Amerikaans ambassadeur wil
r onderzoek naar martelingen
'nderzoek naar Pertamina
Zaïre meldt opmars
tegen rebellen
Verenigde Staten
minder streng tegen
marihuana
België wacht op
informateur
voor Tindemans
carter: vrijer
;rkeer met
!uba
ïogelijk
imister in
San Salvador
intvoerd
NIXON RTF,UT
INFORMATIE AAN
AAN CARTER
GOUDREINETTEN, BETAALD
MET'N EUROCHEQUE.
DE EUROCHEQUE. BETAALMIDDEL
VAN GOUDREINETTOT DEKBED.
Nieuwe
transmatic
spaart 30%
benzine
Vingertje aan de trekker
Abbé Pierre
voorgedragen
voor
Vredesprijs
JJITENLAND
LEIDSE COURANT
WOENSDAG 20 APRIL 1977- PAGINA 7
}n<J®W YORK (AP) - De Ame-
ikaanse ambassadeur bij de
kN. Andrew Young heeft gis
teren in de sociale en econo-
veipische raad van de V.N. ge-
jcitpleit voor het vormen van een
Inroep van deskundigen op
Aoog niveau om onder toe
licht van de V.N. het pro
bleem van de marteling in de
wereld te onderzoeken in het
bijzonder in de landen waar
martelingen daadwerkelijk
plaatsvinden.
In zijn toespraak tot de 54
landen omvattende raad zei
Amerika's eerste zwarte V.N.-
ambassadeur dat de Verenig
de Staten ook overwegen pre
sident Carter's voorstel op te
volgen om een V.N.-commissa-
ris voor mensenrechten te
doen aanstellen.
„In onze zogenaamd verlichte
tijd, worden nog misdaden be
gaan die tot de ergste in de
geschiedenis behoren", zei hij
toen hij het onderwerp marte-'
ling aansneed. „De meeste zijn
de vruchten van zieke geesten
die ook het hogere gezag aan
tasten, maar sommige vinden
plaats op bevel van de rege
ring.
„Het begint hoe langer hoe
meer normaal te worden om
een andersdenkende maar te
vermoorden." Young vervolg
de dat de martelingen de
zwakken en onderdrukten er
van weerhouden woordvoer
ders naar voren te schuiven.
Zowel Jonge" als „oude" lan
den maken gebruik van de
marteling, zei hij.
KARTA (AP) Indonesische autoritei-
i zijn een onderzoek begonnen naar de
q corruptie en wanbeleid beschuldigde
ormalige directieleden van Pertamina, de
latsoliemaatschappij. Het onderzoek
:rd ingesteld nadat het enorme bedrijf
ee jaar geleden bijna bezweek onder de
temationale verplichtingen ten bedrage
m minstens 10 miljard Amerikaanse dol-
s, die het niet kon betalen.
ie werkgelegenheid voor duizenden perso
den de fiscale reputatie van de natie die
ral bevolkingsgrootte als vijfde op de we-
iglijst staat, werden op het laatste
pertje gered door de tussenkomst van de
centrale bank van Indonesië die borg stond
voor de schulden van Pertamina bij twee
groepen buitenlandse banken.
Volgens berichten die vorige maand circu
leerden zouden 16 voormalige directieleden
van Pertamina, onder wie generaal H. Ibnoe
Soetowo, de arts die later legerofficier werd,
onder huisarrest zijn gesteld. Deze berichten
zijn door regeringsfunctionarissen ontkend.
„Noem het geen huisarrest, zeg liever dat
een onderzoek wordt ingesteld en dat dit
plaats vindt bij hem thuis," zei admiraal
Soedmo, hoofd van de nationale veiligheids
dienst" tot verslaggevers toen deze hem vra-
gen stelden over het beweerde arrest van
Soetowo.
Volgens een Aziatische diplomaat zou de
regering ook het paspoort van Soetowo in
beslag hebben genomen om hem te beletten
Indonesië e verlaten.
Soetowo is in maart 1976 uit zijn post bij
Pertamina ontslagen. In totaal zijn ongeveer
40 andere directieleden aan de dijk gezet of
overgeplaatst hangende het onderzoek.
Tot Pertamina in begin 1975 zijn financiële
ondergang tegemoet ging, behoorde het be
drijf tot de 200 grootste industriële onderne
mingen buiten de Verenigde Staten. Naast
de Indonesische olie-industrie had het be
drijf ook het beheer over een staalfabriek,
een kunstmestfabriek en een uitgestrekte
rijstplantage.
[SHINGTQN (AP) - Presi-
pt Cartgr heeft gisteren twee
atoren meegedeeld dat hij
n niet zou verzetten tegen een
leeltelijke opheffing van het
perikaanse handelsembargo
ens Cuba, en wel waar het
'Cubaanse invoer van levens-
gdelen en medikamenten be-
I. De twee senatoren, de De
kraten George McGovern en
pes Abourezk, hebben kort-
pden een bezoek aan Cuba
Ibracht, samen met een bas-
ballploeg uit hun staat,
Ijith Dakota.
cholieren
Ingekomen bij
iisongeluk
pnse, Spanje (AP) - Bij een
feongeluk in de omgeving van
[Spaanse stad Orense zijn
neren 15 Spaanse scholieren
het leven gekomen. Het on-
k deed zich voor toen de
nabij een spoorwegover-
l van een verhoogd wegge-
tlte naar beneden stortte,
^schillende scholieren hebben
wondingen opgelopen.
fN SALVADOR (AP) - Mi
jster van buitenlandse zaken
fturicio Borgonovo van de
tfddenamerikaanse staat San
Mvador is gisteren door een
|tkse groepering ontvoerd,
wn ontvoerders eisen de on-
i liddellijke invrijheidstelling
to 35 politieke gevangenen.
to groepering die zichzelf het
farabundo Marti Volksbevrij-
fngsfront" noemt, beweert de
«-jarige Borgonovo te hebben
^vangen genomen. Farabundo
larti was een boerenleider tij-
^pns een opstand in 1942 tegen
Pt bewind van wijlen dictator
■aximiliano Hernandez Marti-
Washington (UPI) Oud-presi
dent Richard Nixon heeft ver
scheidene malen president Jim
my Carter opgebeld om hem
zijn hulp aan te bieden. Vol
gens een aantal senatoren had
vice-president Walter Mondale
dit tijdens een lunch met hen
onthuld. Nixon had Carter on
der meer aangeboden bijzonder
heden te verstrekken over ge
sprekken die hij tiidens zijn
ambtsperiode met buitenlandse
staatshoofden en regeringslei
ders had gevoerd.
Mondale had verder kritiek
geoefend op oud-president Ge
rald Ford, die volgens hem te
snel met aanmerkingen op de
nieuwe regering was gekomen,
in plaats van een redelijke
wachttijd in acht te nemen.
Ford zei onlangs dat de fiscale
maatregelen van de regering-
Carter de inflatie niet bestrijden»
maar haar juist versnellen.
Mondale vond dat Ford een
voorbeeld diende te nemen aan
Lyndon Johnson die zich twee
jaar lang onthield van kritiek op
zijn opvolger, Richard Nixon.
President Dwight Eisenhouwer
wachtte langer dan anderhalf
jaar voordat hij kritiek op John
Kennedy leverde.
Twijfels over
CIA-olierapport
KENT (AP) Een voormali
ge voorzitter van de Ameri
kaanse oliemaatschappij Ex
xon heeft zijn twijfels over
een rapport van de Ameri
kaanse centrale inlichtingen
dienst CIA, dat stelt dat de
vraag naar olie in de wereld
binnen tien jaar de productie
ervan zal overtreffen.
J. K. Jamieson zei gisteren in
een vraaggesprek dat het
CIA-rapport „niet klopt met
onze cijfers, en ik vraag mij
eigenlijk af sinds wanneer de
CIA gemachtigd werd schat
tingen te doen over de we
reldoliereserves". Op grond
van het CIA-rapport heeft
president Carter de Ameri
kanen deze week gewaar
schuwd voor energietekor
ten.
De boodschappen bij
uw supermarkt betaalt u
net zo makkelijk met de
Eurocheque als bijvoor
beeld de aanschaf van een
nieuw donzen dekbed.
Want de Eurocheque is
een bijzonder handig en
veilig betaalmiddel.
Dat ervaren nu al zo'n
600.000 Nederlanders.
Hij is gegarandeerd tot
300 gulden.
U kunt 'm ook gebruiken
in het buitenland.
En hij is gedekt tegen
zowel verlies als diefstal.
Voor de Eurocheque
betaalt u 'n tientje per jaar.
Dat is 't waard.
0|
De Gezamenlijke Banken en Spaarbanken.
Brussel (AFP) Twee dagen
na de verkiezingen heeft koning
Boudewijn van België de for
matieopdracht nog niet ver
strekt. Waarschijnlijk wordt de
winnaar van de verkiezingen,
de CVP-leider Leo Tindemans,
met deze taak belast. Het is
echter ook mogelijk dat koning
Boudewijn eerst een informa
teur aanwijst, die de coalitie
mogelijkheden gaat bekijken,
zodat Tindemans daarbij geen
vuile handen hoeft te maken.
De demissionaire premier
streeft waarschijnlijk naar een
coalitie met de socialisten. Een
dergelijke regering zou de steun
genieten van een twee-derde
meerderheid.
In tegenstelling tot eerdere be
richten heeft het Front des
Francophones 10 zetels behaald,
in plaats van 11. Het Rassemble-
ment Wallon behaalde 5 zetels,
in plaats van 4. De definitieve
uitslag van de verkiezingen luidt
dan ook als volgt:
Christen-democraten 80 (+8)
Socialisten 62 (+3)
MET PYGMEEEN MET PUL EN BOOG
KINSJASA (UPI) Zaïrese regeringstroepen,
gesteund door Marokkaanse soldaten, zijn in op
mars tegen de opstandelingen in de provincie
Sjaba. Zij hebben de stad Moetsjatasja omsingeld,
daarbij ook geholpen door een groot aantal pyg
meeën, gewapend met pijl en boog, die volgens
een woordvoerder van de regeringstroepen een
belangrijke rol spelen bij het offensief. Russische
mijnen zouden de opmars evenwel hinderen.
Voor het eerst sinds de opstandelingen in de'
Zuidzaïrese provincie zijn binnengevallen, versche
nen de kranten in de hoofdstad Kinsjasa met
juichende koppen over militaire successen voor de
regeringstroepen. Zij achten de kans nu klein dat
de opstand overslaat naar andere provincies,
voorzover dit althans nog niet het geval is.
Vorige week zetten de troepen van Moboetoe een
tegenoffensief in, geholpen door 3000 Marokkanen,
die waren aangevoerd door Franse vliegtuigen.
Het moreel van de troepen van Zaïre zou zijn
opgevijzeld door de uitbetaling van soldijen en het
beschikbaar komen van verse rantsoenen uit de
Verenigde Staten en China.
Vandaag is in Dakar, de hoofdstad van Senegal
aan de Afrikaanse westkust, een Frans-Afrikaanse
topconferentie begonnen waaraan wordt deelgeno
men door president Giscard d'Estaing van Fran
krijk. In Dakar zal gesproken worden over de
toestand in Zaïre en over de vorming van een
vliegend eskader om aan dergelijke situaties het
hoofd te bieden. De Franstalige Afrikaanse landen
zullen Frankrijk zeker vragen hem te helpen bij
de vorming van een noodwacht.
(Van een onzer verslaggevers)
TILBURG De Van Doome's
automobielfabrieken hebben
een volautomatische aandrij
ving voor diverse automotoren
met een vermogen tot 140 j
pk ontworpen, die 25 tot 30
procent minder benzine zou
verbruiken, dan andere auto
matische schakelbakken. Deze
transmatic zou nog dit jaar in
de normale produktie komen.
Hoewel de direktie van Daf wei
gert nadere bijzonderheden te
geven is al bekend geworden,
dat verschillende internationale
autofabrieken grote belangstel
ling voor de nieuwe vinding
hebben. Het gaat hierbij vooral
om ontwikkelingscontracten
met enkele wereldconcerns.
De grote brandstofbesparing tot
30 procent blijkt vooral aantrek
kelijk te worden. Juist het grote
re benzineverbruik op de be
staande volautomatische trans
matic heeft velen weerhouden
van het automatisch rijden.
Terwijl de erewacht in het geweer is geroepen bij de aankomst
van koning Juan Carlos en koningin Sofia van Spanje in Bonn
voor een officieel bezoek aan de Duitse Bondsrepubliek, kan
Andrea Gwendolyn Scheel, dochtertje van de Westduitse presi
ent, het niet nalaten even met de trekker van het geweer van
een van de wachten te spelen.
(Van onze correspondent Bert van Velzen)
WASHINGTON Vijf jaar geleden veroor
deelde een jury in Norfolk in de Amerikaanse
staat Virginia David Alan Etheridge tot 120
jaar gevangenisstraf. Hij kreeg driemaal veer
tig jaar voor de verkoop (aan een politiespion)
van respectievelijk ruim 25 gram marihuana,
49 lsd-tabletten en enkele grammen phenobar-
bitoL Etheridge was 23 jaar toen hem de
gevangenisstraf van 120 jaar werd opgelegd.
Het vonnis werd later verzacht tot 40 jaar,
waardoor het mogelijk wordt dat Etheridge na
tien jaar in de gevangenis te hebben gezeten
in aanmerking komt voor vervroegde invrij
heidstelling.
Het zeer strenge vonnis van Etheridge is geen
zeldzaamheid in Amerika In Texas zijn in het
verleden tientallen personen tot een kwart
eeuw gevangenisstraf veroordeeld wegens het
bezitten van kleine hoeveelheden marihuana en
in Virginia zijn enkele dozijnen mensen wegens
handel in zogenaamde „soft drugs" veroordeeld
tot gevangenisstraffen van 10 tot 40 jaar. Ether
idge en zijn lotgenoten hopen dat een liberalise
ring van de marihuanawetten in Amerika ook
een vermindering van hun straftijd zal beteke
nen. Het gebruik van marihuana is in de
Verenigde Staten zo wijd verbreid, dat tal van
politici, inclusief president Jimmy Carter, van
oordeel zijn, dat de tijd is aangebroken om het
uit de criminele sfeer te halen.
Volgens dr. Robert Dupont, directeur van het
nationale Amerikaanse instituut dat zich met
drugsmisbruik bezighoudt, rookt acht procent
van de oudere schooljeugd dagelijks marihua
na. Naar schatting 35 miljoen Amerikanen heb
ben tenminste eenmaal in hun leven marihuana
gerookt, terwijl 15 miljoen tot de geregelde
gebruikers worden gerekend.
Tijdens recente hoorzittingen in het Ameri
kaanse congres werd een schatting gegeven van
de totale omzet op de Amerikaanse marihuana-
markt van vijf miljard dollar per jaar. De
grootste hoeveelheden marihuana worden ge
smokkeld uit Mexico en Colombia, met behulp
van vliegtuigen en jachten. Door Amerikaanse
douaneautoriteiten werd vorig jaar 380 ton
marihuana in beslag genomen.
In acht Amerikaanse staten is het gebruik van
marihuana al gedecriminal i seerd, nadat zulks
vijf jaar geleden door een presidentiële com
missie was aanbevolen. Een studie in de staat
Oregon bracht aan het licht, dat het buiten de
criminele sfeer halen van marihuanagebruik
een geringe invloed had: er werd 3 procent
meer gerookt
Carter heeft het congres aanbevolen het voor
beeld van de acht staten te volgen. Het gebruik
van marihuana wordt, evenmin als dat van
tabak en alcohol, aangemoedigd. De schade die
door gevangenisstraffen wordt toegebracht aan
de gebruikers wordt aanmerkelijk groter
geacht dan de mogelijke nadelige gevolgen van
het marihuanagebruik.
Ondanks het feit, dat het klimaat ten opzichte
van het gebruik van marihuana aanmerkelijk
milder is geworden, zijn er nog staten waar
zeer bars tegen bezitters .van de drug wordt
opgetreden. In de staat Nevada werd iemand
met een tot dusver blanco strafregister wegens
het bezit van 26 gram marihuana veroordeeld
tot zes jaar gevangenisstraf en een geldboete
van 2000 dollar. Voor hetzelfde vergrijp stelt
de fedrale wet een gevangenisstraf van een jaar
en een boete van 5000 dollar. Een vermildering
van de federale wet door het congres wordt
gezien als een stimulans voor de staten om het
marihuanagebruik uit de sfeer van de misdaad
te halen.
Liberalen 33
Volksunie 20 (—2)
Front des Francophones 10
Rassemblement Wallon 5 (—8)
Communisten 2 (—2)
Brazilië geeft
zoeken naar
Borman op
BRASILIA (AP) De Brazi
liaanse regering heeft het ver
geefse zoeken naar Martin Bor
man, eens de tweede persoon na
Hitier in het nationaal-socialis-
tische Duitsland, opgegeven.
Dit is gisteren in de hoofdstad
Brasilia meegedeeld door de
procureur-generaal Enrique
Fonseca Araujo.
Het zoeken was begonnen, na
dat hiertoe door West-Duitsland
was gevraagd, op 29 juni 1967.
Over Borman is herhaaldelijk
gezegd dat hij zich na de oorlog
naar Zuid-Amerika had bege
ven.
De zaak, aldus de procureur-ge
neraal, zal worden heropend als
er nieuwe aanwijzingen komen
dat Borman zich in Brazilië zou
bevinden.
Twee mannen
in Portugal
gelyncht
LISSABON (AFP) - In Tabua,
in centraal Portugal, heeft een
woedende menigte gisteren twee
mannen gelyncht die terecht
moesten staan omdat zij een
zeventigjarige vrouw hadden
verkracht na haar te hebben
bestolen. De toestand van een
Vein de mannen is kritiek.
Toen de bevolking vernam dat
de mannen waren gearresteerd,
stroomde zij samen en heten
automobilisten hun claxons
loeien. De republikeinse garde
trachtte de menigte te versprei
den, maar deze slaagde erin in
het gerechtsgebouw door te
dringen en zich van de mannen
meester te maken.
Uit omliggende plaatsen toege
stroomde versterkingen, konden
tenslotte de mannen meer dood
dan levend bevrijden en ze naar
het ziekenhuis overbrengen.
Florence - (CIC) De 64-jarige
Franse priester, Abbé Pierre, is
door de Italiaanse hulporgani
satie „Mani Tese" en door de
voormalige burgemeester van
Florence, Giorgio la Pira, voor
gedragen voor de Nobelprijs
voor de vrede. Abbé Pierre is
internationaal bekend gewor
den als de voddenraper van Pa
rijs en als stichter van de Em-
raa us be weging. Deze beweging
heeft zich over heel de wereld
uitgebreid, ook naar Nederland.
In een uitvoerige motivatie ver
klaart de Italiaanse hulporgani
satie, dat de jury, die de Nobel
prijs voor de vrede toekent, zich
de laatste jaren nogal beperkt
opstelt. Het wordt tijd, aldus de
Italiaanse hulporganisatie, dat
de Nobelprijs voor de vrede
eens gaat naar een verdediger
van de armen en van maat
schappelijke randgroepen.
Aartsbisschop
van Canterbury
naar de paus
LONDEN (AP) De aartsbis
schop van Canterbury, dr. Do
nald Coggan, zal aan het eind
van deze maand zijn eerste be
zoek brengen aan paus Paulus
in Rome, en aan de orthodoxe
patriarch Demetrios de Eerste
in Istanboel.
Tegen het einde van de reis die
acht dagen zal duren zal dr.
Coggan in Genève spreken met
dr. Philip Potter, de secretaris
generaal van de Wereldraad van
Kerken. De bezoeken van de
Anglikaanse aartsbisschop moe
ten worden gezien als „beleefd
heidsbezoeken" zonder meer.
Dr. Coggan is aartsbisschop van
Canterbury sinds 1974, toen hij
Michael Ramsey opvolgde na
diens aftreden.
