Leidse Courant | 1977 | 10 augustus 1977 | pagina 14

dagpuzzel

SUSKE EN WiSKE - DE EFTELING-ELFJES

Daan van der
Vat overleden

Paul Steenbergen
in ziekenhuis

BOEK-ILLUSTRATIES
IN GALERIE CLEMAR

PAULUS DE BOSKABOUTER - DE VLIEGKIP

LUCKY LUKE - PHIL RAAKT „IN DE KNEL"

=LP
Ri

mai

kunstagenda

bioscopen

dienstverlening

L

SERVICE/STRIPS

LEIDSE COURANT

WOENSDAG 10 AUGUSTUS 1977 PAGlft^

Den Haag Vrijdag 5 augustus
is in Den Haag op bijna 68-jari
ge leeftijd de schrijver Daan
van der Vat overleden. De cre
matie heeft inmiddels in alle
stilte plaats gevonden.
Dr. Daniel G. van der Vat is
vooral vermaard geworden als
schrijver van kinderboeken
(Knikkertje Lik en de Jeroen-se-
rie) en als dichter van nonsens
verzen. Populair waren inder
tijd ook zijn boeken ,3ritten,
beesten en buitenlanders" en
,J)e Londense wandelaar", ver
zamelingen van opstellen die in
het dagblad ,3e Tijd" waren
verschenen. Voor „De Tijd" was
hij correspondent in Londen
van 1945-1967 en daarna redac
teur, eerst in Amsterdam en la
ter in Den Haag tot hij in 1974
met pensioen ging.

Van der Vat studeerde Engels
in Amsterdam en vóór de oorlog
was hij leraar. Hij was doctor
in de Engelse letteren. Op zijn
vakgebied heeft hij onder meer
belangrijke essays gepubliceerd
over de engelse romanschrijvers
Graham Greene en Evenlyn
Waugh. Hij heeft door zijn stu
dies belangrijk bijgedragen tot
de populariteit van beide schrij
vers in Nederland.

Dr. D. G. van der Vat werd
geboren in Groningen op 15 au
gustus 1909. In zijn werd zin
speelde hij vaak op die Gro
ningse jeugd. Hij schreef zijn
kinderboeken en verzenbundels
onder het pseudoniem Daan
zonder land.

Hilversum I
buiten spel

HILVERSUM (ANP) - De ra-
diozender Hilversum 1 op de
middengolf is dinsdagavond van
18.36 tot 18.49 uur door nog
onopgehelderde oorzaak uit de
lucht geweest. Daardoor vervie
len een deel van de uitzendingen
van de nieuwsdienst en van het
programma „Per Saldo" van de
AVRO. De PTT is onmiddellijk
begonnen met het onderzoek.

Den Haag De Haagse acteur Paul Steenbergen heeft zaterdag
bij zijn vakantiehuis in La Bry (Frankrijk) zijn enkel gebroken.
Maandag is hij naar bet Rode Kruisziekenhuis te Den Haag
overgebracht, waar hij vanmorgen is geopereerd.

Het ongeval zal geen gevolgen hebben voor het komende toneelsei
zoen. Paul Steenbergen zal waarschijnlijk twee weken in het
ziekenhuis moeten blijven. De heer Steenbergen (70) die vijf jaar
geleden de directie van de Haagse Comedie neerlegde, zal dit
seizoen een stuk bij de Haagse Comedie regisseren en optreden
in een vrije productie van „Lieve Leugenaar" met om. Ellen VogeL

Kunst en kunstenaars

Het Nationaal Bureau voor

Toerisme heeft in Rome op de maal dat het NBT aan deze

lie Espomanifestotur met de expositie deelnam. Op de Espo-

poster .Artistieke impressie van manifestotur presenteren vrij-

Holland", getekend door Max wel alle Europese, Afrikaanse

Velthuys, de speciale juryprijs en Aziatische landen hun toeris-

gewonnen. Het was de eerste tische affiches.

(Van onze kunstredactie)

Galerie Clemar aan de Laan van Meerdervoort 79 exposeert tot
en met 3 september boekomslagen en -illustraties van werk,
uitgegeven door Leopold. De illustraties zijn van Reintje Barnard-
Venema. Jenny Dalenoord, Tonke Dragt, Carl Hollander, The
Tjong Khing, Ivo de Weerd en Dick de Wilde.

Een kennismaking met dit werk bevestigt de woorden van de
Haagse schrijver van kinderboeken Rolf Verroert, die tijdens zijn
openingsverhaal opmerkte, dat het origineel altijd echter en mooier
is dan de meestal glimmende omslag, zoals men die in handen
krijgt

Inderdaad komen de originele illustraties en voorstudies in deze
galerie uitstekend tot hun recht; het zijn geen boekomslagen maar
kunstwerkjes, waarvoor de makers terecht een redelijke prijs
verlangen. Niet alles is te koop, veel wel. Opmerkelijk is het werk
van Tonke Dragt, die de door haar geschreven boeken als Gehei
men van het wilde woud, Toren hoog en mijlen breed, zelf
illustreert. Het is moeilijk te zeggen wat beter is, tekst of illustratie;
j vermoedelijk beide even goed.

Sportprogramma
Softbal

Hoofdklasse: BMZ/EDO—Shell; Terras
vogels—Bloemendaal; NelissenMie-
lo/OG (14/8).

Honkbal

Hoofdklasse: Ola UW—Cornea Cats
OWO; Dorlas Quick—Tetramin Nicols;
Schoten-Nikon HCAW; Olga ADO—
Marcon Kinheim; Unique Giants—Spar
ta.

Eerste klasse: Kinesis Birds—D Tours
Storks: Montreu Neptunus—SÓR; Am-
stel Tigers—PSV; Feyenoord—Huiskes
Tigers; De Spartaan—The Herons;
Sparks—Terrasvogels; RCH Cement-
bouw—Euro Stars; Hoofddorp—Pirates.
(De returnwedstrijden worden op zon
dag gespeeld)

Cricket

Hoofdklasse: ACC—HCC; HBS—Kon.
UD; Hercules—Rood en Wit; VOC—
Quick; Quick—UD (13/8); ACC—Hercu
les (13/8).

Eerste klasse: Bloemendaal—HCC III;
HCC II—VRA; Quick (N)—De Kieviten;
De Krekels—Hermes DVS; De Kievite-
n—Quick (N) (13/8); Bloemendaal—VRA
(13/8).

SOUTH ORANGE Guillermo
Vilas behaalde in South Orange
zijn vierde toernooizege in suc
cessie door Roscoe Tanner te
verslaan met 64, 6—2 waar
door hij 85.000 dollars verdien
de.

BARCELONA De wereld
kampioenschappen judo zullen
in Barcelona 20 tot en met
25 september doorgang vin
den. Oostbloklanden dreigden
verstek te laten gaan als vlag
gen gehesen en hymnen ge
speeld zouden worden van Azia
tische landen. Dat gebeurt nu
niet.

Bloemenveiling

HONSELERSDIJK (Bloemenveiling
CCWS). dinsdag 9 augustus 1977
midden en hoogste prijs: Amaryllis
42—75; Anjers 16—46; Anjers tros
28—76; Anthurium 98—295; Asparagus
snijgroen per bos 156—340; Chr. trds
jaar rondcuit. 37—120; chr. gepl. Jaar-
rondcult. 50—70; Freesia dubbel
21—47; Freesia enkel 14—44; Gerbera
27—112; Gladiolen 6—14; Irissen
17—26; Leliekelken 60-110; Lelietak-
ken 23-195; Orchideëen 61-390; Ro
zen groot 16—72; Rozen klein 13—42;
Strelitzia 244—460.

E -

bouw
ligde
tn oi
le he
md ja
een h
le Sta
landei

Z-63 Eucalypta hield het hakmes
hoog boven haar hoofd geheven en
prevelde: „Eén, twee.Maar voor
ze aan de drie toe was, smeekte
Krakras met een heel klein stemme
tje: „Mag ik me alsjeblieft verwijde

ren? Dat gedoe met zo'n hakmes kan kras en glipte haastig naar buifnerki

ik niet aanzien." „Ach, wat ben je Voor Paulus en Pieter was het 1^

toch teerhartig," smaalde de heks. mes ook teveel geweest. Met soi

„Maar van mij mag je weg. Ga maar re gezichten sjokten ze huisw

kijken of die twee kabouters nog in en Krakras kon ze dan ook makke-

het bos zijn." „Oja, graag," zei Kra- inhalen.

TER
iport

i Nip;
pese
richt
diei
en to
apan

ICO

VEEMARKT LEIDEN (9 augustus)
Aanvoer 3517 stuks, waarvan 200 slach-
trunderen. 332 gebruiksvee. 30 graskal
veren, 1449 nuchtere kalveren, 18 po
ny's. 469 varkens. 805 schapen of lam
meren en 204 bokken of geiten. Prijzen
in guldens per kg.: stieren 1e kw.
7,20-7,60. 2e kw. 6.75-7,05, vaarzen 1e
kw. 7,00-7,70. 2e kw. 6.65-7,00, koeien
1e kw. 6,60-7,55, 2e kw. 5,95-6.50, 3e
kw. 5,60-5.85. worstkoeien 4,25-5,65,
nuchtere slachtkalveren 1,25-2,00 en
slachtzeugen 2,57-2,67. Prijzen in gul
dens per stuk: melk- en kalfkoeien
1725-2725, vare koeien 1100-2050, gras
kalveren 575-1025, nuchtere kalveren
voor fok of mesterij roodbont 375-550,
zwartbont 275-500, schapen 180-210,
lammeren 185-215, pony's 200-650, en
geiten 20-80.

Overzicht (resp. aanvoer, handel en prij
zen) slachtrunderen redelijk - goed - als
maandag; kalf- en melkkoeien redelijk

- redelijk - hoger; vare koeien redelijk

- matig - iets lager; graskalveren rede
lijk - goed - stabiel; nuchtere kalveren
redelijk - goed - hoger; pony's redelijk

- redelijk - stabiel; varkens ruim - goed

- iets hoger; schapen en lammeren

redelijk vlot - stabiel en geiten ruim

- redelijk - stabiel.

VEEMARKT GRONINGEN (9 augustus)

Aanvoer 3690 stuks, waarvan 1028
runderen. 50 graskalveren, 612 nuchte
re kalveren. 150 schapen, 983 lamme
ren. 630 varkens. 77 bokken of geiten
en 160 paarden. Prijzen in guldens per
stuk; melk- en kalfkoeien 900-2400, kalf-
vaarzen 850-2300, gustkoeien 700-1450,
graskalveren 500-1050, nuchtere kalve
ren 30-50, nuchtere kalveren voor de
mesterij 140-500, weidelammeren ISO-
ISO. weideschapen 135-185, entersha-
pen 150-225, slachtschapen 100-160.
Prijzen in guldens per kg. zouters 3,15,
vleesvarkens 2,50, slachtvee extra kw.
6,70-6.90. 1e kw. 6.45-6.70, 2e kw. 5.85-
6.35. 3e kw. 5.35-5.75. stieren 6,75-7.15,
en worstkoeien 4,75-5.45. Overzicht:
(resp. handel en prijzen) gebruiksvee
vlot - duur; slachtvee vlot - duur; gras
kalveren vlot - duur; nuchtere kalveren
vlot - hoger; schapen kalm - als vorige
week; lammeren kalm - lager en var
kens kalm moeilijk.

KATWUK, groenten, 9 augustus
andijvie 60-70; spitskool 28-41bospeen
I 104-109; bospeen II p.b. 72-105; Al
■p.kst. 360-450; All p.kst. 320-550; BI p.
•kst. 320-640; breekpeen I p. kst. 900-
1170; II. p.kst. 340-360; prei 55-59; sel
derij p.b. 31-35; peterselie 16; krulpeter-
selie p.b. 21-36; bloemkool 61 114-138;
6II 34-78; 81 80-109; 8II 55-73; 101 78;

121 40; uien 15-33; sla 12-15; spinazie
91-99; rabarber 49; kassnijbonen 80;
prinsessebonen 150-160; tomaten 340-
670.

Aanvoer: 153 ton waspeen, 4500 bos
bospeen. 8900 stuks bloemkool.
RUNSBURG, 9 aug., bloemen (resp.
gevr. prijs, aanvoer)

Achillea 0.135 5170; Aconitum 0,241
10020; Agapanthus 0,323 20880; Allium
0,677 53130; Alstroemeria 0,454 4340;
Anjer gr bl 0205 156800; Anjer tros
0,247 20920; Anthurium 1.311 5641;
Anthurium 2,175 75; Asparagus 1,440
625; Aster 1.235 8843; Brodea 0,075
8000; Goudsbloem 0,810 319; Campa
nula 0,351 60-; Korenbloem 0.046 600;
Chrysant tros jr. 0,400 85446; Chrysant
tros jr. 0,869 746; Chrysant gepl. jr.
0,600 2310; Chrys gep. nc. as 0,537
1990; Chrys. tr. nc. buit 1,682 644;

2,325 297; Dahlia 0,160 18360; Ridder
spoor 0,200 30-; Droogbloemen bew.
0,850 100; Freesia dubbel 0,163 14150;
Freesia enkel 0,106 95610; Freesie bui
ten 0.074 35560; Gerbera 0,380 12290;
Gladiolen 0,087 731795; Glad Colvillei
0,135 43070; Glad. nanus 0,091 229580;
Godetta 0,160 227; Gypsophila 2.246
6826; Helicona 0.741 63-; Iris 0,209
61540; Vuurpijl 0,195 850; Lathyrus
0,320 60; Lelie kelk 0,429 2760; Lelie
tak 0,167 308450; Liatris 0,075 151180;

Molucella 2,580 390; Montbretlip

drobium 0,054 15300; imp.-Orchid
0602 5140; imp.-Pritea 0.810 1000
strelitzia 2,921 77; imp.-diverserf
620; Ornithogalum 0,050 10602C
1.442 53; Rozen gr bl 0.166 V)
Rozen kl. bl 0.120 65700; Ru<
0.181 5820; Scabiosa 0,209 5920nse f
ce 0.963 20983; Strelitzia 3,2L
Strobloem 1,235 1177; Vallotal&er5

290; Zinnia 0.662 975; Snijbk

0,106 34160; Snijbloemen 1,750 Sem
coratiegroen 1,500 45; Diversen'6*"'
18207; Diversen 1.242 35650; Pc
ten 1,495 4881. I

burgerlijke stanc

WASSENAAR Ondertrouwd*
Beelen. Jacob en; Knijnenburg. (r
na Elisabeth Maria, Schut, H
Leidschendam, en: van Keppel.
na Elisabeth, van der Hijden, B
Hendrikus Maria, Roosendaal e
en: Hogewoning. Wijnanda Jotyslei
Maria. Gehuwd; J. K. Schmitz. ^oorp
J. C. E. Vroom; A. M. M. Schoti,s E
S. Scheffer. Overleden 1 aug.'p"
Zegwaart, wed.: Rottier. Wilhelmifl™"
lena Alida. Pn-

Woensdag 10 augustus

Den Haag

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Fons Jansen 5.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet.

Malieveld 15.30 en 20.00 Circus Althoff.
Openluchttheater Zuiderpark 14.00 de nieuwe avontu
ren van Dik Trom.

Amsterdam

Stadsschouwburg (Leidseplem tel. 242311( 20.15 Der

Vogelhandler (Hoofdstad Operette (J).

Carre (Amstel 115 tel. [phone] Neerlands Hoop

Donderdag 11 augustus

Den Haag

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet.

Grote Kerk 12.45 Orgelconcert Theo Jellema.

Malieveld 15.30 en 20.00 Circus Althoff.

Amsterdam

Stadsschouwburg (Leidseplein tel. [phone] Der

Vogelhandler (Hoofdstad Operette) (J)

Carré (Amstel 115 tel. [phone] Neerlands Hoop

Interieur.

Rotterdam

Vrijdag 12 augustus

Den Haag

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Wim Kan alleen.

Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet.

Jacobuskerk (Parkstraat) 20.15 Orgelconcert Andró
Pagenel.

Dlllgentia (Lange Voorhout 3 tel. [phone] Wacht
u voor de hond. Kabaret Tekstpierement.

Malieveld 15.30 en 20.00 Circus Althoff
Openluchttheater ZukJerperk 14.00 Peppi en Kokki in
Alle hens aan dek

Zonnige perioden

De zonnige perioden zullen morgen meer voorkomen
dan we afgelopen dagen gewend zijn, maar de kans
op een lokale bui blijft aanwezig. Het lagedrukgebied,
dat ons op verschillende plaatsen zware regen- of
onweersbuien bracht, neemt langzaam in betekenis af.
Het centrum ervan bevond zich vanmorgen nog ten
noorden van de Wadden-eilanden. Een langgerekt
gebied van hoge luchtdruk strekt zich uit van de
Azoren, via de Britse eilanden naar Noord-Scandinavië
en zal langzaam het weer bij ons gunstig gaan
beïnvloeden. Werkelijk fraai weer treffen we aan in
Skandinavië, de Balkan en de landen rondom de
Middellandse zee.

Vooruitzichten voor vrijdag:

Overwegend droog, geleidelijk meer zon en middag-

temperaturen van ongeveer 21 graden.

Weersvooruitzichten in cijfers voor vrijdag;

Aantal uren zon 4 tot 12

Min. temperatuur: omstreeks 13 graden

Max. temperatuur omstreeks 22 graden

Kans op een droge periode van minstens 12 uur: 95

procent

Kans op een geheel droog etmaal: 80 procent

Luchtti. R'dam I. te*

Twents zw. bow.

Vlissingen I. bew.

Z.-Limburfl I. bow.

Aberdeen h. bew.

Athene onbew.

Barcelona h. bow.

Berlijn I. bew.

Bordeaux h. bew.

Frankfort I. bow.

Genéve h. bew.

Helsinki zw. bew.

Innsbrück regen

Klagenfurt zw. bew.

Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca

Casablanca
Istanboel
Las Palm as

zw. bew.
I. bew.
I. bew.

Den Haag

DELFT:

CITY (Volderegracht 12. Tel.: 223251) The party (al.);
2.30. 7.00. 9.15. CITY SELECT (Volderegracht 12. Tel.;
123251) A star is bom (12); 8.15 Grof geschut (al.);
'2.15. DOELEN KINO (Verwersdijk 46. Tel.: 126752)
Afrekening in Shanghai (16); 7.00, 9.00. STUDIO-O

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad. Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 uur. Noord, van Hogendorpstraat
36. ma. 10.30-11.30 uur. Kooi. Driftstraat 49a, di.
10.30-11.30 uur. Morskwartier. Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan, tel. [phone] wo. 10.00-13.00 uur. Tuin-
stadwijk, Herengracht 45, vr. 10.30-11.30 uur.

APOLLO 1: (Spuistraat 19a-21. Tel.: 460340) Sinbed
en het oog van de tijger (a.l.); 2.30, 7.00.9.30. APOLLO
2 (Spulstraat 19a-21. Tel.: 460340) Mary Popplna (a.1.)
2.00, 8.00. ASTA (Spui 27. Tel.: 463500) The dirty dozen

27. Tel.; 461177)

(Spui 27 Tel.: 463bOZ)
Een brug te ver (16); 2.00, 8.00 CAMERA Prinsestraat

44 Tel.: 467200) The Sting (12); 2.00, 6.45, 9.15.
(CINEAC (Buitenhof 20. Tel.; 630637) BlueMovie (16);
7.00, 9.30. Tekenfilm festival nr. 2 (a.l.); 1.30, 3.30.
Corso (Prinsestraat 40. Tel.: 467200) Muiterij op de
Bounty (12); 2.15, 8.00. DU MIDI (Carpentieretraat 141.
Tel.: 855770) Barry Lyndon (12); 8.00. Bugsy Malone
(a.l 2.00. EURO CINEMA (Leyweg 910. Tel.. 667066)
Once upon a time in the west (a.1.); 1.45, 7.45, wo.
3.45, 7.45. Pedro's wonderbaarlijke wereldreis (al.);
wo 1.30. METROPOLE 1 (Camegielaan 16. TeL:
392244) Slap shot (16); 2.00, 6.45, 9.30. METROPOLE
2 (Camegielaan 16. Tel.: 392244) The Party (al.); 2.15,
6.45. 9.15. METROPOLE 3 (Camegielaan 16. Tel.:
392244) Midnight cowboy (16); 2.00, 6.45, 9.30. ME-

120814) Pomomeisjes in de onderwereld (16); 7.00,
9.15. DELFIA (Binnenwatereloot 1. Tel.: 123655) Mister
Miljard (12); 2.30.7.00,9.15.

TROPOLE 4 (Camegielaan 16. Tel.: 392244) Rocky (12);
2.15, 6.45. 9.15. METROPOLE 5 (Camegielaan 16. Tel.:
392244) Het debuut (161; 2.15, 6.45, 9.15. OOEON 1

(Herengracht 13. Tel.; 462400) Een brug te
1.30. 8.15. OOEON 2 (Herengracht 13. Tel.: 462400)
De appelbollenbende (al.); 2.00. 6.45, 9.15. OOEON
3 (Herengracht 13. Tel.: 462400) Vakantie perikelen met
funeste gevolgen (16); 2.15, 7.15, 9.45. OOEON 4
(Herengracht 13. Tel.: 462400) The big sleep (16); 2.15,
7.15, 9.45. OLYMPIA (Prins Hendrikplein 2A. Tel.:
454460) The big bus (16); 2.00, 8.00. PASSAGE (Passa
ge 63. Tel.: 460977) Twee door het dolle heen (12);
2.00, 6.45, 9.30. ROYAL 70 (Boekhoretstraat 96. Tel.;
462677) Meisjes die om liefde gillen (16); ma. 2.15,
8.00. di.. wo. 2.15. ROYAL OP ZOLDER (Boekhoret
straat 96. Tel.: 462677) Kung Fu boss Wang Yu (12);
2.15, 8.00. STUDIO 2000 (Churchillplein 7. Tel.: 542288)
Mary Poppins (a.l.); 2.00. A fistfull of dollare (16); 7.00,
9.30. DE UrTKIJK (Churchillplein 7. Tel.: 542288) Deep
end (16); 2.00, 7.00, 9.30.

LEIDEN

CAMERA (Hoogewoerd 49-51. tel. 124919) Once upon
a time in the west (12) 2.00, 8.00. LIDO 1 (Steenstraat
39. tel. 124160): Slap shot (16) 2.30. 7.00, 9.15. LIDO
2 (Steenstraat 39. tel. 124130): The sound of music
(a.l.) 2.30, 8.00. LIDO 3 (Steenstraat 39. tel. 124130):
Turks fruit (16) 7.00, 9.15. Tom en Jerry-festival (al.)
2.30. LUXOR (Stationsweg 19. tel. 121239): De rechter-
en de linkerhand van de duivel (12) 2.30, 7.00. 9.15.
REX (Haarlemmerstraat 52. tel. 125414): Waar een hel
is. is een bed (16) 7.00, 9.15. Peter en de vliegende
autobus (al.) dag. 2.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel.
133210): Samen uit. samen thuis (al.) 2.30, 7.00, 9.15.
TRIANON (Breestraat 31. tel. 123875): Een brug te ver
(16) 2.00. 8.00.

VOORSCHOTEN:

GREENWAY (Schoolstraat 23B. Tel.: 4354) The scarlet
buccaneer (12) ma wo. 8.00. Woody Woodpecker
tekenfilmprogramma (al.); 2.00.

APOTHEEKDIENST

De avond- en nachtdienst der apotheken in de regio
Leiden wordt tot en met 12 augustus waargenomen
door Doeza Apotheek. Doezastraat 31 Leiden, tel.;
121313 en Apotheek Breest Smallenburg, Loevestein
6, Leiderdorp, tel.; 890000.

Ongevallendiens
ziekenhuizen Leiden

Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis be
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00 uur
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot zater
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Dlacone»8enhul$ Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondag
14.00-15.00 uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderaf
deling.

Sint Ellzabeth-zlekenhufs Volwassenen dagelijks van
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelin-

a...._t 12.C

11.15 tot 12.00

15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste 'kwar
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 uur. CCU (hartbewaking) dag. van
14.15-14.45 uur en van 19.00-19.30. uur.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur en van
18.30-19.00 uur.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur, do. 19.30-
20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Endegeest Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 uur 's
zondags 11-12 uur en 14.00-15.00 uur; eerste klasse:
de gehele dag.

Academisch ziekenhuis Voor alle patiënten (behalve
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur. Voor de
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekuren
(alleen voor ouders): Maandag t/m vrijdag: 18.30-18.45
uur. Zaterdag en zondag: 14.45-15.00 uur. Bezoek aan
ernstige patiënten: Wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek: Dagelijks: 15.00-15.45 uur
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling: Elke
dag 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
Rijnoordzlekenhuls 1e en 2e klas 11.00-T1.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14.15 en
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15, uur alleen
voor echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.00-15.30
uur alleen voor ouders 18.00-18.30 uur.

SOS-dienst

Telefonische hulpdienst, tel. [phone]. Voor allen die
in moeilijkheden verkeren. Dag en nacht bereikbaar,
vertrouwelijk.

Gezinsverzorging

Stichting gezinsverzorging Leiden. Aanvragen hulp
voor bejaarden en langdurig zieken en gezinsverzor
ging. Mare 45, tel. 149441 (ma. t/m vrij. 9.00-10.00 uur
en 13.00-14.00 uur).

Moederhulp

Bureau Moederhulp (niet gehuwde moederzorg), Ter-
weepark 2, tel. 151068. Mej. J. Schrama. maatschappe
lijk werkster.

Weduwen en weduwnaars

Adviesbureau voor weduwen en weduwnaars. Room
burgerlaan 55, Leiden, tel. 123235.

Moeders voor Moeders een

Mevrouw zuster E. Janssen-Niemeyer, HofdijOua,
Oegstgeest. tel. [phone]. jj™

Vrijwillige hulpverlening

Huize St. Maarten

Opvanghuis voor crisisgevallen van in nood verkerende
moeders, eventueel met kinderen. St. Jacobsgracht 1,
tel. 132187. Dag en nacht bereikbaar.

Dierenhulpdienst

Anna Paulownastraat 15. Leiden. Voor hulpverlening
aan verongelukte honden, katten, vogels e.d. in de
gemeenten Leiden en Leiderdorp. Dag en nacht bereik
baar, tel. 134687.

Centrum vrijwillige hulpverlening, Caeciliastraat
■tel. 125636 voor iedereen die zo mar
over allerlei problemen. Dag. van 9-17

mnet

Onderwijswinkel

Burgerraadsman

Advocaten spreekuur

Leidse Rechtswinkel

Juridisch Adviesbureau, Noordeinde 2a (voormalige
marinecomplex), tel. 130775. Geopend: ma. en wo. van
11.00-13.00 uur. di. en do. van 18.30-20.30 uur. Van
Hogendorpstraat 36: geopend ma. van 19.00-21.00 uur.

Maatschappelijk Werk

Bureau Maatschappelijk werk, Oude Rijn 44c, spree
kuur dagelijks 14.00-15.00 uur. Ma. en di. 19.00-20.00
uur, tel. 142144.

1

2

3

4

5

6

|\cti

8

9

10

11

12

*20

13

14

15

16

M 1
mro

17

18

Drdt
Jordl

H19

20

pne

21

22

23

25

26

NSf

27

28

29

30

on.
Jlat. 1

31

32

edll
nvr

33

otx

Horizontaal; 1 getuige bij een tweegevecht; 8 sti
v.e. bloem; 9 oude lengteëenheid; 11 tot en met
12 vorm van mij; 13 officiële naam voor de
Vrijstaat: 15 soort struisvogel; 17 hemellichaaffiplnr
cirkelvormig; 19 symbool voor argentum (zilver
symbool voor titanium; 21 onderdeel v.e. vuun
23 kleine rekening; 25 kleur; 26 god der liefde (mi
logie); 27 water in Friesland; 28 lichaamsdeel
regiment infanterie (afk.); 31 getal waardoor men
(rekenkunde); 33 herderlijk.

Verticaal: 1 hoog rijtuig; 2 met de zijnen (afk.
3 roofdier; 4 ontkennende uitdrukking; 5 rivie
België; 6 hoewel; 7 grof weefsel; 10 lange, eento
opsomming (fig.): 12 tv-ontvanger voor controk
leinden; 14 schrijflijn; 16 stuwende kracht (fig)
afhangend deel; 22 fijnste schildpad; 23 kleurling
toevluchtsoord; 29 voorloper van de MAVO (afk
titel (afk.); 32 symbool voor radium. q c

OPLOSSING J'

•EU 20 o"!

."o n 62 l|0!SB pz Ue6eu 62 33 :deeis iz W
91 lieöej pi Ijojmoui zi "oiubjh oi ipeeMj l
Ijemea g :eeu p :jeuo e '-"S'S Z 'seefs i :|0«f'

•leejojsBd es ijeiep ifij 8.
oe :6nj 82 '03 IZ 93 :e|i| 53 :ejou 1;
12 '\1 02 61 :pu<w 81 :J0>s Li :®oiue SM
El l ui'O'i u '|0 6 Moois 8 UuBpuooes 1 :jse»