Zomer
over
Nederland
Haringvissers
woedend terug in
thuishavens
Nederlandse was dekmantel"
transporteurs dupe
Italiaanse maffia
Tf0f£
KILO
Weer verhoogde
waakzaamheid na
geruchtenstroom
TOMPTfN
Mansveld debuteert
14 augustus in het Zuideipark
Geen captain
Steven
Boetepot
Eerste onder elf seconden
£eidóe@ou4Ci/nt
Kort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J.'J. Hallewas Chef-redacteur: Wim Buijteweg.
Advertenties (excl. BTW) 0.46 per mm. Telefoontjes 4,16 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (10.00 tot 19.00 uur)
Abonnementen: kwartaal 39,80; jaar 147,70; losse nummers: 55 cent.
Maandag 4 juli 1977,67e jaargang no. 20775
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
De stuntelaars
I KRO-tv start vanavond met een
nieuwe komische serie, getiteld
„De stuntelaars" van Chicago",
op Ned. I om 19.30 uur. Om
21.50 uur de aantasting van
Frans fruit door de voordelen
van de vooruitgang.
Zomers
Droog en vrij zonnig. Maxi
mumtemperaturen circa 27 gra
den, maar aan de kust in de
middag bij wind van zee om
streeks 20 graden. Overigens
weinig wind.
Morgen zon 05.27—22.01. Maan
00.01—10.55. Scheveningen
hoogwater 6.46,19—13. Laagwa-
ter 2.40,14.03.
Zomers
sneeuw
tapijt
Een stortvloed van
zaadpluisjes van de
populier - met na
me van de zwarte
en de Canadese
populier - zorgde
het afgelopen
weekeinde voor
een winters aan
doend landschapje
in het Haagse
Zuiderpark. Een
zeldzaam beeld in
deze drukkend
warme dagen, die
menigeen naar
zo'n plaatselijk
sneeuwtapijtje
doen verlangen.
Overigens is het
bepaald niet ge
woon dat de pluis
jes in dergelijke
grote hoeveelheden
massaal de popu
lier verlaten. De
gebruikelijk gelei
delijke gang is
evenwel verstoord
door de rigoreuze
wijziging van het
weertype.
Ecevit
Hier
en daar
ook een
onweersbui
(Van een onzer verslaggevers)
Den Haag/De Bilt. Het fraaie zomer
weer van gisteren met een temperatuur
van 26 graden zal vermoedelijk deze
week voortduren. Misschien zal de ko
mende dagen hier en daar een onweers
buitje wat storing brengen, maar deze
zal van korte duur zijn. Ter plaatse van
de onweersbuitjes zal het fraaie weer
zich snel herstellen. De temperatuur
blijft in het gehele land behoorlijk
hoog, schommelend rond de 26 graden,
aldus de deskundigen. In de middag
komt er vooral langs de kust een beetje
verkoeling van de zeewind. Dat komt,
omdat het boven zee wat koeler is, dan
boven het land. Maar „het weer houdt
zijn zomers karakter", zo verzekeren de
weerkenners met grote nadruk.
Overigens was het gisteren pas de tweede echte
zomerse dag van dit jaar. Het hadden er al acht
moeten zijn Vergeleken met vorig jaar is het nog
erger, want op 3 juli vorig jaar had Nederland
al twintig echte zomerse dagen geteld. Maar zomer
1976 was een uitzondering: een recordzomer.
Ook de vele vakantiegangers, die de laatste dagen
op pad gegaan zijn, treffen bijna overal in Europa
dit weertype aan. Hier en daar zullen ze eveneens
wat onweer tegenkomen, maar ook in hun vakan
tieoorden zal het weer zich snel herstellen, aldus
de deskundigen.
De jaarlijkse grote uittocht heeft overigens weinig
problemen opgeleverd. Zaterdag was het, wat de
rijkspolitie wist te vertellen, gezellig druk op de
wegen naar de vakantiegebieden. Dank zij een
soepele controle kon het verkeer gemakkelijk
doorstromen. De files, die op enkele punten ont
stonden, zoals bij het knooppunt Oudenrijn, waren
betrekkelijk snel opgelost. Ook in de treinen was
het behoorlijk druk, maar, aldus de Spoorwegen,
er hebben zich geen problemen voorgedaan. Giste
ren bleef het op de wegen opmerkelijk rustig, hier
en daar zelfs zeer rustig. Zoals de rijkspolitie
rapporteerde: „zondag was overal een zeer rustige
dag.
Desondanks hebben zich hier en daar toch weer
ernstige verkeersongevallen voorgedaan. Het
meest tragische was wel een ongeluk ten zuiden
van Rotterdam, waar een losgelaten wiel van een
caravan een passerende 18-jarige bromfietser
doodde.
Alarm
installatie in
auto faalde
Dat het aanbrengen van een
alarminstallatie in een auto
niet altijd een volledige waar
borg is, bleek zaterdag de Haag
se eigenaar van een bestelauto,
toen hij ontdekte dat in de
voorgaande nacht een onbeken
de voor 6000 gulden aan gereed
schap uit zijn auto had ont
vreemd.
Deze stond geparkeerd voor zijn
woning aan de Hollanderstraat.
De dader heeft vermoedelijk ge-,
bruik gemaakt van een valse
sleutel. De alarminstallatie heeft
in ieder ge val niet gewerkt
P
P
Minister v.d. Stee: Engelsen hypocriet
In de Schevemngse haven liggen op dit moment de schepen die dit
weekeinde werden teruggeroepen.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Woedend en zeer
teleurgesteld zijn dit weekeinde
honderden Nederlandse haring
vissers teruggekeerd in hun
thuishavens. Na één dag vissen
voor de Engelse kust werden zij
vrijdagavond teruggeroepen
door hun reders, die op het mi
nisterie van Landbouw en Visse
rij te verstaan hadden gekregen,
dat het Britse vangstverbod
voor haring officieel was uitge
vaardigd. Pas op 18 juli kunnen
zij opnieuw uitvaren naar de
Hebriden. Alle schepen keerden
terug, op twee na. Nadat vrij
dagmorgen de Katwijk 39 was
opgebracht door de Engelse ma
rine, werd diezelfde avond de
Sch 33 „Maria" naar dé haven
van Aberdeen gedirigeerd.
„Hypocriet en huichelachtig" noemde mi
nister Van der Stee zaterdagavond de
Engelse maatregel. „Juridisch kan ik er
weinig aan doen, maar ze maken wel
gruwelijk misbruik van de situatie door
eerst ae besluitvorming te blokkeren. Om
vervolgens te beweren dat er geen be
sluitvorming is en te zeggen dat ze daar
om hun gang kunnen gaan."
De meeste bemanningsleden van de te
ruggekeerde haringschepen toonden zich
verbolgen over het Engelse vangstverbod.
„Op deze manier wordt ons het brood uit
de mond gestoten", aldus een Scheven-
ingse schipper. „We kunnen nog wel be
grip opbrengen voor een vangstverbod
van haring, maar dan wel op een eerlijke
manier. De Engelsen hebben hun portie
al binnen, wij nog niet. Hun visseizoen
is eerder begonnen. De denen mogen
rustig op sprot doorvissen. Ze vangen
dan wel meteen duizenden haringen in
hun netten."
De Scheveningse schipper Klaas de Niet
kreeg vrijdagavond rond half negen van
reder Jaczon opdracht om terug te keren.
Volgens directeur A. van der Zwan werd
de „Marie" om tien uur onderschept. „De
Niet heeft mij verteld dat hij juist aan
de thuisreis was begonnen toen dat fre
gat eraan kwam. Hij heeft enige tijd
nodig gehad om weg te kunnen varen.
Hij moest natuurlijk nog wel zijn netten
van de bodem halen."
Klaas de Niet werd zaterdagmorgen voor
de rechtbank in Aberdeen geleid. Hij
werd officieel in staat van beschuldiging
gesteld, maar de zitting werd verdaagd
tot vandaag.
De Nederlandsr reders houden vol dat zij
pas vrijdagavond op het ministerie offi
cieel op de hoogte zijn gesteld van het
vangstverbod. Van der Zwan: „Toen heb
ben we ook direct de schepen teruggeroe
pen. Voordien moesten we het doen met
vage uitlatingen in het Engelse parle
ment. We vonden niet dat we ons daar
aan moesten storen. Op de keper be
schouwd gaan we uiteraard niet vrijuit
De visserijwet is er al enige tijd."
De reders nemen aan dat de overheid het
financieel mogelijk zal maken om te on
derzoeken op welke vissoorten kan wor
den overgeschakeld wanneer de haring
stand verder afneemt De vistechnieken
zouden dan aangepast moeten worden.
Op dit moment is de vissersvloot bijna
geheel geconcentreerd op de vangst van
haring en makreel.
„ZUIDMOLUKSE WRAAKACTIES"
(Van ee onzer verslaggevers)
ZWOLLE Evenals vorige week zijn ook vanmorgen de politie
en de Nederlandse Spoorwegen in het Noorden en Oosten van
het land in staat van verhoogde waakzaamheid als gevolg van
geruchten over Zuidmolukse acties. De Centrale Recherche Infor
matiedienst in Den Haag heeft tips ontvangen over mogelijke
wraakacties na de jongste gijzelingsacties.
De verhoogde waakzaamheid bestaat uit extra controle op de
stations langs de lijnen Leeuwarden-Meppel, Zwolle—Groningen en
Zwolle—Amersfoort. In tegenstelling tot vorige week, toen de
verhoogde waakzaamheid gold voor de gehele provincie Gelder
land, rijden er ditmaal geen bewapende marechaussees op de
treinen mee.
Volgens de politie van Zwolle zijn er geruchten over een nieuwe
treinkaping. Deze geruchten worden serieus genomen „omdat ze
van verschillende kanten komen en elkaar versterken."
Vnuit de provincies Utrecht, Gelderland en Overijssel zijn extra
politie-eenheden naar Zwolle gedirigeerd.
Behalve de stations worden ook verschillende andere objecten
extra scherp in de gaten gehouden. Om welke objecten het gaat,
wilde de politie niet zeggen.
In de Friese gemeente Opsterland is vanmorgen een spelweek voor
200 kinderen afgelast Vorige week zou een auto met Zuid Moluk-
kers zijn gesignaleerd die informeerden naar het bos waar de
kinderen zouden kamperen. Daarom heeft men het zekere voor
het onzekere genomen en het kamp afgelast.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM In Nederlandse transportkrin
gen wordt nog maar weinig geloof gehecht aan
de boycot-actie tegen Chili, nu bekend is gewor
den dat twee Italiaanse vrachtwagens die deel
uitmaakten van het Nederlandse transport van
koper uit Chili naar Italië, in Milaan wel gelost
zijn. Alleen de zes Nederlandse wagens werden
door de Italiaanse vakbonden en het Chili-comité
aldaar geboycot, zo melden transportkringen in
ons land.
Eerst nu is bekend gemaakt, dat het transport dat
veertien dagen geleden met Chili-koper vanuit
Nederland naar Italië vertrok, uit acht wagens
bestond: zes Nederlandse en twee Italiaanse. De
Nederlandse wagens werden in Milaan door leden
van de vakbonden en het Chili-comité vastgehou
den; deze wagens konden door de boycot niet
worden gelost; de twee Italiaanse wagens met
Chili-koper werden door dezelfde vakbonden wel
gelost.
Zoals bekend zijn de Nederlandse wagens op de
terugweg naar Nederland erin geslaagd aan hun
begeleiders, leden van Chili-comité's en vakbon
den, te ontsnappen. De vakbonden wijten dit aan
gebrek aan medewerking van vakbondsleden in
Frankrijk en België. De Nederlandse wagens zijn
inmiddels op geheime plaatsen in Nederland ge
lost. De bedoeling van de Italiaanse vakbonden
en de Chili-comité's was het besmet verklaarde
koper terug te zenden naar Chili.
In Nederlandse transportkringen wijst men erop,
dat de Italiaanse boycot niets met Chili te maken
heeft, maar onderdeel vormt van een stelselmatige
actie vanuit Italië om Nederlandse transporteurs
uit Italië te weren. Gewezen wordt ook op de
diefstal van tientallen Nederlandse vrachtwagens
in Italië en op het lange oponthoud aan de Ita
liaanse grenzen waarmee Nederlandse vervoerders
worden geconfronteerd. In dit verband wijst men
er op, dat de Italiaanse trans port bond grotendeels
in handen is van de Italiaanse maffia. „Met Chili
heeft dit allemaal niets te maken", aldus Neder
landse transportkringen.
PAGINA'S
Londen Voor
Betty Stöve geen
titel maar slechts
teleurstellingen.
Nadat zij vrijdag in
de finale van het
damesenkelspel al
ten onder was ge
gaan, slaagde zij
er In de finales van het dames dubbel- en gemend dubbel
evenmin In een eerste plaats te behalen. Een welhaast
unieke prestatie In de honderdlarlge Jarige geschiedenis
van Wimbledon, hoewel het vrijwel even uniek Is drie
finales te halen. Als de voortekenen niet bedriegen kan
de jeugdige Björn Borg In de toekomst ook uniek worden
In de „geschiedenis van de heilige tennlsgrond". Twee
maal achtereen greep hij de meest begeerde titel en wie
durft te beweren dat het de laatste maal Is? HIJ weid
er twee trofeöen rijker door: de beker voor de titel en
een speciale prijs omdat hij eerste werd op het honderdja
rig Wimbledon (foto).
DEN HAAG Aad Mansveld, de kersverse Feyenoorder,
maakt zijn debuut voor de Rotterdamse club in Den Haag.
Competitieleider Huybregts Huy regts heeft voor de eerste
dag van het nieuwe seizoen, zondag 14 augustus, o.m.
op het programma geplaatst FC Den Haag-Feyenoord.
Voorts de streekderby AZ'67-Volendam terwijl de andere
promovendus. Vitesse, een uitwedstrijd tegen PSV kreeg
voorgezet.
Veertig duizend gulden rijker maar ee
paar illusies armer voor Betty Stöve e
Vi/imbledon is weer achter de rug.
...en dus kunnen we ons de volgende
weken weer gaan verdiepen in wat er
voor de Nederlanders in deze tak van
sport te verdienen is.
VICTORIA De Tour is, voor som
migen, niet alleen maar verdienen.
Er worden ook fikse boetes uitge
deeld. Peter Post kan ervan meepra
ten. Wegens ongedisciplineerd rij
den met zijn volgauto en ravitaille
ren op een verboden tijdstip kreeg
hij 1100 francs boete. Zijn renners
Lubberding, De Cauwer en Nickson
resp. 40. 50 en 50 en ook nog eens
tien strafseconden.
DEN HAAG Dat sportiviteit bij cricket hoog wordt
aangeslagen, bleek na de wedstrijd tussen Quick en VOC.
Anton Bakker van VOC werd ultgevangen door Henk van
Eek, de wicketkeeper van Quick. Bakker meende echter
dat de beslissing, die de scheidsrechter na appèl van
de Hagenaars nam, onjuist was en liet dit overduidelijk
merken. Tierend verliet hij het veld, terwijl hij zijn bat
met een flinke zwaai van zich wegwierp. Dit schoot de
keuzecommissie, waarvan Van Eek voorzitter Is, In het
verkeerde keelgat en Anton Bakker werd niet, zoals
verwacht, benoemd tot captain van het te vormen nationa
le team.
DRESDEN Marlies Olsner is de eerste atlete, die de 100
meter onder elf seconden heeft gelopen. Zij kwam tijdens
de Oostduitse kampioenschappen tot 10.68 sec. en verbe
terde het record dat met 11.01 op naam stond van Annegret
Richter.
ROOSENDAAL
De beloning voor
de sterk stijgende
vorm van atleet
Steven Meppellnk
Is snel gekomen.
Hij liep In de drie-
landenwedstrijd In
Roosendaal de 400
m. in 48.31 sec.,
werd daarmee win
naar - In een
Haags record - en
nadat hij al was
uitverkoren voor de
Europese jeugd
kampioenschappen
In Rusland werd
voor hem na deze
prestatie ook een
plaats Ingeruimd In
de senlorenptoeg
die op 16 en 17 lull
In Athene deel
neemt aan de Eu-
ropea Cupstrijd. HIJ
start daar In de 4
x 400 m. Overigens
vestigde Joep
Elenbaas gisteren
ook een Haags re-
core. Vorige week
sprong hij 2.03 me
ter hoog, In Roeen-
daal 2.04 m.