Israël en buurlanden
aanvaarden buffers
Nixon schept op over zijn
buitenlandse successen
Veel klachten dikwijls niet te voorkomen
buitenland
CARTER NA GESPREK MET ASSAD:
IN TWEEDE FROST-INTERVIEW
Russen hebben wél
dodende straal
Latijns-Amerika
open voor blanken
uit zuidelijk Afrika
Toekomstige verloofde
prins Charles studeert
Engels in Cambridge
w»
Verjaardagskalender voorkom zonnebrand
bij baby en kleuter
A
\g/
V27
XÊJ
a
XZL
A
a
LEIDSE COURANT/
DINSDAG 10 MEI 1977 PAGINA 7
LONDEN (Rtr) President Jimmy Carter
van de Verenigde Staten heeft gisteravond
in Londen gezegd dat alle leiders uit het
Midden-Oosten met wie hij heeft gesproken,
het algemene denkbeeld aanvaarden van
bufferzones tussen Israël en zijn Arabische
buren. Carter zei dit tegen verslaggevers bij
xijn terugkeer in de Britse hoofdstad uit
Genève, waar hij heeft gesproken met pre
sident Hafez Assad van Syrië. Hij heeft
reeds eerder in Washington gesproken met
de aftredende Israëlische premier Rabin,
De Amerikaanse president had tevoren ge
sproken van de mogelijkheid dat Israëls
leger tenminste tijdelijk gestationeerd zou
worden buiten 's lands aardrijkskundige
grenzen.
Maandagavond had hij het over een vrodes-
leger dat gestationeerd zou kunnen worden
in bufferzones aan weerskanten van toe
komstige grenzen in het Midden-Oosten.
Carters voornaamste adviseur op het gebied
van de nationale veiligheid, Zbigniew Brze-
zinski, sprak van een „zeer volledige en zeer
constructieve discussie" tussen Carter en
Assad. Hierbij was de mogelijkheid onder
zocht om door middel van gedemilitariseer
de zones een uiteindelijk vredesakkoord tus
sen Israël en de Arabische staten te bescher
men. Voorts werd gesproken over het ver
loop van de grenzen in het Midden-Oosten,
de kwestie van een Palestijnse vertegen
woordiging op de vredesconferentie in Gene
ve en de vestiging van een Palestijns natio
naal tehuis.
Presient Carter van de VS en zijn
Syrische ambtgenoot Hafes Assad
tijdens hun begroeting in Genève.
Lanusse in
staat van
beschuldiging
BUENOS AIRES (Reuter)
Oud-president Alejandro La
nusse van Argentinië is formeel
in staat van beschuldiging ge
steld wegens misbruik van zijn
officiële positie. Hij zou er met
maximaal zes jaar gevangenis
straf mee gestraft kunnen wor
den.
Lanusse en drie andere leden
van de militaire junta die Ar
gentinië van 1971 tot 1973 re
geerde, zouden het niet nauw
hebben genomen met belasting
wetten om een Italiaans concern
te steunen dat in Zuid-Argenti-
nië bouwde.
Lanusse's naam is voorts geval
len in het schandaal rond de
financier David Graiver, die een
internationaal concern zou heb
ben willen opbouwen met geld
dat de stadsguerrillabeweging
der Montoneros verkregen zou
hebben van roofovervallen en
ontvoeringen.
New York (UPI) In het twee
de televisie-interview van oud
president Richard Nixon met
David Frost uit Engeland, ver
telt Nixon over Henry Kissin
gers „koude voeten" na de inval
in Cambodja en Kissingers toe
spelingen op aftreden, aldus het
weekblad Newsweek. Het twee
de van de vier interviews op
donderdagavond speelt zich af
rond Nixons buitenlandse poli
tiek en volgens Newsweek zit
er heel wat stof in voor de
geschiedenisboekjes. In dit in
terview is Frost niet meer de
genadeloze officier van justitie
uit het eerste interview over
Watergate en is Nixon niet lan
ger de in het nauw gebrachte
man die zich verdedigen moet
Nixon beweegt zich daarentegen
als een vis in het water wanneer
hij vertelt over zijn successen in
de buitenlandse politiek, waar
van hij hoopt dat zij hem ui-
De ex-president vertelt hoe hij
de twijfels van zijn minister van
buitenlandse zaken dr. Henry
Kissinger over bepaald optre
den zoals in Cambodja, weg
nam. „Denk aan Lots vrouw",
placht hij te zeggen. De bijbelse
vrouw van Lot werd in een zout
pilaar veranderd door God om
dat zij een waarschuwing in de
wind had geslagen niet om te
kijken naar Gomorra, dat was
vernietigd omdat het in zonde
leefde.
Nixon vertelt ook hoe Kissinger
toen hij nog adviseur voor de
hationale veiligheid was, minis
ter van buitenlandse zaken Wil
liam P. Rogers van bepaalde
belangrijke besluiten had probe
ren uit te sluiten. Kissinger volg
de later Rogers op.
Af en toe, „niet veel keren en
niet dikwijls", aldus Nixon, zin
speelde Kissinger op aftreden.
Als hij binnenkwam zei hij dan:
,Jk vraag mij af of ik nog wel
van nut kan zijn". Kissinger was
voorstander van het binnentrek
ken van Amerikaanse soldaten
in Cambodja in 1970, „maar
toen kwam Kent State (een op
roer op de campus van deze
universiteit), wat een zeer grote
emotionele schok voor mij was
en een erg grote schok voor
Kissinger. Er volgde een stroom
van verwijten omdat de implica
tie was dat wij door Cambodja
binnen te trekken indirect ver
antwoordelijk waren voor de
dood van drie (vier, in feite)
studenten. Vlak daarop kwam
Henry binnen en zei: „Ik ben er
niet zeker van dat wij ons met
Cambodja hadden moeten in la
ten en misschien is het ogenblik
aangebroken waarop we er ons
wat eerder uit moeten terug
trekken." Nixon zei dat hij ant
woordde dat het nu eenmaal
was gedaan en dat hij zich de
vrouw van Lot moest herinne
ren en nooit achterom kijken.
Dit groeide daarna uit tot een
grapje, aldus de ex-president.
Telkens wanneer Kissinger bij
hem kwam en begon te zeggen
„Hadden we dit of dat nu wel
moeten doen" zei Nixon: „Denk
aan de vrouw van Lot", en daar
mee zou dat onderwerp afge
handeld zijn.
Voorwaardelijke
straf voor
Patricia Hearst
LOS ANGELES (UPI) - Patri
cia Hearst, de 23-jarige dochter
van de Amerikaanse kranten
magnaat William Randolph
Hearst, is tot een voorwaardelij
ke gevangenisstraf van vijf jaar
veroordeeld wegens haar aan-
'deel in een gewapende overval
op een sportwinkel in een voor
stad van Los Angeles in mei
W4.
Op 14 februari van dat jaar was
zij uit haar flat in Berkeley
ontvoerd door leden van het
„symbionese bevrijdingsleger".
Later sloot zij zich bij haar radi
cale ontvoerders aan en nam
deel aan een reeks roofoverval
len. Zowel de verdediging als de
openbare aanklager hadden ge
pleit voor een voorwaardelijke
straf. In zijn vonnis zei rechter
Talbot Callister dat er geen ge
vaar schijnt te bestaan, dat de
verdachte nieuwe misdrijven zal
begaan.
Patricia Hearst wordt weggeleid uit
de rechtszaal nadat zij voor een
overval op een sportzaak, tot vijf
jaar voorwaardelijk was veroor
deeld.
99
Aviation Week:
WASHINGTON (UPI) „Dieper graven, Jimmy" adviseert het
Amerikaanse blad „Aviation Week" president Carter die vorige
week heeft tegengesproken dat de Russen reeds baanbrekend werk
hebben verricht bij de ontwikkeling van een „dodende straal".
Het blad meldde toen dat Moskou bezig is met het operationeel
maken van een bundel energiepartikeltjes, die met succes zou
kunnen worden ingezet tegen Amerikaanse ballistische raketten.
Volgens Aviation Week zijn de Russen al zover gevorderd met dit
superwapen dat een „strategisch schaakmat" dreigt
Carters reactie op het aritkel luidde dat hem over de vermeende
Russische doorbraak niets bekend was. Volgens de president zaten
er fundamentele „onnauwkeurigheden" in het artikel. Aviation
Week houdt zijn bewering echter staande en meent dat de president
in militair-technische zaken niet volledig wordt voorgelicht door
defensie-ambtenaren.
Westelijke waarschuwing over Berlijn
LONDEN (AP) De leiders van de Verenigde Staten, West-Dults-
land, Groot-Brittannië en Frankrijk hebben de Sovjet-Unie ge
waarschuwd dat de ontspanning tassen Oost en West ernstig zal
worden bedreigd als de Sovjets zich niet houden aan een overeen
komst uit 1971 om de eenheid van de stad Berlijn te handhaven.
Deze waarschuwing, die te lezen stond in een gezamenlijk commu
niqué, is erop gericht tegenstand te bieden aan pogingen van het
communistische bewind in Oost-Duitsland om Oost-Berlijn geheel
in te lijven. Een woordvoerder van de Britse premier James
Callaghan verklaarde dat er tekens waren dat de Sovjets de status
van Berlijn willen veranderen.
Hart voor transplantatie
over 700 km. vervoerd
RICHMOND, Virginia (AFP) Amerikaanse artsen hebben
zondagavond een harttransplantatie uitgevoerd waarbij het
donor-orgaan werd aangevoerd over een afstand van 700
kilometer, een primeur in deze tak van hartchirurgie.
Tot dusver moest het „ruilhart" meteen worden getransplan
teerd, wat betekende dat donor en ontvanger zich vlak bij
elkaar, meestal in hetzelfde ziekenhuis, dienen te bevinden.
De historische operatie vond plaats in het ziekenhuis van
Richmond in Virginia. Het ruilhart werd aangevoerd uit
Indianapolis. De reis werd per speciaal vliegtuig gemaakt
en de „pauze" tussen het verwijderen bij de donor en de
transplantatie duurde drieëneen half uur.
De patiënt, een 55-jarige man, maakt het bevredigend.
MEXICO-STAD (Rtr) Argentinië en Bolivia treffen voorberei
dingen voor het ontvangen op grote schaal van blanke kolonisten
uit het zuiden van Afrika krachtens een plan dat wordt gefinan
cierd door West-Duitsland, aldus heeft een tijdschrift in Mexico-
stad gemeld.
Het onafhankelijke politieke weekblad „Proceso" verklaart dat de
Bondsrepubliek 150 miljoen dollar heeft aangeboden als bijdrage
aan bestrijding van de onkosten van de migratie, en dat Groot-Brit
tannië en Nederland ook steun hebben toegezegd.
De bondsrepubliek wil helpen bij het overbrengen van 30.000
blanke gezinnen üit Rhodesië, Zuid-Afrika en Namibië (de voorma
lige Duitse kolonie Zuidwest-Afrika) naar landen in het zuiden van
Zuid-Amerika. Bolivia zou al een plan hebben voor de vestiging
van 150.000 blanken in het zuidoosten van het land tegen de
Braziliaanse grens. Brazilië, Ecuador en Uruguay zouden ook
belangstelling hebben voor blanke kolonisten uit het zuiden van
Afrika. In Argentinië zouden blanken uit het zuiden van Afrika
gevestigd worden in vier noordelijke provincies. Details over kosten
of aantal op te nemen kolonisten zijn niet bekend. Proceso schreef
dat de Westeuropese landen terzake samenwerken. Zij hopen te
voorkomen dat zich een grote stroom mensen van Duitse, Neder
landse en Britse afkomst aan hun grenzen meldt, zoals Portugal
te verduren had toen het zijn Afrikaanse kolonies aan een zwart
meerderheidsbewind had overgegeven.
Marie-Astrid, de dochter van het
groothertogelijke paar van Lu
xemburg aan de wandel in Cam
bridge waar zij Engels studeert
Van onze correspondent Roger Simons
LONDEN Prinses Marie-Astrid (23) van
Luxemburg, die in Londen onofficieel be
schouwd wordt als de toekomstige bruid van
de Britse kroonprins Charles (28) verhoogt
momenteel in de universiteitsstad Cambridge
haar kennis van het Engels. Ze bestudeert er
de Engelse literatuur aan een taalschool, waar
van het onderricht ruim 1500 gulden kost voor
een trimester van tien wéken. Ondertussen
woont de prinses als betalende gast in bij een
gezin in Cambridge.
John Corsellis, het hoofd van de taalschool,
zegt dat Marie-Astrid, die door prins Charles
„Asty" genoemd wordt, erg tevreden is met
haar verblijf in Cambridge. Ze is het vierde
lid van haar familie dat bij ons Engels studeert,
aldus het trotse hoofd van de school.
Het verlangen van prinses Marie-Astrid om nog
beter Engels te leren, zou de geruchten kunnen
bevestigen, dat kroonprins Charles haar uitge
kozen heeft als z'n toekomstige koningin. Asty
heeft in België voor verpleegster gestudeerd.
Het Britse koninklijke hof en de familie van
prinses Marie-Astrid in Luxemburg zijn goed
bevriend.
Een eventueel huwelijk van de Anglikaanse
prins Charles met prinses Marie-Astrid wordt
momenteel nog verhinderd door het feit, dat
Asty katholiek is. Een anti-roomse wet van 1701
verbiedt een dergelijke echtvereniging, tenzij
Marie-Astrid zou overgaan tot de protestantse
godsdienst. In Londen wordt evenwel veronder
steld, dat de Anglikaanse aartsbisschop van
Canterbury, die afgelopen maand een bezoek
bracht aan het Vatikaan, dit probleem bespro
ken heeft met de paus.
GESCHILLENCOMMISSIES:
Je hebt verjaardagkalenders van een verzekeringsmaatschappij
of van het benzinestation om de hoek.
Maar ze zijn ook zelf te maken.
Een voorbeeld daarvan willen we hier geven.
Neem twaalf vellen dun karton van het formaat van schrijfpa
pier. Zet in het midden van het vel net zoveel streepjes als
een maand dagen telt, dus 31 voor januari en liefst 29 voor
februari.
Plak dan op de overgebleven ruimte kleine fotootjes van
mensen, die in die maand jarig zijn. Grootouders krijgen dus
een kalender met de foto's van kinderen, aangetrouwde kinde
ren en van de kleinkinderen. Een succesvol cadeau, *naar ook
leuk voor uzelf.
Suède jasjes die helemaal hard geworden zijn en die rechtop
op tafel kunnen worden gezet, tafellakens die met grote gaten
zijn teruggekomen van de stomerij en mantels met scheuren.
Het is allemaal te zien bij de Geschillencommissies die door
de Consumentenbond, de ANWB en het bedrijfsleven zijn
opgericht om een oplossing te vinden voor porblemen die zijn
gerezen tussen klant en leverancier. Er zijn er inmiddels vijf:
chemische wasserijen, gewone wasserijen, reizen, recratie en
woninginrichting.
„Veel klachten zijn niet te
voorkomen", aldus Trees de
Greeve van de Geschillen
commissies, „doordat men af
hankelijk is van derden. Zoals
bijvoorgeeld met reizen,
waarover de meeste klachten
binnekomen. Ons advies
luidt: Zorg allereerst voor een
afschrift van alles wat door
het reisbureau is beloofd.
Blijkt er op de vakantiebe
stemming het een en ander
niet in orde te zijn, neem dan
contact op met de hostess of,
als zij op dat moment niet
aanwezig is, laat dan een
briefje voor haar achter. Als
de klachten betrekking heb
ben op de omgeving: maak
foto's. Die kunnen later die
nen als „bewijsmateriaal".
Maar er is ook veel ergernis
weg te kopen. Er zijn mensen
die zich veertien dagen gaan
zitten ergeren aan het ontbre
ken van een beloofde koffie
pot in de vakantiebungalow.
Laten ze in 's hemelsnaam
zo'n ding kopen en hem later
in rekening brengen bij het
reisbureau (aankoopbon be
waren)".
Voor alle geschillen geldt:
eerst proberen met de lever
ancier tot overeenstemming
komen. Lukt dat niet, dan kan
de hulp van een van de Ge
schillencommissies worden
ingeroepen.
Als het klachten betreft over
chemische of andere wasserij
en, dan blijkt er bij de klant
vaak een groot gebrek aan
warenkennis te zijn. In ieder
kledingstuk zit een etiketje
waarop de samenstelling van
de stof en de wasmethode
staan vermeld. Dat etiketje is
zowel onmisbaar voor hen die
de was zelf doen, als voor de
wasserijbaas, die (vooral bij»
allerlei synthetische stoffen)
moet weten welke reinigings
middelen hij mag gebruiken.
Er zijn echter mensen, die
zo'n etiketje niet mooi vinden
en het er dus maar uitknip
pen, met alle gevolgen van
dien.
Voor wat betreft de genoemde
suède jasjes meent Trees de
Greeve: „Draag zo'n jasje hp-
lemaal op en laat het niet
reinigen. Voor de meeste kle
dingstukken van dit mate
riaal gebruikt men namelijk
bepaalde chemische middelen
die de stof soepel moet hou
den. Bij chemisch reinigen
vallen die middelen er uit en
is het jasje onbruikbaar: het
is zo stijf als een plank. Over
igens zitten de wasserijen
vaak in een moeilijk parket
De textelleveranciers wijzen
over het algemeen iedere ver
antwoordelijkheid voor de
door hen geleverde goederen
van de hand. Met als gevolg
dat bij eenderde van de klach
ten niet of nauwelijks tot ove-
renstemming kan worden ge
komen omdat noch wasserij
noch cliënt schuld heeft aan
de schade", aldus Trees de
Greeve. „Maar aan de andere
kant moeten mensen natuur
lijk niet gek opkijken wan
neer ze een tafellaken met een
groot gat terugkrijgen als ze
dat kleed een paar maanden
hebben laten liggen met een
jus-vlek erin. Dat vleesnat
vreet zich in, in de vezels en
als het gereinigd wordt, valt
er een gat in".
Bij de woninginrichting ligt
het allemaal wat moeilijk,
omdat woninginrichters
slechts op basis van vrijwil
ligheid met de Geschillencom
missie meewerken. Het is dan
ook belangrijk, dat men er
naar informeert alvorens men
iets bij een bepaalde wonin
ginrichter bestelt In de lever
ingsvoorwaarden moet, als de
betreffende woninginrichter
samenwerkt met de Geschil
lencommissie, artikel 16 zijn
opgenomen. Indien dit niet
het geval is, wordt het bij
klachten allemaal wat lasti
ger, daar dan de burgerlijke
rechter er aan te pas moet
komen.
De Geschillencommissie re
creatie kent slechts een klein
aantal klagers. Niet Niet om
dat er geen klachten zijn,
maar omdat men zeniet durft
in te dienen, uit angst dat
men de vaste standplaats
voor bijvoorbeeld zijn cara
van zal kwijtraken. „En dat
zal wel zo blijven zolang er
een schaarste aan standplaat
sen bestaat en er geen huurbe-
scherming in de Kampeerwet
is opgenomen", aldus Trees de
Greeve.
Klachten voor alle vijf de Ge
schillencommissies moeten
schriftelijk worden ingediend
via postbus 1400 in Den Haag.
Eén nogal geregeld terugko
mende klacht kan echter bij
voorbaat niet worden gehono
reerd. Dat is de klacht dat
men van een reis, een bank
stel of wat dan ook af wil
omdat hij elders goedkoper
blijkt te zijn. Dan geldt de
gouden regel( „Gekocht is ge
kocht; had men vooraf maar
beter moeten informeren".
1977
Symbolen dl* U moet ktnntn!
WASSEN
Heememn
BLEKEN
Steken
STRIJKEN
Metgwerm
Weekwet ef
me* 210* C
me* 160* C
IO<40*C
Warm maar met
neet streken
Leuw weeeen
mtatmtewd
met de hand
Met ii in
Met Weken
met
eieefcwater
ma* 120» C
Met streken
Mat warm
CHEMISCH
REIHISEH
Alle gebruikelijk*
organische
vloeistoffen
Perchiooraetheen
De zonovergoten
zomer van vorig
jaar heeft veel
mensen een
„bruin" leven be
zorgd maar was
ook de schuld van
veel huidverbran
dingen bij (voor
al) kleine kinde
ren. werden ver
oorzaakt doordat
de kleintjes te
lang achtereen
aan de zonnestra
len werden bloot
gesteld of te wei
nig beschermd in
de volle zon rond
dartelden. Nu de
dagen weer lan
ger worden en de
zon weer heter is
het goed om even
stil te staan bij
dit vervelende va
kantie-bijver
schijnsel.
In de huid zit een
stof die tegen zon
neverbranding be
hoedt. Het is een
pigmentsoort die
melanine heet.
Mensen sen met
een blanke huid
zijn slechts in één van de drie huidlagen van deze pigmentsoort
voorzien, negroïde mensen hebben melanine in alle drie de
huidlagen, maar pasgeboren babies bezitten in het geheel nog
geen melanine. Zij moeten dus absoluut uit de zon worden
gehouden. Want de gevolgen van zonneverbranding zijn in feite
precies hetzelfde als gewone verbranding door vuur.
Er zijn enige belangrijke punten voor in en na het zonnetje:
Begin tijdig (een paar weken voor de vakantie) met op de
kinderhuid een vochtinbrengende lotion aan te brengen. Dit
voorkomt dat het tere huidje straks snel uitdroogt.
Begin voorzichtig en laat de kinderen de eerste dagen niet
te lange tijd achtereen in de zon.
Zon zoveel mogelijk in de ochtend-en namiddag-uren en ga
in de tijd daartussen, als de zon op zijn hoogst staat en dus
het gevaarlijkst is, met de kinderen iets anders doen of trek
ze lichte beschermende kleding aan.
Naast deze beschermingsmethoden moet de huid steeds
maar weer opnieuw worden ingesmeerd met een zonnebrand
middel dat een sterk beschermingsfilter tegen ultraviolette
stralen heeft
O Laat u niet misleiden door de helderheid waarmee de zon
schijnt Lichte bewolking houdt de gevaarlijke ultraviolette
stralen niet tegen. Zodoende kan zelfs op een tamelijk sombere
dag zonnebrand optreden.
Pas na ieder zonnebad een vochtinbrengende creme toe.
