voor u
egin ziet
oorbraak in
L-Oosten
Oorlogssfeer in
Belfast bij
aankomst Elizabeth
Loonmatiging
in alle sectoren noodzakelijk
Duitse douane
neemt wraak
op vervoerders
nationale
taptoe
breda77
Kat
oorzaak
familie
vete in
Limburg
AMBTENAREN-
PENSIOEN WORDT
NIET AANGETAST
,,Grap" liep
uit de hand
Bromfietser
geslagen
2eicLe Soumnt
Ji
bs
ipenburg 2. Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Hallewas - Chef-redacteur: Wim Buijteweg
l0" nties (excl. BTW) 0,46 per mm. Telefoontjes 4,16 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (10.00 tot 19.00 uur)
men ten: kwartaal 39,00; jaar 147,70; losse nummers: 55 cent.
Woensdag 10 augustus 1977, 67e jaargang no. 20807
Lieve Arthur
TV-spel „Lieve Arthur" op Ned.
I om 19.40 uur. Om 21.00 uur
Spel zonder grenzen vanuit Ant
werpen.
Ned. II om 19.04 uur Jouw beurt
over verhuizen en om 20.30 uur
Indonesia Merdeka.
Meer
zon
Droog weer met wolkenvelden,
maar vooral in het zuiden en
zuidwesten flinke zonnige perio
den. Zwakke tot matige wind.
Minima omstreeks 11 graden.
Maxima van 18 graden tot 22
graden. Morgen zon: 6.17-21.12.
Maan: 2.50-18.44. Schev. hoogw.:
1.23 en 14.06. Laagw.: 9.24 en
21.51.
DEN HAAG - Vandaag bij de
„normale" krant een (extra) Voet-
balbijlage waarin het betaald
voetbal, dat het aanstaande week-
einde aan de competitie
1977—1978 begint, in zijn vele va
riëteiten wordt belicht. Argenti
nië 1978 letterlijk voorop, met de
voor wel velen afwijkende
mening van de Duitse internatio
nal Berti Vogts die er met de
Manschaft gevoetbald heeft
Voorts aandacht voor de mana
ger, de scout, de stadiondirecteur,
de voetballer die het in België
allemaal heeft meegemaakt, het
CIOS en het KNVB-centrum, de
supporter, FC Den Haag en van
alle overige eredivisieclubs een
„miniatuur". Om vast weer wat
te wennen aan het geweld dat
zaterdag en zondag losbarst, met
aan den einder Argentinië 1978
ZALEM (Rtr) Premier Menachin Begin van
heeft gisteravond laat gezegd dat de Ameri-
e minister van Buitenlandse zaken Cyrus Van-
in diens besprekingen met Arabische leiders
zeer serieus en groot succes voor de zaak van
;de" heeft gemaakt.
erikaanse minister van buitenlandse zaken Cyrus Vance (voor
aan de onderhandelingstafel met zijn Israëlische ambtgenoot
)ajan (links) en de Israëlische premier Begin.
die dit zei in een toast tijdens een diner, wilde niet nader'
>p zijn uitlating ingaan. Later zei hij tot verslaggevers dat
hem had verzocht geen bijzonderheden bekend te maken
Amerikaanse vredesinspanningen. Hij wilde slechts zeggen
geen door Vance is bereikt „waarlijk groot" is. In zijn toast
in dat Israël elke weg zal volgen die de vrede dient,
op de dag had Israels minister van buitenlandse zaken
)ayan elke gedachte aan onderhandelingen met de Palestij-
ider meer van de hand gewezen. Ook leek, na een aanvanke-
imisme, het standpunt van alle partijen weer verhard. De
nen zouden ook niet willen praten zolang resolutie 242 van
nigde Naties niet in hun voordeel zou zijn gewijzigd.
Ltslening 600 miljoen
1AAG Het bedrag van de 7,75 procent staatslening 1977
'8/1992, waarop de inschrijving volgens het tendersysteem
openstond, is vastgesteld op 600 miljoen.
rs van uitgifte van de lening is bepaald op 101 procent
hrijvingen van deze lening, die zijn gedaan tegen een hogere
ian 101 procent worden ten volle toegewezen. Van de
m waarvoor is ingeschreven tegen een koers van 101 procent
7 procent toegewezen. Op de inschrijvingen tegen een lagere
an 101 procent vindt geen toewijzing plaats.
la
de Amerikaanse firma de
igswijze aan India verklapt,
nnen ze het ook zelf ma-
MÊÊÊÊammmm
BELFAST (AP/Rtr) - Koningin Eliza
beth is vanmorgen aan boord van het
koninklijk jacht Britannia in Belfast
aangekomen voor een tweedaags be
zoek aan de provincie Noord-Ierland.
Daar wacht men in spanning af of
meer dan 30.000 Britse militairen de
Britse vorstin, haar echtgenoot en haar
jongste twee zonen afdoende kunnen
bewaken tegen de dreigementen die de
IRA heeft geuit. Gisteren spoelde een
golf van terreur over Belfast, ondanks
de uitermate scherpe veiligheidsmaat
regelen.
De IRA had de terreurcampagne aange
kondigd, uit protest tegen het tweedaag
se jubileumbezoek. Gisteren vielen twee
doden. In het westen van de hoofdstad
Belfast scholen Britse militairen een 14-
'of 16-jarige jongen dood, die benzine
bommen zou hebben gegooid. Maar een
woordvoerder van Sinn Fein, de politie
ke tak van de IRA, verklaarde dat de
jongen in de rug was geschoten en dat
er op dat moment niet met benzinebom
men was gegooid.
De IRA nam onmiddellijk wraak. Een
Britse soldaat werd het slachtoffer van
IRA-commando's, omdat hij deel uit
maakte van het onderdeel dat de jongen
had doodgeschoten. Bovendien werd de
koningin rechtstreeks voor de gebeurte
nissen verantwoordelijk gesteld. „Ze be
drijft een uiterst riskante politiek met
haar voorgenomen bezoek", aldus een
IRA-woordvoerder.
Op verschillende plaatsen in Belfast werden gisteren vuren aangestoken ter herdenking
aan de door katholieken gehate invoering van internering zonder vorm van proces,
zes jaar geleden.
Gisteren ontplofte nog een bom op het nen. Of dit nu door zal gaan is onzeker,
toch zwaar bewaakte terrein van de (Zie voor een sfeertekening uit Belfast
universiteit van Coleraine, waar de ko- door onze correspondent Bert van Vel-
ningin morgen een tuinfeest zou bijwo- zen pagina 7
Na beschuldiging door FNV-bestuurder
(Van een onzer verslaggevers)
BEEK Geïrriteerd door uitlatingen van districtsbestuurder B.
v.d. Heul van de Vervoersbond FNV is de Duitse douane gisteren
een verscherpte controle begonnen op het goederenvervoer uit
Nederland. Vooral bederfelijke goederen zoals groente, fruit en
bloemen worden door de doua-
ne aan een zogenaamde stipt-
iheidsactie onderworpen.
De FNV-bestuurder verklaarde
vorige week, dat bij de Duitse
grens met steekpenningen (enor
me partijen tomaten en bloe
men) wordt gewerkt om zich
een snellere doortocht te verze
keren. Bij de Duitse douane is
deze uitlating bijzonder slecht
gevallen. De grenspost Beek
schijnt in het bijzonder het doel
wit te zijn van de Duitse tege
nactie.
De Nederlandse vervoerders
hebben de beschuldiging van de
FNV-bestuurder intussen tegen
gesproken. „Iedere bloemist of
fruitteler geeft wel eens een
proeve van zijn produkt. Niet
meer en niet minder. Daar zit
niets oneerbaars in", aldus een
aantal, voornamelijk Westlandse
gedupeerde vervoerders. „Door
deze actie wordt opnieuw onze
exportpositie aangetast en de
werkgelegenheid op de tocht ge
zet"
De christelijke vervoerdersorga
nisatie heeft zich inmiddels tot
de Duitse autoriteiten gewend
met het dringend verzoek de
uitspraken van de FNV-bestuur
der niet serieus te nemen. Aan
de FNV is verzocht, de heer Van
der Heul dit soort uitlatingen te
vefbicden.
HERSTEL WERKGELEGENHEID
EERSTE VEREISTE
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG „De wet van de overtui
ging zal nodig zijn, om de mensen tot
matiging van inkomens te bewegen".
Met deze niet mis te verstane woorden
heeft kabinetsformateur Den Uyl giste
ren het bereiken van het sociaal-econo
misch akkoord tussen hem en de ge
sprekspartners Van Thijn (PvdA), Van
Agt (CDA) en Terlouw (D'66) aangekon
digd. Het beleid, dat gericht is op het
terugdringen van het aantal werklozen
tot 150.000, is namelijk sterk afhankelijk
van het succes van de inkomensmati
ging.
De partijen, waarop het mogelijk tweede
kabinet-Den Uyl zal moeten steunen, zijn
het erover eens geworden dat matiging
over de gehele linie geboden is, maar wel
met handhaving van de koopkracht voor
de werknemers, die minder verdienen
dan het modale inkomen 28.600 gulden
per jaar. De inkomensgroep tussen dit
inkomen en een jaarsalaris van 45.000 tot
50.000 gulden zal een achteruitgang in
koopkracht moeten aanvaarden. Van de
mensen, die meer dan 50.000 gulden ver
dienen zal volgens het akkoord „een reëel
offer" worden gevraagd. Dat betekent
achteruitgang in het reëel inkomen.
Mede in dit kader is afgesproken, dat er
een wettelijke regeling zal komen, waar
mee met ingang van 1 januari 1978 de
niet-cao-salarissen en de inkomens van
de vrije beroepen aan dezelfde regels
worden onderworpen als de cao-inko
mens. Het gaat hierbij om een tijdelijke
maatregel in afwachting van de wet op
de Inkomensvorming. Van de cao-werk
nemers zal medewerking gevraagd wor
den, om de komende twee jaren af te zien
van reële loonsverhoging:
dat de incidentele loonstijgingen, zoals
periodieken en promoties, met een half
procent beteugeld moeten worden,
dat de jaarlijkse verzwaring van belas
ting- en premiedruk maximaal 1 miljard
gulden bedragen,
dat in de jaren de werknemers er niet
reëel op vooruitgaan, de belastingstijging
„zoveel mogelijk" achterwege zal blijven,
dat de overheid tot vier miljard gulden
in 1981 zal bezuinigen: bij voorkeur maar
niet uitsluitend te zoeken in de sfeer van
de sociale voorzieningen en de overheids
subsidies,
dat de sociale minimum-uitkeringen
niet aangetast worden,
dat de kinderbijslag en kinderaftrek
gewijzigd zullen worden in een systeem
van kindertoelagen naar draagkracht,
dat de WAO niet aangepakt wordt. Wel
wordt ernaar gestreefd het aantal men
sen, dat een sociale uitkering krijgt te
verminderen,
dat de voorbereiding van een algeme
ne aanvullende pensioenvoorziening
krachtig bevorderd wordt,
dat een Algemene wet Ziektekosten
geleidelijk ingevoerd wordt. Daaraan
voorafgaande worden de medische ver
strekkingen op basis van de wet Bijzon
dere ziektekosten uitgebreid,
dat de wet Investeringsrekening gelei
delijk ingevoerd wordt,
dat het aantal regionale ontwikkelings
maatschappijen uitgebreid wordt en de
armslag van deze maatschappijen wordt
verruimd.
Zie ook pag. 9.
Met dank voor het aanbrengen van een nieuw
kwartaalabonnement, voor u een geurig boeket
bloemen van de Fleurop bloemist
NOTEER m.i.vals nieuw kwartaalabonnee van de
Leidse Courant
naam:
adres:
woonplaats:
Stuur als dank voor de moeite het boeket bloemen naar:
naam:
adres:
woonplaats:
Deze bon in open envelop zonder postzegel sturen naar:
antwoordnr. 349. Leiden.
SWALMEN (ANP) Het
doodschieten van een kat
(en dus niet een verlo
vingsring die niet zou
zijn teruggegeven) is de
oorzaak van de vete tus
sen twee gezinnen in het
Limburgse Swalmen.
Deze vete kostte, zoals gemeld,
dit weekeinde aan de 22-jarige
M. Blomen n diens 23-jarige
Duitse zwager het leven toen dit
gezin werd beschoten op het
moment dat zij in de tuin zaten.
De drie verdachten die daarna
zijn aangehouden de vader
van het andere gezin en twee
van zijn zoons zijn volgens de-
politie bijzonder zwijgzaam. Het
wapen dat is gebruikt is nog
steeds niet gevonden en de juis
te toedracht van het gebeuren
is de politie ook nog niet be
kend.
Al eerder werd een neef van de
familie Blomen ten gevolge van
de vete doodgestoken op de ker
mis.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Alle wapenge
kletter van de algemene ambte
narenbonden van de laatste da
gen blijkt voorbarig te zijn ge
weest Een hierover wat ver
baasde premier Den Uyl liet
gisteren weten, dat er geen
maatregelen komen die de amb
tenaren extra zullen aanpak
ken; evenmin zullen de ambte-
narenpensioenen worden aange
tast
Den Uyl zei, dat over een extra financiële aderla- De algemene ambtenarenbonden dreigden gisteren
ting voor de ambtenaar in het formatie-overleg nog met acties, eventueel een staking, indien de
amper is gesproken. Wel is eens de gedachte pensioenen zouden worden aangetast. De katholie-
geopperd, dat de ambtenaar een extra bijdrage ke en christelijke bonden distanciéerden zich daar-
zou kunnen geven aan de inkomensmatiging, maar van, omdat men vond dat eerst bekend zou moeten
daar is het bij gebleven. zijn wat het kabinet precies van plan was.
LEIDEN - Een 31-jarige Leide-
naar ging gisteravond bij wijze
van grap in de Steenstraat op
het wegdek liggen toen een
NZH-bus naderde. Een voorbij
ganger wist de „grap" niet te
waarderen. Hij sleurde de man
van de straat en gaf hem een
ongenadig pak slaag. De toeges
nelde politie wist de gemoede
ren weer tot bedaren te bren
gen.
LEIDEN - Een 19-jarige Leidse
bromfietser is gisteravond in de
Haarlemmerstraat door een on
bekende met een schroeven
draaier enkele malen in het ge-
zit geslagen. Aanleiding voor
het voorval was niet aanwezig.
De bromfietser wist aan de aan
valler te ontsnappen en spoedde
zich naar het politie waar hij
aangifte deed. Het onderzoek
van de politie leverde geen re
sultaat op.
iedere avond van 18 t/m 27 aug.
(behalve 2ondag)
VVV Breda Tel. 076-125733*/132150*
Geen krant optvangen? Bel tus
sen 18.00 en 19.00 uur nummer
071-122244 en per speciale koe
rier wordt de krant alsnog ge
bracht
Verloving
prinses
Caroline?
In Parijs worden de
berichten over een
verloving van prin
ses Carolina (20
jaar), dochter van W
prins Rainier van
Monaco en prinses
Gracia, met de 36-
jarige Franse za
kenman Philippe
Junot, steeds ster-
ker. Onlangs werd
het paar gesigna- y
leerti op een tennis- La#*
toernooi in het Ro- |F
land-Garros stadion
in Parijs.
