Leidse Courant | 1977 | 30 juli 1977 | pagina 4

Philip Potter: Eenheid tussen
geloof, zending en engagement

kerk
wereld

KORTE METTEN

Pater A. Scholten
uit Zuid-Afrika
naar Nederland

Bejaarde telescoop
Vaticaan

doet het nog best

bioscopen

as

exposities

>dienstuerlenin

PAGINA 4

LEIDSE COURANT

ZATERDAG 30 JULI 19t

„Haast pervers en elkaar als papegaaien
napratend," dat vindt dr. Philip Potter,
secretaris-generaal van de Wereldraad van
Kerken, van de kritiek die de wereldraad
krijgt Het gaat om de kritiek van mensen,
die vinden dat de wereldraad te weinig
aandacht besteedt aan theologische en
evangelische aspecten van het streven
naar eenheid van de kerken en te veel aan
de sociale en politieke problemen.

Potter zei dit tijdens zijn gebruikelijk ver
slag aan het centraal comité van de We
reldraad dat dezer dagen in Genève bijeen
is.

In zijn betoog toonde Potter aan dat ge
loof, zending en maatschappelijk engage
ment nauw en vanzelfsprekend met elkaar
verbonden zijn. In de prioriteiten, die de
wereldraad zich in deze periode gesteld
heeft, wordt die eenheid duidelijk weer
spiegeld, aldus Potter.

Ook binnen de wereldraad zelf is het altijd
moeilijk geweest om tot een bevredigende
integratie te komen tussen de werkzaamhe
den van de drie hoofdafdelingen: „Geloof
en Getuigenis," „Gerechtigheid en Dienst,"
en „Vorming en Vernieuwing," waar de
essentiële taken van de kerk worden be
hartigd.

Voor een deel, aldus Potter, is dit ook aan
de kerken zelf te wijten, die deze drie
elementen te veel apart houden of één
ervan benadrukken. Juist vanuit de bijbel
se boodschap, die gerechtigheid en vrede
predikt, vloeien de maatschappelijke taken
van de wereldraad voort, meende Potter.
Dr. Potter noemde onder meer de ontmas
kering van onrechtvaardigheid in de poli
tieke, economische en sociale structuren en
het aan de kaak stellen van het onrecht
van de raciale onderdrukking. In die con
frontatie ontdekken de kerken ook zelf,

waar ze het evangelie ontrouw zijn gewor
den en dient men zich opnieuw op eigen
belijden te bezinnen, aldus Potter.

De voorzitter van het Centraal Comité van
de wereldraad van kerken, ds. Edward W.
Scott, heeft in zijn openingstoespraak voor
de vergadering zijn grote bezorgdheid uit
gesproken over het gebruik van martelin
gen, dat steeds meer voorkomt in steeds
meer landen.

Ook het schenden van mensenrechten en
het steeds duidelijker aan de dag treden
van gebrek aan integriteit en eerlijkheid,
in persoonlijke en in groepsrelaties en
vooral ook tussen landen, baren Scott zor
gen. Dit laatste zou volgens Scott een even
ernstig gevaar betekenen voor de bescha
ving als het weerzinwekkende kwaad van
het martelen.

Bij gelegenheid van het af
scheid van mej. A. M. v.d.

Lugt als directrice van Memi-
sa (Medische Missie Actie) zal
er zondag 25 september om
één uur een eucharistieviering
zijn in de Paradijskerk aan de
Nieuwe Binnenweg 23 te Rot
terdam. Daarna wordt van
drie tot zes uur ieder de gele
genheid gegeven afscheid te
nemen in het restaurant En
gels in het Groothandelsge
bouw bij het station. Mej. v.d.

Lugt zal worden opgevolgd
door de heer R. M. Smulders,
adviseur van de raad van be
stuur van AKZO. De directie
wisseling geschiedt officieel

per 1 oktober.

In Genève zijn momenteel vele
kerkelijke leiders en vertegen
woordigers bijeen vanwege de
vergadering van het Centraal
Comité van de Wereldraad
van Kerken. Iemand, die ken
nelijk, zij het wellicht ironisch,
veronderstelt, dat er zeer veel
aan geloof aanwezig is, heeft
nu aan de oever van het Meer
van Genève een bordje ge
plaatst met het opschrift: „Ge
lieve niet op het water te wan
delen".

De Zuidafrikaanse raad van
kerken heeft gepleit voor ge

lijke betaling voor zwarte en
blanke arbeiders en de erken
ning van zwarte vakbonden.
Op zijn conferentie in Ham-
mans kraal bij Pretoria drong
de raad er voorts bij buiten
landse investeerders op aan
de binnenlandse wapenpro-
duktie te boycotten. De raad
vroeg voorts onder meer om
de afschaffing van apartheid
in werkplaatsen en noemde
het voortdurend omkomen
van gedetineerden onduld
baar.

De ruim honderd scholieren
die in april uit Namibië door
de Swapo zouden zijn ont

voerd, bevinden zich in kam
pen in Zambia en Angola. Dit
is de katholieke bisschop van
Windhoek, Rudolph Kopp-
mann, medegedeeld tijdens
een bezoek aan Zambia. De
Swapo blijft erbij, dat de jon
gelui vrijwillig de misschie-
school hebben verlaten, het
geen ook door Namibische
geestelijken meermalen is be
vestigd.

De ministeries van buiten
landse zaken van Denemarken
en Noorwegen hebben de zen
dingsgenootschappen van hun
landen dringend verzocht hun
in Ethiopië werkende zende
lingen terug te halen wegens
de toenemende spanningen en
militaire acties in dat land.

Zuid-Afrika heeft geen toekomst wanneer
blank en zwart niet samen gaan en een politie
ke oplossing is in Zuid-Afrika niet mogelijk
als één bevolkingsgroep over een andere de
baas speelt

Dit heeft de secretaris-generaal van de Zuida
frikaanse r.k. bisschoppenconferentie, pater
jy-nold Dominic Scholten, op een persconferen
tie in Aken gezegd. Pater Scholten, tegen wie
een rechtzaak loopt is jnet vakantie" in Euro
pa tot 18 augustus. Op 22 augustus wordt de
uitspraak van de rechtbank in Pretoria ver
wacht.

De 46-jarige dominic aan uit Nederland stond
in juli terecht wegens „bezit van illegale ge
schriften," In afwachting van de uitspraak van
de rechtbank, is pater Scholten, die een Neder
lands paspoort heeft, naar Europa gereisd.
Deze week gaf hij een persconferentie in Aken,

die georganiseerd was door de Duitse bisschop
pelijke vastenaktie „Misereor" en het interna
tionale missiebureau „Missio". Ook heeft hij
afspraken met de Duitse televisie gemaakt.
Dinsdag komt pater Scholten naar Nederland,
waar hij tot 18 augustus zal blijven. Hij zal hier
contact hebben met de orde waartoe hij be
hoort, met Pax Christi en Kairos en met de
provinciaal van de Witte Paters. Volgens fami
lie is het hoogst onwaarschhijnlijk, dat Pater
Scholten na zijn reis de toegang tot Zuid-Afrika
wordt geweigerd. De immigratiedienst zou het
Zuidafrikaanse ministerie van justitie met een
dergelijke weigering in de wielen rijden, aldus
de broer van pater Scholten.

De familie heeft een brief ontvangen van de
generaal-overste van de dominicanen in Rome
met de verzekering, dat men zich in pauselijke
kringen met de zaak-Scholten bezighoudt.

In samenwerking met de
Amerikaanse astronoom prof.
dr. Van Altena van de Tale
universiteit heeft de Vati
caanse sterrenwacht een ne
gentig jaar oude telescoop
weer in gebruik genomen.
De telescoop is indertijd benut
bij het maken van de eerste
fotografische kaart van de
sterrenhemel, tesamen met
drieëntwintig andere telesco
pen van observatoria in de
gehele wereld. Momenteel
worden met de telescoop weer
opnamen gemaakt van galacti
sche stelsels, die volgens we
tenschappers nog duidelijker
zijn dan die van negentig jaar

De telescoop werd in 1887

door paus Leo XIII aange
kocht Gedurende veertig jaar
werd de positie van meer dan
vijfhonderdduizend sterren ge
meten. De pauselijke Vati
caanse sterrenwacht, waarvan
de telescoop deel uitmaakt, is

sinds paus Pius XI gevestigd
in Castelgandolfo en is in zijn
instrumentarium volledig bij
de tijd gebleven. De Vaticaan
se sterrenwacht werkt nauw
samen met de andere observa
toria in de wereld.

Beroering
rond

anglicaans
document
over

euthanasie

In Canada is beroering ont
staan over een document, dat
voor de anglicaanse kerk is
voorbereid en waarin wordt
voorgesteld om baby's die
ernstig geestelijk gestoord
zijn te laten doden kort na de
geboorte, daar zij toch niet
menselijk zouden zijn.

Het document is geschreven
door een tien man tellende
werkgroep en moet behandeld
worden op de volgende alge-
mene synode van de angli
caanse kerk in Clagary op 17
augustus. Het document is al
vast toegestuurd aan de afge
vaardigden naar de synode.

In het geval van ongeneeslijke
zieken zou het ook niet onjuist
zijn te voorkomen dat het le
ven kunstmatig wordt gerekt,
aldus het document Als het
gaat om baby's, die bij de
geboorte ernstig beschadigd
zijn in lichamelijk of geestelijk
opzicht, zou het misschien be
ter zijn euthanasie te overwe
gen. Het document gaat ver-
der: „Ons verstand en onze
emoties laten ons de ernstige
fout maken, dat wij vormen
die er menselijk uitzien ook
als menselijk beschouwen."
De afgevaardigden hebben op
het document verschillend ge
reageerd. Sommigen staan be
paald afwijzend tegenover het
voorstel.

Lelden Parochie: H. Petrus za 19. zo 9. 10.30
hoogmis. 18 - OLVr. Hemelvaart za 19. zo 8.30, 9.30,
11 met dames- en herenkoor - H. Lodewijk za vm 10
en nam 19, zo 8.30, 10 hoogmis. 11.30, 18. 19 Lof

- H. Leonardus za 19. zo 9 lat.. 10.45 ned.. 12. 18.30

- OLVr. Onbevi. Ontv. za 19. 19 hoogmis. 10.45
hoogmis, 12.15. 18.30 - St Antonius za 19, zo 9.30,
11 m.m.v. Antonluskoor of samenzang - H. Middelares
za 19 euch, zo 9.30 hoogmis, 11.30 euch. - Oud Kath.
Kerk zo 10 hoogmis.

Aarlanderveen za. 19. zo. 7.30. 10.30 hoogmis. Dep.
Ter Aar zo. 9 hoogmis 12

Alphen a.d. Rijn: H. Bonifatius za 19. zo 8.30. 10.
hoogmis. 11.30 - H. Plus za 19. zo 9. 10.30 hoogmis,
11.45. De H. Geest za 8.30. zo 11.

Boskoop: za 17.30 ontm.centrum, 19 par.kerk, zo 8.45..
10,11.30 par.kerk. 10.30 ontmoetingscentrum.

Hazerewoude-Dorp: H. Engelbewaarders za 19 euch.,
met zang. zo 10 hoogmis. 11.30 met jeugdkoor.
Hazerswoude-flflndljk: Het Anker za 19 euch., zo 8.45
en 11.15 euch.. Bernard us kerk zo 10 euch.

Hoogmade: za 19. zo 10 hoogmis.

De Kaag za 19 avondmis, zo 8,10 hoogmis.

Katwijk aan den Rijn: za 19, zo 9.30 hoogmis, 11.15,
Dep. Rijnsburg za 19, zo 10.30 hoogmis.

Leiderdorp: H. Menswording za 19. zo 9 en 10.30 uur.
Lelmulden: za 19, zo 7.30, 9.30 hoogmis, 11.15.

Ussa: Agathakerk za 19, zo 8.30, 10 hoogmis. 11.30.
Dep. Poelpolder za 19, zo 9 en 11.30. Mariakerk za
19 avondmis, zo 8.30,10 hoogmis. 11.30 H.H. Engelbe
waarders Beekbrug za 19 viering van de zondag, zo
7.30. 9.30 hoogmis. 11,17.45.

Langeraar: za 19. zo 8. 9.30.11.12.15.

Nieuwkoop: za 19. zo 7.30. 9 hoogmis. 10.45.
NJeuwveen: za 19. zo 9 en 11.

Nieuw Vennep: za T9 avondmis, zo 9.30 hoogmis, 11
euch.

Noorden: za 19. zo 9,10.30 hoogmis.

Noordwl|k: Maria ter Zee za 19. zo 9 hoogmis, 11 en

Noordwljkerhout: St. Victor za 19. zo 8. 9.30 hoogmis.
11, 18. St. Jozef za 19 verz. door jongerenkoor, zo
8 euch., 10 met koorzang, 11.30 met orgel en samen
zang.

Oegstgeest: Willibrordkerk za 19, zo 9,10.30 hoogmis.
12. Dep. Bonaventura za 18.30, zo 9.

Oude Wetering: za 19, zo 8.15, 9.45 hoogmis, 11.30.
Oud Ade: za 19 avondmis, zo 8.30 hoogmis. 10.30
gemeenschapsmis.

Roelofarendsveen: Mariapresentatie za 19, zo 8. 9.30
hoogmis. 11. Petrusbanden za 19. zo 8, 9.30 hoogmis.
11.12.15.

Rllpwetering: za 19 avondmis, zo 7.30. 9 hoogmis.
.10.30.

Sassenheim: za 19. zo 8.9.30 hoogmis. 11.

Voorhout: za 19. zo 9 hoogmis. 10.30,11.45.

Voorschoten: za 19. zo 8.30. 10 30 hoogmis. 12 e
met samenzang. Aula Noord Hofland 11.

Warmond: za 19. zo 8.30,10 hoogmis. 11.30.
Woubrugge: za 19. zo 10 hoogmis.

Zevenhoven: za 19. zo 9 hoogmis, 10.45.

Zoeterwoude: St. Jan za 19 avondmis, zo 9.30 ho«g
mis. Chr. Dienaarkerk za 19 avondmis, zo 8.30, E
hoogmis.

Zoeterwoude-Ri|ndijk: Meerburg za 10 m.m.v. wis(
lende koren, zo 10 hoogmis, m.m.v. wisselende konE
12 en 18.

LEIDEN Herv. Gem. Hoogt. Kerk 10
ds. Pannekoek, 11.45 Stud, dienst Ma
re kerk 10 ds. v.d. Poel. Den Haag. 17
ds. v.d. Berg. Den Haag, Maranathakerk
10 ds. v. Achterberg. Bethlehemkerk 10
ds. Meijere. Bevrijdingskerk 9 ds. Boo-
gert. gem. dienst. Vredeskerk 10 ds.
Bartels, Amersfoort, Eglise WaJIone
10.30 past. De Jonge. Acad. Zhuis 10
ds. Brederveld Diac.huis 10.30 dr.
Locher Merenwijk 10 past. Van Well

Geref. Kerk Zuiderkerk 10 ds. Syts-
ma. 17 ds. Koolstra. Petrakerk 10 ds.
Hortensius, 17 Dienst. O. Vest 10 ds.
Koolstra. 17 ds. Sytsma, Maranathakerk
10 ds. Van Achterberg, 17 ds. Vegter,
Bevrijdingskerk 10.30 Dienst, 17 ds.
Hortensius. Groenhoven 10 Dienst
Jeugdclubdiensten Buurthuis 10 dhr.
Van Garderen. De Mirt 10 dhr. Venema

Chr. Geref. Kerk 10 en 17 Diensten

Geref. Gem. 10 en 16.30 ds. Boom-
ard Geref. Kerk Vr. 10 en 17 ds,

n. Ned. 1130 en
- Ev. Luth. Kerk

Doopsgez. en Rem. Gem. 10 ds. I
ring Ev. Chr. Centrum 10 dhr. Zijlstra
Ev. Chr. Gemeenschap 10 dhr. Dik
ken Beptistengemeente 10 ds. v.
Mameren Zendingswerk Jeruei 18
samenkomst Leger des Heils 10 en
19.30 samenkomsten Nieuw Apost.
Kerk 9.30 en 16 Diensten, do. 20 samen
komst.

AARLANDERVEEN - Harv. Gem. 10
dhr. Goedhart, 19 ds. Van Hoegee,
Geref. Kerk 10 Dienst 1830 de. v.
Harmeien Chr. Geref. Kerk 930
Dienst des Woord».

TER AAR AAR Herv. Gem. 930 ds.
Lindenburg. 1&30 dhr. Goedhart Ge
ref. Kerk 930 en 18.30 Dienst des
Woords.

ABBENES Herv. Gem. 930 ds. Den

Harder.

ALPHEN A.D. RUN Herv. Gem. Op-
standingskerk 9.30 ds. Sogers, 17
Jeugddienst, Adventskerk 930 ds. Ha-

nemaaijer. 1830 Geref. Pred.. Kruiskerk
9.30 prof. Berkhof. Oegstgeest Geref.
Kerk SaJvatorkerk 10 cand. Tenyenhuis.

9 ds. v. Harmeien. Marthakerk 10.15
cand. Teneyenhuis Leger des Heils

10 en 19.30 samenkomsten Marthas-
tichting 20 interk. dienst Baptisten
gemeente 10 ev. Kits. 1830 ds. v.d.
Wetering Volle Ev. Gem. 10 dhr. v.d.
Hoorn.

ALPHEN-OUDSHOORN Herv. Gem.
Goede Herderkerk 9.30 ds. Taselaar. De
Bron 9.30 ds. v.d. Ree 18.30 idem,
Sionskerk 9.30 Dienst, 18.30 ds. De
Ruyler, Ermelo, Oudshoomseweg 10 ds.
Oort.

BODEGRAVEN Herv. Gem. Dorps
kerk 10 dhr. v. Gaaien, 1830 ds. Drost,
Barendrecht, Salvatorkerk 10 ds. Droo-,
gers, 18.30 ds. Gijsbertsen. Bethlehem
kerk 10 ds. Molenaar. 1B30 ds. Droo-
gers Geref. «Kerk 930 Dienst 1830
ds. Langendijk, Waarder.

BOSKOOP Herv. Gem. Dorpskerk
9.30 ds. Stelwagen, 1830 ds. Heymans,

De Stek 9.30 ds. Heymans Geref.
Kerk 9.30 ds. Dijkstra. 18.30 ds. Hey
mans Chr. Geref. Kerk 9.30 en 16.30
stud. Boiten. Apeldoorn.
HAZERSWOUDE Herv. Gem. 9.30 en
18.30 ds. Geertsema Geref. Kerk 9.30
ds. Bouma, 17 ds. v.d. Leiden.

HOOG MADE Herv. Gem. 10 ds. De
Vree.

DE KAAG Herv. Gem., 9.30 ds.
Carstens.

KATWIJK Ai). RUN Herv. Gem.
Dorpskerk 10 ds. Teygeler. 18 ds.
Goverts. Ontmoetingskerk 10 ds. Bou-
man, 18.30 ds. Gebraad Geref. Kerk
9.30 ds. Vrolijk, 17 ds. Van Halsema.
KATWIJK AAN ZEE Herv. Gem. Nieu
we Kerk 10 en 18 Dienst. Oude Kerk
10 en 18 Dienst, Ichtuskerk 10 en 17
Dienst. Pnielkerk 9.30 en 18 Dienst,
School 10 Dienst Geref. Kerk Vredes
kerk 10 ds. Van Halsema. 17 ds. Vrolijk,
Triomfatorkerk 10 Dienst, 17 ds. v.d.
Horst Chr. Geref. Kerk 10 en 17 ds.

v.d. Ent Volle Ev. Gem. 9.45 ds.
Bulthuis Soefïebeweging 16 Ere-

KOUDEKERK A.D. RIJN - Herv. Gem.
10 ds. v.d. Linden. 19 dienst in Geref.
Kerk Geref. Kerk 10 Dienst 19 ds.
Hagen, Voorburg.

LEIDERDORP Herv./Geref. Kerken
Dorpskerk 10 ds Hermes. Hoofdstraat-
kerk 10 Dienst, 18.30 ds. V. Loenen,
Scheppingskerk 9 ds. v. Loenen.
LEIMUIDEN Herv. Gem. 9.30 dr. Van
Vliet. Hoogmade Geref. Kerk 9.30 en
19 Diensten.

LISSE Hen/. Gem. Grote Kerk 9 dr.
.Jansen, Pauluskerk 10.30 dr. Jansen
Geref. Kerk 10 Dienst. 19 ds. Huisman
Chr. Geref. Kerk 10 en 16.30 stud.
De Lange Geref. Gem. 10 en 16 ds.
Hakkenberg Geref. Kerk Vr. 10.15 en
16.30 ds. Simpelaar Geref. Kerk Vr.
BV 9 en 17 ds. Schuurman Oud Ger.
Gem. 9.30 en 15 Leesd.

NIEUWKOOP - Herv. Gem. 9.30 ds.
Bronsgeest. 18.30 idem Geref. Kerk

10.45 ds. Huizebosch. 1ft30 ds Grif
fioen Chr. Geref. Kerk 9.30 Dienst
des Woords. 14.15 ds v.d. Ent
NIEUWVEEN Herv. Gem. 9.30 en
18.30 Dienst des Woords
NIEUW VENNEP Herv. Gem. 9.30 ds.
Goverts. 19 ds. Den Harder Geref.
Kerk 9.30 Dienst. 18.30 ds. Wijngaarden
Chr. Geref. Kerk 9.30 en 15 stud.
Den Haan. Apeldoorn.

NOORDWUK - Herv. Gem. Voorstr. 10
ds. De Mey, 19 ds. Pannekoek, Sole Mio
9 dhr. Van Duin, Hoofdstr. 10 ds. Stree-
fland. De Rank 17.30 dr. Jansen. De
Rank-lchtus 10 en 15.30 ds. v.d. Plas,
20 Duitse Dienst Geref. Kerk Hoofd
str. 10 ds. Verschoor. 19 ds. Warner,
Vinkelaan 9.30 ds Verheul, 17 ds. Ver-

NOORDWIJKERHOUT Herv. Gem. 10
ds. v. Bruggen, Hillegom.

OEGSTGEEST Herv. Gem. Groene
Kerkje. 9.30 ds. Vegter, Pauluskerk 10
ds. Cramer, Gem.centr. 10.30 ds Wa

genvoorde HD. Diac.huis 10.30 dr. Lo
cher. v. Wijckersloot 16.30 dr. Bakker
Geref. Kerk 10 ds. De Boer. 19 ds.
Brokerhof Geref. Kerk Vr. BV 8.45
ds. v.d. Berg 16 idem Volle Ev.
Broederschap 16 samenkomst.

OUDE WETERING Herv. Gem. 9.30
ds. De Kruijf, 19 ds Hemmes Chr.
Ger. Kerk 9.30 Dienst des Woords. 14.15
ds. Bouw.

RIJNSBURG Herv. Gem. Grote Kerk
9.30 ds. Boogerd HD, 17 cand. Moole-
naar, Bethelkerk 9.30 cand. Moolenaar,
17 ds. Boogerd Geref. Kerk Petrakerk
9.30 ds. Huisman. 17 ds. Versluys, Im-
manuel 8.30 ds. De Boer, 17 dr. v.
Oeveren, Maranathakerk 9.30 dr. Oeve-
ren, 17 ds. Huisman.

SASSENHEIM - Herv. Gem. 9 en 10.30
Dienst des Woords Geref. Kerk 9.30
en 19 ds. v. Santen Chr. Ger. Kerk
10 en 17 ds. Rebel.

VALKENBURG Herv. Gem. 10 ds.
Broekema, Leiden, 18.30 ds. Mostert,

VOORHOUT Herv. Gem. 10 ds. B-
kerhof.

VOORSCHOTEN Herv. Gem. 9.30
19 Diensten Geref. Kerk 9.30 ds.

Tonkelaar.

WASSENAAR Herv. Gem. Dorpske*!
10 dr. Frederikse, 16.30 ds. Tukker,
.ds. v. Zanten Kievitskerk 10 fSt
Wietsma, Messiaskerk 10 ds. v. Zanten:
Dorpscentrum. 9.30 ds. Tukker Genfl,
Kerk Dorp 10 ds. Van Drie. 19 dr.
Oeveren. Zuid 10 en 19 Dienst.
WOUBRUGGE Herv. Gem. 9.30 fl
18.30 ds. Blenk Geref. Kerk 9.30
18.30 ds. Huizebosch. |c

ZEVENHOVEN - Herv. Gem. 9.30 <Lj
Nicolaï. 19 Dienst Geref. Kerk 9C
dhr. De Hoop. 19 ds. Hiensch.

ZWAMMERDAM Herv. Gem. 9.30
Mosterl Geref. Kerk 10 en 18.3C"
Dienst des Woords. fl

ZATERDAG 30 JULI

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel.

469450). 20.15 Wim Kan alleen.

Circustheater (Gevers DeynootpJein 50. tel. 556800)

20.15 Paul van Vliet on»man-shcrw.

Kloosterkerk (Lange Voorhout) 16.00 Orgelconcert Leo

Den Haag

APOLLO 1 (Spuistraat 19a-21. tal. 460340): A fistful
of dollar» (16); 2.30. 7.00, 9.15, zo. 2.30. 4.45. 7.00.
9.15. Violet City (16); vr.. za. 24.00. Apoio 2 (Spuistraat
19a-21. tel. 460340): Walt Disney's Mary Popkins (al.);
Z00. 8.00. ASTA (Spui 27. tel.

ook Z30. STUDIO-O (Oude Delft 9 tel. 123280): Een
brug te ver (16); 8.00. za ook ZOO. Frankenstein junior
(16); vr.. za. 23.30. FLORA (Verwendijk 1. tel. 120614):
Adam Eva en toen was er sex; 7.00. 9.15. zo. ook
2.30. DELF1A (Binnenwatereloot 1, tel. 123855): The
big bus (12); Z30, 7.00, 9.15. Duivelinnen van de weg
(16); vr., za. 23.30.

Voorschoten

GREENWAY THEATER (Schoolstraat 23b, tel. 4354):
Sneeuwwitje en de 7 dwergen (al); 2.00. The genius
(12); do., vr.. za 6.45, 9.15, zo., ma, di., wo. 8.30.

Eónjxug tg Leiden

AMSTERDAM

Staduetmntpurg (LgldMpWn tel. [phone] Der
Vogelhandier (Hoofdstad Operette)

LEIDEN

ZONDAG 31 JULI

AMSTERDAM

StadeedNMMbun) (Ladwlein. tel. [phone]D15 Oer
Vogelhindler (Hoofdstad Operette)

LEIDEN

Groenoordhaiien (Willem da Zwijgerlaan) 15.00 en
20.00 Circus Althoff.

Maandag 1 augustus

DEN HAAG

Koninklijke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Fons Jansen 5.

Congresgebouw (Churchlllplein 10 tel. [phone]'
Lach om het leven, revue André van Duin.

Malieveld 20.00 Circus Althoff.

Openluchttheater Zuiderpark 14.00 Ivanhoe (Marionet
tentheater Joost Brugman).

Dinsdag 2 augustus

DEN HAAG

Koninkll|ke Schouwburg (Korte Voorhout 3 tel. 469450)
20.15 Fons Jansen 5.

Congresgebouw (Churchlllplein 10 tel. [phone]
Lach om het leven, revue André van Duin.
Circustheater (Gevers Deynootplein 50 tel. 558800)
20.15 Paul van Vliet,

Malieveld 15.00 en 20.00 Circus Althoff.

AMSTERDAM

Movie (16); vr. za. 00.15. CALYPSO (Spui 27. tel.
463502): De gendarme op vrijersvoeten (al); Z00, 7.30,
9.45, zo. Z00, 4.15, 7.30. 9.45. The concert for Bangla
Desh (16); vr.. za 24.00. CAMERA (Prinsestraat 44.
tel. 467200): The Sting (12). Z00. 6.45. 9.15. zo. 1.15,
4.00. 6.45. 9.15. CINEAC (Buitenhof 20. tel. 630637):
Blue Movie (16); 7.00. 9.30. Tekenfilm festival nr. 2
(al): 1-30. 3.30. CORSO (Prinaestr. 40. tel. 467200): Uve
and let die (12); 2.15. 7.00. 9.30, zo. 1.30. 4.15, 7.00.
9.30. OU MIDI (De Carpentierstraat, tel. 855770): The
pink panther strikes again (al); 8.15, vr.. za 7.00,9.30,
zo. 4.00. 7.00, 9.30. Sjore en Siii

O. 1.30. EUn

wrence van

wo. 3.45. 7.45. ov. dagen 1.30.7.45. De kleine zeemeer
min (al); za, zo. wo.. 1.30. Halleluja voor een paar
vuisten (16); za 12.0Z METRO POLE 1 (Camegielaan
16. tel. 392244): Slap shot (16); ZOO. 645. fllO. za
1.15. 4.00. 6.45. 9.30. METROPOLE 2 (Camegielaan 16.
tel. 392244): The |*rty (af): Z15. 645. 9.15. zo. 1.30.
4.00. 645. 9.16 METROPOLE 3 (Camegielaan 16 teL
392244): Some like it hot (12); Z00. 645. 9.30, zo.
1.15. 4.00. 645. 9.30. METROPOLE 4 (Camegielaan 16
tel. 392244): Rodcy (12); Z15. 645, 9.15. zo. 1.30. 4.00.
6.45. 9.15. METOOPÓLT

392244): Het Debuut (II

- (Herengracht

CAMERA (Hogewoerd 39. tel. 124919): Once upon a

shot (16); Z30. 7.00. 9.15. zo. 2.30. 4.45. 7.ÓÖ.
9.11. UDO II (Steenstraat 39. tel. 124130): The sound
of music (af); Z30. 600. za Z30, 600. UDO III
(Steenstraat 23. tel. 124130): Turks fruit (16); 7.00,9.15.
Tom and Jerry-festival (aJ); Z30.4.45. LUXOR (Stations
weg 19. tel. 121239): The big bus (12); 2.00. 7.00. 9.15,
zo. Z15, 4.30. 7.00. 9.15. REX (Haarlemmerstraat 52.
tel. 125414): Blanke huid en zwarte dijen (16); 7.00,
9.15. Peter en de vliegende autobus (al); dag. beh.
zo. 2.30. Onder het rokje stoot het bokje (16); vr. en
za 23.30. STUDIO (Steenstraat 39. tel. 133210); Samen
uit. samen thuis (al); ZX, 7.00, 9.15, zo. 2.30, 4.45,
7.00, 9.15. TRIANON (Breestraat 31. tel. 123875): Een
brug te var (16); ZOO. 600.

nUWy II dl, £.19, W.Hd, 9.19. «W. 1.99, H.W,

Den Haag

U, 9,15. OOCON 1 (Hmracftt .11 M

462400): Een brug te ver (16); 1.30. 8.00. Vampiers
(16); vr.. za. 0.15. OOEON 2 (Herengracht 13. tel.
462400): Donald Duck in het wilde westen (al); ZOO.

zo. Z30. 4.00. Welcome to Blood City (16); 645. 9.15,
ook vr.. za 0.15 OOEON 3 (Herengracht 13. tel.

462400): Vakantieperikelen met funeste c

2.15, 7.15, 9.45. zo. Z15. 4.45, 7.15. 9.45.
(16); vr, za 0.15. OOEON 4 (Herengracht 13. teL
462400): De killer van Central High (16); Z15. 7.16
9.45. zo. Z15. 4.45. 7.15, 9.45. OLYMPIA (Prins Hen
drikplein. tel. 454460): The Birds (16); Z00. 600.
PASSAGE (Passage 63, tel. 460977): Twee door't dolle
heen (12); 2.00, 6.45. 9.30. za. zo. 1.15. 4.00. 646
9.30. REX TUDEUJK GESLOTEN.ROYAL 70 (Boek-
horsstr. 96. tel. 462677); Some like it sexy (16); do,

l Z15, 600.

za. zo. ook 4-3Ö. Vlammen over New York (16); vr,
za 24.00: STUDIO 2000 (Chruchillplein. tel. 542288]:
Alleen de kat kende de moordenaar (16); 7.00. 9X.
Walt Disney's Mary Poopins (al); Z00. DC UITKIJK
(Churchlllplein. teL 542288): Dail M for murder (16);
Z00.7 DO. 9.30.

Delft

CITY (Volderegracht 1Z tol. 123251): Uve end let die
(12); Z30, 7.00, 9.15. Operatie Barbados (16); vr, za.
23.30. CITY SELECT (Voldersgracht 1Z tol. 123251):
A star is bom (12); 600. Laurel Hardy: grof geschut
(al); Z15. DOELEN KINO (Veiweredilk 46. tel. 126752):
Slaughter slaat er wear op loa (16); 7.00. 9.00, za

Gemeentemuseum: (Stadhouderslaan 41) ma. t/m za

10-17 u.. woensd. ook 20-22 u. Zondag 13-17 u.
Chinese kunst van Z.M. wijlen de Koning Gustaaf VI
Adolf van Zweden (t/m 7 aug.) Dieter Roth en Hamilton
(t/m 14 aug.). Zes Haagse ontwerpers t/m 4 sept.).
Kunstkar (Driehoekjes) Kies een kinderboek tem 7
aug.).

Panorama Mesdag, (Zeestraat)10-17u, zo. 12-r17 a
Gevangenpoort (Buitenhof 33) ma. t/m zat 10—17 u,
zon. 10-17 u.

Internationaal Pers Museum (Javastraat 32) ma. t/m
vr. 9.3012 u. en 14-17 u.

Schilderijengalerij Vijverhof (Buitenhof 35) di t/m za

11-14

Letterkundig Museum (Juffr. Idastr. 11) Ma.—vrij.
13—17 u.

Museum Meermanno-Westreenlanum (Prinsesse-
gracht 30). Iers mos en ossegal t/m 30 juli) Di.-za.
13-17 u.

Mauritshuis 10—17 u. zondag 13—17 u.

Museum voor het Onderwijs Hemsterhuisstraat 2e en
154) Vogels in en om Den Haag. Nederland en de
Tweede Wereldoorlog.In de wereld van Boeddha, Aar
dewerk, Leerzaam speelgoed uit de 19e eeuw. Dag.
1016. vrij. 19.30-22. zo. 13.30-16 u.

Museum Bredius (Prinsegracht) werkdagen 10—17 u.
zond. 13—17 u.

13—16 u.

Ned. Koetuummueeum (Lange Vijverberg 14) Van
Newlook naar folklore (mode 1947-1977) (t/m 16 okt)

Werkdagen 10-17 u.

Ned. Postmuseum (Zeestraat 62) Papier, drek en
postzegel (1 nov.)dag. 10—17 u, zo. 13—17 u.
Oudheidkundig- en Visserij-museum Neptunusstraat
92). De visserijband tussen Great Yarmouth en Sche-
veningen.

Congresgebouw (Churchillplein 10) Wisseltentoonstel
ling Kunst op gang (-sept.)

10-16 zo (4-1)

Haagse Kunstkring (Denneweg 64) Jules Bekker, Jozef
v. d. Horst, Theo Mooyman, John Visser. Ma t/m zat.

10—16u. (t/m 6 aug.)

Galerie Nouvelle» Images (Westeinde 22)Dichtende
schilders, schilderende dichters (t/m 3 sept.)

Pander Kunstcentrum (Wagenstraat 1) Rien Monshou-
wer (t/m 30 juli); Inez de Booy, An van der Mast en
Gustaaf van der Braak (4 aug. t/m 10 sept.) di. t/m
za 10-18. do. 21

Amro-gelerle (Kneuterdijk). Thérèse de Groot (plastie
ken) en Jan Jonkergouw (kleurtekeningen) ma. t/m vr.
9-16 u. 25 aug.).

Gatorle Adrian Stahlecksr (Javastraat 94) Adrian Stah-

Galerle Arta (Kazernestraat 58) Zomertentoonstelling
.internationale grafiek (t/m 3 sept) di. t/m za. 11-1).
De Posthoorn(lange Voorhout 39a) Diasy Horlings
(t/m 31 juli).

Kunsthandel Les BeauxArls (Noordeinde 113a, Den
Haag) Zomertentoonstelling (t/m 6 aug.). 10-16 u.; beh.
zondag.

Palace (Gevers Deynootweg Scheveningen) Erotische
kunst (t/m 28 aug.). Dag. 10.30-22.30.

Westbroekpark Beelden in de Rozentuin (t/m 18 sept.)
Galerie Ventre de L'Art (Javastraat 106) zomertentoon
stelling (28 aug.); di. t/m vrij 11-18, za. 13-17 u.

Galerie Clemar (Laan van Meerdervoort 79) Boekom
slagen en illustraties (6 aug. t/m 3 sept.)

Galerie Aan de Haven (Dr. Lelykade 25) Paula Sluiter.
Mieke Bas en Rian Kussendrager (3 t/m 27 aug.) wo.
t/m za. 11-18, zo. 12—16 u.

Madurodam Kunst uit Sri Lanka (opening 4 aug.).

Sint Antonlushove (Burg. Banninglaan Leidschendam)
Jan de Valk (-eind aug.).
di t/m vrij 2—5, do 7—9, za11—6, zo 2—5.

Centrale Bibliotheek (Dr. H. Colijnstraat 34, Rijswijk)
Artotheek voor u.

Het Tollenshuls (Herenstraat 67. Rijswijk) Kunstkring
..De Zevenster" (t/m 31 juli) di. t/m vr. 14-17 u, zat.

11-17 u, zon. 14-17 u.

Museum Swaensteyn (Herenstraat 101. Voorburg) Le
ven van Anna Paulowna (t/m 14 aug.) di, do, za,
zo. 14-17. do. 19-21.

Galerie Bibliotheek Wassenaar (Luifelbaan 1), Frans
Buitinga en Henk Erkelens (6 aug.-1 sept.)

Rotterdam

Museum Boymans - Van Beunlngen, Leerdam Unica
(t/m 1 sept.)

Bouwcentrum Nicolaas Molenaar, architect 1850-1930
(t/m 23

Zoetermeer

ARTSEN

Lelden: wijk 1: J. Van Leeuwen, tel. 120412; wijk 2
(+L dorp ten W. Persant Snoepweg) Groeneveld,
tel. 146210; wijk 3 (+L dorp ten O. Persant Snoep
weg): Engel. tel. 764021; wijk 4: Klaassen. tel. 123089.
Oegstgeest: Reterink, tel. 150394.

Leiderdorp: Van het Woud/Reuling, tel. 130070.
Voorhout-Warmond: Walenkamp, tol. 10030.
Voorschoten: za Beusekom. tel. [phone], zo. Mei
man. tel. 2439.

Noordwijk: Van Nes. tel. 12405.

Amsterdam

Rijksmuseum Werkloosheid in Nederland nu (Afd.
NederlandseGeschiedenis) (18 sept.); Rijksprentenkabi
net: aanwinsten, tekeningen 1974-1976 (t/m 18 sept.)
Rijksmuseum Vincent van Gogh De L en L Honsd-
recht-collectie (t/m 11 sept)

Koninklijk Instituut voor de Tropen Grenzeloos werke
loos (t/m 31 aug.)

Delft

muziek (t/m 7 aug.).

De Volle maan (Oude Delft 189) Hedendaagse engelse
grafiek (t/m 31 juli)

Laren

21818.

Katwijk aan Zee: Schonenberg, tel. 12336.

Hillegom: Van Westeinde. westeinde. tel. 15771
Llsse: Sedelaar, tel. 12575.

Sassenheim: Van Riet. tel. 11777.
Aartanderveen-Zwammerdam: Kooy, tel. [phone].
Alkemade-Rijnsatorwoude-Leimulden: za. Van der
Werf. tel. [phone] en zo. Saeys. tel. [phone].
Boskoop-Benthuizen: Bom. tel. [phone].

Alhen: Voor de praktijken van Van Benthem, Plag,
Visser. Van Engelen. Hertzberger en Zikel: za Plag,
tel. 23896 en zo. Hertzberger, tel. 73264. Voor het
praktijkgebied van Boss. Eradus, Platteschor, Van der
Steen. Steehouwer en Wijnmaalen za Van der Steen,
tel. 72738 en zo. Steehouwer, tel. 72170.

Bodegraven: za Cats, tel. 12030 en zo. Bastiaansen,
tel. 13388.

Hazerswoude-Dorp en Rljncfljk-Koudskerk aan da

Rijn: Uhlenbeck, tel. [phone].
Langeraar-Nleuwveen-Woubnigge: Van Dongen, tel.

01723-8101.

Nieuwkoop-Noorden: Brinkman/Sluis, tel. [phone].

TANDARTSEN

Lekten: voor spoedgevallen bellen 122222.
Leidschendam: voor spoedgevallen bellen 243247.
Bollenstreek: D. Kiele. Maandagse Wetering/Hoek
Duindoomstraat, Noordwijkerhout.

APOTHEKEN

Lelden-Lektordorp-Oegstgeast-Voorechotan: Apo
theek Zuid-West. Brahmslaan 20. Leiden, tel. 763134
en Apotheek Beker. Lijtweg 4, Oegstgeest. tel. 153274.
Leidschendam: dag en nacht geopend: Van der
Schaaf. Herenstraat 28. Rijswijk, tel. 995400; za. 10-18
en zo. 12-17 Rijnenveld, Stuyvesantplein 32, Den Haag.
tel. 850442.

Bollenstreek: Apotheek Sassenheim. Hoofdstraat 198,

tel. [phone].

Katwijk-RIjnsburg: Apotheek Noordwijkerhout. Dorps
straat 35. tel. 3511. za geopend 9.00-15.00 uur, verder
dienstbel aan apotheek.

WIJKVERPLEGING t

Lelden: Interkruis. tel. 121753.

Oegstgeest: Interkruis. tel. 154500.

Leiderdorp: Kruisvereniging, tel. 140131.

Voorschoten: Gezondheidscentrum, tel. 4641. e
Leidschendam: bellen 273280 of 273449.

Hlllegom-De Zllk: Glas. Moerstraat 206, Hillegom. M
02520-15754.

Usse: Van der Meer. Ravelstraat 52. Lisse, tel. 0252V
10929. bgg 02521-13353.

Sassenhelm-Uase-Bee kb rug-Warmond: Koster. Hein/
straat 43. Noordwijkerhout, tel. [phone].
Voortiout-Noorwijkertiout: Kroos. Braambos 13. Noord
wijkerhout. tel. [phone].

Ter Aar en omstreken: Druijf, tel. [phone].

Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden

.Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis
halve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13.00
(Diaconessenhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot zak
dag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).

Bezoekuren ziekenhuizen

Diaconessenhuis Middagbezoekuur 13.45-14.30 uu'
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dag»
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ouders zondaj;
14.00-15.00 uur 'voor overige familieleden. Kindere
beneden 14 jaar hebben geen toegang op de kinderat
deling.

Sint Ellzabeth-zlekenhuls Volwassenen dagelijks
14.00-14.45 uur en van 18.30-19.30 uur; klasse-afdelinj
gen ook 11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag.
11.15 tot 12.00 uur (alleen voor echtgenoten)
15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 uur. Laatste kwari
tier middag- en avondbezoek babyshow. Kinderafdeling
dag. 15.00-18.30 uur. CCU (hartbewaking) dag. v"
14.15-14.45 uur en van 19.00-19.30. uur.

Intensieve verpleging: dag. van 14.00-14.30 uur en v
18.30-19.00 uur.

Sport-Medisch Adviescentrum: Spreekuur, do. 19.30
20.30 uur in het St. Elisabeth-ziekenhuis.

Aeademlpch ziekenhuis Voor alle patiënten (behalvi
kinderen) zijn de bezoekuren als volgt:

Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-19.30 uur. Voor d(
prematurenafdeling gelden de volgende bezoekui

(alleen voor ouders): Maandag

uur. Zaterdag en zondag: 14/"
ernstige patiënten: Wanneer
doorlbpend bezoek wordt
pleegkundige hiervoor speciale
Bezoektijden Kinderkliniek: Da_
en 18.30-19.00 uur. Bezoektijden kinderafdeling: Elks,
dag 14.15-15.00 uur en 18.30-19.00 uur.
RIJnoordzlekenhuls 1e en 2e klas 11.00-11.30; 13.30
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klas 13.30-14.15 er
18.30-19.30 uur; Kraamafdeling 13.30-14.15 uur alleer
voor echtgenoten 19-20 uur. Kinderafdeling 15.00-15.3C
uur alleen voor ouders 18.00-18.30
Endegeest Dinsdag en vrijdag 13.00-14.30 uur 'f
zondags 11-12 uur
de gehele dag.

Sociale raadsvrouw

Spreekuren sociale raadsvrouw. Binnenstad. Gerecht
10, wo. 17.00-18.00 uur. Noord, van Hogendorpstrail
36, ma. 10.30-11.30 uur. Kooi, Driftstraat 49a, di
10.30-11.30 uur, Morskwartier. Buurthuis Morskwartier,
Topaaslaan. tel. [phone] wo. 10.00-13.00 uur. Tui/v
stadwijk. Herengracht 45. vr. 10.30-11.30 uur.

14.00-15.00 uur; eerste klasse: