Ford staat
voor
op Carter
KNVB met generaal in
clinch over Zwartkruis
Hongkong levert Chinees uit"
Steekpartij bij voetbal
DRIE DODEN IN BELFAST
Ramljak
meldt
zich
weer af
De zweep erover
Aeroflot mag voorlopig op
Ontvoering drie meisjes jeugdspel
Schiphol
,,'t Gaat niet
goed met
de kerken99
Smit Salvor
door Cuba
vrijgelaten
Charles heeft
geen zeebenen
en de scheidsrech,er
P
£aidóe (Bomo/nt
Maandag 1 november 1976,67e jaargang no. 20570
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
Kort Rapenburg 2. Leiden, postbus 11. tel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V., Leiden. Directeur-hoofdredacteur: J. J. Haliewas Chef-redacteur: Wim Buijteweg.
Advertenties (excl.' BTW) 0.45 per mm. Telefoontjes 4.08 Klachten bezorging: tel. 071-122244 (18.00 tot 19.00 uur) - Abonnementen: kwartaal 38,27; jaar 149,15; losse nummers: 55 cent.
Lovers
Speelfilm „Lovers and stran
gers" op Ned. I om 20.45 uur.
Om 22.45 uur portret van Cees
Buddingh'.
Ned. I om 19.05 uur The Ad-
dams Family, om 20.25 uur Be
ryls lot, om 21.40 uur Volgende
patiënt en om 22.05 uur Achter
het nieuws met Amsterdamse
afbraak.
Toenemende
bewolking
In de vroege ochtend hier en
daar mist en in de loop van de
'middag van het westen uit toe-
nemende bewolfing. Tot de
avond op de meeste plaatsen
droeg.
Maxima omstreeks 9 graden.
geen Beulenwerk web METob zweer:'--
AMSTERDAM (ANP) Twee Amsterdamse ten. Na deze daad werd het slachtoffer achter-
rechercheurs zijn onlangs naar Hong Kong gelaten bij de watertoren in Scheveningen. De
gereisd om de Singapore-Chinees L.C.W. op te Amsterdamse recherche kwam begin dit jaar
halen, die verdacht wordt van een in ons land op het spoor van de daders. In Amsterdam
gepleegde moord. werd toen de vermoedelijke mede-dader P.W.W.
L.C.W. zou een van de twee Chinezen zijn, die aangehouden, maar deze moest wegens gebrek
vorig jaar in een auto in de Schipholtunnel hun aan bewijs worden vrijgelaten. L.C.W. wordt
landgenoot L Kwok Bun uit wraak neerscho- beschouwd als de hoofdverdachte.
(Van onze sportredaktie)
ZEIST Eind deze week hoopt de KNVB zekerheid te
hebben over het al dan niet voortzetten van het part-time-
werk van Jan Zwartkruis als bondscoach van het Neder
lands elftal. Morgen heeft het sectiebestuur betaald
voetbal een gesprek met Luchtmachtgeneraal Hemmes,
de hoogste baas van Zwartkruis, die officier op Soester-
'berg is.
Het sectiebestuur zal bij generaal Hemmes bepleiten dat
Zwartkruis voorlopig gedeeltelijk bij Oranje kan blijven
werken. Kan Zwartkruis niet gestrikt worden, dan willen
de spelers van het Nederlands elftal oud-bondscoach Georg
Knobel terug in hun midden hebben.
Inbrekers
op heterdaad
betrapt
LEIDEN Drie waarschu
wingsschoten heeft de Leidse
politie vannacht afgevuurd bij
de arrestatie van twee inbre
kers. De inbrekers, een 29-jarige
Belg en een 21-jarige Haagse
barkeeper, werden op heter
daad betrapt in een textielwin
kel aan het Bevrijdingsplein.
Het tweetal had reeds een aan
zienlijke hoeveelheid goederen
gereed staan voor transport op
het moment dat zij werden be
trapt. Bij het zoeken naar geld
hadden de twee een grote rava
ge aangericht in het kantoor
van de winkel. De schoten wer
den afgevuurd toen de inbre
kers wilden ontkomen aan aan
houding. Beide mannen zijn in
gesloten.
TENG De gewezen Chinese
j vice-premier, en tijdelijk opvol
ger van Tsjoe En-lai na diens
dood in januari, Teng Hsiao-
ping, schijnt weer terug te keren
in de politieke top. Volgens een
muurkrant in Kanton maakt hij
I deel uit van een commissie van
I vier dat de misdrijven onder
zoekt van de in ongenade ge-
I raakte „radicalen".
ONDERZEEBOOT De kapi-
I tein van de 349-tons Japanse vis
sersboot Daito nr. 55 dacht dat
hij een reuzewalvis in het sleep
net had toen hij in de zee van
Ochotste beet kreeg en de buit
het schip gedurende vijf minuten
met grote snelheid achteruit
trok. Toen hield het trekken op
en niet veel later kwam er een
enorm donker gevaarte naar bo
ven. Het bleek een kernonderzee
boot van de Sowjet-marine te
zijn.
(Van onze corres
pondent)
ROTTERDAM De
leiding van Feye-
noord gaat één de
zer dagen om de
tafel zitten met
Mladen Ramljak
om de bleseurepe-
rikelen van de Joe
goslavische verde
diger eens te be
spreken. Afgelopen
zaterdag meldde
Ramljak zich tele
fonisch af voor een
wedstrijd van Feyenoord C, omdat hij zich niet in staat
achtte te spelen. Eerder vorige week had Ramljak een
bevredigende rentree gemaakt in een oefenduel, zodat
bij Feyenoord de hoep was ontstaan dat de Joegoslaaf
volgende week zijn opwachting in de A-selectie zou
kunnen maken. Bij Feyenoord begint men wat moeite te
krijgen met het feit dat Ramljak, die eind vorig seizoen
in Belgrado aan de Lies werd geopereerd, zich onder
behandeling heeft gesteld bij de Rotterdamse professor
Van Lingen in plaats van de medici van Feyenoord te
consulteren.
(Van onze sportredaktie)
HILVERSUM Op de eerste dag van het winterdrafsel-
zoen in Hilversum, heeft een reclamevliegtuigje gisteren
voer enige opschudding gezorgd. Boven de baan cirkelde
het vliegtuigje enige keren rond met de tekst „Geen
beulenwerk weg met de zweep."
De opdrachtgever voor deze opmerkelijke vlucht was een
zekere heer Van Nimwegen uit Soesterberg. Eigenaar
Dames van de luchtreclamedienst Skylight: „Meneer van
Nimwegen heeft een hekel aan dat slaan met een zweep.
Vandaar deze opdracht. Het kostte hem 150 gulden."
Secretaris Govers van de NDR: „Een buitenstaander denkt
wel eens dat de paarden met de zweep worden geslagen,
maar een goede pikeur slaat tegen de sulky. Zo niet, dan
treden we streng op." In Noorwegen zijn de zwepen
overigens uitgebannen, hetgeen ook in ons land door
sommige eigenaren wordt bepleit.
BELFAST OJPI) - In het afgelopen weekeinde
zijn in de Noordierse hoofdstad Belfast zeker
drie katholieken op straat doodgeschoten.
Zaterdagavond werden twee mannen die met'
een vrachtauto kranten hadden afgeleverd,
door twee gewapende mannen aangehouden,
die hen in tegenwoordigheid van het tienjarige
zoontje van een hunner zonder meer doodscho
ten. In de loop van de daarop volgende nacht
trof een jonge katholiek hetzelfde lot, toen hij
met zijn vriendin naar huis wandelde. Terwijl
de vriendin gedwongen werd op de stop te gaan
liggen met haar gezicht naar de straat, mishan
delden twee overvallers de jongen en schoten
hem vervolgens dood. De aanslagen zouden het
werk zijn van militante protestanten.
SCHIPHOL (ANP) De Russische regering
heeft toegezegd tussen 10 en 20 november
met de Nederlandse rijksluchtvaartdienst
te onderhandelen over de luchtvaartover
eenkomst, die er tussen de beide landen
bestaat. Minister Westerterp van Verkeer
en Waterstaat heeft na de Russische toezeg
ging tot dit overleg besloten de Russische
luchtvaartmaatschappij Aeroflot gedurende
de maand november haar diensten op Am
sterdam normaal te laten uitvoeren.
De Russische ambassadeur in ons land Ro
manov heeft gisteren het besluit van zijn
regering aan minister Westerterp meege
deeld. Dit is een antwoord op de brief die'
minister Westerterp vrijdag aan de Russi
sche ambassadeur heeft gestuurd. In de
brief eiste de minister dat er vóór 1 novem-
Zo'n 35 jaar verschil in leeftijd zit er tussen deze IKI QC FOUT
twee vierwielers. Op de hoek van de Carel van
Bylandtlaan en de Raamweg in Den Haag kwamen zij elkaar zondagmiddag wat al te nadrukkelijk-
tegen. Beide wagens van verschillende generaties zijn nu alleen nog maar geschikt voor de sloep.
De Chevrolet uit 1936 was op weg om te gaan figureren in de rolprent „Soldaat van Oranje".
De „set" heeft-ie niet meer gehaald. Een geluk bij een ongeluk: beide bestuurders konden zonder
noemenswaardig letsel de schade in ogenschouw nemen.
BREDA (ANP) De politie in West-Bra
bant cn Zeeland is zaterdagnacht in de
hoogste staat van paraatheid geweest na
een melding van de Vlissingse gemeentepo
litie dat in Putte (Noord-Brabant) een Bel
gische auto was gezien met daarin drie
meisjes die waarschijnlijk ontvoerd waren.
Enkele mensen hadden gezien dat de meis
jes met dichtgeplakte monden in de auto
zaten.
Na ruim twee uur meldde de politie van
Vlissingen dat het alarm niet serieus geno
men hoefde te worden, omdat het om een
spel van een Belgische jeugdvereniging ging.
De politie van Breda tekende hierbij aan:
„Dat men zo'n spel speelt moet men zelf.
weten, maar laat men ons wel even van te
voren waarschuwen."
ber van Russische zijde bereidheid moest
zijn getoond voor een overleg, dat halverwe
ge november over de luchtvaartovereen
komst moest plaatsvinden. Wanneer Rus
land hiermee niet akkoord zou gaan, zou
minister Westerterp geen goedkeuring hech
ten aan de winterdienstregeling van Aeroflot
voor de vluchten op Amsterdam. Nederland
wil in Moskou dezelfde faciliteiten hebben
VAN AGT OP PREEKSTOEL:
Van een onzer verslaggevers
ZOETERMEER Een stampvolle Nicolaaskerk
in Zoetermeer heeft gisteren minister Van Agt
bezig kunnen zien als kanselredenaar.
Hij luisterde een eucharistieviering op ter gelegen
heid van het zestigjarig bestaan van deze kerk.
In een plechtige toespraak, waarin hij nergens de
huidige politiek aansneed, sprak de heer Van Agt
over de betekenis van hervormingsdag, het feest
van Allerzielen en dat van Allerheiligen, dagen die.
voor de heer Van Agt een bezinning betekenen
op de waarden binnen de eigen samenleving. „Er
wordt tegenwoordig te weinig omhoog gekeken
naar God. Men heeft het te druk gekregen met
dingen om zich heen" aldus de minister. Met de
kerken in Nederland en in Europa gaat het niet
goed, waarschuwde de bewindsman. Maar als
positieve lichtpunten zag hij een opleving van de
j belangstelling voor het christendom in andere
werelddelen.
Meer over de rede van minister Van Agt: pag. 7.
RELLEN VERWACHT
IN SOWETO
Johannesburg (Rtr) In Soweto, het grootste
zwarte woongebied bij Johannesburg, patrouille
ren honderden leden van de Zuidafrikaanse op
roerpolitie. Daar hebben studenten opgeroepen
tot het houden van een vijfdaagse staking van
de zwarte arbeiders. Twee vorige stakingsacties
werden gekenmerkt door bloedige rellen.
Met de staking wil men protesteren tegen de
aanhouding zonder vorm van proces van zwarte
studenten na de moeilijkheden op grote schaal in
juni. Alleen artsen en verplegend personeel hoeven
niet aan de staking deel te nemen.
NEW YORK, (Rtr/UPI) Voor
het eerst sinds het begin van de
verkiezingscampagne heeft pre
sident Ford zijn Democratische
tegenstander Jimray Carter in
gehaald. In een gisteravond ge
publiceerde uitslag van een opi
nie-peiling van het instituut
Gallup geeft 47 procent van de
ondervraagden de voorkeur aan
Ford tegen 46 procent voor Car
ter. Vier procent had nog geen
besluit genomen.
Vier dagen geleden had het opi
niebureau Harris Carter nog een
voorsprong van 1 procent gege
ven. Maar een marge van 1 pro
cent is volgens deskundigen te
klein om de uitslag bij de verkie
zingen van morgen te voorspel
len.
Het herstel van Ford is overigens
Rotterdam (ANP) Het sleep-
schip „Smit Salvor" is na twin-
.tig dagen door de Cubaanse au
toriteiten vrijgelaten. Het schip
is via Kingston op Jamaica op
weg naar Curacao. Vandaar uit
zal de bemanning naar Neder
land vliegen. Het sleepbedrijf
heeft voor de vrijlating een
boete van 35.000 gulden moeten
betalen.
Het schip en de bemanning wer
den sinds 10 oktober door Cuba
vastgehouden, omdat het zonder
toestemming de territoriale wa
teren was binnengevaren om l
een Noors schip in nood te hulp
te komen. Het lag in de haven 1
Isabelle de Sagna in afwachting I
van een berechting.
opzienbarend genoeg. Drie
maanden geleden beschikte Car
ter nog over een comfortabele
voorsprong van 33 procent. Gal
lup geeft drie redenen voor het
herstel van Ford:
hij slaagde erin het vertrou
wen te herwinnen van de „deser
teurs" in het Republikeinse
kamp, die aanvankelijk Reagan
steunden;
als de verkiezingsdatum na
dert krijgen de Amerikanen al
tijd een zwak voor de zittende
president;
Carter heeft een „ruk naar
links" gemaakt, althans in de
ogen van de kiezers. Dat zal hem
met name in de zuidelijke staten
stemmen kosten. Volgens Gallup
zal de beslissende slag gestreden
worden in de zuidelijke staten,
waar Carters voorstellen voor
nieuwe sociale programma's de
vrees hebben gewekt dat hij de
inflatie niet in de hand zal hou
den.
Twee kranten hebben bovendien
gemeld dat Ford ook een voor
sprong heeft in het college van
kiesmannen, de afgevaardigden
van de staten die de president
zullen kiezen.
De invloedrijke Washington Post
heeft zich gisteren nog achter
Carter geplaatst, maar zonder
geestdrift; het blad ziet Carter
als de minste van twee kwaden,
en zegt tot zijn standpuntbepa
ling te zijn gekomen door de
kwaliteiten van de vice-presi-
dentskandidaten. Senator Dole,
de kandidaat van Ford, wordt
door het blad absoluut onge
schikt geacht om „één adem
tocht" van het presidentschap
verwijderd te zijn.
In Plains, Georgia, de woon
plaats van de Carters, hebben de
ouderlingen van de baptistenge
meenten gisteren de dienst niet
laten doorgaan om een negerdo
minee de toegang te verhinderen.
De voorganger van de gemeente
had erop aangedrongen de ne
gerdominee toe te laten, zoals
Carter ook wilde.
Kampioen
De eerste Europese
kampioenschappen
sjoelen zijn een
giandioos evene
ment geworden.
Sjoelers uit alle de
len van Nederland
maten eikaars
krachten op de in
de CNB hallen in
Lisse opgestelde
sjoelbakken.
Als Europees kam
pioen kwam de
heer R Swiersma
uit Groningen uit
'de bus. Winnares
bij de dames werd
mevrouw B. van
Helden uit Lisse
In het KRO televi
sieprogramma „Het
spel en de knik
kers." wordt aan
staande vrijdag van
af tien voor tien
aandacht besteed
aan de Europese
kampioenschappen.
(Van onze sportredaktie)
DEN HAAG De amateurvoetbalwedstrijd tussen WVS
en GDCPH (tweede klas HVB zondag), is gistermiddag
In een massale vechtpartij geëindigd, waarbij ëen van
de spelers van WVS, Aad van Elsakker, daor de 27-Jarige
Portugees S.G.B. in de hand werd gestoken, toen hij de
grensrechter in bescherming nam.
De wedstrijd had vanaf het begin een chaotisch karakter.
GDCPH werd in de eerste minuten al op een achterstand
gezet. Gedurende de wedstrijd werden drie spelers van
GDCPH uit het veld gestuurd, en werden vier spelers
opgeschreven. Kort voor het einde staakte de scheidsrech
ter de wedstrijd wegens ruw spel.
Dit was het teken voor
C ik Hou'm Klief) de supporters van
HEEP. sfan GDCPH om massaal
Sï 'ÉL het ve,d op te stormen
1-3* Js en grensrechter te be-
- /Fvb /k tBfdt lagen. Beiden wisten,
geholpen door het be
stuur en spelers van
WVS veilig de kleedka
mers te bereiken.
uitgelopen
halve wjnst
Van Rompu
betreurt
publicaties
DEN HAAG Er is
voorlopig een eind ge
komen aan de affaire-
Van Rompu. de clu
barts van AZ '67 die
vorige week een boek
je open deed over do
ping. Nadat de WCS
een rectificatie van Van
Rompu had geëist, om
dat deze namen van de
spelers Blatter en Eh-
len zou hebben ge
noemd verklaarde de
arts zaterdag aan de
wcs dat het nooit in
zijn bedoeling heeft
gelegen bepaalde spe
lers te noemen. „Ik be
treur het dat dit zo in
de pers is gekomen."
verklaarde Van Rompu.
LONDEN (AFP) Prins Charles van Enge
land heeft geen zeebenen, en wat nog
erger voor hem is, ook geen zeemansmaag.
De Britse kroonprins die sinds januari het
bevel voert over de mijnenveger Broning-
ton, is daarom van plan zijn commando bij
de marine per 15 december dit jaar neer
te leggen.
Aan boord van de Bronington, nog
'ouwetje' met een houten romp, vertelde
prins Charles dat zijn bodem hem herhaal
delijk zeeziek maakt. Het is zo erg, dat ik
nachtmerries krijg als ik er alleen maar aan
denk, vertelde de
28-jarige kroon
prins aan enkele
journalisten.
Gebrek aan zeebe
nen is overigens
niet de enige re
den dat de prins
zijn marinecom
mando vroeger te
ruggeeft dan aan
vankelijk de be
doeling was. Prins
Charles wil ook
de handen vrij
hebben voor zijn
nieuwe funktie als
voorzitter van het
comité dat de fes
tiviteiten gaat
voorbereiden t.g.v.
het zilveren rege
ringsjubileum van
zijn moeder, ko-
Prins Charles ningin Elizabeth.
DINSDAG EN WOENSDAG
BIJ ALBERT HEIJN
...op de concurrentie, die niet
verder kwam dan gelijke spelen.
Onderaan dringen Twente, Tel
star, De Graafschap en Amster
dam om uit de gevaarlijke zóne
te komen.
