Muziekdrama „Salome" in unieke bezetting
ELKIE BROOKS
GAAT DOOR TOT ZE
ERBIJ NEERVALT
Ed van Kan kiest voor acupunctuur
TERUGBLIK
TELEVISIE VANAVOND
TELEVISIE WOENSDAG
RADIO VANAVOND
RADIO WOENSDAG
RADIO/TELEVISIE PAGINA 2
LEIDSE COURANT.
DINSDAG 5 JULI 1977
NEDERLAND I
NOS
18.45 De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
TROS
19.04 Vliegende edelstenen - na
tuurfilm
19.55 Pepper
20.45 Carte Blanche
NOS
21.35 Journaal
TROS
21.50 Terug naar de natuur
NOS
22.40 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.30 Tour de France
18.55 Journaal
AVRO
19.04 Toppop
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.25 Glbbsvllle
21.15 Televlzler Magazine
21.55 Columbo
NOS
23.10 Journaal
DUITSLAND I
18.55 Journaal
19.00 Regionaal nieuws
19.05 Liederen van volkeren
19.15 Een huls voor ons - serie
20.15 Regionaal magazine
20.45 Habeck en Hllblch
21.00 Journaal
21.15 Bob Dylan
22.00 De arrestatie - tv-spel
23.35 Journaal
23.55 Politieke stichtingen
00.40 Journaal
DUITSLAND II
18.35
19.20
19.45
20.00
20.30
- film
22.00
22.15
23.00
23.45
23.55
Draaischijf
Klmba, de witte leeuw
De Wombels
Journaal
De wet van de wettelozen
Journaal
Gezichtspunt
Korte films
Tour de France
Journaal
BELGlE
NEDERLANDS
19.00 Tienerklanken
19.45 Journaal
20.15 Laurel Hardy
20.45 De Gouden Zeezwaluw van
Knokke
21.10 De Middellandse Zee
22.00 Gastprogramma
22.30 Journaal
belgie
nederlands
NEDERLAND I IDUITSLAND II
AVRO
15.30 Jeugdfilms
15.49 De kleine Lord Fauntleroy
DUITSLAND I
16.40 Morgen komt de koningin
17.25 Turn mee
17.35 Zeven kleine Australiërs
18.00 Journaal
18.10 Paradijzen der dieren.
BELGIE
NEDERLANDS
HILVERSUM I
AVRO: 18.19 (S) Lichte muziek. 18.30
Nws. 18.41 Per Saldo. ZEVENDE DA
GADVENTISTEN: 10.00 De verloren
mens. NOS: 19.15 (S) Accoord. AVRO:
20.00 (S; Kapel van de Kon. Landmacht.
20.27 (S) Roemeense muziek. 21.35 (S)
Pim Jacobs platenscala. 22.30 Nws.
22.40 Radiojourn. 22.55 (S) Serenade in
blue. 23.55 Nws.
HILVERSUM II
Utrechts Symfonie Orkest. 21.30 Thea
ter; De sleutel. 22.30 Amsterdams Ker
nensemble. NOS: 23.00 (S) Met het oog
op morgen met om 23.05 Aktual. Overz.
Radio-TV. 23.10 De krant van morgen.
23.20 Den Haag Vandaag. 23.52 Even
ontspannen voor het slapen gaan. yoga
23.55 Nws.
HILVERSUM III
HILVERSUM I
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-soos.
lichte en populaire klassieke muziek.
(7.30 Nws. 7 41 Aktua ochtendeditie.
8.30 Nws. 8.36 Gymnastiek voor de
huisvrouw). 10.00 (S) Een oude hit in
nieuwe snit. 10.30 Nws. 10.33 (S) Piere
waaien. amusementsprogr. 11.45 (S)
Café chantant. 12 26 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. 12.30 Nws.
12.41 (S) Aktua 2. 13.00 (S) Ramblers
a go go. 13.30 (S) Sport na sport, voor
jongens en meisjes. 14.00 (S) Speciali
teiten a la carle, klassiek wensprogr.
15.00 (S) Als dat zou kunnen, populair
verzoekplatenprogr. (15.30 Nws) 16 30
(s) Kernpunt, gesprek. OVERHEIDS
VOORLICHTING: 17.20 Overheidsvoor
lichting. 17.30 Nws. TROS: 17.32 Aktua-
magazine.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymnas
tiek. 7.20 De Cirkel.gesloten; muziek-
progr. 8.00 Nws. 8.11 Dingen van de
dag. Aansluitend: VARA's voettocht, re
portage. 8.26 Lichte grammofoonmu-
ziek. vervolg. 9.35 Waterstanden. 9.40
Electronisch orgel. 10.00 Z.I. maakt Ra
dioweekblad. 11.00 Nws. 11.03 De VARA
feliciteert; verzoekplatenprogr. 12.00
Een van de elf Leeuwarden; gesprek
ken. aktualiteiten en muz. 13.00 Nws.
13.11 Dingen van de dag. Aansluitend:
VARA'S voettocht; reportage. 13.40 Een:
middagje stoemradio; jeugdherinnerin
gen en informatie. 16.00 Nws. 16.03
Paniek op Ganymedes. hoorspelserie.
17.00 (S) Uit het muziekalbum van Paul
Godwin. 17.55 Mededelingen.
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Drie op je boterham. 9 03
(S) Pep op drie. 11.03 (S) All you need.
12.30 (S) Drie tussen de middag NOS:
14.03 Tour de France.
HILVERSUM IV
NCRV: 7.00 Nws. 8.02 Het levende
•woord. 7.08 (S) Te Deum Laudamus.
7.30 (S) Preludium. 9.00 Nws. 9.02 (S)
Missen voor de Bergkerk in Eisenstadt.
10.00 (S) Orkestpalet. 11.45 (S) Platen-
neiuws. 12.00 (S) Pianowerken uit de
Romantiek. 12.30 (S) Zangersportret.
13.00 (S) In de schaduw van de mees
ters. 14.00 Nws. 14.02 (S) Een uur
natuur. 15.00 (S) In kleine bezetting.
16.00 (S) Profiel.
In „De stuntelaars van Chica
go", een nieuwe Amerikaanse
tv-serie, waar de KRO gister
avond mee van start ging, wordt
een loopje genomen met het
gangster dom, zoals dat daar
ginds in de jaren dertig het
openbare leven nogal moet heb
ben omgewoeld. Ofschoon die
Al Capone-toestanden, als je er
achteraf het een en ander over
leest, bepaald geen aanleiding
gaven tot ook maar de geringste
vrolijkheid. Maar goed, men
blijft in dit komische werk dan
ook wel ver genoeg van de his
torische werkelijkheid verwij
derd. Te lachen valt er wel, al
moet ik zeggen, dat men het er
wel erg dik oplegt en dat de
situatie soms nodeloos ingewik
keld wordt gemaakt.
Meer plezier heb ik dan ook
weer eens beleefd aan het optre
den van de entertainer Victor
Borge. Wij hadden dat optreden
met de zangeres Marilyn Mulvey
al eerder gezien, maar ik moet
zeggen, dat ik er opnieuw met
een glimlachend genoegen naar
heb kunnen kijken.
De moeilijkheden die wij en
wij niet alleen met de Britten
hebben over de haringvisserij
kwamen vrij uitvoerig ter spra
ke in échter het Nieuws".
Louis Velleman had een inter
view met de heer John Silkin,
de Britse minister van Land
bouw en Visserij, die de belem
merende maatregel van zijn re
gering toeschreef aan de zorg
voor het haringbestand en die
ons voorhield dat wij niet zo
hebzuchtig en egoïstisch moeten
zijn. In vroeger tijden (ik denk
nu even aan de dagen van admi
raal De Ruyter) zou er wellicht
nog een „Engelse oorlog" in
hebben gezeten. Ik geef grif toe,
dat ik er erg blij mee ben dat
er in dit opzicht inmiddels wel
van een kentering ten goede kan
worden gesproken.
Een bijzonder triest en drama
tisch verhaal in Achter het
Nieuws" was dat van de leider
van de Vietnamese vluchtelin
gen, die dagenlang op een luttel
schip op de oceaan hebben ge
zwalkt en werden genegeerd
door verschillende schepen voor
zij eindelijk door de Israëliërs
werden opgepikt. Onwillekeurig
gingen tijdens zijn relaas mijn
gedachten herhaaldelijk uit
naar de parabel van de barm
hartige Samaritaan.
HERMAN HOFHUIZEN
Helaas.
moeten wij u mededelen dat onze
zaak woensdag a.s. wegens
inventarisatie gesloten zal zijn.
Gelukkig
kunt u dan vanaf
donderdag 9 uur
profiteren van
zomerse prijzen!
Spuistraat 24
Binderella
W SCHOENEN.
van onze radio- en tv-redactie)
Morgenavond zendt de NOS-te-
levisie van 19.45 tot 21.30 uur
via Ned. I „Salome" uit, een
muziekdrama, in één akte van
Richard Strauss naar het gelijk
namige toneelspel van Oscar
Wilde. In deze muziekdramati
sche versie van de gebeurtenis
sen rond de dood van Johannes
de Doper heeft komponist Ri
chard Strauss de tegenstelling
verklankt tussen de puurheid
van Johannes en de sensuele
dekadentie - kompleet met de
befaamde Dans van de zeven
sluiers - aan het hof van Hero
des.
Het betreft hier een door Götz
Friedrich geregisseerde Unitel-
produktie met het Weens Phil-
harmonisch Orkest onder lei
ding van Karl Böhm, waarin de
rol van Salome wordt vertolkt
door Teresa Stratas, die van
Herodias door Astrid Varnay en
die van Herodes door Hans Bei-
rer. Verder werken o.a. mee
Bernd Weikl als Joch an aan (Jo
hannes), Wieslav Ochman als
Narraboth en Hanna Schwarz
als page.
„Salome" wordt beschouwd'als
de eerste volwaardige opera van
Richard Strauss na diens eerste
opera „Guntram", die na een
weinig suksesvolle eerste opvoe
ring in 1894 geheel van het to
neel verdween, en de eenacter
„Feuersnot", die tot zijn jeugd
werken wordt gerekend en zel
den wordt uitgevoerd.
Geheel anders ging het met „Sa-
lome", waarvoor Strauss de let
terlijke tekst van Oscar Wilde
gebruikte en die enigszins ver
kort door Hedwig Lachmann in
het Duits werd vertaald. Het
werk beleefde talloze opvoerin
gen, de eerste in 1905 in Dres
den.
De eerste uitvoering in Neder
land had in 1907 plaats (in het
Italiaans door de Italiaanse
Opera) onder leiding van
Strauss zelf. Vervolgens nog tij
dens het Straussfestival in 1910
in Den Haag, in 1913 en 1914 in
Amsterdam (door de Wagner-
vereniging), nogmaals in Den
Haag in 1931 en in 1974 in Den
Haag en Amsterdam door het
Radio Filharmonisch Orkest.
IjÉÉjSfêf
Ed van Kan reisde met zijn vader de halve wereld af op Columbo: ik zie, ik zie wat jij niet ziet. Pepper vanavond tegenover zwijgzame mensen en toch
zoek naar hulp via acupunctuur. weer een Pittige aflevering.
„Ik ga door tot ik er dood bij neerval." Of
dat lang zal zijn, kan bij Elaine Bookbinder,
alias Elkie Brooks moeilijk gezegd worden.
Van zichzelf zegt ze dat haar levensstijl veel
overeenkomsten bezit met die van Janis Jop-
lin. En Janis heeft het niet zo erg lang uitge
houden hier op het ondermaanse.
Elkie Brooks is een middelgrote in Manchester
geboren zangeres met een roestbruine, weelde
rige haarbos. Na een jarenlange strijd om bij
de top te horen, staat ze voor het eerst met
de single „Pearl's a Singer" in de Nederlandse
en Engelse hitlijsten. „En nog steeds stijgende,
hoorde ik net," zegt ze in de auto, die haar
van Amsterdam naar het televisiecomplex in
Hilversum brengt, waar zij opnamen maakt
voor vanavond in Avro's Top-pop en een Vero
nica-special, die ergens in augustus wordt uitge
zonden.
De ballad Pearl' verhaalt voor een deel ook
Elkie's moeizame start als zangeres. Ze begon
ongeveer 15 jaar geleden als nachtclub-zange
res ergens in Moord-Engeland, een periode die
miss-Brooks zo snel mogelijk wil vergeten. „Het
was afschuwelijk. Avond aan avond stond ik-
in kleine rokerige zaaltjes muziek te brengen,
die helemaal de mijne niet was. Van die „midd
le of-the-road"-deuntjes, die mij helemaal niets
zeiden, en met muzikanten die dat predikaat
helemaal niet verdienden. Maar ja, een mens
moet leven, dus dan pak je alles aan, zelfs dat."
Met de komst van Peter Gage, die later haar
man zou worden, kwam een eind aan het
nachtclub-werk. Ze werd leadsinger in een door
haar man opgerichte negen-mans formatie Da
da. Een in ons land onbekende groep, die een
mengeling bracht van jazz, blues en vooral rock
'n roll. En dat was wat Elkie wilde; pure rock
'n roll zingen. „Het heeft echter niet zo lang
geduurd. We hadden geen geld meer en moes
ten stoppen. Jammer eigenlijk, want we hadden
redelijk wat succes in Engeland. Gelukkig wérd
kort daarna Vinegar Joe opgericht, een band
me» onder andere mijn goede vriend Robert
Palmer."
In de beginjaren'70 had deze roek-formatie
vooral veel succes in Engeland en ook ons land.
Elkie verwierf al snel de bijnaam „the female
Mick Jagger." Het ging goed tot Robert Palmer
het voor gezien hield en solo begon. „Nadat hij
was weggegaan bloedde de formatie dood. Me
de omdat de platenmaatschappij het ook niet
meer zag zitten, gezien de geringe verkoop van
onze elpees. We moesten wel stoppen." Hoewel
„The Elk" behoorlijk kapot was van de „onder
gang" van Vinegar Joe, ging ze niet bij de
pakken neerzitten. „Nee, dan ken je me nog
niet. Ik had in het verleden geleerd te vechten,
en dat deed ik ook. Ik ben na drie maanden
als „backing-singer" bij Wet Willie te hebben
gezeten, solo begonnen," zegt ze met de haar
kenmerkende stem, aangetast door een onstui
mige levensstijl.
Twee elpees zijn er inmiddels van haar versche
nen, waarvan de tweede onlangs uitkwam. Ook
hierop weer een verscheidenheid aan muzikale
stromingen, die ook Dada kenmerkte. Veel
blues, rock 'n roll, maar bovenal veel ballads,
waarvan „pearl" een goed voorbeeld is. Voor
deze „Two Days Away" zoch ze zelf haar
producers uit, plus een vier man sterke band,
waarmee ze ook eind dit jaar wil gaan toeren.
„Als ik terug in Engeland ben, gaan we een
live-act opbouwen, waarmee we eerst door
Engeland zullen komen, gevolgd door Ameri
ka," zegt Elkie, die vooral in Amerika redelijke
bekendheid geniet.
„Gek hoor, ik heb eigenlijk als zangeres meer
succes in Amerika dan in Engeland. Weet je,
Amerika staat eerder open voor vrouwelijke
zangeressen. Je wordt daar veel eerder geac
cepteerd, terwijl ik in Engeland te boek sta als
een wat agressieve dame, die best een slokje
lust, en dan heb je eigenlijk al afgedaan. De
muziek telt niet meer mee," zegt ze met een
afkeurend gebaar. Maar ze staat er tenslotte
dan toch in de hitparade. En, vastberaden als
ze is, zal ze er wel weer in terugkomen.
LEX NIGGEBRUGGE Elkie Brooks leidt een minstens zo verwoestend leven als Janis Joplin.
In deze zomer gaf TROS-tv aan
drie medewerkers van „Aktua"
de vrijheid om een eigen onder
werp te maken. Die uitzendin
gen krijgen de titel „Carte
Blanche" en vanavond zorgt Ed
van Kan voor de eerste, nl. over
acupuntuur. Hij gaf dit onder
werp de titel mee: .Anders be
ter worden".
Ed van Kan is destijds met zijn
zieke vader de halve wereld af
gereisd op zoek naar de beste
acupuncturisten. Hij heeft deze
gevonden en zijn vader had er
veel baat bij. Daarom koos Ed
van Kan, dit onderwerp. Hij
vindt dat elke patiënt de vrij
heid moet hebben om zijn eigen
genezers te zoeken. In ons land
kan dit niet, omdat in 1865
Thorbecke de wet erdoor kreeg,
dat geneeskundige behandeling
alleen mocht plaats hebben
door op universitaire instellin
gen gevormde artsen. Er blijken
echter steeds meer contacten te
bestaan tussen enerzijds patiën
ten en anderzijds acupuncturis
ten, handopleggers, kruiden-
mengers en andere beoefenaren
van de alternatieve geneeswijze.
Vooral die patiënten komen bij
de alternatieve genezers terecht,
die van him arts te horen krij
gen, dat zij met hun ziekte moe
ten leren leven. Het gaat maar
liefst om zeven miljoen consul
ten per jaar en de officiële gene
zers doen er onjuist aan net te
doen alsof dit niet bestaat Dat
heeft Ed van Kan met zijn pro
gramma duidelijk willen maken.
Staatssecretaris Hendriks van
Gezondheid heeft intussen een
commissie aan het werk gezet
om dit verschijnsel te onderzoe
ken, dat uiteindelijk neerkomt
op wetsovertreding wegens het
onbevoegd uitoefenen van de
geneeskunst In zijn uitzending
laat Ed van Kan de verschillen
de partijen aan het woord.
Ned. 120.45 uur.
Pepper
De mannen rond de pientere
Pepper krijgen te maken met
een reeks zelfmoorden, die blij
ken voor te komen onder geldle
ners van zekere woekeraars.
Omdat alleen zij die in het krijt
staan er meer van weten is
zwijgzaamheid tijdens het on
derzoek troef, maar Pepper
weet er natuurlijk toch wel weer
een stukje politioneel vuurwerk
van te maken.
Ned. 119.55 uur.
Natuur
In Engeland heeft een groepje
mensen de stap terug gedaan
naar de natuur. Zij verlieten de
stad en aanvaardden het primi
tieve leven in een nog geheel
aan de natuur toebehorend ge
bied. Regelmatig kwam een
filmploeg langs om te kijken
hoe die mensen zich redden.
Ned. 121.50 uur.
Gibbsville
Het is weer raak in Gibbsv ille.
Alles wat in een kleine samenle
ving zou kunnen gebeuren
wordt weer overhoop gehaald.
Er vallen ontslagen wegens ver
duistering en de ouders van de
leerlingen op een meisjesschool
ontvangen anonieme brieven,
waarin een docent wordt be
schuldigd van sexueel wange-,
drag. Toe maar.
Ned. II 20.25 uur.
Columbo
De dappere politiebink Colum
bo heeft te doen met twee men
sen die op te grote voet leven
ten koste van anderen en die
met moord te maken krijgen als
er een kink in de kabel komt.
Zogenaamd ziet Columbo niks,
maar hij doorziet veel wat ande
ren ontgaat
Ned. II 21.55 uur.
Morgenmiddag
Voor de kinderen morgenmid
dag liefst drie tekenfilms en bo
vendien een aflevering Fauntle
roy, dat jochie met die rijke,
oude, knorrige suikeroom.
Woensdag Ned. 115.30 uur.
