238
349
175
299
Drukbezochte pausmis
in St. Jacobuskerk
Nu ga je geldzakenzelf regelen. Meteen
Privé-Rekening bij deRabobank.
Onzichtbaar
klein mannetje
maakt
Nederlandse
tekenfilm-
geschiedenis
Nederlandse boeren op zoek
naar Britse landbouwgrond
MAANDAG 27 JUNI 1977
LEIDSE COURANT
pagina!
MAGER
BIEFSTUK
SAUCIJZEN
MALSE MAGERE
RUNDGEHAKT
TARTAAR
of
VARKENS
speciaal
BRAADWORST
LAPPEN
500 gram 475
500 gram 698
ifCSiJ03E1
500 gram 349
■rfTTTYil^l
500 gram 593
11
WEli' i
IJl 111
VLEESCHMEESTER
OOK VOOR BLANK KALFS- EN LAMSVLEES
f,jne IMAGER HART
snijworstI^S' 1 W0BST
t* I - -
W5
jdobbelsteentjes
SPEK
y 139
498 IS1™ 89 I'S'" 98
SPEKLAPJES
500 gram 298|
Annecy Je hoeft echt niet zo bijbel
vast te zijn om bij het horen van de
naam David te denken aan een tenger
mannetje dat er in slaagde de reus
Goliath neer te slingeren. De inmid
dels populair geworden Japanse en
Chinese vechtsporten hebben daarna
wel meer „underdogs" van veel grote
re tegenstanders laten winnen, maar
David maakte geschiedenis. Zo ook
Paul Driessen's „David", een onzicht
baar klein mannetje alleen als hij
zijn petje afzet kan je met het blote
oog zijn lange haar zien dat als
tekenfilmfiguur met het publiek con
verseert en op deze wijze zowaar de
Grote Prijs van het 11e Internationa
le animatiefestival van Annecy in de
wacht wist te slepen onder de neus
van gigant Uncle Sam, die met liefst
18 films in de competitie vertegen
woordigd was. Die kleine David to
ch
Na de tweede prijs die Niek Reus
vorig jaar in de afdeling films korter
dan dirie minuten veroverde in Ottawa
een geweldig Nederlands succes, dat
nog meer glans kreeg doordat Paul
Driessen de prijs weliswaar moest de
len, maar met vriend en collega Co
Hoedeman, die voor de Canadian Film
Board werkt, een boerderij in Canada
bezit maar volgens zijn paspoort nog
steeds Nederlander is.
Ik ben het zelden eens met jury-uit
spraken op animatiefestivals en de
eerlijkheid gebiedt te zeggen dat ik
ook nu weer mijn twijfels heb. Niet
Een van de maskers uit Kawamoto's „De Dojoji tempel"
dat ik Paul Driessen zijn Grand Prix
niet gun hij had er al een in 1974
moeten hebben in Zagreb voor „Cat's
cradle" maar er waren dit keer in
Annecy een paar films, die ik zeker
zo hoog aansloeg. Co Hoedeman's
„The sandcastle" zou je meteen de
prijs voor de beste kinderfilm geven,
maar een Grand Prix? Sedert in 1960
in Cannes stemmen opgingen om een
festival te organiseren speciaal voor
animatiefilms en Annecy zich meteen
candidaat stelde hanteert men in het
vriendelijke Franse stadje keiharde
regels, die inmiddels wel wat verou
derd aandoen. Terwijl Zagreb en Otta
wa, die het animatiegebeuren in de
even jaren overnemen, de films in
categorieën verdelen met prijzen voor
de beste educatieve film, de beste
commercial, de beste film korter dan
drie minuten en de beste film langer
dan drie minuten, gooit men in Anne
cy alle films die door de voorselectie
komen op een grote hoop. Kan men
dan als jury een flitsend kort filmpje
als het Hongaarse „Rondino" wel de
Grand Prix geven of zou hij moeten
gaan naar de bijna twintig minuten
durende wondermooie Japanse pop-
penfilm „De Dojoji tempel"?
Daarmee hebben we meteen twee gro
te kanshebbers in Annecy 1977 ge
noemd. Een derde serieuze candidaat
was in onze ogen Caroline Leaf's ver
filming van Kafka's „De metamorfose
van Mr. Samsa" die zij dit keer onder
Amerikaanse vlag had ingezonden. De
beklemmende sfeer die zij met haar
zand-animatie wist op te roepen werd
echter wat afgezwakt door de geluids
band. Bovendien had Caroline Leaf
vorig jaar in Ottawa al de grote prijs
gehad voor haar „The Street" en
zoiets speelt dan toch altijd ook weer
een rol in de uiteindelijke jurybeslis
sing.
Csaba Szorady's ^.Rondino" is een sa
distisch twee-minutenfilmpje, maar zo
briljant eenvoudig van animatie dat
het nergens gruwelijk wordt. Twee
figuren in zwarte pijen spijkeren een
broodmager mannetje aan de muur,
zagen vervolgens zijn benen af, ruk
ken zijn tong uit en steken zijn ogen
uit Als hun „werk" volbracht is en
er van het mannetje niets meer dan
een paar lijntjes overgebleven is,
hangt het tweetal de zwarte pij aan
de kapstok en zien we dat daaronder
twee precies dezelfde mannetjes ver
borgen zaten als hun slachtoffer.
Kihachiro Kawamoto's „De Dojoji
tempel" verhaalt van een vrouw, die
een monnik tracht te verleiden en als
dat niet lukt in een witte draak veran
dert om hem in die gedaante het leven
zuur te maken. Het is een hele opgave
om de toeschouwer met wit porselei
nen maskertjes bijna twintig minuten
ademloos geboeid te houden maar Ka
wamoto is daar zonder een regel
dialoog in een prachtig volgehou
den gedragen tempo in geslaagd. Zó
goed zelfs dat enkele juryleden meen
den met live-action in plaats van met
animatie te doen te hebben.
De definitie van animatie mag overi
gens wel eens duidelijk omschreven
worden nu men steeds weer naar nieu
we technieken zoekt Zo was een in
Duitsland werkende Chileen erg boos
over het feit dat zijn films niet tot de
competitie waren toegelaten. „Het zijn
hele goeie films maar ze horen op een
animatiefestival niet thuis. Probeer
het eens ergens anders", was het ad
vies dat hij meekreeg. De Chileen was
het daar niet mee eens en verweet de
Franse selectiecommissie dat zij poli
tieke films weerden. Ook zou hij meer
films uit de derde wereld op het festi
val willen zien. Maar wat wij aan
animatiefilms uit deze landen tot nu
toe onder ogen kregen wijst er op dat
men daar op het ogenblik in dit genre
nog aan de eerste vingeroefeningen
bezig is. Natuurlijk zijn er uitschieters.
De Oscar voor de beste tekenfilm ging
dit jaar immers naar de Ivoorkust.
Een ander discussiepunt waar", dat de
antwoord, alle sexfilms weigerde.
„Dat is niet waar", was het antwoord,
„ze waren alleen zo vervelend, dat we
ze niet tot acht-minuten konden toela
ten".
Paul Driessen ov$r uit het geharrewar
wél of geen animatiefilm als overwin
naar tevrooschijn gekomen met een
amusant acht- inuten filmpje waar
geen twijfel aan bestond. Men kon met
de jurybeslissing er waren 65 candi-
daten uit 18 landen, nadat de Franse
voorselectie er ruim vierhonderd te
licht had bevonden tenslotte dan
ook meer vrede hebben het met de
prijs voor de beste debuutfilm „Le
fantome de l'infirmerie" van Michel
Longuet, een werkje dat zo vervelend
en rommelig was dat we hem hele
maal onderaan ons lijstje hadden ge
zet. Maar ja, dan was Frankrijk zelf
dit jaar- helemaal buiten de prijzen
gevallen.
Na de ronduit magere Franse inzen
ding vorig jaar in Ottawa animatie- -Joshua en de schaduw" van John C. Lange uit de Verenigde Staten
film men dat de gastheren van 1977 betekende anderhalf Forbes' huiswerk, maar het resultaat was niet
hun zware geschut hadden achterge- de moeite waard.
houden voor de „thuiswedstrijd" in
Annecy. Niets was waar. De Franse
animatiefilms maakt op dit moment
een heel moeilijke periode door. Zoals
men daar van een slecht wijnjaar
spreekt zou men het nu ook over een
slecht animatie-filmjaar kunnen spre
ken. Dat geldt ook voor de Belgen, die
toen men in Nederland nog niet of
nauwelijks aan filmanimatie dacht
een internationale naam op dit gebied
hadden veroverd, maar de laatste ja
ren flink zijn afgezakt.
De Bilifa-voorstellingen met veel werk
van Belgische studenten bewezen ech
ter dat men daar hard aan een nieuwe
toekomst werkt. Harder dan in Neder
land waar men zich nu niet moet
blindstaren op Paul Driessen's Grand
Prix maar een nieuwe generatie moet
zien te kweken om het voortreffelijke
coördinerende werk dat Holland Ani
mation de laatste jaren heeft verricht
niet verloren te doen gaan.
OTTO MILO kleine mannetje.
De in Paul Driessen's „David" tevergeefs op zoek naar het „Animala".
„Wij moeten de paus dank
baar zijn, dat hij zich steeds
opnieuw maakt tot heraut
van het evangelie van de vre
de. Zowel binnen als buiten
de kerk zien wij hoe het
ideaal van de vrede nieuwe
bewegingen oproept en inspi
reert", aldus kardinaal Wille-
brands in zijn predikatie tij
dens de mis, die hij zondag
morgen samen met vier ander
priesters opdroeg in de Haag
se diplomatenkerk", de paro
chiekerk van St Jacobus, ter
gelegenheid van de 14e ver
jaardag van de keuze en kro
ning van paus Paul us VI.
De eucharistieviering werd
zoals gebruikelijk bijgewoond
door talrijke leden van het
corps diplomatique in Den
Haag, door leden van regering
en parlement en vele honder-.
den gelovigen. Kardinaal Wil
lebrands ging voor in de eu
charistie samen met de pro-
nuntius in Den Haag, mgr.
John Gordon, met bisschop Si-
monis van Rotterdam, met de
ken Geraets van Den Haag en
pastoor L. Wüst van de St.
Jacobus-parochie. Van het Ne
derlandse episcopaat waren
kardinaal Alfrink, en de bis
schoppen Zwartkruis, Gijsen
en ernst aanwezig. De bisscop-
pen Bluyssen en Moeller wa
ren wegens eigen verplichtin
gen verhinderd.
Kardinaal Willebrands sprak
in zijn predikatie over de vre-
deszending van de kerk en de
bijzondere taak daarin van
paus Paulus. Van de talrijke
initiatieven van paus Paulus
vermeldde hij in het bijzonder
de Commissie Justitia et Pax,
daarna ook de vredesbewe
ging Pax ChristL Met de op
richting van de Commissie
Justitia en Pax en de daarop
volgende oprichting van lande
lijke commissies heeft paus
Paulus de lijn voortgezet van
het tweede Vatikaanse Conci
lie, aldus kflrriinnnl Wille
brands.
In het bijzonder sprekend over
„Justitia et Pax" zei kardinaal
Willebrands, dat „op deze wij
ze enorm veelwerk verricht is
om nationaal en internationaal
te bouwen aan gerechtigheid
en vrede". Over de Nederland
se commissie „Justitia et Pax"
zei kardinaal Willebrands, dat
deze situaties en daden van
onrecht op gebied van verhou
ding tussen verschillende ras
sen, op gebied van vervolging
en verdrukking, op gebied van
toepassing van foltering volgt,
maar ook positief om de rech
ten van de mens geëerbiedigd
te doen krijgen. Zij helpt en
adviseert de bisschoppen in de
uitvoering van hun taak ten
aanzien van gerechtigheid en
vrede op aarde. „Wij zijn aan
deze commissie, maar in eer
ste instantie aan de paus
dankbaarheid schuldig", aldus
de kardinaal. Mevr. dr. M.A M.
Klompé, voorzitster van de
Nederlandse commissie Justi
tia et Pax, was bij de eucharis
tieviering aanwezig.
(Van onze correspondent Roger Simons)
LONDEN Vijftig Nederlandse boeren zijn afge
lopen zaterdag teruggekeerd van een bezoek aan
Engeland, waar zij in het vruchtbare -East Anglia
en Kent rondgekeken hebben naar geschikte land
bouwgrond. Sommige Nederlanders denken er
sterk aan in de nabije toekomst in Engeland te
gaan boeren.
Goede landbouwgrond kost er nauwelijks de helft
van wat elders in Europa gevraagd wordt. Voor
meer dan één are van de vruchtbaarste delen van
de Fens (dat zijn lage landen in degraafschappen
Lincolnshire en Cambridgeshire van East Anglia
vraagt men tenminste4000 gulden, wat volgens
continentale begrippen goedkoop is.
Sedert ruim een jaar komen voortdurend meer
Nederlanders, Westduitsers, Fransen, Italianen en
Denen geschikte landbouwgrond zoeken in Enge
land. Zij worden aangetrokken door de voordelige
prijzen. Grote Engelse makelaarskantoren doen
goede zaken. Zij nodigen buitenlandse boeren uit
en voeren ze rond in touringcars. Iedere vreemde
groep wordt vergezeld door een tolk, die alles
vertelt in de taal van de bezoekers.
De belangstelling is het grootste van Deense en
van Nederlanddse zijde. Twee weken geleden
kocht een Deense landbouwer een boerderij
metl43 hectare beste grond nabij Fakenham in
Norfolk. De oostelijke zijde van Engeland, van
Lincolshire tot in Kent, waar de beste landbouw
grond te vinden is, wordt letterlijk afgeschuimd
door buitenlandse investeerders.
je kunt er je salaris, loon of andere
ontvangsten op laten storten.
je geld is bij ons veilig, je krijgt er rente
over en je kunt erover beschikken,
wanneer je maar wilt.
geef ons opdracht per bankgiroformulier
en wij zorgen dat degene aan wie je iets te
betalen hebt zijn geld krijgt.
regelmatig hetzelfde bedrag betalen?
(kamerhuur b.v.) kunnen wij automatisch
voor je doen.
acceptgirokaarten kun je naar ons sturen,
wij zorgen voor de betaling
wil je automatisch sparen? snel te regelen!
je kunt, onder bepaalde voorwaarden,
(voldoende saldo b.v.) gebruik maken van
Eurocheques of betaalcheques.
als je soms even krap komt te zitten vinden
wij daar samen wel een oplossing voor.
dank zij de rekeningafschriften kun je later
nog eens zien waar je geld vandaan kwam
of gebleven is.
Hoe kom je aan al dat gemak?
Even bij een Rabobank binnenwippen.
Met 3100 kantoren is er altijd wel een
bij je in de buurt. Heb je ook
je rekening mooi bij de hand.
