Ieder huis heeft zijn kruis
Zeven kerken weer samen in
wervingsactie „Kerkbalans"
FILMPIONIER WERD
RIDDER OTTO
Opkomen voor armen
nog geen communisme
Kardinaal Pellegrino (73) legt
ambt vanwege gezondheid neer
WOENSDAG 5 JANUARI 1977 LEIDSE COURANT PAGINA io! I
Markten
KATWIJK, groenten 4 jan.
Andijvie 90—141, boerenkool 76118,
Al p. kst. 1970—2300, All p. kst.
620-1950, BI p kst. 2030-2860, Blip,
kst. 620-810, Cl p. kst. 1150-1280, Cll
p. kst. 710—1230, breekpeen I p. kst.
980-1170, II p. kst. 320—390, selderij
p.b. 20. krulpeterselie p b. 48—63. Aan
voer: 130 ton waspeen 7500 kilo schor
seneren. rode kool 16—62, schorsene
ren Al 125—137, BI 74—84. Cl 39.
RIJNSBURG, 4 jan bloemen (resp. gem.
prijs, aanvoer) Alstr Staros 1.200 20.
Am chr Joy 0,275 200, Amaryllis rood
0,567 1142. Amaryllis 0.558 1190, Alice
Sim 0.470 280, Carlo Nora 0,560 1480,
Carnaval 0,190 280, Crowley Sim 0,166
560, Flamingo 0,365 240, Lena 0,469
6500, New Arthur S 0,560 720, Scania
0.426 6960, White Sim 0,400 1940, Wil
liam Sim 0,475 660, Anjer grootbl. 0,385
2080, Elegance 0,220 400, Exquisite
0,163 1900, Fachion 0,156 950, Maj.
Britt 0,250 340, Red Baron 0,201 4800,
Red Ivette 0,139 890, Sam's Pride 0,140
340, Scarlet Elegance 0,189 2360, Tony
0,295 680, Anjer tros 0,190 290, Anth.
Andreanum 2,379 2308, Anth Holtkamp
2,653 305, Plumosus 0,856 1450, Drama
tic 0,405 775, Horim geel 0,326 9575,
Horim wit 0,352 4280, Horim 0,320 3910,
Japanerin geel 0,363 28800, Japanerin
wit 0,282 19030, Spider geel 0,312
18821, Spider wit 0,317 17841, Westland
19 N 0,303 1640, CTJ enkelbloem 0,570
55. Chrysant tros 0,247 2560, Chrysant
tros 0,961 5610, Rivalry 0.722 2820,
Shoesmith wit 0,471 800, Chrys tr NC
kas 0,725 6799. Droogbloemen BE 1,413
160, Droogbloemen BE 1,023 580, Eup
horbia oran. 0.365 1700, Euphorbia wit
0,625 440, Forsythia 0,557 1200. Fantasy
0,370 4610. Freesia dubbel 0,094 720,
Arosa 0,126 250, Aurora 0,216 53260,
Ballerina 0,102 25880, Golden Yellow
0.278 5900, Royal Bleu 0,168 2690,
White Swan 0,020 2400, Freesia ge
mengd 0,128 130, Freesia 0,839 5300.
Gerbera geel A 0,903 440. Gerbera lila
A 0,794 90, Gerbera oranje 0,926 270,
Gerbera rood A 0,861 510, Gerbera rose
A 0,890 1750, Gerbera wit A 0.767 60.
Gerbera zw Hart 0,746 1950, Gerbera
gemengd 0,567 210, Gerbera 0,531
1590, Friendship (R W) 0,094 4500,
Gladiool 1,358 250, Ideaal 0,416 11740,
Prof Blaauw 0.542 2860, Wedgewood
wit 0,226 2630, White Excelsior 0,250
500, Iris 0,290 370, Enchantment 0,929
13140, Lelie tak Uchida 0,209 5640,
Lelie tak 3,475 40, Blauwe Druifjes
1,201 1000, Aflame 0,121 2980, Nare. ks
Carlton 0,105 488885. Dutch Master
0,154 15900, Flower Record 0,127 4900,
Nare. ks Fortune 0,099 8100, Nar ks G
Harvest 0,135 138830, Ice Follies 0,130
4800, Ohsurpassable 0,122 9400, Yellow
Sun 0,109 34650. Narcis kas 0,096
15160, Nar BT G Harvest 0,127 6200,
Nerine Bowden II 0,612 2000, Nerine P
Triumph 0,520 500, Cymbidium aan TK
1,468 3701, M Cymbidium tak 0,244
7240, Cypripedium 2,173 165, Phalenop-
sis 0.672 445, Orchideeën blm 0,310
4600, Imp Alstroemeria 0,375 14370,
Imp Anemoon 0,760 4528, Imp Barlo
Nora 0,402 2400, Imp Le Reve 0,309
2400, Imp Lolita 0,30o 900, Imp Scania
0,430 900, Imp Anjer gr. bl. 0,440 100,
Imp Ministar 0,316 200, Imp Red Baron
0.388 800, Imp Royalet rose 0,177
Burgerlijke stand
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG „Ieder huis heeft zijn kruis en
ook liw huis zal zijn kruis wel krijgen. Of het
kruis ons zwaar valt of licht, of wij eronder
bezwijken dan wel het met vreugde dragen,
hangt niet af van de zwaarte van het kruis,
doch van de kracht van degeen die het draagt".
Vrijdag is het veertig jaar geleden dat prof.
Obbink deze woorden sprak in de Grote of Sint
Jacobskerk in Den Haag, in de preek tijdens
de dienst waarin het huwelijk werd ingezegend
van prinses Juliana en prins Bernhard. Konin-i
gin en prins zijn de kruisen in hun huwelijk
niet bespaard gebleven, dieptepunten in een
mensenleven, zoals iedereen ze kent, ma ar die
voor het koninklijk paar, gezien zijn positie, een
extra dimensie kregen. Gebeurtenissen die in
een normaal gezin binnenskamers blijven,
waarvan zelfs de buren geen weet hoeven te
hebben werden wat de koninklijke familie be
treft, bronnen van emotionele en pohtieke on
rust in het land, zelfs ver buiten de grenzen.
De vertwijfelde poging van een moeder, wier
dochter blind dreigt te worden, haar heil te
zoeken bij een gebedsgenezer zou overal met
begrip worden aanvaard. Voor de koningin
werd het een dieptepunt. Het huwelijk van
kinderen, hoogtepunten in het leven van ouders,
waren dat allerminst voor koningin en prins.
De pracht en praal van veertig jaar geleder
de statie en ongeëvenaarde luister van 15 jaar
terug, toen het zilveren huwelijksfeest werd
gevierd, zoekt men overmorgen tevergeefs. Op
uitdrukkelijk verzoek van het koninklijk paar
blijft de viering binnen de besloten kring van
de familie, in dit geval niet achter de serene
voorgevel van het paleis Soestdijk, maar in het
wintersportverblijf in het Oostenrijkse Lech.
Niet in het vaderland, waar de schaduw van
de Lockheed-affaire nog niet is opgelost. Van
de openbare gebouwen zal morgen niet worden
gevlagd, zo heeft de regering beslist.
„Ieder huis heeft zijn kruis, of wij eronder
bezwijken of het met vreugde weten te dragen,
hangt niet af van de zwaarte van het kruis,
doch van de kracht van degeen die het draagt".
Onder het motto „Kerkbalans
77 Van gisteren naar mor
gen" zal in de periode tien tot
tweeëntwintig januari door
de gezamenlijke kerken weer
de gemeenschappelijke actie
worden gehouden, bedoeld om
de gelovigen te motiveren tot
financiële steun voor het
„draaiend houden van het
kerkelijk bedrijf'. Dit door
een geregelde bijdrage aan pa
rochie of gemeente, dan wel
door verhoging van de bijdra-
De actie wordt door zeven ker
ken al weer een aantal jaren
gezamenlijk gevoerd meestal
via het verspreiden van fol
ders, het bezoeken en informe
ren van de kerkleden thuis,
het verspreiden van raambil
jetten en stickers, maar ook
via een vlagstempel van de
PTT en stationsreclame. Via
de folders alleen al worden
ruim 7.5 miljoen Nederlanders
bereikt.
De actie is in Nederland nood
zakelijk, omdat in tegenstel
ling tot bepaalde andere lan
den in West-Europa, de kerken
het hier zonder staatssteun
moeten doen en elk jaar op
nieuw de bronnen weer moe
ten worden aangeboord om
aan negentig procent van de
inkomsten te komen. Slechts
één tiende komt uit bezit. De
kerken zijn over het algemeen
tevreden met het resultaat van
de acties, die in de loop der
jaren hebben geleid tot ver
meerdering van inkomsten.
Vanwege de inflatie is deze
vermeerdering ook wel nodig.
Ook „Kerkbalans '76" gaf een
toeneming in de inkomsten te
zien e wel ongeveer twaalf
procent bij de katholieken,
16.4 procent bij de hervorm-,
den en 16.8 procent bij de
gereformeerden. Per hoofd
kwam de jaarlijkse bijdrage
vorig jaar neer op 130 gulden
bij de gereformeerden en 47
BISSCHOPPEN BRAZILIË:
De Braziliaanse bisschoppen hebben een verklaring uitgegeven,
waarin zij zeggen, dat er een einde moet komen aan de nu
al maanden durende discussies en polemieken over de verhou
ding tussen kerk en staat
In hun boodschap aan het volk van Brazilië spreken de bis
schoppen van een hardnekkig en absurd vooroordeel, dat
opkomen voor de armen en een gebaar van solidariteit gelijk-
schakelt met communisme.
De bisschoppen stellen in hun verklaring, dat het volk van
Brazilië zeer geduldig en zeer hoopvol is, maar niet eindeloos.
Iedereen moet, aldus de verklaring, kunnen meewerken aan het
tot stand komen van een goede gemeenschap. Als iedereen zich
stil houdt uit vrees voor maatregelen, mag je dat geen vrede
noemen. In november publiceerden de bisschoppen van Brazilië
een uitgebreide brief over het klimaat van angst en geweld in
het land. Zij stelden hierin aan de kaak de ongelijke verdeling
van de rijkdom, de corruptie van de politie en de martelpraktij
ken in de gevangenissen.
gulden zowel bij hervormden
als katholieken.
Het motto van vorig jaar
„Waardevast en zeker" heeft
nogal wat kritiek ontmoet, om
dat het te weinig ook het gees
telijk karakter van de geld
werving tot uiting liet komen.
Over het motto van dit jaar
(„Van gisteren naar morgen")
zei ds. J van Zanten, voorzitter
van de commissie Geldwer
ving van de generale synode
der Nederlandse Hervormde
Kerk dat er een duidelijke ge-
dachtengang achter zit. De
kerk is immers de greep die
zij „gisteren" mogelijk nog
had op de mensen, goeddeels
kwijt. De kerk van „morgen"
zal bescheiden zijn, dienend en
met het karakter van een ba
sisgemeenschap. Daarvoor is
ook geld nodig, maar ook be
schikbaarheid en de toerusting
daartoe. In dit verband wees
hij ook op de bijdragen, die
vele tienduizenden mensen ge
ven in de vorm van een groot
stuk „vrije tijd" toewijding en
inzet op allerlei terreinen.
De penningmeester van het
landelijk verband van com
missies van beheer van de ge
reformeerde kerken, de heer
J. Vaatstra, noemde het een
verheugend verschijnsel, dat
in vele kerken de collecten
stijgen. Als oorzaak hiervan
kan onder meer worden ge
noemd het tot stilstand komen
van de terugloop van het kerk
bezoek.
Korte metten
Een rechtbank in de Zuidko-
reaanse hoofdstad Seoel heeft
de dissidente dichter Kim
Chi-Ha tot zeven jaar gevan
genisstraf veroordeeld wegens
overtreding van de wet op het
communisme. De rechter ver
klaarde, dat Zuid-Korea een
kapitalistisch land is en dat
ieder die in daad en geschrift
de klassestrijd steunt, als
communist moet worden be
schouwd. De aanklacht was
gebaseerd op geschriften
waarin corruptie bij de over
heid in de jaren zestig en ze
ventig aan de kaak werd ge
steld. Kim zit al een leven
slange gevangenisstraf uit.
De Israëlische autoriteiten zul
len de Deense filmproducer
Jens Jörgen Thorsen geen ver
gunning verlenen om opna
men te maken voor zijn om
streden film over „het liefdes
leven van Jezus Christus".
Thorsen is al drie jaar bezig
zijn plannen te verwezenlij
ken. Denemarken en Zweden
trokken hun toezegging voor
subsidie in en een aantal ande
re landen weigerde Thorsen
opnamen te laten maken.
Paus Paulus heeft zijn eerste
officiële ontmoeting gehad
met de communistische bur
gemeester van Rome, Giulio
Carlo Argan. Van Vaticaanse
Links: Een ar
chief-foto uit
1936, kort na
dat prinses Ju
liana en prins
Bernhard hun
verloving be
kend hadden
gemaakt.
Boven: De
plechtige inze
gening van het
huwelijk, veer
tig jaar gele
den, in de
Grote of Sint
Jacobskerk in
Den Haag.
Kardinaal Pellegrino, aartsbisschop van Turijn, heeft wegens
slechte gezondheidstoestand de paus zijn ontslag aangeboden.
Kardinaal Pellegrino, die met zijn 73 jaar nog niet de leeftijd
van verplichte ontslagaanvrage heeft bereikt, staat bekend als
een van de meest vooruitstrevende bisschoppen van Italië.
Vorig jaar ging reeds het ge
rucht, dat kardinaal Poletti,
die als vicaris-generaal na
mens dè paus het bisdom Ro
me bestuurt, de Turijnse
aartsbisschop wegens diens
slechte gezondheid zou opvol
gen. Dit gerucht werd door het
Vatikaan onmiddellijk ont
kend.
Kardinaal Pellegrino, die in
zaken als celibaat, machtsver
deling in de kerk en communi
catieverbetering steeds een
vooruitstrevend standpunt
heeft ingenomen, is vooral be
kend geworden om zijn verde
diging van de arbeiders in zijn
aartsbisdom. De grootindus
triëlen van Turijn (Fiat en Mi-
chelin) waren niet zijn beste
vrienden.
Het is bekend, dat Pellegrino
uit alle kracht verschillende
eisen der arbeiders steunde en
onder meer bereikte, dat Fiat
maatregelen nam om het vuil
ste werk te mechaniseren en
dat Michelin, een van de meest
paternalistische ondernemin
gen in Europa, toezegde voor
taan geregeld overleg te ple-
zijde wordt dit gezien als een
routine-ontmoeting bij gele
genheid van het nieuwe jaar.
De paus zei te hopen, dat de
eeuwenoude symbiose van het
heilige en het profane, die
voor Rome kenmerkend is, tot
een krachtbron wordt voor
het overwinnen van de sociale
moeilijkheden, vooral in
dienst van de armsten.
De burgemeester van Jerusa
lem, Teddy Koliek, heeft bij
gelegenheid van de tiende ver
jaardag van de hereniging van
de stad, een schilderwedstrijd
uitgeschreven met als onder
werp „De heilige stad stad
van de vrede". Aan de wed
strijd kunnen kinderen tot
veertien jaar meedoen uit de
gehele wereld. De Israëlische
ambassades verschaffen in
lichtingen.
De Zwitserse missionaris
Paul Egli is door de Rhodesi-
sche autoriteiten voorwaarde
lijk vrijgelaten. Op tien ja
nuari moet hij verschijnen
voor de rechter van instructie
in Fort Victoria. De voor
naamste beschuldiging tegen
hem ingebracht is, dat hij
„terroristen geholpen" zou
hebben en hun aanwezigheid
niet aan de autoriteiten zou
hebben meegedeeld. Van zijn
vermiste ordegenoot George
Jörger is nog geen spoor ge
vonden.
gen met de vakbonden.
Pellegrino moest niets van het
atheïstische marxisme hebben,
maar in een arbeidersbijeen
komst zei hij: „Het marxisme
is absoluut onaanvaardbaar,
omdat het principieel atheïs
tisch en materialistisch is.
Maar marxisten en katholie
ken kunnen wel samenwerken,
niet omdat zij de zelfde we
reldbeschouwing hebben,
maar omdat zij het eens zijn
in hun eerbied voor de mens".
Kardinaal Pellegrino, die de
„rode bisschop" in Italië wordt
genoemd, is van mening dat
een socialistisch systeem nut
tig en bruikbaar kan zijn,
wanneer het een rechtvaardige
verdeling van goederen be
werkt, de menselijke vrijheid
eerbiedigt en de burgers in
staat stelt aan de politieke be
sluitvorming deel te nemen.
De Turijnse aartsbisschop is
vooral historicus. Hij heeft
verschillende zowel streng we
tenschappelijke als populair
wetenschappelijke werken op
zijn naam staan. In 1969 was
hij een van de grote kansheb
bers van de toen vacante
plaats van voorzitter van het
secretariaat voor de eenheid.
Kardinaal Pellegrino zou de
paus toen hebben laten weten
daartoe wel bereid te zijn, zij-
het onder voorwaarde, dat hij
niet direct zou moeten afzien
van zijn aartsbisschoppelijke
zetel. Hij wilde namelijk de
indruk vermijden dat hij van
wege het toen heftige menings
verschil met de Fiat-fabrieken
weggepromoveerd zou zijn.
74200. Imp Royalet violet 0,215 39500.
Imp Royalet wit 0,260 9000. Imp Sam's
Pride 0,359 1600, Imp Tony 1,230 100,
Imp Anjer tros 0,334 3000, Imp Eucalyp
tus 1,479 340, Imp Eucalyp. blad 1.405
2250, Imp Ardent 0,303 7490, Imp Euro-
vision 0.446 18530, Imp Peter Pears
0,589 830, Imp Spic Span 0,480 200,
Imp Gladiool 0,156 25140, Imp Glad.
Colvill 0,119 12200, Imp Goudsbloem
0,679 458, Imp Liatris 0,436 10750, Imp
Mimosa 1,294 5220, Imp Narcis 0,057
2700, Imp Nerine 0,058 450, Imp Arach-
nis 0,350 2400, Imp Dendrosium 0.096
9900, Imp Orchidee tak 0,927 3176, Imp
Protea 2,668 510, Imp RKB Belinda
0,180 800, Imp RKB R Garnet 0,191
3000, Imp Rozen kl. bl. 0,201 2180, Imp
Ruscus 2.718 133, Imp Snijbloemen
0,086 2550, Imp Diversen 0,227 110, Imp
Diversen 0,954 4012, RGB Alpha 0,349
460, RGB Baccara 0,599 3450, RGB
Bingo 0,360 130, RGB Dr Verhage 0,868
560, RGB llona 0,953 2900, RGB Sonia
0,413 8960, RGB Zwemania 0,351 880,
RKB Red Garnette 0,174 9940, Rozen
kl. bloemig 0,254 3540, Sering 0,832
900, Apeldoorn geel 0,250 162040, Apel
doorn rood 0,245 420815, Apricot Beau
ty 0,372 10840, Brilliant Star 0,040,
Cassini 0,301 12430, Christmas Mar.
0,296 55780. Copland 0.419 1630, De-
meter 0,352 12530, Don Quichotte 0,415
3750. Gander 0.292 23490, Lucky Strike
0,314 11100, Lustige Witwe 0,247
186960, Pirjoran 0,305 1200, Parade
0,329 740. Paul Richter 0,232 46400,
Pax 0.430 2700, Preludium 0,197 19210.
Prommcence 0,297 50600, Ralph 0,195
5040, Ruey red 0,256 3700, Tulp dubbel
0,309 2400, Tulp leliebloem 0,445 4270,
Tulp Parkiet 0,467 1800, Tulpen 0,311
62920, Tulp met bol 0,080 850, Snijbloe
men 0,136 58072, Snijbloemen 0,586
4835, Diversen 4.600 40. Diversen 0.851
820, Azalea 16/17/18 2,068 465, Azalea
19/20/21 2,20 983, Azalea 22 t/m 36
17,000 4, Dieffenbachia 2,690 50, Eup
horbia 14 2,383 162, Fatshedera 1,200
18, Ficus -11 1,800 8. Ficus 11+ 1,883
108, Guzmania -11 0,755 336, Saintpau-
lia 1,125 160, Schefflera -13 0,410 80.
Varens 10+ 4,550 15. Potplanten (st.)
15,000 15.
Een van de pioniers uit ons
toch betrekkelijk kleine Neder
landse filmwereldje is gisteren
-nog eens even flink in de bloe
metjes gezet. Dit ter gelegen
heid van het feit dat het de
koningin had behaagd hem te
benoemen tot Ridder in de orde
van Oranje Nassau. De 78-jari-
ge Otto van Neijenhoff ontving
deonderscheiding uit handen
van wethouder Vink in aanwe
zigheid van zijn vrouw en een
beperkt aantal vrienden, gezien
de gezondheidstoestand van de
geridderde.
Otto van Neijenhoff startte zijn
carrière als cameraman bij Wil
ly Mullens, werkte in de jaren
dertig mee aan vele Nederland
se speelfilms zoals „Jonge har
ten" van Charles Huguenot van
der Linden. Na de tweede werel
doorlog stond hij weer achter de
camera bij Rudi Homecker en
vond daarnaast de tijd om zijn
eigen korte films te maken
waaronder „Los de vang", dat
internationaal onderscheiden
werd. De laatste jaren was Van
Neijenhoff werkzaam aan 'n
aantal korte films over de Ne
derlandse provincies voor een
oliemaatschappij.
Otto van Neijenhoff was met
zijn rijzige verschijning en z'n
onafscheidelijke sigarettenpijp
je een markante figuur in de
Nederlandse filmwereld en nog
steeds kan hij smakelijk vertel
len over zijn filmervaringen,
zoals gisteren weer bleek toen
wethouder Vink hem op zijn
ziekbed de koninklijke onder
scheiding opspeldde.De indruk
wekkende lijst van films waar
aan Van Neijenhoff zijn mede
werking verleende rechtvaardig
de deze erkenning van het vele
werk dat hij voor de Nederland- Wethouder Vink speldt de geridderde Otto van Neijenhoff zijn koninklijke!
se film verrichtte volkomen. onderscheiding op.
