Liinstzwemploeg GOUD
Zilveren^^rj^iÜia:
Ik moest iets goed maken
iSrons even mo
jgtls degradatie
José de Frel:
Het kwam
lubartsen achten onderzoek dopinggebruik nodig
Elektronisch oog
ziet duizendsten
van seconden
er met uit
Utafetteploeg bereikt tweede plaats
OOP EN VREES VOOR POLOPLOEG
isORT
LEIDSE COURANT"
ZATERDAG 20 AUGUSTUS 1977 PAGINA 9
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ZWEMCIJFERS
Dames
Kunstzwemmen team
1. Nederland, technisch 61.12, uitvoe
ring 89.20. totaal 150.32; 2. Groot Brit-
tannië, technisch 61.97. uitvoering
87.80. totaal 149,77 3. Zwitserland
136.03; 4. West Duitsland 133.11; 5.
Frankrijk 124.59; 6. Zweden 120.88; 7.
Denemarken 102,85.
ÏÖPING - Alleen
gedachte dat de 100
r vrije slag ook een
ikking zou kunnen
eren, moet Enith
tha als een nacht-
Ie hebben achter-
I. De 22-jarige Am-
jmse was daarom
avond dolgelukkig
een zilveren plak,
als zij ook op de
t buiten de prijzen
gevallen, kon het
pees titeltoernooi
haar alleen nog
>2s een debacle worden
and. „Ik moést na
00 meter iets goed
n en ik ben blij dat
lij is gelukt".
•lijk zou de revanche van
Brigitha nog veel mooier
|t zijn als zij het goud
p neus van de bijna alles
ide Oostduitse meisjes
innen weggraaien. „Toen
«■de start kwam, dacht ik
el degelijk aan goud. Ik
er slot van rekening met
eiste tijd de finale inge-
OWf,Maar met het zilver ben
dik tevreden. Ik gok nu
van (weer OP volgend jaar,
1488* K ben beslist van plan tot
Ireldkampioenschappen in
lerlijn door te gaan".
Iiith Brigitha bereid was
^^^ïfrontatie met Barbara
1 aan te gaan, bleek al
^nde uit de start. De Oost
had, bijna traditiege-
eerst voor een valse start
f f f jd. Enith Brigitha: „Als zij
et om mij te beïnvloeden
lat geen zin, want het doet
m goejcs". Daarna schoot zij als
huttPket van het startblok,
liftoor zij onmiddellijk de
chtduj zeven zwemsters, onder
pi. enneke Ran, achter zich
aspect „Eerlijk gezegd had ik
tt«rda*e dat ik iets te vroeg weg
Ruim vijftig meter hield
^*#1 voorsprong vast Maar
fa Krause had haar bij
erpunt al bijna ingehaald
27.77). Op de tweede
livas de Oostduitse niet
houden en kwam ook
Priemer (O-Dl) nog ang-
cht in de buurt
keer
lige waar ik eigenlijk niet
tevreden over ben, is mijn tijd
(57.09). Maar vergeet niet dat het
weer ook niet zo best was. Daar
heb je toch wel last van".
Voor Enith Brigitha betekent
deze zilveren plak de eerste
keer dat zij bij een groot inter
nationaal toernooi op de 100
meter op de tweede plaats eind
igt want tot dusver moest zij
zich op de sprint altijd tevre
den stellen met brons.
Intussen wacht iedereen iri'Jon-
meter vrije slag wordt gezwom
men. De Wageningse straalt na
melijk van zelfvertrouwen.
„Petra Thümer moet weer een
wereldrecord zwemmen als zij
mij wil verslaan", heeft zij ge
zegd.
Annelies Maas kon gisteren
trouwens haar tweede zilveren
medaille in ontvangst nemen,
want achter de DDR had het
Oranjekwartet op de 4 x 100
meter vrije slag na de diskwali-
S^Vdr«rTtetorda«dê RuS'
?£R.bii.d^ameiWOT.d,Vere'a- renüe^e duWen
gen. Met uitzondering van de
schoolslag beheersen de Oost-
Het viertal kon zich zelfs per-
meisjes ^et titeltoernooi
heid in acht te nemen.
Er werd gisteren bovendien
volkomen. Misschien dat Anne- grooUt mogeiijke voorzichtig-
lies Maas nog voor die stunt kan
zorgen, wanneer zondag de 800
viermaal een Nederlands re
cord verbeterd, waarvan één
tot driemaal toe op de 200 me
ter wisselslag heren.
Fred Eefting werd door René
van der Kuil uitgedaagd, want
de Schiedammer brak diens re
cord (van 2.12.26 naar 2.11.81).
Al in de volgende serie pakte
Eefting zijn record terug door
2.11.59 te laten afdrukken, waar
door niet René van der Kuil
maar hij als achtste naar de
finale ging. In de eindstrijd le
verde Fred Eefting opnieuw een
uitstekende prestatie, want hij
haalde nog eens meer dan een
volle seconde van de nieuwe
toptijd af. Zijn 2.10.49 was goed
voor een verrassende vijfde
plaats. Het goud ging naar de
Hongaar Andreas Hargitay.
Fred Eefting had trouwens een
drukke dag, want hij kwam ook
uit in de series van de 200 meter
rugslag. Dat was te veel van het
goede, want de 2.10.44 reikte bij
lange na niet tot een plaats in
de eindstrijd, die door de Hon
gaar Zoltan Verasztö werd ge
wonnen).
Voor een onverwachte krachts
explosie zorgde Wijda Maze-
reeuw op de 100 meter school
slag. Zij plaatste zich als zeven
de voor de finale met een tijd
van 1.14.05, 300ste van een se
conde sneller dan het nationaal
record, dat de Westfriese bij de
WK in Cali vestigde. Maritzka
van der Linden werd in de eind
strijd uitgeschakeld.
STEVEN TEN VEEN
Enith Brigitha kan haar geluk niet op. Zilver op de 100 m. vrije slag, waarop ze nimmer meer dan brons bereikte.
(Van onze verslaggever)
10 De Nederlandse kunstzwem-
heeft in N&ssjö de Europese titel
d. Voor deze enorme prestatie
,r Marijke Engelen, Helma Glu-
thrien Eijken, Vera Verloop, Li-
mdarrr Veen, Judith van de Berg, Karin
van Noord en Netty de Jong.
Onverwacht kwam de triomf van de
Oranjemeisjes niet, want na de verplichte
figuren van maandag bedroeg de achter
stand op titelverdediger Groot-Brittannië
slechts 0.6 punt Bovendien was het 't
laatste jaar steeds duidelijker geworden,
dat de Nederlandse ploeg de achterstand
die jarenlang ten opzichte van de Engelse
meisjes heeft bestaan, vrijwel had wegge
werkt.
De triomf werd gisteravond compleet
toen de acht Nederlandse kunstzwem
sters in het knusse overdekte bad van
NSssjö voor een voortreffelijke vrije oe
fening zorgden. De geringe achterstand
werd daarmee omgezet in een kleine
voorsprong.
De ploeg heeft uitzonderlijke successen
geboekt Na zilver bij solo en duet ook
nog goud met het team.
Het viertal dat in de series van de estafette de basis legde voor de
zilveren plak door zich te plaatsen voor de finale: Enith Brigitha, Annelies
Maas, Anja van de Bogaerde en Ineke Ran.
JÖNKÖPING Niemand had gezien, dat de Zweedse damesploeg
in de series van de 4 x 100 meter vrije slag een verkeerde wissel
had gemaakt. Dat Gun-Berit Myrvoll in het water was gedoken
vóór Anette Lojdstrom had aangetikt was voor het menselijk oog
waarschijnlijk ook niet waarneembaar, maar de elektronische
tijdmeting signaleerde de negenduizendste van een seconde, die
Gun-Berit te vroeg was vertrokken onverbiddelijk. Voorzitter-
kamprechter Klaas van der Pol velde voor de derde keer in luttele
minuten het zwaarste vonnis: diskwalifikatie.
De Nederlandse official speelde daarmee, zonder dat hij er ook
maar iets aan kon doen, Oranje in de kaart. Met Zweden, West-
Duitsland en Rusland waren drie kwartetten verdwenen die het
Nederland in de strijd om het zilver -aan winst van de DDR viel
toch niet te twijfelen erg moeilijk hadden kunnen maken.
De ploeg van Rusland werd het eerste uitgesloten, maar had dat
dan ook helemaal aan zichzelf te wijten. Een enorme blunder was
er de oorzaak van dat zelfs helemaal niet gezwommen hoefde te
worden. Coach Serge Waizechovski bevond zich in staat van grote
razernij toen hij bemerkte dat een van zijn assistenten niet de
ploeg op het platform had gebracht, die een uur eerder aan de
jury was opgegeven. Op de tribune zat Tamara Schelofastowa
ontspannen op de strijd te wachten, terwijl zij juist in spanning
bij de start had moeten staan.
Eerlijk
Er was nog niets aan de hand geweest als de Russen zich gewoon
van de domme hadden gehouden. „Wij hadden dan waarschijnlijk
niets gemerkt," bekende Van der Pol. Eerlijkheid brak de Russen
echter op, want dat zij een wisseling in de ploeg hadden aange
bracht, deelden zij keurig aan de jury mee.
„En daar staat diskwalifikatie op", aldus Klaas van der Pol.
„Niettemin wilde ik ze nog een kans geven om hun fout te
herstellen". Hij bracht daarmee de hele Russische afvaardiging in
staat van grote opwinding. Tamara Schelofastowa werd in allerijl
van de tribune gehaald, kreeg een zwempak in haar handen
geduwd en werd in looppas naar de kleedcabines gedirigeerd. Het
arme meisje verbeterde daar misschien wel het wereldrecord
omkleden, want even later al holde zij buiten adem naar de
startblokken. Het geduld van Klaas van der Pol bereikte echter
op datzelfde moment het einde. „Ik kon toch niet blijven wachten,
die andere meisjes stonden te blauwbekken. De Russen hebben
toen nog gevraagd of ze buiten mededinging mee mochten doen,
maar dat kun je op een Europees kampioenschap niet maken."
Elfduizendste
Daarmee was de tweede ploeg geëlimineerd, want al eerder hadden
de Westduitse meisjes met betraande gezichten hun diskwalifikatie
vernomen. In de serie waarin Nederland (nog zonder Enith Brigit
ha) werd verslagen, ging Marion Platten te vroeg te water. Haar
fout bleef niet onopgemerkt.
De elektronische tijdmeting die later ook Zweden de das om zon
doen, toonde aan dat het om elfduizendste van een seconde ging.
De Zweden tekenden tegen de beslissing van Klaas van der Pol
onmiddellijk protest aan. West-Duitsland sloot zich daarbij aan.
Alle officials van de Europese Zwemfederatie bogen zich een paar
uur later over die protesten, maar wezen ze ook van de hand,
waarmee Van der Pol in het gelijk werd gesteld.
„Dat protest van West-Duitsland was sowieso kansloos. Het ging
er de Zweden om dat de reglementen niets vermelden over het
constateren van een foutieve wissel door middel van de elektroni
sche tijdwaarneming. Maar zij wisten natuurlijk drommels goed,
dat al vóór dit toernooi was besloten dat bij de Europese kampioen
schappen hiervan voor het eerst gebruik zou worden gemaakt",
aldus Van der Pol. „Alle landen waren daarvan op de hoogte
gesteld en niemand tekende protest aan. En of het dan om
honderdsten of duizendsten van seconden gaat, punt blijft gewoon
dat er verkeerd is gewisseld en dan kan ik geen andere beslissing
dan diskwalifatie nemen."
STEVEN TEN VEEN
4 x 100 m vrij* «lag:
Eerste serie: 1. Nederland (Ran. v. d.
Bogaerde, Kamstra, Maas) 3.56,70; 2.
Groot Brittanniê 3.56,79; 3 Italië
4.04,72; 4. Bulgarije 4.05,03; West Duits
land gediskwalificeerd wegens het ma
ken van een foutieve wissel.
Tweede serie: 1. Oost Duitsland
3.51,64; 2. Noorwegen 3.58.57; 3. Roe
menië 4.05,88; 4. Spanje 4.06.39. Rus
land gediskwalificeerd wegens het te
laat veranderen van de samenstelling
van de estafetteploeg. Zweden werd
gediskwalificeerd wegens een foutieve
wissel.
Finale: 1. Oost Duitsland 3.49,52; 2.
Nederland (Brigitha. Maas. Ran, Kam
stra) 3.52,95; 3. Groot Brittanniê
3.55,77; 4. Noorwegen 3.58.45; 5. Bulga
rije 4.02.65; 6. Spanje 4.03.98; 7. Italië
4.05.28; 8. Roemenië 4.06,47.
modi
elar-Hi
>r 2-6
00 m(Van onze verslaggever)
ing^JKÖPING De Neder-
Si 9(?Öse waterpoloërs leven in
^l0ist|köping tussen hoop en
es. Na de nederlaag van
teravond tegen Hongarije
^^^3) heeft de ploeg nog kano
brons. Maar aan de andere
>t loert nog levensgroot het
liadatiegevaar. Vandaag,
bet duel met Joego Slavië,
600- ivo Trumbic al zekerheid.
>-3527: coach rekeqt op een over-
waardoor in ieder ge-
het verblijf in de A-pool
ir de nummer drie van
htreal wordt geconti-
jerd.
Tegen favoriet Hongarije,
bleek de Nederlandse ploeg
niet alleen fysiek te kort te
schieten, maar werd vooral
een toonaangevende speler ge
mist zoals bij de Hongaren'
Csapo. Die rol kan misschien
door Jan Evert Veer worden
vervuld, maar juist terugge
keerd van een noodzakelijk
bezoek aan Nederland (de
school in Den Haag kon gym
leraar Veer niet missen) kon
den van hem geen wonderen
worden verwacht
De nederlaag kwam regelma
tig tot stand, waarhij Neder
land gedurende de eerste en
laatste periode gelijkwaardig
aan het keihard verdedigende
Hongarije was. Szivos opende
de score, maar Buunk zette
een numerieke meerderheid al
snel in de gelijkmaker om. In
de tweede periode werd Boeg-
schoten door een afstandschot,
van Farago verrast, en toen
Wim Keman uit het water
werd gestuurd, zorgde Horka
vopr 3—1. De laatste seconden
speelde Oranje met een speler
meer, maar de combinatie die
in een treffer had moeten re
sulteren, werd door Hoepel
man gemist In de derde pe
riode legden de Hongaren de
basis voor de overwinning
door twee treffers van Csapo,
waar Nederland slechts een
strafworp van Buunk tegen
over kon stellen.
De laatste periode werd daar
door een formaliteit Van Zeel
and kon tenslotte de score nog
een beter aanzien geven, maar
verder hield Hongarije de ver
dediging stevig gesloten.
Hongarije—Nederland 5—3
(1-1, 2-0, 2-1, 0-1); Szivos
1—0, Buunk 1—1, Farago 2—1,
Horka 3—1, Csapo 4—1,
Buunk (strafschop) 4—2, Csa
po 52, v. Zeeland 53.
Rusland versloeg West Duits
land met 6—5 (0-2, 2—1,1—2,
3—0), Joego-Slavië-Roemenie
Salvië—Roemenie werd 64
(2—1, 1—1, 0-0, 3—2) en Italië
won van Spanje met 84
(2-1,2-2, 2-0,2-1).
De stand in groep A na vijf
wedstrijden: 1. Hongarije 9
punten en doelcijfers 28—20; 2.
Joego Slavië 8 en 29—22; 3.
Italië 6 en 32—25; 4. Rusland
6 en 32-35; 5. Nederland 4 en
26-29; 6. West-Duitsland 3
en27—30; 7. Spanje 3 en
3228; 8. Roemenië 2 en
29-36.
In groep B werd gespeeld:
FrankrijkGriekenland 35;
Polen—Zweden 4—4.
(Van onze verslaggever)
JÖNKÖPING Jose dé Frel
zal geen medaille halen. Na
vijf verplichte sprongen lrijkt
de 21-jarige Haagse secreta
resse tegen een te grote ach
terstand aan om een favorie
te nrol te kunnen spelen. „De
hele week ging het tijdens de
training meer dan voortreffe
lijk, maar dqn kom je met je
sprong in de wedstrijd plotse
ling niet goed uit. Ik heb er
geen idee van hoe dat ver
klaard moet worden. Het deed
mij totaal niets dat er te veel
over mij werd geschreven en
dat ik tot de favorieten werd
gerekend. Maar ik vind het
wel rot dat ik tiende sta ge
klasseerd", zei José de Frel
gisteren.
Rob Voorbij, haar trainer, is
er echter van overtuigd, dat
zijn pupil nog wel een sprong
in het klassement gaat maken.
„Ik reken er eigenlijk op dat
ze nog zesde zal worden. Ver
der zal zij niet meer kunnen
komen, maar dat neemt niet
weg dat zij wel degelijk een
topspringster is. Voor José
was dit het eerste grote kam-
pieoenschap en ik kon wel
merken dat die favorietenrol
want iedereen verwachtte
haar in ieder geval bij de eer
ste vijf en misschien wel twee
de of derde een zekere druk
99
op haar heeft gelegd. Dat
heeft haar volgens mij de das
omgedaan."
Geen sprake
De springster van „De Mor
genstond" is het met die ver
onderstelling van haar trainer
overigens in het geheel niet
eens. „Het kwam er gewoon
niet uit Van spanning of
zoiets was helemaal geen spra
ke. Misschien dat ik me bij de
tweede sprong wat onzekerder
voelde, maar dat kon ook iets
met het mislukken van de eer
ste te maken hebben."
Voor die eerste sprong kreeg
José de Frel een waardering
van 28.32 waardoor zij van de
zestien deelneeemsters slechts
de veertiende plaats bezette.
De derde en vierde sprong ga
ven een duidelijk herstel te
zien, waardoor zij opklom
naar de negende positie, maar
de vijfde en laatste verplichte
sprong viel weer wat tegen.
Het Belgische jurylid Jan Snik
over haar eerste sprong: „José
sprong fel, hoog en ook de
houdingen waren goed. Alleen
op het eind had het wat strak
ker gekund. En dat is juist het
laatste dat de jury van de
springster ziet. Maar zij heeft
karakter, zij wil winnen en zij
leeft er voor. Dit meisje is
werkelijk goed, alleen is het
bij dit kampioenschap vooi
haar gedaan."
Negenentwintig van de ze-
ttig clubartsen van betaald
>1 clubs waren gisteravond aan^
iu het KNVB-centrum te Zeist,
>ij na een drie uur durende
ona /|g vrijwel unaniem verklaarden
inte/£ een onderzoek moet komen
ntaale noodzaak van dopingcontro-
B 0 het Nederlandse voetbal. Allen
zijn bereid hieraan mee te werken.
Ajax' clubarts Rolink was afwezig om
dat hij het met de uitgangspunten
oneens is en de overige clubartsen
waren verhinderd, hetzij door vakan
tie of anderszins. Er waren ook clu
bartsen uit het zaterdag- en zondaga-
mateurvoetbal, vier spelers van ama
teurelftallen, de medische commissie
van de KNVB en Karei Jansen van
maar niet namens de WCS. „Be heb
een langere tijd nodig om met mijn
achterban te overleggen", aldus Jan
sen die zijn twijfel uitsprak over de
bereidheid van de (semi-)profs aan een
Van medio december tot het eind van
de competitie zal een commissie de
eventuele noodzaak van dopingcontro
les onderzoeken en aan het eind van
het seizoen advies uitbrengen aan het
bondsbestuur van de KNVB.
De commissie bestaat uit de artsen
Kessel, Mosterd en Boersma, de statis
ticus drs. Hilfrink, de phannacoloog
Wiemersma-Greidanus en de jurist
KoUer.
Het onderzoek zal zich uitstrekken
over vier groepen in de voetbalsport.
Het wordt een soort marktonderzoek
waarbij ondervraagde spelers en an
deren volstrekte anonimiteit gegaran
deerd wordt. De commissie gaat dus
bekijken hoe het met dopinggebruik
staat. Blijkt inderdaad doping te wor
den gebruikt en tonen de gegevens dat
controle noodzakelijk is, dan kan de
KNVB beslissen hiertoe over te gaan.
Finale 100 m vrij* «lag: 1. Barbara
Krause (ODI) 56.55; 2 Enith Brigitha O
Y) 57.09; 3. Petra Priemer (ODI) 57.20;
4. Jutta Meeuw (WDI) 58 13; 5. Lene
Jenssen (Noo) 58.19; 6. Guri Kogstad
(Noo) 58.23; 7. Cheryl Brazendale (GB)
58.64; 8. Ineke Ran (DJk) 58.75.
100 m achoelalag:
Eerste serie: 1. Carola Nitschke (ODI)
1.13.07; 2. Margaret Kelly (GB) 1.13.50;
3. Susanne Nielsson (Den) 1.13.57; 4.
Deborah Rudd (GB) 1.14.72; 5 Maritzka
v. d. Unden (Rotterdam) 1.15.80; 6. Vio-
letta Penkrauskaite (Rus) 1.16.56; 7.
Camelia Hotescu (Roe)1.18,61.
Tweede serie: 1. Ramona Reinke (OOI)
1.12.81; 2. Dagmar Rehak (WDI) 1.13.53;
3. Eva Marie Hankansson (2we) 1.14.25;
4. Irena Fleisnerova (Tsj) 1.16,29; 5. Eva
Kiss (Hon) 1.16.65; 6. Joanna Pizon
(Pol) 1.20.65; 7. Sojna Hreidarsdottir
(IJsl) 1.24.23.
Derde serie: 1. Julia Bogdanova (Rus)
1.12,20; 2. Wijda Mazereeuw (Swepho)
1.14,05 (Ned. record); 3. Ingela Havaas
(Zwe) 1.14.88; 4. Iris Comiani (Ita)
1.16,53; 5. Gudrun Sixt (Fr) 1.18.06.
Voor de finale plaatsten zich: Bogda
nova (1.12.20). Reinke (1.12.81), Nitsch
ke (1.13.07), Kelly (1.13.50). Reshak
(1.13.53), Nielsson (1.13.57), Mazereeuw
(1.14,05) en Hakansson (1.14,25).
Schoonsprlngen
De stand na vijf sprongen: 1. Chrlsta
Koehler (ODI) 192.78 punten; I punten;
2. Beate Rothe (ODI) 185.04 3. Irina
Kalinina (Rusl.) 183.81; 4. Amita Ros
sing (Zwe) 182.16; 5. Olga Dmitrieva
(Rusl) 177.75; 6. Renate Piotrasche
(WDI) 171.06; 7. Eva Johansson (Zwe)
167.13; 8. Ildiko Keieman (Hon) 166.71;
9. Ursulina Battaglia (Zwi) 166.38; 10.
Jose de Frel (Ned) 165.51.
200 meter wisselslag:
Eerste serie: 1. Andreas Hargitay (Hon)
2.09.77; 2. Alan McClatchey (GB)
2.12,00; 3. Anders Ottoson (Zwe)
2.12,95; 4. Gilles Placon (Fra) 2.13.44;
5. Jürgen Konneker (WDI) 2.13,68.
2.10.94; 4. Renë van der Kun
2.11,81 (nat. record, later verbeterd
door Eefting); 5. Dubcan Cleworth (GB)
2.13,52; 6. Rui Abreu (Por) 2.17,41; 7.
Murat Ozuak (Tur) 2.24.10.
Derde serie: 1. Andrej Smimov (Rusl)
2.09,55; 2. Hans Joachim Geisler (WDI)
2.10,71; 3. Jorg Walter (ODI) 2.11,03; 4.
Fred Eefting (Ned) 2.11.59 (nat record);
5. Henrik Rasmussen (Den) 2.14.29; 6.
Georgiu Dangalakou (Bul) 2.14,92; Jos
Walwert (Lux), die een tijd van 2.22,49
maakte, werd gediskwalificeerd wegens
het verkeerd nemen van het keerpunt
Finale
1. Andreas Hargitay (Hon) 2.06,82; 2.
Andrej Smimov (Rus) 2.07.26; 3. Alek-
sander Sidorenko (Rusl) 2.08.80; 4. Wal
ter Jorg (ODI) 2.09.14; 5. Fred Eefting
(Zwemlust/H) 2.10,49 (Ned. record); 6.
Hans-Joachim Geisler (WDI) 2.10,60; 7.
Csaba Toth (Hon) 2.10,90; 8. Bengt
Svensson (Zwe) 2.12,19.
1500 meter vrije slag
Eerste serie: 1. Zoltan Wladar (Hon)
15.46,86 2. Istvan Koczka (Hon)
15.52,24; 3. Rafael Escalas (Spa)
16.01.89; 4. Daniel Machek (Tsj)
16.06,64; 5. Krasimir Tumanov (Bul)
16.19.16; 6. Jose Leite (Por) 16.41.54.
Tweede serie: 1. Valentin Parinov
(Rusl) 15.34,17; 2. Boris Patrio (Joe)
15.56,74; 3. Paul Sparkes (GB) 16.04,52;
4. Stephan Wenz (Wdl) 16.14,11; 5.
Antonio Melo (Por) 17.28,63.
Derde serie: 1. Vladimir Salnikov (Rusl)
15.31,51; 2. Gary Andersson (Zwe)
15.51,57; 3. David Parker (GB) 15.58,81;
4. Stephan Andersson (Zwe) 16.00.69;
5. Giorgio Quadri (Ita) 16.04.57; 6. Dan-
rioesjBroda (Pol) 16.23,58; 7. Gerhard
Waldmann (Zwi) 16.33,05.
Voor de finale plaatsten zich: Salnikov
(15.31,51); Parinov (15.34,17); Wladar
(15.46,86); Gary Andersson (15.51.57);
Koczka (15.52.24); Petric (15.57.74);
Parker (15.58,81); Stephan Andersson
(16.00,69).
200 m rugslag:
Eerste serie: 1. Jan Thorell (Zwe)
2.05,45; 2. Leif Ericsson (Zwe) 2.07.78;
3. Ivan Mokiloetsjki (Rusl) 2.08.05 4.
James Carter (GB) 2.08,62; 5. Adrian
Horvath (Roe) 2.11,48; 6. Zafer Atamer
(Tur) 2.26,19.
Tweede serie: 1. Miloslav Rolko (Tsj)
2.07.96; 2. Thomas Ackenhausen (ODI)
2.08.52 3. Robert Rudolf (Hon) 2.08.54;
4. Igor Omelsjenko (Rusl) 2.00,12.
Derde serie: 1. Zoltan Veraszte (Hon)
2.06,01; 2. Michael Tauber (ODI)
2.07.61; 3. Reinhold Becker (WDI)
2.08.54; 4. Stefano Bellon (It) 2.10.31;
5. Gary Abraham (GB) 2.10,40; 6. Fred
Eefting (Ned) 2.10,44.
Finale:
1. Zoltan Verasztö (Hon) 2.03.88; 2.
Miloslav Rolko (Tsj) 2.05.07; 3. Jan
Thorell (Zwe) 2.05.22; 4. Robert Rudolf
(Hon) 2.07,38; 5. Michael Tauber (ODI)
2.07,63 6. Iwan Mokiloetsjki (Rusl)
2.06,39; 7. Leif Ericsson (Zwe) 2 08.41;
8. Thomas Ackenhausen (ODI) 2.08.60.
Finale 100 m vlinderslag:
1. Roger Pyttel (ODI) 55.49; 2. Par
Arvidsson (Zwe) 55.58; 3. John Mills
(GB) 55.98; 4. Michael Kraus (WDI)
56.22; 5. Alexander Manatsjinski (Rusl)
56.37; 6. Tommy Lindell (Zwe) 56.52; 7.
Klaus Steinbach (WDI) 56.68; 8. Ewgenl
Seredin (Rusl) 57.01.
