Koln op eigen veld door
slim Borussia verslagen
Opmerkelijke rol
doelman PEC Zwolle
Eerste deelnemer
Europa Cup '77-'78
TELSTAR OOK MET
HELLING ZWAK
FC TWENTE BETERE
RESERVES
Sportuitslagen
Gewapende
supporters
gearresteerd
Uitverkoop
BSBB
SPORTTRIBUNE
KAISERSLAUTERN GELIJK TEGEN BAYERN MUNCHEN
LEIDSE COURAN'
OEN HAAG De leiders in de eerste divisie, Vitesse en MW, maakten
op de dertiende speeldag geen fouten. MVV won zaterdagavond van
het onderaan staande Heracles met 2-0 en Vitesse maakte korte
metten met het ook al laag geklasseerde Helmond Sport: 5-1.
Vitesse bleef aan de leiding met evenveel punten als MVV, maar met
een wedstrijd minder gespeeld. De Arnhemse club, reeds winnaar van
het eerste preiodekampioenschap, leidt ook in de strijd om de tweede
periodetitel. De eerste plaats wordt na vier wedstrijden gedeeld met
PEC Zwolle, dat erg veel moeite had met Sportclub Amersfoort. Doelman
Gerards redde de Zwollenaars niet alleen met een aantal saves, maar
schoot ook beide strafschoppen in, waardoor zijn club met 2-1 kon
winnen.
De karakteristieken (Volendam vrije dag):
Veendam - Fortuna SC 3-0: 20. Vlietstra (strafschop) 1-0, 24. Vlietstra
2-0, 76. Van de Land 3-0. Scheidsrechter: Corver. Toeschouwers: 3500.
Boekingen voor Van de Land (Veendam) en Colombain (Fortuna) en
gele kaart voor Brinkman (Veendam).
Cambuur FC Den Bosch 1-1: 44. Peltzer 0-1, 61. C. Roosenburg 1-1.
Scheidsrechter: Beek. Toeschouwers: 2.500.
Pee Zwolle - SC Amersfoort 2-1: 35. Van Pelt 0-1, 51. en 71. Gerards
(strafschoppen) 1-1 en 2-1. Scheidsrechter: Van Swieten. Toeschouwers:
4.000.
Vitesse - Helmond Sport 5-1: 5. 22. 35. Bursac 1-0, 2-0, 3-0. 43. Veenstra
4-0. 67 Ribberink 4-1. 68. Bosveld 5-1. Scheidsrechter: Vervoort. Toe
schouwers: 6.500.
SW Wageningen 1-1: 70. Groenendijk 0-1, 86. Meerhof 1-1. Scheids
rechter: Derks. Toeschouwers: 2.600.
Excelsior Willem II 1-0: 63. Kwakkernaat 1-0. Scheidsrechter: Geurds.
Toeschouwers: 5.500.
FC Dordrecht - Heerenveen 0-1: 22. Bosma 0-1. Scheidsrechter: Manuel.
Toeschouwers: 2.500.
FC Vlaardingen - FC Groningen 1-0: 57. Beek 1-0. Scheidsrechter: Van
Oyen. Toeschouwers: 3.500. Rode kaart voor Van Dijk (Groningen),
zestien minuten voor het einde wegens het herhaaldelijk onderuit halen
van een tegenstander. Van Loon (Groningen) kreeg de gele kaart voor
het neerleggen van een tegenstander.
MOSKOU Torpedo Moskou is zaterdag herfstkampioen
van Rusland geworden en heeft daarmee het recht verwor
ven om het volgende seizoen deel te nemen aan de
wedstrijden om de Europese beker voor landskampioenen.
Dynamo Tiflis werd met 1-0 verslagen. Torpedo speelde
in 1966 voor de laatste keer in het Europa cuptoernooi,
de Russen werden toen uitgeschakeld door inter-Milaan
in de eerste ronde.
KÖLN Borussia was de
topper van de twaalfde
speeldag in de bundesliga.
Het was een enerverende
wedstrijd, waarin Keulen
voortdurend een veldover-
wicht had, maar Borussia
veel meer slimheid aan de
dag legde en de kansen
uitstekend benutte. De ti
telverdediger won ver
diend, maar wel geflat
teerd met 30.
Twee minuten voor de rust kopte
Jupp Heynckes na een vrije trap
van Bonhof: 1—0. Het was Borus-
sia's derde kans uit de eerste helft.
Köln had er meer gehad, maar
strandde bij herhaling op de uit
blinkende doelman Kneib. In de
73e minuut kogelde Bonhof van 25
meter afstand 0—2 in en zeven
minuten voor tijd zorgde Heynckes
voor 03.
Dat betekende de eerste nederlaag
op eigen veld van Köln sinds 17
februari.
Het werd een grote dag voor Bo
russia Mönchengladbach, want al
le concurrenten verloren een of
meer punten, waardoor de voor
sprong groeide tot vier punten op
Eintracht Braunschweig en vijf op
Hertha BSC en Bayern München.
FC Köln zakte door de nederlaag
tegen Borussia naar de zevende
plaats met zeven punten achter
stand.
Eintracht Braunschweig kwam
weer niet tot een overwinning. Het
werd tegen Hertha BSC van trainer
Georg Kessler een gelijkspel
(2—2). Doelman Norbert Nigbur,
was in Brunswijk de held van de
dag. Twintig minuten voor tijd
stopte hij een strafschop van
Frank. Deze speler had in de 34e
minuut vanaf de stip wel de leiding
gegeven, maar nog voor de rust
werd het gelijk door Granitza. Na
rust scoorde Handschuh 2—1 voor
Eintracht en Sidka (2—2) voor
Hertha.
Verrassend was ook de nederlaag
op eigen veld van Eintracht Frank
furt tegen Borussia Dortmund:
1—4. Willy Lippens was weer eens
in glanzende vorm. De enkelvoudi
ge oranje-international gaf drie
haarzuivere voorzetten, waaruit
zijn ploeggenoten scoorden.
Het geproveerde Tennis Borussia
Berlijn leed tegen MSV Duisburg
de eerste nederlaag op eigen veld
en nog wel met 51. Bepaald
slecht werd er gespeeld door Ham
burg tegen Saarbrücken en Essen
tegen Bremen. Beide duels eindig
den in 0. FC Kaiserslautern
bleek hersteld te zijn van de grote
nederlaag tegen Feyenoord. Op ei
gen veld werd met 1—1 gelijk
gespeeld tegen Europees kam
pioen Bayern München. dat voor
rust door topscorer Gerd Muller de
BRUNSWIJK De politie van
Brunswijk heeft zaterdag tijdens
de wedstrijd in de Bundesliga
tussen Eintracht Braunschweig en
Hertha BSC uit Berlijn zes suppor
ters van de Berlijnse Club gear
resteerd en ingesloten tot zater
dagavond.
De Brunswljkse politie had Hert-
ha-supporters dagen voor de
wedstrijd via de Berlijnse kranten
al gewaarschuwd dat er op ge
vechtswapens gecontroleerd zou
worden. Zes supporters trokken
zich er niets van aan. Zij droegen
twee pistolen, messen, stokken
en boksbeugels bij zich en wer
den om die reden in de cel ge
worpen.
OSNABRÖCK De tweede bun-
desligaclub VFL Osnabrück heeft
een schuld van welgeteld een
miljoen, 447 duizend en 387 mar
ken. Voorzitter Hellbrecht is van
plan alle contractspelers te gaan
verkopen.
leiding nam. Zes minuten na rust
werd het gelijk door Pirrung.
Schalke '04 verspeelde een punt
tegen Karlsruher SC: 2—2.
Engeland
LONDEN Liverpool heeft de
koppositie in de Engelse league
zaterdag gehandhaafd, maar de
dreiging van het steeds beter
draaiende Ipswich Town wordt
met de week groter. De lands
kampioen kwam slechts tot 1—0
tegen Sunderland, terwijl Ipswich
aanzienlijk gemakkelijker scoorde
tegen West Bromwich Albion, dat
zeven treffers moest Incasseren.
Bij Ipswich was Trevor Whymark
de grote man. Hij maakte vier
doelpunten, daartoe in staat ge
steld door zijn in uitstekende vorm
verkerende ploeggenoten. Beattle,
Wark en Mariner schoten ieder een
keer raak. Het optreden van Liver
pool was daarbij vergeleken maar
magertjes. Na het Europacupduel
van woensdag, toen de Turkse
kampioen werd gewipt, bleek Li
verpool tegen Sunderland niet bij
machte een mooie show af te
leveren. David Fairclough doel
puntte twee minuten, nadat hij als
invaller in het veld was gekomen.
Liverpool behield daardoor drie
punten voorsprong op Ipswich.
Sunderland is gedaald tot de laat
ste plaats.
West Ham United kwam enigszins
weg uit de gevarenzone door in
de derby in Londen Totteham te
verslaan (53).
Arsenal profiteerde van de nume
rieke meerderheid tegen Birming
ham, dat al in de eerste helft Gary
Jones met een rode kaart zag
verdwijnen. Toen was de stand
nog 1—0, maar Arsenal kon daar
na tot 4—0 uitlopen.
Manchester United maakt een on
gelukkige periode door. In het
toernooi om de UEFA-cup was
Juventus te sterk en de Mancu
nians hebben de grootste moeite
in de competitie bij te blijven.
Aston Villa won dit keer met 3—2
door twee doelpunten van Andy
Gray en een van Mortimer. Voor
United scoorden Pearson en Hill.
Portugal
Sporting gaat na acht wedstrijden
in de Portugese competitieVnet vijf
punten voorsprong op kop. De
uitwedstrijd tegen Atletico werd
met 1—0 gewonnen. Ook Porto en
Benfica wonnen hun wedstrijden
tegen respectievelijk Braga (5—2)
en Varzim (2—0). De stand is: 1.
Sporting 15 punten, 2. Porto 10
punten (22—11), 3. Benfica 10
punten (12—11), 4. Varzim 10 pun
ten (15-15).
Ronnie Helström van Kaiserslautern slaat de bal uit het doel, voordat landgenoot
Conv Torstensson van Bayern München gevaarlijk kan worden.
koploper Torino tegen Inter Milan
(1—0) en AC Milan tegen Juventus
(2—3). Lazio won het duel om de
vierde plaats van Perugia met
1—0. De stand na vijf speeldagen
is: 1. Torino 10 punten (10—1), 2.
Juventus 10 punten (11—4), 3. Na-
poli 8 punten.
Tsjechoslowakije
In de Tsechoslowaakse competitie
werd Inter Bratislava van de twee
de plaats gestoten door Slavia
Praag. Inter leed een nederlaag
van maar liefst 40 tegen het als
vijfde geplaatste Lokomotiva Kosi-
ce. Slavia Praag won de thuiswed
strijd tegen SU Teplice (4—2) en
Dukla Praag won de derby tegen
Bohemians Praag 2—0. Dë stand
na elf ronden is: 1. Dukla 18
punten, 2. Slavia 15 punten, 3.
Inter Bratislava 13 punten.
Spanje
Espagnol, over ruim twee weken
tegenstander van Feyenoord in het
Europa Cuptoernooi, won gisteren
van Las Palmas met 2—0. Koplo
per Atletico Madrid won de wed
strijd tegen Hercules uit Alicante
met 1—0 en Barcelona won met
dezelfde cijfers van Sevilla. De
stand na negen ronden is: 1. Atleti
co Madrid 14 punten, 2 Valencia
12 punten, 3. Barcelona Real Ma
drid, Espagnol 11 punten.
Frankrijk
In de Franse competitie won Lyon
met 2—1 van Olympique Marseille.
Nantes speelde gelijk tegen Nimes
(0—0) en ook Saint Etienne, zeven
tiende op de ranglijst kwam niet
verder dan een gelijkspel van 2—2
tegen Reims. De stand is: 1. Bastia
18 punten (33—17), 2. Lyon 18
punten (25—15). 3. Nantes 17 pun
ten.
Italië
In de Italiaanse competitie speelde
Opvallend in de Joegoslavische
competitie was het verlies dat Rad-
nicki tweede van de ranglijst leed
in de uitwedstrijd tegen Napredak,
een team uit de middenmoot 1—0.
OoJ< Dinamo had moeite met de
tegenstander. Tegen OFK Beograd
bleef het 1—1. Rode Ster behaalde
een krappe overwinning op Parti-
zan (1—0). De stand na twaalf
wedstrijden is: 1. Rode Ster 20
punten, 2. Radnicki 16 punten, 3.
Dinamo 15 punten.
Polen
In de Poolse competitie gaan LKS
Lods en Slask Wroklaw aan kop.
de laatste evenwel met een wed
strijd minder gespeeld. LKS Lods
won gisteren de thuiswedstrijd te
gen Gornik Zagreb (1—0) en Slask
Wroklaw won uit van Szombierki
By torn 1—0. De stand na elf ron
den is: 1. LKS Lods 16 punten
(21—9), 2. Slask Wroklaw 16 pun
ten (14—8). 3. Stal Mielec 15 pun
ten.
Schotland
Voor de Schotse competitie won
Ayer United met 2—1 van Patrick
Thisle; Dundee won van Hibernian
(2—1) en Motherwell versloeg Kil
marnock met 5—4. In de stand
komt geen verandering. 1. Dundee
United 16 punten, 2. Aberdeen 13
punten, 3. Celtic 11 punten.
BREDA Ondanks de terugkeer van Dlck Helling, die een onopvalfe»
de rol vertolkte, heeft Telstar NAC weinig problemen kunnen bezorget
In de eerste helft kwamen de Velsenaars er totaal niet aan te pa;
Ook nadat Groeneweg NAC aan een voorsprong had geholpen, durldi
Telstar zijn verdedigende stelling niet te verlaten, waardoor het e«
eenzijdige vertoning werd. Pas nadat Groeneweg de marge ha
vergroot, ontplooide Telstar enige activiteit en scoorde Staats.
Na de rust speelde Telstar een stuk beter, maar aanvallend stelde h
allemaal niet veel voor. Het duurde tot vijf minuten voor het einda
eer Groeneweg zijn hattrick maakt uit een strafschop, die scheidsrechti
Weerink toekende omdat Driessen Smits ten val had gebracht.
Scoreverloop: 11. Groeneweg 1-0, 35. Groeneweg 2-0, 42 Staats 2-1, 88. GROENE
WEG (strafschop) 3-1. Scheidsrechter: Weerink. Toeschouwers 9.500.
NAC): De Jong, Krijnen, Budisic. Bakker. Dekker. Kamps, Quaars, Dierckx, Smits
Groeneweg. Brouwers.
(TELSTAR) Van der Meeren. Driessen, Wellerdieck.'Van Essen. Bischot. Kampt**
Jonker. De Wit. Helling. Staats. Kramer.
ENSCHEDE „Het verschil tussen arm en rijk", sprak trainer Rfnus
Gosens van Eindhoven na, het door zijn ploeg verloren duel met FC
Twente. Hij doelde daarmee op de kwaliteit van de wisselspelers, dit
beide formaties tot hun beschikking hadden.
Eindhoven moest Strik. Blijenberg en Schalks missen, terwijl FC Twen»
het moest stellen zonder Bos, vorige week vrijdag voor de derde kr
in twee jaar aan een meniscus geopereerd, Jeuring, Drost en Muf*
Gosens: „Wij hadden niets meer over. Alleen een paar jeugdspete
op de bank. terwijl Twente over kwaliteitsrijker reserves kon beschikken
Van die reserves maakte Wildschut de meeste indruk. Hij tekende oei
voor de openingstreffer in de eerste minuut. Thijssen scoorde mei
medewerking van Adjanski die de bal in zijn gezicht stompte na inzet
van Pahlplatz waardoor het leer in het net ^caramboleerde, en de
Enschedëers zaten op fluweel.
Met sterk spel. dat herinneringen opriep aan het FC Twente van weleer,
werd Eindhoven in het defensief gedwongen en verdubbelde FC Twent»
de ruststand.
Scoreverloop: 1. Wildschut 1-0, 24. Thijssen 2-0, 50. Thijssen 3-0. 56. Pahlplatz
4-0. Scheidsrechter: Beukman. Toeschouwers: 8.5O0.
FC Twente: Gross: Bruggink, Van lerssel. Overweg, Oranen; Thijssen (Bloemberg),
Van der Vall, Van Santen; Wildschut, Gritter, Pahlplatz (Thoresen).
Eindhoven:Adjanski; Soers. Bloemers. Blijderveen, Bruinen; Schapendonk. War-
naar. Savic; Goedhart, Kreekels, Jacobs (Posthuma).
Buitenland
ENGELAND
Arsenal-Birmingham City 4-0, Aston
Villa-Manchester United United Bris
tol .City-Coventry City 0-0. Everton-
Leeds United 0-2,
Ipswich T,
n 7-0, Leice
Newcastle United OO. Queen s Park
Rangers-Derby County 1-1Stoke Ci-
ty-Middlesbrough S-1. Sunderland-Li
verpool 0-1. West Ham Umted-Tot-
temham Hotspur 5-3.
Stand: Liverpool 20. Ipswich 17. As
ton Villa 16. Manchester City 16.
Newcastle 16. Leicester 16.
SCHOTLAND
Ayr United-Partick Thistle 2-1. Dun
dee Unites-Hibernian 2-1, Motherwell-
Klmarnock 5-4
Stand: Dundee United 16. Aberdeen
13. Celtic 11.
WEST-DUITSLAND
Fortuna-Bochum 1-0, Rot-Weiss Es-
sen-Werder Bremen OO. Kaiserslau-
tern-Bayern München 1-1, Hamburger
SV-Saarbrücken lO. Schalke 04-
r SC 2-2. Koln-Borussia 0-3,
i. Foggia-Napoli 2-2,
a 00.12,12.Mo=/.=.n
gladbach Lazio-Perugia lO. Catanza-
ro-Roma 1-1. Genua-Sampdoria 1-1.
Ve'rona-Fiorentina 1-2.
Stand: Torino en Juventus 10. Napoli
8. Lazio 7. Perugia 6.
PORTUGAL
Benfica-Varzim 20, Quimareas-FC
Bclenenses OO, Portimonense-Biavis-
ta 1-3. Liekoes-Setubal 1-1. Beiramar-
Coimbra 1-2. Moniijo-Estonl OO, Por-
to-Bragk 5-2, Athi Lissabon-Sport
—m 0-1
20, Real Sociedad-Santander 3-1,
Celta-Real Madrid 20. Valencia-Mala
ga 3-1, Zaragoza-Salamartca 20.
Metz 0-2, Paris Saint Germain-Troyea
MEP-Hattem
0-1Bloemendaal—HGC 5-2.
Eerste klasse
A Breda—HOCO 1-1; GHBSDeven
ter 10. HurleySCHC 1-1, Uden—
Hudito 1-1; Leiden—'s Hertogenbosch
GHBS—HOCO MO-
PHOM OO.
C: Kieviten—HTCC 30; Upwar-
d—GCHC 10; Push—Randwijck 1-1:
kameleon-Keep/Fit 1-2.
Tweed# klasse
B Hilversum—Pinoke 2-1.
DAMES
Eerste klasse
HGCKI/Zwitserland 00; Pinoke
Uren 3-1; Blot
10; AmslerdamBe Fair lO.
Hoofd klas
VHS l BSG 13 1/2-5 1/2 (prognose
4 1/2-5 1/2); Volmac Rotterdam
Eindhoven I 7-3. Charlois I Utrecht
I 6 1/2-3 1/2; Desisco Watergraafs
meer I - Holland Data VAS/ASC 5
1/2-2 1/2 (prognose 6-4); PhilidOf
Leeuwarden I Philidor Leiden I 7-3.
De siand 1 Volmac Rotterdam 6
23 1/2; 2 Philidor Leeuwarden 1 6
19; 3 Desisco
- 14; 8 Holland Data VAS/ASC I 2
12 1/2; 9. Eindhoven I 0 - 10
1/2; 10. Uirecht 10 8 1/2.
Eerste klas A
Amersloon BSG II 5-5: WGA
Staunton I 2-5 (prognose 3-7); Gro
ningen I Unitas I 8-2. Zwols SG/O
en O - DO II 5-4 (prognose 5-5);
Esgoo - Memo I 4 1/2-5 1/2. Oe
J: 1. Groningen I 6 22: 2.
6. BSG II 3 13 1/2; 7.
Staunton I 2 - 13 1/2. 8. Esgoo 2
12 1/2; 9 Zwols SG/O en O 1
10. DO 111—11.
1/2-3 1/2); SMB I - Eindhoven II 5-5;
Maastricht Oen Haag 5 1/2-3 1/2
(prognose 6 1/2-3 1/2); LSG I - Paul
Keres 7 1/2-2 1/2; Moerwijk - Phili
dor Leiden II 4 1/2-4 1/2 (prognose
5-5). De stand: 1 LSG I 6 - 22; 2.
OD I 6 - 20 1/2; 3. SMB I 3 - 17
1/2; 4 Eindhoven II 3 - 16 1/2; 5.
Maastricht 3 13 1/2; 6 Moerwijk
3 - 13; 7. Spangen 2-13 1/2;
Oen Haag 2 13; 9. Philidor Leiden
I11 11; to. Paul Keres 1 -91/2.
Tweede Idas c
VHS II - Het Oosten 5 1/2-3 1/2
(prognose 5 1/2-4 1/2); Witte Paard
Charlois Europoort II DO III 4 1/2-4
1/2 (prognose 5-5); Overschie II
Memo III 5 1/2-3 1/2 (prognose 6
1/2-3 1/2) Oe stand: 1. Witte Paard
6-21 1/2; 2. VHS 6 - 18 1/2; 3.
Voorschoten 5 16 1/2,4. Overschie
II 4 17; 5. Charlois Europoort II
4 16; 6 Het Oosten 2 15; 7.
Kijk Uit 2-14 1/2; 8. 00 III 1
10 1/2; 9 Pat Mat 0 - 11; 10. Memd
Hoofdklasse
Rohda—Oeetos 6-7, Blauw Wit—LU-
TO 5e. Allen Wfr-OETO 10-12. PKC-
Eibernest 10-7.
Overgangeldaaae
A OOS'46—Oelto HKV—fides P
11-10. Danaid—O. Haghe 5-11, W.
Kwiek—Asko 13-9.
B: ZKV—Het Zuiden 54. Wester-
kwHKC 7-4. Trekvog—Fortina 4-6,
Rapiditas—BEP 134.
B: OKOO-fl. Roest 15-5. O. Amhe-
m-PSV 9-7, OEC-SOS 5-8.
C Soesterkw—BW H veen 5-7, RO-
G-LDO 11-10.
Eerste klasse
A HSV-GKV 8-5, Groen Geel—Harga
7-4, RozenbExcelsior 4-7, SVK-Oe
Algemene 5-9.
B DEVO-Terheyden 7-5, MIK—OKV
9-7, Achill—O. Eiland 6-2, A'foort—
C: Pemix—SMS 84. Kinderd-OWO
3-4. Switt-TOP 8-11, Altius—VES 9-7.
A: Veloo—Or.Wit 54. Vitasse-Vr'-
schaar 54. Meervog—AOO 11-7. Koe-
g—Albatros 5-5. Fik»—Weidevog 4-3.
B GKV(H)Olymp 6-7. DES-NIO
6-5. 000(D)—BI.Wit'51 34, Wi>
n—OSCR 10-11.
C Vlaard—O Huis 44. ELKV-OKC
5-9. TOV—Regenboog 54.
Derde klaeee
A Bermen—Zwervers 7-2, DKV—Ac
tief 11-4. Phoenix—HPV 104. Julia-
na—Zuidw 74.
B: Eureka—Spartaan 74. ALO—Ten
Donck 6-13. Creso-KVR 94. Kwiek(-
R)—O.Zes 8-4
C: Tempo—Fluks 6-5. ODO(M)—Avan-
ti 74. Ventura S—Nieuwerk 74. valto-
Bolnes 54.
Ree. Eerste Mctee
A Zuiden 2—Fides P2 4-9. Pernix
2-Pams 2 8-9. Zu.derkw,2-O.Haghe 2
7-5, KVS 2—Sperwers 2 6-7.
B: Algem.2—Oanaid.2 4-7. Excets.2
Zuiden 3 13-1. Eibern.3-Achill.2 9-9.
Ready 2—HKC 2 6-5.
b.3—Kwiek 2 7-5. TOP 2-Merwic 2
8-2.
B: Tioba 2-ELKV 2 7-5. Regen-
b.2—O.Huls 2 5-5. Kinderd.2—OKC 2
7-4, Eibern.4—Rozenb.3 11-10.
C; HSV 2Quick 2 8-5. D. Haghe
3—Ready 3 74. Rozenb 2-Oeetos 5
8-1. Fides P3—Vr'sch.2 8-9
Res. Oerde klasse
A Sperw. 3—Phoenix 2 54. 000
2—O.Zes 2 5-3. Trekv 3-HKV 3 7-10.
Fides P4KNS 2 3-9.
B: Vlaard.2—Zuiden 4 9-1. T. Donck
2—Olymp.2 6-5. Fortuna 3—Eureka 2
5-2, Quick 3—OSCR 2 74.
Junioren
B: Eibernest-Fortuna 104, Sperwer-
sFides P 2-5. Zuiderkw—Oeetos 24.
Oe Bennen—Ten Donck 64.
Waterpolo
De Otters-KZC 6-3. HZC/De Robben-
OZPC 114. Nereus-DKR 3-1. Het
GoOhZPV/Unico 3-4. DSZ/OOZ-OSZ
34
HEREN
PSV-LZ'86 6-5. HZC/De Robben-
Zwemlust/Den Hommel 6-5, VZC/Rit-
meester-AZC-Alphen 7-4, De Zijl/LGB-
Nereus 6-7. Neptunus/ArnherrvZIAN/-
Vitesse 4-2. De Meeuwen-AZPC 104/
Eerste klasse
Y-GZC 74. ZCE-DZV 7-7. De
Volleybal
Eredivisie
SFC—Roswell 14. Bouwlust Ora
wi—v Santen Leyland 34. Chico-
pee—Dynamo A 1-3. Vierhout—Octo
pus 3-2. DVC—v. Houten 14. Orion—
Lycurgus 3-1
Eerste dlvlele
A: Interlance Zaan—Bruinsma 3-1.
ViosDeltalloyd 0-3. Olympia—Olym
pus 34. Longa-SW 34. Be Quic-
k—Valkenberg M 1-3.
B: US—VC Maastricht 3-1. Rust Roes-
t—WC Excellent 34, Chicopee
2—Valuas 34. VC Rooy—Amslerdam
B 1-3. Advendo—v Ho uien 2 34. San
Rival—Sarto 34.
Tweede divisie
C: Dynamiek—Man
k—Oikos 34, Chit
verz 2-3. Terra Novaueraro oe Lan
ge 3-2, Shot-Antares 3-2. Mulders
Rapid—Geevers P P 34
0: Interlance Zaan 2—Tonegido 3-2.
Gemini K—v. Santen Leyland 2 34.
Madioe—Oie Raeckse 14, Leytho-
i 34. Bre
1-1. Arrr
o 14.
Oerde
F: Lekkerkerk—Ericsson CSS 1-3.
8ouwlust Orawi 2—Ardito 34. Bermi
Vi|-Smash75 3-1. Brevok 2-Target
G: Oie Raeckse 2—Ailides 14. MV-
C—Ovrs 14. Tonegido 2—Roswe
ance Zaan—Roswell 3-2. Bouw-
Orawi—Deltalloyd 3-1. Kuipers
Holland—Goudse verz. 24. Geevers P
P—Gerard de Lange 04. Robot
.9 Nassau—The
i/redestem 3-1.
i Di—Roswell 2 34. Brevo-
Tweede dlvlele
C: SDO—VC Maastricht 14. Bouwlust
Orawi 2—Hovoc 3-1. Van Tartwijk
Valuas 2 3-2. VC Rooy—Torpedo's
1-3. Odulphus—Apollo 34. Herstaco
EWCUdenhout 3-1.
D: Sigma Delft—'Thor 34. Interlance
Zaan 2—VCY 34. DOS—Formen DFC
2-3. Molenwiek—Gemini K 2 1-3. Ouy-
vestein 2-AVE 1-3. Volendam-Ovra
3-2. Berm:
n CSS 34. Li-
Vig
2—Smash'75 2-3. Hajraa—Target 0-3,
Set Up—Sic Pugno 04, Scheldespor-
t—VC Atack 24.
G: Tonegido—Otte VC 34, Zeven
klappers—Goudse verz. 2 1-3, Haak
Novo—AV40 34. SVC—W. v Zwol
3-2, Kalinko—Valkenberg M 2 14.
x-Avanti 3-7.
HEREN
De/Korenbeurs-HH/Alkmaar 9-1
OL/Amsterdam-HP/De/Veluwe 44.
HEREN
Promotie/Ereklasse
AMVJMidstars 3-7; Scytla—VOO
6-4; Phoemx—HP/De/Veluwe 8-2.
Hoofdklasse
A: St./Aloysius—Scylla/3 6-2; R/en/R-
Ravesteyn 2-8; VDO/2—J/Quick 5-5.
B: Wibats—Scylla/2 6-4; Red/Sta-
rJCV 0-10; SKFNOAD 1-9.
11. DVO-Mora/Swift 4-11, PSV-Swift
Walcheren-EBHV 13-11.
2e klaaae F
Kwiek Sport-Animo 104. Aclief-Velo
8-7. Hercules-Northa 124. Vires-
Wings 6-12.
3e klasse F
AHC '28-Verburch 7-13. HVS-vdV/-
Ouintus 2 134. OW/Hermes-West-
landia 11-13, DWS-UVG 94.
DJ Reg.
AHC '28-An co ra 2 274. Actief-Idem/-
Hellas 2 11-10. Atomium-Snelwiek 17-
17. DWS-EHC 1920.
3e klasse F
Meeuwen-Kwiek Sport 16-19, Actief
2-Hollandiaan 14-11, DW/Hermes
2-Westlandia 1913, Vires-Roda 1917.
HJ Reg.
Snelwiek-Aclief 1912.
K/Amstelveen—Juventus 71-51.
NAR—OL/AMVJ 7971.
Paardesport
KOERSEN HILVERSUM
LAFATPRUS 2440 m: 1. Menno Silk
(C. Streng) 3 32.5 1.27.1. 2. Oebel#
Spencer. 3. Miss Holland.
Winn 12.90 pl 3.10 2.60 3.60 kopp
67.30 tno 1736.70.
LOUDEACPRUS 2000 m: 1. Maiko
Notte (H Pools) 2.51.1 1.25.6. 2. Oh
My Love. 3. Marco
Winn 2.60 pl 1.60 2.20 kopp 25.60.
Niet gestart; Otto en Mediterrane P.
LAVAVEIXPRUS 2000 m: 1. Olivia
Volann (L. Schoonhoven) 2.47.6
1.23 9. 2. Nosca. 3. Mianka
Winn 4.20 pl 1.50 2.20 3.30 kopp 23.-
trio 365.40
ORMA PRIDEPRIJS 2440 m: 1 Lud-
win S (S Hartman) 3 20.8 152 3. 2.
Kolibri. 3. Menno Hoc#
Winn 21,80 pl 4.90 2.70 3,70 kopp
44,10 trio 1291.-.
LIMEUILPRIJS 1600 m: 1. Luitenant
Dixy (W van Dalen) 2 09 3 1 20 8. 2.
Matchless. 3. Karol Hagheweyde.
Winn 12.90 pl 3.10 2.- 7.10 kopp 37.80
1.24.4.2. Opulent Pnde. 3 Okos.
Winn 55.80 pl 4.90 1.50 2.- kopp
70.70
LONQEVILLEPRIJS 2000 m: 1. Mae
stro Cavaljos (M. v.d. Togt) 2.39.9
1.20.0. 2. Joke, 3. Kameraad.
Winn 3.50 pl 1.50 3.20 2,40 kopp
36.20 trio 426.-. Niet gestart. Lento
H
LALINDEPRUS 2020 m: 1. Lies (L.
Schoonhoven) 2.51.4 1.24.9. 2. Nim
ble Boy. 3. Onno Zwier
14.30 pl 3.- 2,50 1.80 kopp
118.40.
3. Never
Winn 28.40 pl 3.10 2.30 1.20 kopp
28.70 trio 377.70. Niot gestart: Lea
Rodney en Impereur.
LARDINPRUS 2920 m: 1. Noblesse
Oblige (S. van Dooyeweerd) 4 09.9
1.25.0, 2. Leconda, 3. Loko Buiten
zorg.
Winn 6.40 pl 4.90 3.20 kopp 20.40.
Niet gestart: Jelle van Willy en Kame
leon V.
TOTALfSATOROMZET 490.170,-.
Winn 2.60 pl 1,20 1,70 1,40 kopp
12.60 trio 73.-
HERFSTPRIJS <1e aid.) 2000 m: 1
Siante Nitouche (Ier) (R. Wetemans)
2.10 8. 2. Prince Jack. 3. Jewel (ler).
Winn 2,00 (stal) pl 1.70 13.- 4.50 kopp
32,40.
VEENOAMPRIJS 2040 m: 1. Nina (W.
•Strooper) 2 50 2 1.23.4. 2. Nancy van
Duke. 3. Narrenkapper P.
Winn 9.- pl 2.50 1.70 2.60 kopp 17.-
trio 173.50.
HERFSTPRIJS (2# aid.) 2000 m: 1.
(F. Vandeuren) 2 12 5,
2 08 8 1 20.5. 2. Lestavil. 3. M<
Norma.
Winn 45.10 pl 5.50 3.20 2.10 kopp
459,80 trio 3454 90
2 Rock Aldis (Bel). 3. Ti
Winn 46.50 pl 4.20 1.50 1.30 kopp
23,20 trio 460.90
SLUITINGSPRIJS 2040 m: (autos
tart): 1 Ocarina Last (J. de Wit) 2 55.4
1 26.0. 2. Only You. 3. Norway du
Bois.
Winn 238.20 pl 35.00 1.70 2.20 kopp
196.-.
HERFSTPRIJS (4e afd.) 2000 m: 1.
Brunny Star (E. Bloem) 2.15.4 2. Main
Blanco (ler), 3. Iraq (ler)
Winn 12.20 pl 5.10 2.90 1.20 kopp
106.70 trio 2951.60
RKDEO-SML'46 92. Concor-
dia-Azzurri 6-4. C.S.V.D-Z'75 90..
Ornas—J.A.C. 3-3. N.L.S.-Postalia
Gymnova8 F.G V. 4-3, Bizon—v
Gend en Loos 2-1, Vios—Westlandia
1-1, V.N.G.-H S.V. 1-9. Dalco—V.O.V.
1-3, HWFull Speed 92. SVH-'s-
2# kies C:
RuischGr. Wit'58 2-2. SlGO-Tamu-
vona 0-3. WP—Wippolder 13-4. Loos-
duinenROS 4-11.
2# Mas 0:
Naaldwijk—VELO 4-5. Stronkhor
st—s-Grav.S V 0-6, Paraat—SVMO
92. de Jagers—SVGE8 91.
Res. Hootdldss:
RVC 2—SVS'70/2 3-4. Omas 2-OOB
2 9-4. NLS 2—RKOEO 2 97. OZS
2—OKS Intiem 2 1-4.
Ree. 1e klaa A:
Paraat 2—Gymnova 2 5-4. OKS Intiem
3OZS 3 7-1. SVS'70/3—Quick 3 1-6.
Res. 1e Mas B:
DWO 2—Maasdijk 2 0-4.
Ree. 1# klas C:
JAC 3ADIO 2 2-5. HSV 2-WP 2
GDA 1—Naaldwijk 5-0, Celeritas
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
Rolhockey
NFCAscrum 17-8: AAC-OIOK 17-9;
KCT—Leidse/Stud. 918; Hilversum
Rams 47-10.
Ereklasse
VAD—Huizum 11-9; RDGHuissen
7-13; VAD/2—RD/Groningen 6-14;
Bennekom—Twente's/Eerste 11-9;
Constant—Lent 9-11.
Hoofdklasse
I: Hel/Oosten—P/Eindhoven 11-9;
8; Leiden—Monster 13-4.
HAAGSE SCHAAKBOND
Promotieklas: DSC I-Promo
tie I 3-3 (vrl.): Wassenaar
l-Rijswijk II 4-3 (vrl
Eerste klaa A: OCSV (-Rijs
wijk III 6 1/2-1 1/2 (vrl.).
Eorste kies B: DSC Ill-Sche-
ve Toren II 2-8; Haagse To
ren l-DSC III 3 1/2-5 1/2
(vrl Prometheus I-Sio I 4-4
Tweed# Itlae A: Belgisch
OD V-DCSV II 3-5 (vrl
Tweede klas B: RHC il-Den
Haag V 5-5; RSC ll-Gona I
Derde klaa A: RSC lll-Sio IV
4 1/2-5 1/2; Schaakmat II-
Voorburg II 97; RSC Ill-Pro-
motie IV 5 1/2-4 1/2
Derde klas B: Corbulo l-Bel-
gisch Park III 7-2 (vrl OCSV
III-Den Haag VIII 2 1/2-
7 1/2; Rijswijk Vl-Paris I 2-8.
Vierde klaa A: Belgisch Park
IV-Centrum IV 2-8.
Vierde klaa C: Sio V-Vodopi
II 9 1/2-1/2.
HAAGSE KILOMETER DSZ
100 m. rugslag j.o. 12: 1. R
Verbeek (ZVC) 1.13.6; Z S.
Claassen (AZPC) 1.16.1; 3.
M van Belkum (Zyl) 1.194.
Idem heren: 1. A. Boonstra
(NZC) 1 01 9; 2. P. Wlldeboer
(AZPC) 1.04.9; 3. F. Zoutberg
(Y) 1.05.0
Idem damea: 1. 0. Edelijn
(VZC/VI) 1 07 6; 2. 0. De-
muth (VZC/R) 1 08 9; 3. S.
van der Glas (AZPC) 1.08.9.
100 m. vr1|e slag |.o. 10: 1.
D Engel (HPC) 111.9; 2. P.
Mosterd (AZPC) 1.12.3; 3. R.
van den Berge (ZVC) 1.12.3.
Idem J.o. 16: 1. H. Rijf» (Y)
56 3; 2. H. Zwiers (DJK) 59.6;
3. W. Ottes (ZVC) 59 8
200 m. Idem dames: 1 E.
Br.githa (Y) 2.03.7. 2. A Ra-
dersma (DSZ) 208.2: 3. R.
Klei (ZVC) 2.09 7.
Idem heren: 1 He. Elzerman
(ZVC) 1.56.0; 2. C. J. W.nkel
(DES) 202.5; 3. E. Bekkering
(HPC) 2 03 1.
100 m. echoolefag heren: 1.
Ha Elzerman (ZVC) 109.0;
2. R. Hond (Y) 1.09.0; 3. R.
Loof (HPC) 1.12 0.
(DES)
1.26.5; 3. E. Hardeman (VZ
C/R) 1.26 8.
1. L. t
n der
Donk (DSZ) 1 20.6; 2. 0.
Welie (WVZ) 121.0; 3. 0.
Beerling (Aa) 121.3.
100 m. vlinderslag heren: 1.
K Vervoorn (ZVC) 59.4; 2. R.
Pijper (VZC/VI) 1.00.7; 3. F.
KngerfY) 1 01.6.
Idem m.o. 16:1 I. Ran (DJK)
1 05.5; 2. L. Faber (AZPC)
1.07.4; 3. M. de Vries (DES)
1.10.7.
Idem dames: 1. A. van de
Bogaerde (Y) 1.06.1; 2. I.
Politiek (DES) 1.08.6; 3. H.
Geijssen (Dolfijn) 108 8
100 m. wisselslag m.o. 12:
1. M. Anema (AZPC) 1.17.9;
2. G. Cox (DES) 1 17.9; 3. C.
Linthuis (ZVC) 1 19.8.
4 x 50 m. wisselslag oat da-
mee: 1. Y 2.10.8; 2. AZPC
2.10.8:3. DSZ 2.12.2.
Idem heren: 1 ZVC 153.1;
2 Y 1.53 6; 3. Zyl 1.57.6.
Eindstand heren:
1 ZVC 633 2; 2. HPC 6530;
3 AZPC 6590; 4. Y 6610;
5. Zyl 673.4; 6 DES 674.0;
7 VZC/VI 682 9; 8 DJK
686 9; 9. DSZ 688.7; 10. RZV
698 9; 11. NZC 7009; 12.
VZC/R 706.4; 13. De Ham
711.6; 14 WVZ 724.1; 15.
Dolfijn 728.1; 16. KA2 776.9.
1 AZPC 7171; 2. VZC/R
735 0; 3. DES 737 2: 4 ZVC
737.4; 5.
761.0; 9. HPC 762.8; 10. DJK
HAAGSE DUINLOPEN
10 kilometer: 1 J. Kijne (Me
tro Rotterdam) 36 minuten
en 20 seconden, 2 D. Oljks-
mi (ROVS Vlaardingen)
36 21; 3 A. Koorneef (Olym
pus '70 Naaldwijk) 36 37; 4.
R van Zanten (Fortuna
Vlaardingen) 37.05; 5. 0.
Blees (Energie Barendrecht)
37.24; 6. C. Groenheyd#
38.00: 9 R Veldhuvzen van
Zanten (THA Delft) 38.02:10.
P. van der Burg (NSL Noord-
5 kilometer: 1. K. Venselaar
(THA Delft) 16 minuten en 34
seconden; 2. A. van Sehie
(AVM) 17 23; 3. E. Kode-
Totaal 229 deelnemers.
luienbroek (Den Haag)
6 53. 5. A van Dorp (Maas
land) 6 54; 6. P. van Embdan
(Vlaardingen) 6.55; 7. N.
Kerkvliet (Roelofarendsveen)
6 59; 8. J. Kok (Vlaardingen)
-(fiijv
Mna
(Den Haag) 7.05. Totaal 142
deelnemers Over drie lopen
647 deelnemers. Volgende
dumloop zondag 14 novem-