@rlies voor poloploeg in turbulente ontmoeting
ork Ballington twee keer de snelste op Silverstone
Kunstzwemploeg
kandidaat voor
gouden medaille
Internationale zwemfederatie
wil reclame verder inperken
KNZB VOELT NOG NIETS VOOR PROTEST
Helma Gluvers
kunstzwem-
coach
BERT SITTERS BLIJFT
LEIDSE COURANT
PAGINA 15
PPING Hel Neder-
aterpoloteam, win-
Aan de bronzen me-
tn Montreal, is glster-
in Jönnköping door
;nië op een waterpo-
letracteerd. Maar het
>r de vraag of de
landers na de neder-
van 8—6 al in dit
;es kampioenschap
van die keiharde les
hebben. Het verschil
line was namelijk zo
dat het duidelijk is,
O Trumbic met zijn
gde equipe nog een
weg heeft te gaan.
jlaag van Nederland kwam
Ot stand in de derde perio-
Roemenië het tempo aan-
verhoogd had en moeite
defensie van Oranje uit
•ist te rukken. Pas bij 6—2
Ie oosteuropeanen wat gas
Tidat zij tot de overtuiging
lekomen, dat de revanche
ntreal, waar Roemenië net
ït brons greep, niet meer
ukken.
kon na afloop terecht
ie medeschuldigen aanwij-
deze volkomen verdiende
ig, namelijk de beide arbi-
i Fransman Moine en de
Koenigh. De Roemenen
namelijk alle gelegenheid
keihard en vaak grof spel
rvaren Nederlandse ploeg
m te ontregelen. Pas in de
begreep de Fransman
Jat strengere beslissingen
>1 op zijn plaats waren en
hij binnen anderhalve mi-
•iemaal een Roemeen het
lit. Nederland kwam daar-
>waar nog tot 7—6 terug,
seconden met Roemenië
»zit gaven geen enkel uit-
nt e<eer op een gelijkspel. De
i geidie Claudiu Rusu in de
ollljljste seconde nog maakte,
van )rom alleen nog maar waar-
do |het doelsaldo,
state
:hter
*?'virechter1ijke beslissingen
T er overigens wel voor,
it duel Roemenie—Neder-
lizonder turbulent verliep.
BI de laatste drie seconden
■A voor Oranje fatale derde
H» hadden een chaotisch
Nadat Vlorej Rus uit het
ras gestuurd, deed Neder-
I. Meaar het zich liet aanzien
i Tirfloze pogingen om de nu-
Mee meerderheid in een tref-
snvot© zetten,
k. H
weii
en tt
iordat Jan Evert Veer, die
ssultar Zweden kon komen, zijn
inna/® vr'ie worP ging nemen,
rachiheidsrechter Koenigh voor
v00de. Trumbic stormde on-
vanik °P de wedstrijdjury af,
(jg flrie seconden te kort was
0jd en werd na het nodige
wijk^ weer 9ePraat 'n hef gelijk
De drie seconden werden
jlep^espeelcJ, er werd niet ges-
^gglipaar Roemenië verdedigde
6.2-ig wel met zeven man, om-
ioorè onopvallend was terugge-
HD?Weer volgden heftige pro-
Vonk^0 Trumbic. maar het
irsch(ditmaal veel langer voor de
£4: een oplossing was geko-
g.^e bestond uit een strafworp
It yjderland, zoals in de spelre-
nckei keur'9 staat voorgeschre-
Tuit/<er mis,e d'e kans niet.
6-2
-Var
DDI
an/Vstrijd kende nog meer van
Drt chaotische taferelen,
de tweede periode, toen
Alex Boegschoten alleen
4oor een overtreding een
ion voorkomen, maar daar-
ïl voor 45 seconden naar
i werd gestuurd. Andy Hoe-
OL presteerde het eerst nog
inzet van Popescu te stop-
lar even later was gelegen-
>elman Veer kansloos bij
afworp van Hie Slavei, die
b treffers de topscorers van
Tienen was.
kend
ind was de wedstrijd wel
ind begonnen en nam
andeweerd ook ean voor-
Voor de Roemenen was
hter aanleiding om nog
iwheid in het spel te bren-
larbij zij het vooral op Jan
'eer hadden voorzien. De
speler die uit het water
ïstuurd was echter diezelf-
ir, die een fikse klap had
1 incasseren maar tot le-
irbazlng zelf de straf moest
Ban.
(Van onze verslaggever)
NASSJO Voor de kunstzwemsters Is het Europees
kampioenschap voortreffelijk begonnen. In het zwembad
van Nassjo zorgden de Nederlandse mels|es voor een
bijna perfecte uitvoering van de technische nummers,
waardoor uitzicht op twee zilveren plakken en wellicht
ook een gouden is ontstaan.
Zo wordt waterpolo ook c
De Italiaan Plrone wordt bijkans onder water gestopt door de Joegoslaaf Losika.
Voor dat goud is de complete
ploeg kandidaat, omdat de achter
stand op de heersende Europese
kampioen Groot-Brittannië slechts
0.6 punten bedraagt. „Wij hebben
opnieuw bewezen dat het verschil
met de Britse meisjes vrijwel ge
heel is weggewerkt. Zestiende
punt is zo'n klein verschil, dat er
nog van alles mogelijk is. Ze knij
pen hem nu wel in het Britse
kamp", aldus de Nederlandse
coach Liesbeth Wouda.
De beslissing over de titel bij de
groepen valt overigens pas vrijdag.
Daarvoor wordt bepaald wie goud,
zilver en brons gaan delen bij solo
en duetten. De strijd om de titels
lijkt daarbij al beslist, omdat de
Engelse Jacqueline Cox een enor
me voorsprong op de Nederlandse
soliste Marijke Engelen heeft ge
nomen, terwijl zij samen met An
drea Holland weer ruim voorstaat
op Marijke Engelen en Helma Glu-
vers. Op de derde plaats prijken
na de technische nummers de
Zwitserse meisjes, die op hun
beurt weinig uitzicht hebben om
Nederland bij solo en duetten te
verdringen.
De beste Nederlandse op de tech
nische nummers was overigens
niet Marijke Engelen, maar haar
Nijmeegse clubgenote Judith van
de Berg, die met gering verschil
juist voor haar op de vierde plaats
belandde. Lida van Veen (13de),
Vera Verloop (14de). reserve Ma
rian van de Broek (17de) en Karin
van Noort (18de) kwamen in Nass
jo ook tot een voortreffelijke uit
voering, waaruit volgens Liesbeth
Wouda blijkt, dat in ons land spra
ke is van een brede kunstzwemtop.
Helma Gluvers. die als 12de eind
igde. was op een wat hogere
plaats verwacht, maar de enige die
echt tegenviel was Metty de Jong.
die in het veld van 58 meisjes als
27ste werd geklasseerd, daarmee
ook dus nog ruim achter de als
reserve zwemmende Marian van de
Broek.
Na de verplichte figuren is de
stand bij de solo's:
1. Jacqueline Cox (GB) 71.23 pnt.,
2. Marijke Engelen (Ned) 65.52
pnt., 3. Renate Baur (Zwit) 61.62
pnt., 4. Beate Maeckle Did) 58.68
pnt.
Duetten:
1. Jacqueline Cox/Andrea Holland
(GB) 139.81 pnt., 2. Marijke Enge-
len/Helma Gluvers (Ned) 126.47
pnt., 3. Liselotte Meyer/Renate
Baur (Zwit) 125.97 pnt.
Groepen:
1. Groot-Brittannië 61.701 pnt., 2.
Nederland 61.115 pnt.
(Van een onzer verslaggevers)
JÓNKÖPING Een poging van de Internationale zwem
federatle (F.I.N.A.) om de oprukkende reclame In de
zwemsport een halt toe te roepen, heeft In Jönkoplng,
waar gisteren de Europese zwemkamploenschappen zijn
begonnen, tot grote verontwaardiging geleld. Norman
Sarsfiedld, de secretaris van de Europese zwemfederatie
(L.E.N.), verklaarde dat de verscherpte regels, die de
F.I.N.A. heeft uitgevaardigd, voor zwemclubs fataal zul
len zijn. Hij riep daarom alle zwembonden op scherp
bij de F.I.N.A. te gaan protesteren.
Ivo Trumbic overlegt met Jan Evert Veer en Alex Boegschoten. Beide spelers speelden
een opvallende rol in het verloren duel met Roemenië.
eu ging het water uit waardoor een
numerieke meerderheid ontstond.
Uiteindelijk profiteerde echter niet
Oranje, maar Roemenië, dat plot
seling* Popescu helemaal vrij voor
Boegschoten zag verschijnen. Het
zal trouwens niet de enige keer
blijven, dat de Nederlandse ploeg
bij een numerieke meerderheid
een volkomen machteloze indruk
maakte. „Ook dat heeft ons in
deze wedstrijd genekt", aldus
Trumbic, die zich langs de kant
groen en geel liep te ergeren,
omdat tot tweemaal toe de Roeme
nen scoorden, toen zijn ploeg van
een speler meer in het water had
moeten profiteren. Bij de Roeme
nen liep het power-play daarente
gen aanzienlijk soepeler, en liet
een treffer in zo'n situatie dan ook
niet lang op zich wachten.
Vorige week heeft Trumbic al ge
zegd, dat Nederland een bijzonder
moeilijk toernooi tegemoet gaat
als de openingswedstrijd tegen
Roemenië zou worden verloren.
Maar vooral het vertoonde spel
heeft het gelijk van de Joegoslavi
sche oranje-coach bevestigd. Rou
tine is immers geen zaak die de
nieuwelingen na een wedstrijd in
een eerste grote toernooi onder de
knie hebben. Het Europees kam
pioenschap zal waarschijnlijk sta
geproject blijven.
Steven ten Veen
JÖNKOPING - Olympisch kam
pioen Hongarije heeft gisteroch
tend het waterpolotoernoo! geo
pend met een overwinning van
7—5 tegen Rusland De periode
standen waren: 1—2, 1—1, 2—1,
3-1.
Italië, winnaar van het zilver bij de
spelen, verloor daarop zijn eerste
wedstrijd van Joegoslavië: 4—5.
De tussenstanden: 1—1, 1—1,
1—2,1—1.
West Duitsland versloeg Spanje met
£-7, (1-2, 3-2, 1—1, 4—2). De stand
na de eerste dag is:
Hongarije
Roemenië
West Duitsland
Joego Slaviè
Spanje
Nederland
Rusland
1 1 0 0 2 7—5
110 0 2
1 1 0 0 2 0-7
1 1 0 0 2 5—4
1 0 0 1 0 4-5
1 0 0 1 0 7—9
1 0 0 1 0 6—3
1 0 0 1 0 5-7
In de b-groep werden gisteren de
volgende wedstrijden gespeeld:
Zweden—Frankrijk 8—5 (2—1
2—1, 1—1, 3—2(, Tsjecho Slowa
kije—Polen 7-1 (0-0, 1—1, 1—0,
5—0), Griekenland—Groot Brittan-
nië 7-3 (0-0,1—1, 4—0. 2—2).
Aan die oproep zal Nederland ech
ter voorlopig nog geen gehoor
geven. „Wij wachten eerst maar
eens af, wat het bureau van de
L.E.N. gaat ondernemen", aldus
Mr. Jaap van der Krol, de voorzit
ter van de K.N.Z.B. „Ik voel er
tenminste niets voor om akties te
gaan voeren. Het kan best een
storm in een glas water blijken te
zijn".
Al in mei van dit jaar blijkt het
bestuur van de F.I.N.A. tijdens een
bestuursvergadering in Tokio te
hebben besloten om de regels ten
aanzien van de reclame te ver
scherpen. Volgens de oorspronke
lijke tekst van het artikel in het
F.I.N.A.-handboek, mogen tijdens
wereldkampioenschappen en alle
andere wedstrijden die onder de
controle van de F.I.N.A. vallen door
deelnemers en officials geen recla
meteksten op de wedstrijdkleding,
badtassen e.d. worden gedragen
en getoond, die groter zijn dan
zestien vierkante centimeter. Dit
artikel is nu uitgebreid tot de orga
nisaties. die bij de F.I.N.A. zijn
aangesloten, waaronder vrijwel al
les valt, wat met het officiële
zwemmen te maken heeft, van lan
delijke bonden tot clubs.
"Als die nieuwe regel strikt ge
hanteerd gaat worden, kan er al
leen maar van een ramp voor
zwemclubs worden gesproken",
meent LE.N.-secretaris Sarsfield,
die daarbij als voorbeeld aan
voerde, dat het alleen een Zweed
se club al 200.000 kronen (ruim
100.000 gulden) per jaar aan In
komsten kan gaan kosten.
Volgens KNZB's voorzitter Van der
Krol is het besluit van het F.I.N.A.-
bestuur in strijd met de opvattin
gen van het congres van diezelfde
organisatie. „En zolang het con
gres dit omstreden besluit niet
heeft bekrachtigd, moeten wij ons
er ook maar niet aan storen. Wij
zullen als K.N.Z.B. er gewoon voor
zorgen, dat wij de regels van het
I.O.C. niet overtreden. Ik moet
trouwens nog zien of er van dit
F.I.N.A.-besluit ooit iets terecht
komt".
Het besluit van Tokio wordt 25
november van dit jaar van kracht.
Als het bestuur van de wereldorga
nisatie van de zwemsport het been
stijf houdt, kunnen de consequen
ts ook voor ons land inderdaad
bijzonder ingrijpend zijn. „Ons
contract met Speedo komt dan
natuurlijk op de tocht te staan",
zegt Mr. Jaap van der Krol. „en
daarbij natuurlijk ook al die wed
strijden, die samen met Speedo
worden georganiseerd, waaronder
de jaargangwedstrijden. Maar ook
de clubs worden dan het slachtof
fer. Een sponsor aantrekken is in
dat geval nog nauwelijks moge
lijk". Het is mr. Van der Krol een
groot vraagteken waarom het F.I.-
N.A.-bestuur tot dit verstrekkende
besluit is gekomen. „Het lijkt erop
dat zij nog roomser dan de paus
willen zijn. Er zal tijdens het vol
gende F.I.NA-congres ongetwij
feld hartig over worden gespro
ken".
De eerstkomende keer dat die F.I.
N.A. echter weer congresseert is
pas in 1980 in Moskou. K.N.Z.B.-di-
recteur Wim de Boer gaat ervan
uit, dat zeker tot dat congres niets
gaat veranderen. „Want ik betwijfel
of het F.I.NA-bestuur statutair op
eigen houtje zo'n besluit kan ne
men".
JÖNKÓPING Geheel volgens
verwachting is voor Helma Glu
vers het Europese kampioen
schap kunstzwemmen haar laat
ste toernooi. Per 1 september
treedt zij In dienst van de KNZB
als full-time coach voor het kunst-
zwemmen.
Op die datum begint in feite haar
opleiding pas: een coach-cursus
van drie maanden in de Verenigde
Staten. Eerst in New York. later in
het mekka van de kunstzwemsport,
Californië.
De kunstzwemcommissie van de
KNZB heeft al vaak genoeg te
kennen gegeven af te willen van
een buitenlandse coach voor de
nationale selectie. Bovendien heeft
Helma Gluvers er de laatste tijd
geen geheim van gemaakt te wil
len stoppen. Een van de Ameri
kaanse trainsters van de Neder
landse selectie. Kathy Kretschmer.
heeft de zwembond destijds gewe
zen op Helma Gluvers. De Haagse
kunstzwemster had er volgens de
coach de juiste instelling voor. De
kunstzwemcommissie ontwikkelt
nog plannen om de DSZ-zwemster,
die onlangs haar HAVO afmaakte,
verder te scholen.
JÖNKÓPING Bert Sitters gaat ook na de Europese kampioenschep
pen In Jönköping door met het combineren van twee functies:
gymnastiekleraar en zwemcoach.
„In principe ben ik van plan dit werk tot mijn 65e vol te houden",
aldus de 35-jarige inwoner van Muiden. „Dat behoeft niet noodzakelijk
in dienst van de KNZB te zijn. Misschien wil het bondsbestuur na 1980
wel iets heel anders, maar ik blijf wel in de zwemmerij. Dat is per
slot van rekening mijn vak".
Sitters voelt er overigens niets voor, dat werk op full-time-basis uit te
voeren. „Ik geloof dat de combinatie school-werk een gelukkige is. Door
mijn werk op school blijft ik op de hoogte van de manier waarop de
jeugd denkt en doet. Dat helpt me bij het zwemmen. Terwijl omgekeerd
de ervaring, die ik in het zwembad opdoe, toepasbaar is op school".
:RSTONE De Italiaan Pler-Lulgl Corv
heeft zaterdag met Mortoidelll bi) de
Prijs van Groot-Brtttannlö in Sllverato-
>125 cc gewonnen, voor zijn landgenoot
irini en de Fransman Jean-Louls Guig-
iet.
dstand om het wereldkampioenschap bracht Bian-
mJ 9e eerste plaats en de titel. In de 250 cc ging
de wereldtitel naar Mario Lega (Ita). Kork Ballington (Fr)
won de laatste race. Ballington won ook de laatste race
in de 350 cc. Hier werd Takazumi Katayama wereldkam
pioen. In de 500 cc zegevierde Pat Hennen op een Suzuki.
De Engelsman Barry Sheene werd met groot vertoon van
overmacht wereldkampioen.
De Britten O'Dell en Holland grepen de wereldtitel in de
zijspanklasse, dank zij een derde plaats in de laatste race.
De eerste twee plaatsen waren voor Westduitse duo's:
Schwarzel-Huber en Steinhausen-Kalauch.
De Fin Heikki Mikkola heeft in Ettelbruck de Grote Prijs
van Luxemburg voor het wereldkampioenschap motor
cross in de 500 cc klasse gewonnen. Mikkola, sinds vorige
week al wereldkampioen, werd in de eerste manche derde
achter de Zweed Bengt Aberg en de Belg Roger de Coster
en won de tweede manche.
De strijd In het wereldkampioenschap motorcross In de
250 cc werd In het Zweedse Uddevalla volledig beheerst
door de rijders uit Rusland. Vladimir Kavlnov won belde
manchet en kroop In het Idateement om de wereldtitel
wat dichter naar zijn landgenoot Gennadi Moleejev toe.
Molaejev eindigde In Uddevalla ala derde en tweede.
Het duo Wil van de Laan en Jaap van Vliet heeft gisteren
in Meyel de motorcross voor zijspannen, meetellend voor
het Nederlandse KNMV kampioenschap, gewonnen. Jack
Middelburg heeft gisteren op het circuit „De Beitel" bij
Heerlen de tweede race om het Nederlandse kampioen
schap in de 750 cc klasse gewonnen. Hij versloeg in een
spannende finale Rob Bron met klein verschil.
Doordat Henk Vink, Europa's snelste sprinter, al in de
eerste finale-serie werd uitgeschakeld, toen hij met een
„opgeblazen motor" kwam te staan, hebben de internatio
nale motorsprintwedstrijden te Drachten, de z.g. dragra-
ces, de bijna achtduizend toeschouwers niet de verwachte
Engels-Nederlandse eindstrijd te zien gegeven.
De Engelsman John Hobbs noteerde nu in de series de
snelste run met een tijd van 8.30 seconden, een tijd die
tot dusver in Europa nog niet werd geregistreerd. In de
finale was hij duidelijk sneller dan zijn landgenoot John
Clift, die met 9,2 sec. ver achter bleef
