ARBEIDSONRUST BIJ
ADLER NAAR CLIMAX
Tekort van drie miljoen
op begroting Alphen
WD VOORSCHOTEN WIL STEVENSHOF TERUG
Sympathiek
vormingstheater
van Bloemgroep
Welluidende
Stem des Volks
NOS: geen haast
met beslissing
Hilversum-4
NKV-leden
gehuldigd
(■■■■■I
SWIFT VIERT FEEST
„Kort geding" in
Croiset brengt Tsjechov tot leven
Gloxinia Ballet
einde van een droom
976
ATERDAG 13 NOVEMBER 1976
LEIDSE COURANT
PAGINA 3
23
(Vervolg van pagina 1)
LEIDEN Het door de indus
triebonden NKV en NVV gestel
de ultimatum aan de Adler-direc-
tie is in feite de climax van een
al jaren voortdurende slechte
sfeer tussen bonden en de bedrijf
sleiding. Spitsten de moeilijkhe
den zich ruim een jaar geleden;
nog toe op het grillige personeels
beleid van de directie, waardoor
er ook mensen moesten afvloeien,
nu gaat het om de invoering van
een gelijke CAO voor hoofd- en
handarbeiders met nieuwe sala
risschalen. Op zichzelf wellicht
niet zo'n bijster belangrijk punt,
maar het is de hele sfeer erom
heen die de bonden gistermiddag
middels een korte werkstaking
een schot voor de boeg deed los
sen.
Op 12 oktober zou er in principe
overeenstemming zijn bereikt tus
sen de directie van Adler-Neder-
land en de werknemersvertegen
woordigers. Er was volgens de
bonden toen afgesproken dat de
gewenste geïntegreerde CAO voor
al het personeel er zou komen,
zonder dat er hierdoor mensen
die volgens de nieuwe salaris
schaal te veel zouden verdienen
geleidelijk omlaag zouden moe
ten. Volgens de industriebonden
is de directie daar later, kennelijk
na overleg met de Duitse concern
leiding, weer'op terug gekomen.
Aan de onderhandelingstafel zou
gisteren van directiewege zelfs
keihard zijn ontkend dat deze af
spraken gemaakt waren. Kort
voor het gesprek met de Adler-lei-
ding ontvingen de bonden zelfs
een brief, waarin de directie al
aankondigde op geen van de ver
langens van de werknemers in te
kunnen gaan.
Hoe slecht de sfeer bij de Neder
landse Adlerfabrieken wel is
bleek tijdens de werkonderbre
king van het personeel, gistermid
dag. Deze werd door de leiding
beantwoord met het noteren van
namen van de stakers en het ter
verantwoording roepen van de
chefs van de afdelingen. Daarbij
zouden er zulke dreigementen zijn
geuit, dat de bondsvertegenwoor-
digers zelfs het woord „intimida
tie op grote schaal" in de mond
namen. Het personeel kreeg van
de kaderleden van NKV en NW
gisteren op het hart gedrukt al
deze en soortgelijke gevallen bij
de bonden te melden en zich voor
al niet ongerust te maken.
Alphense kunstuitleen open
ALPHEN AAN OEN RIJN Oe Kunstuitleen is gisteravond door
wethouder, mevrouw H. Donker, officieel geopend. De linten die
de toegang versperde naar de ruimte waarin de kunstwerken zijn
tentoongesteld, werden door haar vakkundig doorgeknipt. De
Alphense Kunstuitleen is de 14e die in Nederland nu gevestigd
is. Van Gedeputeerde Staten is deze week bericht ontvangen
waarin een startsubsidie is toegezegd van 10.000,-. De provincie
neemt voor de jaren 1977 en 1978 ook voor 3.000,- aan
abonnementen af.
In de Kunstuitleen zijn op dit moment zo'n 230 kunstwerken te
bewonderen. Er zijn werken bij van onder meer Jan van Heel uit
Den Haag, de Amsterdammer Cyril Lixenberg, Peter Oosterbos uit
Roosendaal en de uit de nabije omgeving komende Theo Hoger-
vtiiff uit Nieuwkoop. De totale waarde van de collectie wordt
l gflxeerd op 120.000,-.
t Kunstuitleen is geopend op vrijdag- en zaterdagmorgen van
If lot 12 uur en op vrijdagavond van 19 tot 21 uur. Voor gieer
«formatie kan men zich wenden tot de Kunstuitleen aan de
Rijnkade 11 te Alphen aan den Rijn, telefoonnummer 01720-94583.
De voorzitter van de Culturele Raad, de heer Figee
overhandigt wethouder mevrouw Donker een abonne
ment.
HILVERSUM - Het NOS-be-
stuur is niet akkoord gegaan
met zes kriteria, waarvan de
minister van CRM begin 1977
gebruik zou kunnen maken om
te beslissen of de categorale
klassieke muziekzender Hilver-
sum-4 zal blijven voortbestaan.
Tal van bestuursleden uitten
gisteren bezwaren tegen de door
de Raad van Beheer in overleg
met het College Programmaza
ken Radio opgestelde kriteria.
Vooral vragen als „Heeft Hilver-
sum-4 een positieve bijdrage ge
leverd tot het muziekleven in
Nederland?" en „Zijn er luiste
raars die eerst niet en nu wel
luisteren naar ernstige muziek?"
kregen sterke kritiek. Het
kroonlid Ds. Landsman sprak
zelfs van „idiote vragen" en een
ander lid vond de kriteria niet
meer dan „een grap", en niet
echt objectief.
Na brede discussie werd op
voorstel van AVRO-directeur S.
K. van der Zeee een bestuurs
commissie benoemd uit de op
posanten om aanvullende dan
wel nieuwe kriteria samen te
stellen.
Eveneens werd een voorstel van
mr. Landré aangenomen, om de
minister te verzoeken geen di
recte haast te maken met een
beslissing, maar in afwachting
van het onderzoeksrapport en
de kriteria het experiment Hil-
versum-4 te doen voortduren tot
1 oktober of tenminste tot 1 mei
1977.
LISSE Acht leden van de
Lissese afdeling van de Indus
triebond NKV werden gisteren
gehuldigd wegens hun vijfen
twintig-jarig lidmaatschap. Uit
handen van districtsbestuurder
Van Steenhoven ontvingen zij
de zilveren speld van de bond.
De jubilarissen zijn: P. van Elk,
N. de Kuyper, J. Meijer, W. Phi-
lippo, J. Schrama, J. Vermey, H.
Gerritse en W. Zonneveld
Louis Davidsprijs
voor Martine Bijl
(Van onze kunstredactie)
Door de Stichting Conamus zal
op maandag 22 nov. de Louis
Davidsprijs uitgereikt worden
aan Martine Bijl voor baar be
kroonde liedje „Het lelijke jon
ge eendjeDit liedje staat op
de Dureco-lp „Martine Bijl
zingt Andersen".
De prijs zal haar worden Over
handigd door Willem Duys,
waarbij Jules de Corte zorgt
voor de muzikale omlijsting.
Een en ander gaat gebeuren in
het Amsterdamse Alphahotel
om 16.00 uur.
Jubilarissen ,,De
Blauwband"
SASSENHEIM Postduiven
vereniging „De Blauwband"
huldigde gisteravond in haar
clubgebouw vijf leden, die haar
vijfentwintig jaar trouw waren
gebleven. De heer L. Drost die
ongeveer twaalf jaar voorzitter
is geweest, werd tot erevoorzit
ter benoemd. Uit handen van de
huidige voorzitter P. Krom ont
ving hij de gouden bondsspeld
van de Ned. Bond van Zater
dagvliegers.
De overige jubilarissen zijn Jan
Haver, L. de Ridder, H. Krom
en drs. Niekerk. De generaal-
kampioenen ontvingen verzil
verde bokalen en cups. De ge
lukkigen zijn: L. Drost, Th. On
derwater, mevrouw D. Sloot
weg, P. Krom, Gebr. Van der
Krogt, W. van Harskamp, Nic.
v.d. Zwaan, C. Vesseur, H. v. d.
Lans en C. Wolvers.
Auto voor
Leids
Dierenasiel
LEIDEN Het Nieuw Leids
Dierenasiel heeft een eigen au
to. Dankzij een gift van het
garagebedrijf „Het Motorhuis"
van 500 gulden voor een twee
dehands bestelwagen type Ford
Escort beschikt het asiel en
daarmee ook de Leidse dieren
bescherming over onafhanke
lijk vervoer. Het resterende
deel van de aanschafkosten
wordt door de Dierenbescher
ming betaald. De Leidse Die
renbescherming hoopt dat het
mogelijk zal zijn de. auto in
bedrijf te houden, vooral nu de
dure wintervoedingperiode
voor de deur staat.
De voor het asiel zeer gunstige
mededeling kon gedaan worden
tijdens het officiële afscheid van
de beheerder, de heer C. Bos.
Na bijna zeven jaar samen met
zijn vrouw het asiel gerund te
hebben, gaat de heer Bos nu
met pensioen.
Belastingen omfioog
ALPHEN AAN DEN RIJN De ontwerpbegrotingen voor het jaar
1977, vertonen een tekort van 3.464.177. Dit tekort moet dan nog
worden verhoogd met ruim 1 miljoen gulden, voor reserveringen
ten behoeve van de bestemmingsplannen Ridderveld I en Zeger-
sloot alsmede voor uitbreiding van het raadhuis en accommodaties
sociaal cultureel werk. Er is nog geen rekening gehouden met de
door het college van gedeputeerde staten nodig geachte reservering
tot dekking van het tekort op de grondexploitatie van Ridderveld
De geraamde uitgaven zijn ge
steld op ruim 87 miljoen gulden
tegen ruim 72 miljoen gulden in
de primitieve begroting 1976. Belastingen
sportleiding Zoeterwoude-
hen aan den Rijn.
-Alp-
Deze sterke stijging schrijft het
college toe aan de in 1977 volle
dig ten laste van de algemene
dienst komende kapitaal- en ex
ploitatielasten van enkele grote
investeringen. Met name noemt
het gemeentebestuur de recon
structie van de Prins Bernhard-
laan, de bouw van de Albert
Schweitzerbrug, de uitbreiding
van het zwembad „De Dillen"
en de aanleg van de watertran-
Om het begrotingstekort weg te
werken heeft het gemeentebe
stuur een nota van wijziging
van de ontwerp-begroting voor
1977 samengesteld. Daarin wor
den een aantal bezuinigingen
voorgesteld en verhoging van
diverse belastingen. Deze nota is
aan de gemeenteraadsleden toe
gezonden. Als de raad zich er
mee kan verenigen staat de Alp
hense bevolking een verhoging
van 7% te wachten van de leges-
gelden, de precariorechten (hef
fing voor stoepen, balkons enz.
en boven de openbare grond),
rioolbelasting en de begrafenis
rechten. De hondenbelasting
stijgt met 10% terwijl de sinds
vorig jaar ingestelde onroerend-
goed belasting met 15% omhoog
gaat. Door deze verhogingen
worden de inkomsten van de
gemeente verhoogd met ruim
900.000. Met de door te voeren
bezuinigingen wordt het tekort
op de begrotingen dan terugge
bracht tot 600.000. Het college
van B ,en W zal voor dit nog
resterende tekort de gemeente
raad voorstellen te beschikken
over een deel van de saldi-reser-
ve ad 150.000. 450.000 kun
nen worden gevonden door een
deel van de overige reserves aan
te spreken. Door op deze manier
de begroting bij te sturen wordt
deze dan sluitend gemaakt
De Leidse ren- en tourvereniging Swift hield gister
avond in „In den Vergulden Turk" een receptie
ter gelegenheid van het voor de vijde maal behalen
van het clubkampioenschap van Nederland op de
weg. Velen maakten van de gelegenheid gebruik
het bestuur van Swift, onder aanvoering van Joop
Riethoven, en de voltallige ploeg, bestaande uit
Joop Zoetemelk, Gerben Karstens, Piet van Leeu
wen en Teun van Duuren persoonlijk de hand te
drukken. De renners en het Swift-bestuurslid Van
Duivenbooden werden onderscheiden in de orde
van de carnavalsvereniging ,,De Hutspotten". De
KNWU was de grote afwezige op het festijn. Aan
het begin van de receptie ontving de heer Rietho
ven een telegram van de organisatie Op de foto:
Leidato-secretaris en gemeenteraadslid J. van Zijp
en J. Visser feliciteren de heer Riethoven.
VOORSCHOTEN Tijdens de algemene beschouwingen
deed de fractievoorzitter van de WD het voorstel om de
annexatie van de Stevenshofjespolder aanhangig te ma
ken bij hogere bestuursorganen. De argumentatie destijds
was dat Leiden deze polder en ook de Noord-Hoflandse
polder nodig zou hebben om een eind te maken aan de
woningnood. De Noord-Hoflandse polder werd voor Voor
schoten behouden, is thans een nieuwe uitbreidingswijk,
terwijl de Stevenshofjespolder (Rijndijk) nog in dezelfde
toestand verkeert als voorheen en dat terwijl Leiden zelfs
plannen heeft om ondanks de woningnood deze polder
nog niet te willen volbouwen.
Met PPV en PCC pleitte het CDA voor een betere
besteding van de beschikbare gelden. De PPV meende
dat op het raadhuis een nieuw bord moet komen: .Beleg
gingsmaatschappij". Saldi-reserves zijn het kerkhof van
nieuw uitgevoerde plannen. Alle fracties meenden dat
Voorschoten ook voor het volgende jaar weer alle grote
financiële werken verschuift naar andere jaren. De restau
ratie van het Ambachtshuis, de realisatie van een zwem
bad, het waren twee grote wensen van de gemeenteraad.
De CDA-fractie waarschuwde voor de in te voeren onroe-
rendgoedbelasting. Deze moet zo krap mogelijk berekend
worden in het voordeel van de burger. De PPV deed de
suggestie om te trachten op de een of andere wijze de
burgerij te laten delen in de bijzonder goede financiële
positie. Vast staat wel dat de gehele raad een verhoging
van de belastingen volkomen onterecht vindt
LEIDEN De Bloemgroep uit Rotterdam is een afsplitsing van
de Nieuwe Komedie. Na de breuk is de groep aan de slag gegaan
met als stimulator Shireen Strooker van Het Werktheater. In de
voorstelling van gisteravond in het LAK „Voor niks gaat de
»n op"; hun tweede productie was de Werktheater-aanpak
enigszins zichtbaar.
Leiden Het is wel iets aparts: De Stem des Volks horen zingen I
in de Zuiderkerk met een programma van puur religieuze werken.
De maatschappelijke grondslag is er kennelijk uit of misschien
tijdelijk opzij geschoven; maar wie weet krijgen we volgend jaar
een Driestuiversopera in concertvorm, het zou zo gek nog niet
zijn.
Zo had men rond het thema
arbeid en werkeloosheid een se
rie scènes ontwikkeld waarin
vooral de menselijke aspecten
van de problematiek naar voren
komen, door middel van bepaal-
J .figuren: de gepensioneerde,
werkloze die dat niet durft
bekennen, de arbeidsongeschik
te. Die aspecten kwamen na
tuurlijk ook tot uiting in de
verschillende situaties: het kan
toor, het vormingscentrum, het
arbeidsbureau, het gezin. Dat
met dèt accent de analyse naar
de achttergrond verdwijnt,
hoeft niet zo'n groot bezwaar te
zijn. Toch bestaat het gevaar
dat spelers verzeild raken in
types-maken en de groep daar
door in te stereotype scènes.
Nu was dat gisteravond door de
bank genomen niet het geval. Er
werd geestdriftig, op een wat
improviserende wijze gespeeld.
De ene rol en de ene scène
kwam daarbij beter uit de verf
dan de andere, maar iedere spe
ler had wel zijn treffend mo-
ment.
In het kader van de Vredesweek werd gisteravond in man, waarvan Ger Pouw gespreksleider was. De stel-
„De Stormbal" in Sassenheim een „kort geding aange- ling werd aangevallen door een even grote groep,
spannen". De stelling luidde'; „ons veiligheidsbeleid onder leiding van Remmelt Pit Adviseur van de
berust op het zogenaamde „afschrikkingsevenwicht". verdediger van de stelling was de heer Mient Jan
Dit is volledig in strijd met christelijke en humanitaire Faber, secretaris van het Interkerkelijk Vredesberaad,
beginselen en dienst daarom te worden verworpen", adviseur van de andere groep was genraal - marjoor
PAUL VAN DER PLANK Deze stelling werd verdedigd door een groep van zes b.d. Van Eisen, lid van de Tweede Kamer.
Het sympathieke van de Bloem
groep is hun minimaal gebruik
van middelen. Andere vor-
mingsgroepen hebben dat ook
wel maar vertonen bombast in
media-gebruik. Bovendien pro
beert de Bloemgroep duidelijk
humor in haar voorstelling te
stoppen.
LEIDEN Jules Croiset speelde gister
avond in de Leidse Schouwburg zijn soloto
neel „Over Tsjechov gesproken". Die titel
is inzoverre misleidend, dat er met geen
woord over deze beroemde Russische schrij
ver (1860-1904) gesproken wordt. Integen
deel: Croiset speelt Tsjechov zelf en is als
het ware in diens huid gekropen. Het mate
riaal voor zijn programma verzamelde Croi
set uit brieven, aantekeningen, verhalen en
toneelstukken van Tsjechov.
Hij heeft zich onder begeleiding van Ton
Lutz gedurende lange tijd proberen in te
werken en in te leven in zijn personage. In
zijn programma speelt hij Tsjechov van de
jonge medische student en de arts-literator
in Moskou tot de tuberculosepatiënt in Ba-
denweiler. Nu eens amusant, als een echte
conferencier, dan weer als een tragische en
gefrustreerde martelaar.
De ware Tsjechov-fan gelooft evenwel niet
in een reïncarnatie van zijn held. Een ander
bezwaar hangt samen met het karakter van
elk solotoneel: een gemis aan dramatische
spanning en een confrontatie met een nogal
statisch gebeuren.
Maar Croiset speelt zeer innemend, als een
vriend van het publiek. Op bepaalde mo
menten worden de toeschouwers als het
ware uitgenodigd op zijn knie te komen
zitten. Wie dat weet te bereiken, levert een
lofwaardige acteursprestatie.
JOS NLJHOF
Want er zit pit in de Stem des
Volks. Daar wordt met vuur
gezongen, of het nu een heidens
moeilijke Haydn-compositie als
het Stabat Mater betreft, of een
evenmin eenvoudige Missa Bre-
vis van Mozart.
Dat Stabat Mater heeft eigenlijk
naar de vorm en dramatische
werking veel weg van een ope
ra; de solisten spelen een grote
rol, zowel in aria's als duetten
en kwartetten afwisselend met
het koor. De sopraan Leny Ste
vens Ridderhof en de bas Henk
van den Brink brachten hun
partijen voortreffelijk in min of
meer operastijl, resp. flonke
rend en sonoor rollend, terwijl
de alt Martha van Kerkhoff en
de tenor Henk Meyer het meer
in ingetogen oratoriumtrant
hielden, wat een opmerkelijk in
terpretatieverschil opleverde.
Dirigent Henk Briër hield koor
en (speciaal voor de gelegenheid
geschapen) kamerorkest stevig
in de hand. Zijn aanpak van
Haydn was kernachtig en dyna
misch. Alleen jammer dat het
iets te snelle tempo in het slot
deel de sopraan geen andere
keuze liet dan er maar even
hard doorheen te snellen, het
geen haar goed afging.
Diezelfde voortvarende aanpak
sprak uit Mozart's Missa Brevis,
waarbij het Jeugdkamerorkest
Leiden (dat voor de senioren
niet onderdoet) de begeleiding
verzorgde. Dit werk, KV 337
heeft een uitgesproken opge
wekt karakter, en de Stem des
Volks voelde dit weer heel goed
aan door het zonder overdreven
pathos gewoon rechtuit te zin
gen. Dat ene moment van ver
stilling in het Agnus Dei, een
onderonsje van Leny Stevens-
Ridderhof, fluit en hobo, met
heel zachtjes de strijkers erach
ter was er des te mooier om.
Paula Koning
Jeugdvoorstellin
gen in de
Schouwburg
LEIDEN De Leidse Schouw
burg staat morgen de gehele
dag open voor de jeugd. De
Vereniging van Nederlandse
Theatergezelschappen voor de
jeugd geeft drie voorstellingen.
Om half elf begint het Pantomi
metheater Caroussel met de
voorstelling van „Ko de Kat".
Er wordt gebruik gemaakt van
mime, muziek, zang, tekst en
acrobatiek. Het Marionetten
theater van Lucas Goudswaard
geeft vanaf half twee een voor
stelling van „Verboden te nie
zen". Het spel speelt zich af
rond het jongetje Josiast, dat op
zijn verjaardag per ongeluk een
toverboek krijgt toegestuurd
van zijn heksentante. Om vijf
uur treedt toneelgezelschap Ma-
nouzet op met „In de Soete Sui-
kerbol". Dit kindertoneelstuk is
geschreven door Flip Poort
naar de gelijknamige boekjes
van W. G. v.d. Hulst.
De toegangsprijs voor één voor
stelling is 3,50, voor twee voor
stellingen 6,- en voor drie
voorstellingen 7,50.
LEIDEN Het klassieke Russische ballet zoals dat in het begin
van deze eeuw haar hoogtepunt beleefde, was natuurlijk één
schijnwereld vol glitter en goud en „valse" romantiek. Het is een
kenmerk van deze tijd, dat al dat soort fa?ade-werk wordt doorge
prikt, met name in presentaties, die wel op dat werk lijken, maar
op cruciale momenten mislopen. Wie gisteravond in de Leidse
Schouwburg Ekathrina Sobechanskaya Tamara Karpova met
The Original Trockadero Gloxinia Ballet Company heeft zien
dansen, kan nooit meer naar een .normale" baletuitvoering.
The Company bestaat uit heren en ook de prima ballerina's zijn
bevallige mannen. In prachtige tutu's, op spitzen en in het mooiste
licht dat de schouwburg maar had, dansten ze tien balletten vol
gratie, techniek en overgave. Een fake-voorstelling, maar soms
hadden de heren nog zoveel echt ballet in hun mars, dat het bijna
weer mooi werd.
Pas in de details liep het mis: een zoekende hand, een afzakkende
jurk, een sprong iets te ver, een schalkse blik een kleine nerveuze
beweging, een grimas. Of contrasten: een iets te lange juffrouw
voor de als heer verklede heer, kleine bewegingen bij muziek op
climax, een dikke prop met gracieuze gebaren. Maar nergens werd
het grof, geen moment werd fictie van het net-echt-klassiek-ballet
doorbroken door grote uitglijders. Omdat je dat natuurlijk wel
verwachtte, had de voorstelling van begin tot eind spanning.
Bovendien moest de toeschouwer erg op zijn qui vive zijn om de
kleine grapjes te kunnen waarnemen.
Een ovationeel applaus maakte Ekathrina zo gelukkig, dat zij
dankbaar één harer spitzen het publiek in wierp.
PAUL VAN DER PLANK