Zuivelconflic^jnoet
twintig dagen afkoelen
Prijzen lager,
maar zorg om
werkloosheid
0'66 WIL ALLEEN REGEREN MET HUIDIGE PARTNERS
iChicago
bntspoord
p°et>\e®se
G.S. subsidiëren
koop natuurgebied
ooo
Per telefoon
aardig woordje
over de grens
GIRO 51360
*A II
Êcicbc Commit
Kort Rapenburg 2, Leiden, postbus 11, tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoof dredacteur: J. J. Hallewas - Chef-redacteur: Wim Buijteweg.
Advertenties (excl. BTW) 0,45 per mm. Telefoontjes 4,08 - Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur) - Abonnementen: kwartaal 39,80, jaar ƒ147,70, losse nummers: 55 cent.
Zaterdag 5 februari 1977, 67e Jaargang no. 20651
HINT
Vrij zacht
Uithuilbureau HINT op Ned. II
om 22.15 uur. Om 20.25 liur Sam
(4).
Ned. I om 20.35 uur André van
Duin.
Zondag Ned. I om 20.30 uur
tv-spel Standrecht en om 21.35
uur Gilels speelt Beethovens
Waldstein-sonate.
Ned. II om 20.30 uur 58 min.
Nederlanders. Om 21.40 uur
Frontaal over kernenergie.
Eerst neg plaatselijk regen, of
mist maar later van het zuid
westen uit ook enkele opklarin
gen. Matige naar zuidwest rui
mende wind, later op de dag
mogelijk tot krachtig toene
mend. Maximumtemperaturen
omstreeks 8 graden. Ook zon
dag vrij zacht
Zon: 08.1217.37; maan:
20.4808.41, Hoog water Schev.
04.34, 16.44.
(Van een onzer verslaggevers)
UTRECHT De vakbeweging heeft met verbazing
en teleurstelling gereageerd op de uitspraak van de
president van de Utrechtse rechtbank dat het con
flict in de zuivelindustrie voor twintig dagen in de
ijskast moet. De vakbonden mogen maandag in de
zuivelindustrie geen staking beginnen op straffe van
een boete van 2,5 miljoen voor elke dag waarop
zij een staking steunen. De acties van het FNV in
de overige bedrijfstakken gaan onverminderd voort,
zo heeft vice-voorzitter Wim Spit gisteravond al
bekend gemaakt. „Het wordt geen rustig weekend".
Prof. mr. V. van Dijk, de president van de Utrechtse
rechtbank, heeft de beide partijen in het zuivelcon-
flict ook opgedrager in de afkoelingsperiode de on
derhandelingen te hervatten, mogelijk met behulp
van derden. In zijn overwegingen stelt hij ondermeer
dat het belang van beide partijen en daarmee het
belang van de Nederlandse economie meebrengt, dat
hij bonden en werkgevers in de gelegenheid stelt
alsnog met elkaar contact op te nemen. Het argument
van de werkgevers dat de bonden te vroeg naar het
middel van de staking hebben gegrepen, aanvaardt
hij als „in beginsel juist". Uit de notulen van de
onderhandelingsvergaderingen concludeert hij dat
niet alles is gedaan om het verschil in standpunt in
der minne op te lossen. Hij kan zich voorstellen dat
verder gepraat had kunnen worden over een oplos
sing als een gedeeltelijke automatische prijscompen
satie en gedeeltelijk een nog nader overeen te komen
prijscompensatie.
Op 22 februari moeten de partijen weer voor mr. Van
Dijk verschijnen om hem in te lichten over het
resultaat van de hernieuwde onderhandelingen. Tot
die tijd zijn stakingen uit den boze en mogen de
bonden ook geen steun geven aan spontane acties.
Mr. Van Dijk is het overigens niet eens met het
\jprwijt van mr. Scheer, die namens de zuivelwerkge-
vers pleitte, dat er een onevenredigheid zou bestaan
tussen het doel van de staking en het gevolg. De
bonden hebben immers aangeboden tijdens de sta
king wegen open te houden voor de verwerking van
melk tot een houdbaar produkt, zodat geen miljoenen
liters melk in de sloot moeten verdwijnen. Bovendien
acht hij de opmerking van FNV-advocaat mr. Rood
juist dat in de zuivelindustrie nooit gestaakt zou
kunnen worden wanneer het gevolg de melk in
de sloot daarbij doorslaggevend zou moeten zijn.
Ook het vasthouden van de bonden aan een automati
sche prijscompensatie kwalificeert mr. Van Dijk niet
zondermeer als een onaanvaardbaar doel.
De vakbonden, die nu ook blijven zitten met een
partij oranje shirts met het opschrift „Ik staak mee",
hebben de indruk dat mr. Van Dijk zich heeft
verkeken op de mogelijkheden van verder overleg;
nadat het centraal overleg was afgebroken, was het
overleg in de bedrijfstakken toch min of meer een
formele zaak, aldus CNV-secretaris Van der Meulen.
Bij twee Friese zuivelfabrieken is overigens gisteren
de bereidheid gebleken een cao af te sluiten met
volledige automatische prijscompensatie.
De werkgevers in de zuivel, en ook de jongerengroep
van de rk. land- en tuinbouwbond voor Westland en
Delftstreek hebben verklaard ingenomen te zijn met
de uitspraak van de Utrechtse rechter.
Overige nieuws van het actiefront tussen werkgevers
en werknemers:
Van de regering is geen direct initiatief te verwach
ten in het loonconflict. Premier Den Uyl verklaarde
gisteravond dat regering en parlement hebben geko
zen voor zelfstandige loononderhandelingen, en dat
de regering nu niet over instrumenten beschikt om
in te grijpen.
Het cao-overleg in de akkerbouw, weidebouw en
veehouderij is vastgelopen.
9 Philips wil maandag alleen onderhandelen met de
industriebonden van het FNV als deze hun voorberei
dingen voor akties staken. Die voorbereidingen zijn
inmiddels opgeschort.
In Rozenburg is het transport van opleggers naar
Engeland verhinderd. 25 trailers, die in Scheveningen
bij de Norfolklijn waren blijven staan, werden ook
in Rozenburg niet behandeld. De ambtenarenbonden
willen bij het georganiseerd overleg met minister De
Gaay Fortman een voorschot vragen van 4,5 procent
per 1 januari Het overleg is donderdag 17 januari.
Acht wegvervoersbedrijven, die goederen vervoe
ren voor Calvé Delft, zijn gewaarschuwd voor het
risico dat de chauffeurs hun werk zullen weigeren,
zodra ze bij hun lading besmette vrachten van Calvé
aantreffen.
Mr. Van Dijk, luisterend naar partijen in het zuivel-conflict
(Van onze parlementaire redactie) een nieuw kabinet stelt D'66 echter stra van Loon vanmiddag het congres schillen. „Wij staan op astronomische hoop uit dat het CDA niet zal worden Beek, uit Den Haag is als achtste
HAir n»cc wel, dat zij dit alleen wenst te doen van zijn partij in Utrecht voorgehou- afstand van de WD, omdat die alleen overheerst door zijn rechtervleugel, geplaatst op de kandidatenlijst van
,77 gaat als onafnan- met de partners PvdA, PPR en CDA.' den. Deelnemen aan een regerings- via zijn conservatieve opportunisti- die tegen samenwerking met de WD D'66 voor de komende verkiezingen,
lelijke partij de verkiezingen in, Aan een andere regeringscombinatie ploeg waarin ook de WD zit, acht- sche koers ernaar streeft het toerental geen bezwaar heeft.
naar zij wil in een volgende kabi- zal D'66 niet meedoen. Glastra van Loon uitgesloten, omdat van de welvaartsmotor op te voeren",* Als eerste op deze lijst werd geplaatst
letsperiode wel meeregeren. Als D'66 en de WD zowel in programma aldus de D'66-voorzitter. Glastra van De vroegere ombudsvrouw van de ge- de huidige fractievoorzitter van D'66
voorwaarde voor het deelnemen aan Dit heeft D'66-voorzitter mr. Jan Gla- als in politieke opstelling teveel ver- Loon sprak tijdens zijn betoog ook de lijknamige stichting, Meta M. van uit de Tweede Kamer, Jan Terlouw.
3
|72n Chicago is een hoog boven
72jtraatniveau rijdend metrotreinstel
'2|jSteravon(j ontspoord. Twee van
'73 |e $ijf wagens stortten zes meter
71 imlaag op straat, een derde wa-
.yo ion bleef hangen tussen hemel en
,y5 larde In die wagon wist de brand-
'75 /eer z'c'1 van onder af (zie foto)
,j2 !en toegang te verschaffen. Bij het
■74 ingeluk kwamen zeker 16 mensen
75 'm het leven, men minstens 100
72 lensen raakten geyvond. Het on-
73 |eluk gebeurde tijdens de avond-
pits, waardoor de redding van de
'END lachtoffers grote hinder onder-
ond.
Ier
Geert krant ontvangen?
Bel tussen 18.00 en
19.00 uur nummer
071—122244 en per spe
ciale koerier wordt de.
krant alsnog gebracht^.
DEN HAAG (ANP) Elk Nederlands telefoontoestel wordt per
jaar gemiddeld tien keer gebruikt voor een gesprek met het
buitenland. Dit staat in het jaarlijks telefoonrapport „The world's
telephones" van de Amerikaanse maatschappij A.T.T., dat hieraan
toevoegt, dat dit getal feitelijk nog hoger is, omdat het aantal
binnenkomende buitenlandse gesprekken niet is geregistreerd.
Uit het gelijktijdig uitgekomen statistische PTT-jaarboek 1976 blijkt
tevens met welke landen in 1975 de meeste telefonische contacten
zijn opgebouwd. Er is toen gemiddeld viermaal een gesprek
gevoerd met West-Duitsland, tweemaal met België en meer dan
één maal met Engeland. Van de overige drie buitenlandse telefoon
gesprekken was 18% met Frankrijk, 10% met Zwitserland, meer
dan 6% met een Italiaanse abonnee en eveneens ruim 6% met een
abonnee buiten Europa.
Van de 128 in het PTT-rapport genoemde landen blijkt Nederland
met zijn buitenlandse telefoongesprekken alleen te worden over
troffen door Monaco, Algerije, Irak, Tunesië en Luxemburg.
Nederland heeft ook een belangrijk aandeel in de automatisering
van het internationale telefoonverkeer, vanuit ons land kan thans
met 26 landen volautomatisch een telefoongesprek worden gevoerd.
Dat betekent dat Nederland rechtstreeks 325 miljoen buitenlandse
telefoons kan laten rinkelen en dat is 85% van alle telefoontoestellen
in de wereld.
(Van onze parlementaire redactie)
DEN HAAG Premier Den Uyl is erg ingenomen
met het verloop van de prijzen. Hij zei gisteravond,
dat het beleid van de regering duidelijk vruchten
afwerpt. De prijzen zijn in januari met 0,3 procent
gedaald. „Dat is in jaren niet voorgekomen, het is
een ongekend verschijnsel", aldus drs. Den Uyl.
Hij schreef de daling voor een deel toe aan de uitverkoop, maar
wees erop, dat de maand januari in de voorgaande jaren telkens
een prijsstijging van 0,7 procent te zien gaf." Er is nu duidelijk
sprake van een kentering", aldus de peremier. De dalende lijn in
het prijsverloop heeft zich al ingezet in oktober.
De regering is nog altijd bevreesd dat de dalende lijn in de
werkloosheidcijfers plotseling omslaat, aldus premier Den Uyl. Het
aantal werkloze mannen en vrouwen is de afgelopen maand met
7.000 gedaald. Volgens de minister-president moet de daling vooral
worden toegeschreven aan de bevredigende ontwikkeling in de
bouw.
De ontwikkeling op de Nederlandse arbeidsmarkt steekt schril af
bij die in ons buurland West-Duitsland. In dit land zijn thans 1
1/4 miljoen mensen werkloos, een recordaantal sinds de oliecrisis
eind 1973. Volgens premier Den Uyl slaat de regering deze ontwik
keling met zorg gade. De Nederlandse economie is sterk afhankelijk
van West-Duitsland.
ADVERTENTIE
Voor
10.- drinkt een ondervoed kindje
een maand lang melk
100.- schenkt U een bed. van belang
voor verpleegster en patient
1.000.- verblijdt U een gehandicapte met
een invalidenwagen-ze|jbeweger
=SB=
Memisa, fnünl Rotterdam.
Eendrachtsweg 49, tel. 010-144888^
NIEUWKOOP Gedeputeerde bekend als het natuurreservaat
Staten van Zuid-Holland zijn van Blom, zal voor een bedrag
bereid 700 duizend gulden subsi- van een kléine 1,4 miljoen gul
die beschikbaar te stellen voor den worden aangekocht door de
de aankoop van 250 hectare na- Vereniging tot Behoud van Na
tuurgebied in de Nieuwkoopse tuurmonumenten.
Plassen. Dit natuurgebied, beter
Uit de cel en
terug bij de
Carte'rs
Mary Fitzpatrick, die
als kindermeisje
heeft gezorgd voor
president Carters
dochter Amy, toen
Carter gouverneur
was van de staat
Georgia, en die sinds
1970 zeven jaar in de
gevangenis heeft
doorgebracht wegens
moord op een man,
keert naar de familie
Carter terug. Zij gaat
zorgen voor Carters
kleinkind, dat dezer
dagen geboren zal
worden. De 33-jarige
Mary Fitzpatrick was
tot levenslange ge
vangenisstraf veroor
deeld, maar is ver
vroegd vrijgelaten na
een verzoek om gra
tie van mevrouw
Carter. In Georgia
komen levenslang
veroordeelden na ze
ven jaar voor ver
vroegde vrijlating in
aanmerking, als hun
gedrag goed is ge
weest.
Conflict over
T V-uitzending
Engeland—
Nederland
HILVERSUM De uitzen
ding van een ruime tv-sa-
menvatting van de woens
dagavond in Londen te spe
len voetbalwedstrijd Enge
land—Nederland staat plot
seling op losse schroeven,
omdat de KNVB de Britse
televisiemaatschappij ITV
nog steeds geen toestem
ming heeft verleend om de
reportage aan de NOS door
te geven. De NOS zegt hier
over zeer verwonderd te
zijn, aangezien haar voor
genomen uitzending geen
enkel voetbalbelang kan
schaden. De NOS houdt er
daarom ernstig rekening
mee, dat hier financiële be
langen van de KNVB in het
spel zijn, aldus een mede
deling van de NOS. De
KNVB wil namelijk van de
NOS een aanvullende ver
goeding voor de uitzending
hebben maar de NOS heeft
dit categorisch geweigerd,
omdat dit ongebruikelijk is.
Daarna liet de KNVB de
NOS weten toestemming
voor de uitzending in be»
raad te zullen houden. De
NOS heeft, ook op verzoek
van de ITV bij de KNVB
aangedrongen op een be
slissing voor het week
einde, maar de KNVB wil
wachten tot maandag
avond.
Prinses Irene
onderzocht na
val op ski's
DEN HAAG Prinses Irene is
gisteren uit de Oostenrijkse win
tersportplaats Lech voor me
disch onderzoek overgevlogen
naar Nederland. In verband met
een val die zij tijdens het skiën
had gemaakt, is zij in het Ut
rechts Academisch ziekenhuis
onderzocht op de afdeling neu-
ro-chirurgie. Na de observatie
kon zij het ziekenhuis verlaten.
Er zouden geen kwetsuren zijn
gevonden. Koningin Juliana
hield haar gezelschap. Volgens
de Rijksvoorlichtingsdienst was
het de bedoeling dat prinses Ire
ne vandaag naar Parijs terug
zou gaan.
Wraakactie
met
kakkerlakken
AMERSFOORT (ANP) -
Een 36-jarige inwoner van
Amersfoort, die sinds de
warme zomer last heeft van
kakkerlakken in zijn huis,
heeft een plastic potje vol
met deze dieren tot schrik
van enkele vrouwelijke
ambtenaren in het gemeen
tehuis omgekeerd. De 36-ja-
rige heer W. van Beek ver
klaarde zijn actie aldus:
„Als er vroeger in de leger-
keuken één kakkerlak was,
stond er direct een peloton
klaar om de zaak te ont
smetten. Nu ik zelf van die
vieze beesten in mijn huis
heb, komt er niemand om
mij er van af te helpen". De
heer Van Beek gaat door
met het verzamelen van
kakkerlakken. Als de ge
meente niet gauw met hulp
komt, wil hij de burgemees
ter 'verrassen'.
Pompbediende
biJ overval
zwaar gewond
VLISSINGEN (ANP) De 63-
jarige pompbediende J. de R.
uit Arnemuiden is gisteravond
tijdens een overval op een ben
zinepompstation bij Fitthem
(gem. Vlissingen) zwaar ge
wond geraakt De man werd
rond acht uur door twee gemas
kerde overvallers in zijn been
geschoten.
De pompbediende was juist
voor sluitingstijd bezig de kas
op te maken, toen twee gemas
kerde mannen het pompstation
overvielen. Later trof een voor
bijganger de pompbediende, die
een slagaderlijke bloeding had
opgelopen, badend in zijn bloed
aan in het pompstation.
Hoeveel geld er is verdwenen, is
nog niet bekend bij de Vlis-
singse politie. De pompbediende
werd namelijk met spoed geope
reerd en kon niet gehoord wor-
Voor het aanbrengen van een nieuw kwartaal
abonnement op de Leidse Courant ontvangt u deze
„half-automatische „herenparaplu. Een mooi kadootje.
als nieuw kwartaalabonnee van de
woonplaats":
Stuur als dank voor de moeite de herenparaplu naar:
woonplaats
Oeze bon in open envelop zonder postzegel sturen naar:
antwoordnr 349. Leiderj.