AVRO's Puzzeluur
met Micro-Macro
Jos Timmers: Nederlands
volkslied gaaf in Polen
Vernieuwd „Teach in"
op Veronica-tv
GEEN GELD VOOR NIEUWE
OPZET VAN NOS-BESTUUR
Nieuw bestuur
liberale omroep
TELEVISIE VANAVONl
TELEVISIE WOENSDAp
RADIO VANAVOND
RADIO WOENSDAG
TERUGBLIK
Eindhovense politie
boos op„Brandpunt"
Te weinig Prinsjesdag op Ned. tv
NEDERLAND I
Teleac
18.15 Het menselijk lichaam, les
1
NOS
18.45 De Bereboot
18.55 Journaal
TROS
19.05 De man van zes miljoen (afl.
51)
19.55 Slmonskoop
20.30 Derrick, TV-serie (afl. 11)
NOS
21.35 Journaal
TROS
21.50 In Londen staat een huls
(afl. 22)
22.15 Meet the Press
NOS
23.00 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Kortweg
18.55 Journaal
AVRO
19.05 Nationale Hitparade
NOS
20.00 Journaal
AVRO
20.25 Puzzeluur
21.28 Gebroeders Hammond
22.20 Televlzler Magazine
NOS
23.05 Den Haag vandaag
23.20 Journaal
AVRO
23.25 Sportpanorama
17.55 Journaal
18.00 Nieuws uit Noordi
Westfalen
18.05 Intermezzo
19.15 Hier und Heute
19.45 Grap om kwart voor
20.00 Journaal
20.15 Filmquiz
21.00 Vrouwennederzettii
spel
22.25 Journaal
22.45 Kinderzelfmoorden
23.30 Journaal l
DUITSLAND II
18.20 Popeye, tekenfilm ji
18.35 Star Trek, TV-serie
19.00 Journaal
19.30 Cattle Queen of Mq-j
speelfilm (1954)
21.00 Journaal LI
21.15 Gezichtspunt V
22.00 Aspecten V
22.45 Journaal
BELGIE
NEDERLAN
18.00 Avonturen van Petef J
18.05 Wickie de Viking
18.30 Open school
19.00 Tienerklanken
19.45 Journaal
20.15 Sll de Strandjutter (at'°
21.05 Kijk mensen: verbodcr
gang (afl. 2)
21.50 Standpunten fe'
22.10 Journaal 'en
NEDERLAND I
NOS/NOT
10.45 Schooltelevisie
Teleac
15.00 Sociale venekeringen, les 6
VARA
15.30 De blinde pelikaan
16.36 Papeermoon, TV-serie
17.00 De film van Ome Willem
DUITSLAND I
16.20 Vreemde keukens
17.05 Ilse is weg, TV. film d
17.50 Veronica's dagboek nt<
17.55 Journaal le
DUITSLAND I
16.20 Tum meel
16.30 Kli-Kla-Klawitter d
17.00 Journaal
17.10 Kim Ca
17.40 Draaischijf
HILVERSUM I
SPP: 18.19 D.S.70. 11.30 Nws. 18.41
Per saldo. 19.00 Zevende-Dagsadventis
ten. NOS: 19.15 (S) Accoord. AVRO:
20.00 (S) Hoogtepunten uit operettes.
21.15 (S) „Lesuur: Moord". 21.35 (S)
Ratatouille. 22.30 Nws. 22.40 Radio-
joum. 23.00 (S) Parklane serenade.
23.55 Nws.
HILVERSUM II
18.00 NWS. KRO: 18.11 Echo. 18.30 (S)
Op vleugels. 18.50 Verkenning. 10.00
(S) Zin in muziek. 19.30 Kerk in meer
voud. 20.00 Nws. 20.05 Overweging.
ai
20.15 (S) Concertgebouw Orkeih
(S) Klass. pianoconcert. 22.00 Bf_
kument. NOS: 23.00 (S) Met fn
op morgen. (23.05 Akt. overz. R|°i
23.20 Den Haag vandaag. 23.fi€
5 Nws.
HILVERSUM
NOS: 18.03 De Vakaturebank. ïx
NOS-maal met Frits Spits. VARF'
(S) Poprekonstruktie. 20.02 (S) It!
Ie. 21.02 (S) Jazz Blues. 2fo
(P)opdonder. 23.02 (S) Wachten
dernacht. 0.02 (S) Nacht-drie-dri
(S) Help! 4.02 (S) De rode dP
5.02-7.00 (S) Truck.
HILVERSUM I
„sein" 7.30 Nws. 7.41 (S) Aktua. 8.:
Nws. 8.36 Gymn. v.d. huisvrouw. 8.45
(S) Kom er maar eens bij. 10.00 (S) Een
oude hit in nieuwe snit. 10.30 Nws.
snor, hoorspel. 16.56 Lichte gr
foonmuziek. 17.00 (S) Uit het rn
bum van Paul Godwin. RVUG J
de derde versnelling, voorbereif
de pensionering. VARA: 17.55
HILVERSUM I
tuinbouw. 12.30 Nws. 12.41 Aktua. 13.00
(S) Sport na sport. 14.00 (S) Specialitei
ten a la carte. 15.00 (S) Als dat zou
kunnen. (15.30 Nws.) 16.30 (S) Keer
punt. OVERHEIDSVOORL.17.20 Mens
en samenleving, uitz. v.h. ministerie van
CRM. 17.00 Nws. 17.32 (S) Aktua-maga-
KRO: 7.02 (S) Drie op je boterhi.
(S) Pep-op-drie. 11.03 (S) Drie d
HILVERSUM I
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
7.20 In de Roode Cirkel. (8.00 Nws. 9.35
Waterstanden. 9.40 Schoolradio. 10.00
Radioweekblad. 11.00 Nws. 11.03 Johan
van Minnen ombudsman. 11.15 Even
„terug" draaien. 12.00 Bronkhorst
Centraal. 13.00 Nws. 13.11 Dingen van
de dag. 13.30 Een middagje Stoomra
dio. 16.00 Nws. 16.03 De man met de
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het h
woord. 7.08 (S) Te Deum Laui
7.30 (S) Preludium. 9.00 Nws.
Onder schooltijd. 10.00 (S) Ork{.
Aansluiten: 11.35 (S) Plater»'
12.00 (S) Pianowerkerken uit I
mantiek. 12.30 (S) Zangersportr^
(S) In de schaduw van de rn.
14.00 Nws. 14.02 (S) Een uur,c
15.00 (S) Weken van Prokofief P
guet. 15.50 (S) In kleine b«Ê
16.25—17.00 (S) Eigentijdse pis
ziek. n
„De avonturen van Pa Pinkel
man en Tante Pollewop" is - ik
kan dat naar eer en geweten
verklaren - de enige strip, die
ik ooit heb gelezen. Niet alleen
toen zij in boekvorm uitkwam,
maar zelfs toen zij met dagelijk
se afleveringen in ,De Volks
krant' verscheen. Een mens
kwam daar eenvoudig niet on
deruit. Je moest er in die dagen
over kunnen meepraten, onge
veer zoals nu over het televisie
programma van de vorige
avond. Wat niet wegneemt dat
ik de door Godfried Bomans zo
virtuoos ontworpen avonturen
van de verrukkelijke man en
zijn even uitstekende vrouw en
van Kareltje en Flop met steeds
toenemen vreugde volgde. Zij
betekenden een goed begin van
de dag. Iets van dat plezier vond
ik wel terug toen ik gisteravond
keek naar de eerste aflevering
van de tv-serie, die Nico Hiltrop
van de strip heeft gemaakt. Iets,
maar zeker niet alles. De humor
van Bomans is waarschijlijk
toch te zeer op het verbale ge
richt, om helemaal te blijven
glanzen in deze ietwat kneuterig
in elkaar gezette situatietjes.
Het moet gezegd worden dat
Ton. van Duinhoven en Maya
Bouma de ideale artiesten zijn
om de hoofdpersonen in de strip
uit te beelden, maar ook zij
kunnen nu eenmaal geen water
uit de rotsen slaan. Ik heb nog
wel enige hoop, dat het zich
allemaal nog wat in gunstige zin
zal ontwikkelen. Het wordt ons
overigens wel moeilijk gemaakt
om dat geinteresseerd te blijven
volgen, want een frequenti
eens in de vier weken is nj.
lijk voor zo'n verhaal vr
gering. Overigens, de illusj
van Carel Voges nu wai
zijn tekeningen toen: vooi
lijk, d.w.z. bijzonder geestij
De KRO bracht ook ,Hi
heimen', een eenacter
man, waarmee de .toneej
Centrum' nogal succes scl
hebben geboekt. Het pakl
onze ogen uit als een ll
geval waar alle verhoudinj
het karikaturale worden g
ken. Een acteur als Allaïj
der Scheer is zoiets s bijz
toevertrouwd, dat heeft
het verleden ook meermal
wezen. Maar ook Els var
den bleek de kunst uitst
te verstaan. Lachen ge
dus. Naar verluidt ha
schrijver zijn spel oorspj
lijk ernstig bedoeld. Ik
zeggen, dat ik er in het
nie aan moet denken, dl
ook in die trant zou zijn
voerd. Ofschoon ik in dat'
waarschijnlijk pas goed I
lach zou zijn geschoten. I
En Andrej Almarik, de dii
te Russische schrijver
langs hier een toevlui
heeft gezocht, maakt hetj
Zoals bleek uit een inti
dat Alexander Münninghi
hem en zijn vrouw in Ach|
Nieuws had. Hij vond di
sen hier .rustiger' dan
Sovjet Unie en ,de
gen menselijker'. Waarscl
heeft hij nog geen voetl
strijd bijgewoond.
Herman Hofhuizen.
Het nieuwe „Teach in" met twee zangeressen om niet teveel op het oude te
lijken.
Na de moeilijkheden met zangeres Getty en
haar verloofde bassist John Gaasbeek, die
leidden tot het einde van „Teach In", hebben
drummer Ruud Nijhuis, gitarist Chris de Wol-
de en organist Koos Versteeg onder dezelfde
naam iets nieuws opgebouwd.
Zij hielden audities en vulden het gekortwiekte
„Teach In" aan met basist Hans Nijland uit
Enschede en met de beide zangeressen Marian
ne Wolsink, ook uit Enschede, en Betty Ver
meulen uit Mol (België) In oktober kwam de
eerste single al uit: „Upside down". Om 21.00
uur morgenavond gaat Veronica daar nader op
in op Ned. II.
(Van onze radio- en tv- redactie)
HILVERSUM Gebrek aan financiën, waardoor
het niet mogelijk is specialisten van buiten aan
te trekken of binnenshuis reeds zwaar belaste
deskundigen vrij te maken, vormt een obstakel
bij de uitvoering van de plannen tot herstructure
ring van het NOS-management
Het NOS-bestuur hield zich in zijn vergadering
bezig met een plan voor deze herstructurering. Het
plan is opgezet op advies van het bureau Beren
schot en een adviesrapport van andragogen van
de Amsterdamse universiteit. Beide adviezen slui
ten goed op elkaar aan. Aangezien de minister zich
nog niet heeft uitgelaten over financiële steun voor
de uitvoering van het plan, dat enkele jaren arbeid
zal vergen, was het bestuur van mening dat men
nog te veel in duister tast. De ondernemingsraad
van de NOS heeft in een brief aan het bestuur
het plan op enkele punten bekritiseerd.
HOU HET
SCHERM
IN HET OOG
In „AVRO's Puzzeluur" kan
men vanavond en voorts eens
in de maand eigen observatie
vermogen en reactiesnelheid
testen in een nieuw spel „Mi
cro-Macro". Dit spel wordt door
de BRT al een jaar op het
scherm gebracht Voor de uit
voering van het spel is een
installatie ontworpen die per
dertig minuten vijftienduizend
beelden te zien geeft; dat zijn
per seconde acht beelden. Het
spel, dat in de studio wordt
gespeeld door twee kandidaten
zou, aldus de ontwerper van de
installatie Tony Hermans, de
kijker dwingen tot deelname.
Ned. n, 20.25 uur.
Derrick
Vanavond weer een aflevering
Derrick, die de zaak-Wegmann
te behandelen krijgt. De jonge
Horst Wegmann is een zoon van
rijke ouders en lijkt alles te
hebben wat hij wil. Met zijn
moeder kan hij het niet zo goed
vinden en met zijn vriendin An
drea heeft hij moeilijkheden.
Hij verdenkt haar ervan een
verhouding te hebben met zijn
vriend Mario en hij denkt zeker
heid te hebben als hij ziet dat
Andrea en Mario zich uitste-
Simon van Collem brengt vanavond zijn „Simonscoop"
met fragmenten en actualiteiten.
HILVERSUM - De stichting
Liberale Omroep (LRTO)
heeft een nieuw bestuur ge
formeerd. Voorzitter is mr..
dr. J. A. Vreeswijk, vice-
voorzitter en penningmees
ter, de heer G. P. M. Louwe-
rens.
Als secretaris fungeert de
heer M. M. van der Mey.
Andere bestuursleden zijn
mevrouw B. Lezer-Mes en de
heren ir. J. C. Goudriaan en
H. W. den Hartog.
De Liberale Omroep heeft
nog geen toegang tot de
ether.
(Van onze radio- en tv-redactie)
EINDHOVEN - De Eindhoven-
se gemeentepolitie is boos op
KRO's actualiteitenprogramma
Brandpunt". In een uitzending
van deze rubriek kwamen twee
Eindhovenaren aan het woord
die vertelden dat ze tijdens een
aanhouding door de Eindhoven-
(Van onze radio en tv- redactie)
HILVERSUM - AVRO-voorzitter M. J. Keyzer
heeft in de openbare vergadering van het NOS-be-
stuur gezegd, dat de Belgische omroep BRT veel
meer heeft gedaan aan de televisiereportage van
de Nederlandse Prinsjesdag dan de NOS. Hij
maakte de NOS daarvan een licht verwijt.
De heer Keyzer vroeg NOS-voorzitter mr. E. M.
C. Jurgens te willen bewerkstelligen dat het jour
naal ruim werk zal maken van het bezoek van
het Zweedse koningspaar aan Nederland. Na korte
ruggespraak met tv-programmacommissaris J. de
Troye antwoordde mr. Jurgens dat hij het verzoek
aan de joumaalredactie Zou overbrengen. Het
NOS-journaal is namelijk onafhankelijk en be
paalt zelfstandig de keus van onderwerpen en de
duur van uitzending daarvan.
se gemeentepolitie ernstig zou
den zijn mishandeld
Volgens de woordvoerder van
de Eindhovense gemeentepolitie
P. Gaanderse heeft de redactie
van „Brandpunt" verzuimd over
deze twee gevallen contact op te
nemen met de Eindhovense poli
tie. „Bovendien wordt door de
uitzending de indruk gewekt dat
de Eindhovense politie ruw zou
optreden tijdens arrestaties. Dat
is een inbreuk op de goede
naam die dit korps heeft", aldus
de heer Gaanderse, die daar aan
toevoegde dat de twee betrok
ken Eindhovenaren nooit een
klacht over het gebeurde heb
ben ingediend. De heer Gaan
derse heeft contact opgenomen
met de redactie van „Brand
punt" teneinde na te gaan in
hoeverre aan deze situatie recht
kan worden gedaan.
kend met elkaar vermaken. Dan
wordt een auto gevonden met
een lijk; Derrick komt er al aan.
Ned. I, 20.30 uur.
In Londen
Dit voorjaar kwam in Engeland
een nieuwe serie „In Londen
staat een huis" gereed. De
TROS kocht die serie en zendt
Prins Sadruddin Aga
Khan, over vluchtelingen
hulp bi] de TROS.
vanavond de eerste aflevering
uit. Sid Abbott komt thuis van
zijn werk en treft zijn vrouw
Jean wat verontrust aan. Uit het
huis van de buren die met
vakantie zijn komen vreemde
geluiden. Ook de politie staat
machteloos.
Ned. I, 21.50 uur.
Hoge commissaris
In de eerste uitzending van „In
terview" van de TROS van
avond een gesprek met de Hoge
commissaris voor de vluchtelin
genhulp van de Verenigde Na
ties, prins Sadruddin Aga Khan.
Een van de eerste vragen die ter
sprake komen is: wie is nu pre
cies een vluchteling.
Ned. I, 22.15 uur.
Vluchtelingen
Vrijwel gelijktijdig met de
vraag van de TROS op het an
dere net over wie nu precies
vluchteling is, zendt de AVRO
in Televizier een portret uit van
een vluchtelingenfamilie. De
AVRO filmde in de buurt van
het Tanganyika-meer, waar zich
het vluchtelingenkamp Katum-
ba bevindt. Er wonen ongeveer
60.000 mensen. Hiervan werd
een familie gevolgd.
Ned. II, 22.20 uur.
PAGINA 2 LEIDSE COURANT'1 T DINSDAG 26 OKTOBER
Begin volgend jaar wil regisseur/producer van de KRO Jos
Timmers naar Polen. Hij heeft een uitnodiging ontvangen om
in dat land het dorp Wilamowice op te zoeken, waar tamelijk
zuiver Nederlands zou worden gesproken door Polen in Oudhol
landse klederdracht, in Nederlands aandoende huizen en Oud
hollandse volksliedjes zingend. Om dat laatste is het Jos
Timmers te doen.
Timmers, die vorige maand in
het Tsjechische Bratislava een
prijs won een grote kristal
len vaas voor zijn inzending
volksmuziek, kreeg van een
Poolse collega dit verhaal te
horen. „Rond het jaar 1300
vestigde zich een aantal Hol
landers in wat nu Wilmowice
heet. Ze spraken geen Pools
maar Nederlands en dat deden
ook hun kinderen. Hun aantal
werd steeds groter, ze bleven
bij elkaar en behielden hun
traditie. Een Nederlander die
nu Polen opzoekt en in dat
dorp terecht komt, kan deze
mensen heel goed verstaan.
Toch zijn het Polen, die nau
welijks weten waar Nederland
ligt; evenmin weten ze, dat ze
een Nederlands dialect spre
ken. Toch is het zo".
Jos Timmers, die over deze
„Nederlandse enclave" voor
de KRO graag een documen
taire wil maken, is voorname
lijk op muzikale grond in dit
Poolse dorp geinteresseerd.
Timmers: „In Bratislava wa
ren 38 omroeporganisaties
waaronder 35 uit Oosteurope-
se landen vertegenwoordigd
op het zevende concours om
de Prix de Bratislava, een fes
tival van volksliedjes. Ik was
daar op uitnodiging via de
NOS omdat ik wel es wat aan
volksliedjes heb gedaan, nog
doe en zal blijven doen. In vijf,
zes jaar heb ik vierhonderd
liedjes opgenomen voor het ra
dioprogramma „In de volks
mond" en de banden daarvan
nam ik mee. Bekroond werd
in de categorie bewerkt vocaal
het lied „Twee koningskinde
ren", gezongen door Martine
Bijl".
Geweldig
Timmers: „Van elkaar luis
terden we banden af. Het
was geweldig wat sommige
landen doen en ik schaam
de me rot met mijn bijdra
gen. Er liep een Pool rond
die alleen al over Kerstmis
tweeduizend volksliedjes
kende en ze ook kon zin
gen. En wat moest ik daar
met m'n Hannes loopt op
klompen?
Als je in een Oostenrijks
hotel wakker wordt, hoor
je Oostenrijkse muziek. In
Rusland Russische, in
Griekenland Griekse en ga
zo maar door. Als je dan
in Nederland terug bent en
je zet Hilversum drie aan,
krijg je echt wel een klap
voor je kop. Je zou in Ame
rika kunnen zijn of in En
geland, maar niet in Neder
land. Er bestaat geen her
kenbare Nederlandse
volksmuziek en wat ervan
is overgebleven, doet den
ken aan de padvinderij.
Ik probeer wat er nog van
over is warm te houden,
onder meer met het pro
gramma met mensen van
boven de vijfenzestig, die
liedjes van vroeger komen
zingen in „Vijf tellen na
nu". Maar het leeft niet
meer".
In het Poolse dorp Wilamo
wice wil Jos Timmers uit
zoeken hoe de bewoners
daar het Nederlandse volk
slied van vóór 1300 in leven
hebben gehouden. Wellicht
houdt hij er materiaal aan
over om ermee in Neder
land verder te werken.
Timmers: „Sommigen zijn
van mening dat je oude
muziek ook op oude instru
menten moet spelen, maar
daarmee ben ik het niet
eens. Dan lopen de mensen
tóch weer gillend weg. Ou
de muziek op hedendaagse
instrumenten zou wel een
kans maken. Bovendien,
klassieke componisten zou
den, als ze nu weer konden
componeren, ook gebruik
maken van eigentijdse in
strumenten zoals de saxo
foon. Het was notabene
Beethoven die uit Enge
land het voor die tijd
hoogst moderne Hammer-
klavier liet komen".
Aanpassing
Jos Timmers weet, dat het
volksliedje automatisch naar
het kampvuur wordt verwe
zen en dat Kwezeltje, dat ten
dans wordt gevraagd, weinig
levenskans heeft. Door aan
passing geeft hij het volkslied
wel enige mogelijkheid. „Laat
Ramses Shaffy iets zingen, be
geleid door Louis van Dijk.
Dat wordt gepikt Het gaat
erom, hoe het volkslied wordt
gebracht en door wie".
Jos Timmers, geweldig door
het festijn in Bratislava "gein-
spireerd, wil graag iets doen
aan de heropbouw van het
Nederlandse volkslied en wil
daar in het nieuwe seizoen aan
Jos Timmers: „Nederlandse volksmuziek in Polen".
beginnen. Een utopie, meent leveren. Wellicht komt het uit
hij zelf, maar ergens moet je Polen.
toch beginnen en een bijdrage F. J. BROMBERG
