauwelijks 25.000 toe
schouwers in het Olympisch sta
dion van München een pijnlijke
nederlaag leed tegen VFL Bo-
chum. De Gasten namen al in de
12e minuut met een kopbal van
Tënhagen een voorsprong van
1—0. Ook na de gelijkmaker van
De Spaanse competitie is gisteren
begonnen met een nederlaag van
1—0 voor Real Madrid tegen Sala
manca. Barcelona maakte thuis
geen fout tegen Real Sociedad,
ook 1—0. Atletico Madrid toonde
geen medelijden met de ex-club
van Johnnie Rep, Valencia, 30.
Espanol moest het hoofd buigen
voor Sevilla, 3—1.
FRANKRIJK
Met een nederlaag van 32 tegen
Marseille heeft Monaco gisteren de
koppositie prijs moeten geven aan
Nice dat geen misstap maakte,
5—3 tegen Bordeaux. Sochaux
blijft goed volgen door Metz te
verslaan.
BULGARIJE
Na vijf wedstrijden in de Bulgaarse
competitie gaat Levski Spartak aan
de leiding me negen punten. Cher-
no More werd verslagen met 2—1
CSKA en Pèrin resp. tweede en
derde versloegen Beroe (2—1) en
Trakia (2—1).
ZWITSERLAND
Basel en Servette gaan na vijf
duels in de Zwitserse competitie
gezamenlijk op kop. Basel ver
sloeg Xamax met 5—2 terwijl Ser
vette niet in de fout ging tegen
Zurich 21. Lausanne staat, on
danks de overwinning van 2—0 op
Chenois, met een punt achterstand
op de derde plaats
OOSTENRIJK
Swarowski Wacker Innsbruck, de
ploeg van George Kessler heeft
zijn eerste nederlaag moeten in
casseren. Linz bleek te sterk en
won met 2—1. Rapid Wenen heeft
nu de leiding ovegenomen met
acht punten uit vijf wedstrijden.
JOEGOSLAVIË
Hajduk kwam alleen op kop door
dat Partlzan gelijkspeelde (1-1)
tegen Rljeka. Hajduk versloeg No-
vi Sad met 2-1.
FINLAND
Haka lijkt regelrecht op een kam
pioenschap af te stevenen In de
Finse competitie. De ploeg won
gisteren met 5-3 van Mikkeli terwijl
achtervolger Kups een punt ver
speelde door met 1-1 gelijk te
spelen tegen Lahti.
DIFFERDINGEN Het Luxemburgse Red Boys Differdin-
gert, dat op woensdag 14 september voor de eerste ronde
voor de UEFA Cup in Alkmaar zal moeten aantreden tegen
A2 '67, heeft zijn eerste wedstrijd voor de Luxemburgse
competitie gisteren verloren. In Differdingen won tegen
stander US Riimelingen met 2—1.
Titel kopen.
De öeig uc won, oie
meende een kans te heb
ben op de wereldtitel bij
de amateurs op de weg,
vroeg zonder blikken of
blozen aan de Nederlan
der Oosterbosch wat hij
ervoor moest hebben als
hij „weg zou blijven" als
het op een eindsprint zou
aankomen. Zo ver kwam
het niet maar toch, de
amateur bood geld voor
de titel. Beroepsrenner
Cees Stam moest college
Martin Venix vijfduizend
gulden beloven plus het
rijden in wedstrijden die
de wereldkampioen van de
stayers aangeboden zou
krijgen als Venix hem ter
zijde zou willen staan. Het
is een ieder langzamer
hand bekend dat in de
Tour de France rijkelijk
met geld wordt gesmeten
en allerlei afspraken wor
den gemaakt, zoals dat
ook het geval is geweest
bij het „verdelen" van de
wereldtitel op de weg voor
profs in Venezuela. Wiel
rennen is een populaire
sport. Het zou beter een
populaire zakelijke affaire
genoemd kunnen worden.
Voor profs is dat voor
menigeen wellicht te ver
teren maar het wordt kwa
lijk als een amateur als de
Belg De Wolf openlijk geld
aanbiedt om een zege te
kopen. Amateurisme in de
wielersport is toch al vrij
wel een achterhaalde zaak
het rijden om „kunst
voorwerpen" zoals dat
vroeger werd aangekon
digd is al lang vervangen
door geldpremies en
het maken van afspraken
een normale maar zo sterk
als in Venezuela is het
nog nooit openlijk naar
voren gekomen. Een ver
derfelijke affaire.
Bedenkelijk
Prachtig weer, publiek in
-het overhemd maar ook
andere mogelijkheden,
zoals het strand. Bij de
wedstrijden in het betaald
voetbal moet het bezoek
in elk geval matig worden
genoemd. In Brussel werd
een interland gespeeld t—
BelgiëIJsland voor
zegge en schrijve zuiven-
duizend kijkers, onder wie
nog vijfhonderd genodig
den. Ajax—Feyenoord,
hoe dan ook een duel dat
tot de verbeelding spreekt
al zijn beide ploegen in
kwaliteit achteruit gegaan,
trok achtendertigduizend
toeschouwers. Vorig sei
zoen nog werden de kaart
jes grif zwart verkocht. De
vraag mag worden gesteld
of het voetbalpubliek niet
te snel verzadigd raakt.
Eerst, goed bezochte toer
nooien van FC Utrecht,
AZ, MW en Amsterdam-
702, daarna wedstrijden
op zondag en woensdag.
Ook in welvaartsstaat Ne
derland blijkt de porte
monnee van de doorsnee
kijker beperkt. Voorts
speelt de teleurstelling
mee als een ploeg als Bar
celona in het Amsterdam
se toernooi vakantievoet
bal speelt en diverse com
petitiewedstrijden op ne
derig niveau staan. De toe
schouwersaantallen wijzen
onomstotelijk uit dat er
minder animo is. Een be
denkelijke ontwikkeling,
waarbij het opvallende
nog is dat bij het betaald
voetbal het bezoekersaan
tal (nog verder) is gedaald
toen de competitie voor
het amateurvoetbal begon.
Oplossing
Het Koninklijk Nederlands
Gymnastiek Verbond is er
niet ondersteboven van
dat een aan tal topturners
niet meer bereid is aan de
trainingen op Papendal
deel te nemen. Over deze
materie is zaterdag ge
sproken door het afde
lingsbestuur keurturnen
heren. Aan de kwestie zelf
werd weinig aandacht be
steed. De simpelste oplos
sing werd gekozen: voor
de „afvalligen" worden
anderen gezocht. Twee
zijn al aangewezen zodat
het totale aantal op zes is
gekomen. Het waren er
negen. Dus nog drie en de
zaak is gezond. Hoewel,
als die vervangers van het
zelfde, of hogere, niveau
zijn, hadden ze er al bijge
zeten. Dus het totale ni
veau gaat omlaag en dat
blijkt de heren geenszins
te deren. Internationaal zal
Nederland voorlopig (nog)
minder voorstellen.
