FC Den Haag
dikt wonden
c
Sv
Moeilijke
laatste ronde
tegen Chapier
achter
aanpak malatinsky
de beperkingen van stan van de driessche
GUNSTIGE
LOTING VOOR
NATIONALE
VOLLEYTEAMS
pfoord-
brland
lefent al
ngelse clubs in
frote financiële
fioeiliikheden
1
Zwaardere straf
paardetrainster
Beissel von Gymnich
Elke week vallen zo'n
20.000 Lotto-spelers in de prijzen.
tVoor 7 kwartjes kunt u zondag
óók uw slag slaan.
Manchester
United
slaagt niet
12 h
SDAG 5 OKTOBER 1976
ten c
jl Gi
idè r^EN HAAG - FC Den Haag likt
etterlijk en figuurlijk de wonden.
Pant de forse nederlaag tegen FC
en Mtrecht, en vooral de manier waarop
I1" vt verlies tot stand kwam, heeft de
iloeg van de zondag bijna wanhopige
ijkblnton Malatinsky geestelijk en voor-
n dirl lichamelijk niet onberoerd gelaten,
bellaar er is bepaald geen sprake van
in eaniek in de Haagse gelederen, zoals
^"Manager Fred van Hal gisteravond
e ko|jee", deelde manager Fred
in Hal mee, „de situatie is
ioordker niet zo somber als drie
Kicken geleden toen we meen-
e Bcbn een speciale praatavond te
toeten organiseren, waarop
e tot dan matige prestaties
.»ns konden worden doorge
praat. Er was toen sprake van
r ^in niet zo beste atmosfeer,
TTaarin er door de spelers on-
^rling nog wel wat harde
gloorden zijn gesprokea Dat
i nu bepaald niet het geval,
ovendien kun je natuurlijk
"daJet na elke verloren wedstrijd
kon meedelen. De afgang tegen FC
Utrecht is weliswaar niet voor ken
nisgeving aangenomen, maar directe
stappen acht de leiding van FC Den
Haag (nog) niet noodzakelijk. Met
behulp van het weekje rust hoopt de
Zuiderparkbrigade weer zo veel orde
op zaken te kunnen stellen dat het
verdere verloop van de competitie
met het nodige vertrouwen tegemoet
kan worden gezien.
een discussie op touw zetten.
Dan gaat het effect ook snel
verloren".
Niet gevoelig
De leiding van FC Den Haag
is ook niet gevoelig door de
hier en daar opklinkende me
ningen dat de benadering van
Anton Malatinsky wellicht
niet helemaal de juiste is om
met deze ploeg tot goede ver
richtingen te komen
„Het probleem is altijd", aldus
Van Hal, „dat de werkwijze
van een trainer wordt beoor
deeld aan de hand van de
resultaten. Als een ploeg twee
wedstrijden achter elkaar wint
is hij op de goede weg en
wordt er een aantal punten uit
handen gegeven dan wordt er
kritiek op zijn werkwijze (de
afstandelijke benadering) gele
verd. Wij zijn daar op dit mo
ment dan ook bepaald niet
gevoelig voor. Daarom over
wegen we ook geenszins om
Malatinsky een andere manier
van trainen te adviseren".
Eén van de problemen waar-
Een van de tegenslagen van FC Den Haag in beeld: Henk van Leeuwen wordt
afgevoerd na zijn forse botsing met doelman Istatov. De Haagse spits is voorlopig
uitgeschakeld, hoewel men hoopt dat hij over anderhalve week tegen Telstar weer
kan spelen.
75 3i Doelman Istatov is weer overeind gekrabbeld. Van Leeuwen is kreunend blijven
K lijgen.
mee FC Den Haag in de com
petitie tot dusver nogal eens
is geconfronteerd is het feit
dat de ploeg opvallend vaak
een achterstand oploopt Dat
veroorzaakt een extra druk op
de ploeg die toch al niet opti
maal draait
Juist dan doet zich het door
Oeki Hoekema in onze krant
van gisteren gesignaleerde
ontbreken van een organisator
extra nadrukkelijk voelen. FC
Den Haag is op dit moment
een ploeg die niet in staat is
een opgedragen taktiek binnen
de lijnen aan gewijzigde om
standigheden aan te passen,
iets dat zich nadrukkelijk ma
nifesteerde in het duel met FC
Utrecht Overigens is de lei
ding van FC Den Haag niet zo
content met de kritiek van
Hoekema. Van Hal:„Hoekema
speelde nou ook niet zo best
tegen Utrecht Bovendien,
waarom werpt hij zich dan
niet op als degene die in het
veld orde op zaken stelt als
dat nodig is?"
Oeki Hoekema, die zich in de
wedstrijd tegen FC Twente
juist in de goede richting leek
te ontwikkelen, evenals trou
wens een groot deel van de
ploeg, stelde daar zondag mid
dag na afloop van de wed
strijd al tegen over dat hij
zich daar niet de meest aange
wezen figuur voor achtte
„Als buitenspeler sta je nogal
geisoleerd. Dan is het niet het
meest praktische als je dan als
organisator optreedt Boven
dien ben ik de nieuwe speler
in de ploeg en ik vraag me af
of dergelijke aanwijzingen van
mijn kant wel worden geac
cepteerd. Volgens mij moet de
organiserende taak bij iemand
op het middenveld of de ach
terhoede liggen, dat is voor zo
iets de beste positie."
Diep dal
Inmiddels zit Anton Malatins
ky met een reeks geblesseer
den die fysiotherapeut Sch-
overs doet verzuchten: „We
zitten wel in een heel diep dal
op dit moment." Niet minder
dan acht spelers zijn op het
ogenblik niet fit, waarbij de
klachten variëren van ernstig
geblesseerd (Van Leeuwen)
tot licht gekwetst (Kila) op de
lijst staan verder Schoenma
ker, Thie, Mansveld, Jol, Ou
wehand en Swanenburg.
De verwachting bij FC Den
Haag is dat van dit grote ge
zelschap alleen waarschijnlijk
Henk van Leeuwen over ruim
anderhalve week in de uitwed
strijd tegen Telstar zal ontbre
ken en dat de overigen dan
weer speelklaar zijn. Dan zal
moeten blijken of FC Den
Haag de ontvangen klappen
voldoende heeft verwerkt.
Want een twaalfde plaats, met
slechts zeven punten uit negen
wedstrijden, is toch wel een
erg schamele positie voor een
club die zich in zo'n royale
(gemeentelijke financiële)
steun mag verheugen.
FRANK WERKMAN
PARIJS De loting voor de voorronden van de Europese
kampioenschappen volleybal voor nationale ploegen, die in Parijs
werd gehouden, heeft voor Nederland een gunstig resultaat opgele
verd.
De herenploeg werd in de voorrondegroep I ingedeeld met Fran
krijk, Israël, Griekenland en Zwitserland. De wedstrijden voor deze
groep worden van 5 tot en met 9 mei 1977 in Nederland gespeeld.
Twee teams plaatsen zich voor het eindtoernooi, dat in oktober
in Finland wordt gehouden.
De nationale damesploeg is vrijwel zeker van plaatsing voor het
eindtoernooi in fihland. In groep 1, waarvan de wedstrijden eind
april in Nederland worden gespeeld, is Nederland ingedeeld met
Polen, Zwitserland en Zweden. Ook uit deze groep gaan twee
ploegen over.
Het toernooi om het Europees kampioenschap voor jeugdploegen
(tot en met 18 jaar) wordt in de zomer van 1977 voor de meisjes
in Joegoslavië en voor de jongens in Roemenië gehouden. De
jongensploeg is in groep 1 ingedeeld met West-Duitsland, Hongarije
en Griekenland. Uit deze groep plaatsen zich twee ploegen. Op
13, 14 en 15 mei 1977 spelen de nationale meisjesploegen van
Nederland, Roemenië en Zweden hun groepswedstrijden om twee
plaatsen in het eindtoernooi in Nederland.
Waar de wedstrijden voor de heren, dames en meisjes in Nederland
gespeeld zullen worden, moet nog worden vastgesteld.
Hoger beroep pakt verkeerd uit
DEN HAAG Het beroep, dat mej. A. Beissel von Gymnich tegen
een uitspraak van de straf commissie van de Stichting Nederlandse
Draf- en Rensport had aangetekend, heeft consequenties gehad.
De raad van appel van de NDR strafte mej. Beissel von Gymnich
met intrekking van de trainerslicentie voor de periode van 11
oktober tot 1 maart 1977. Voorts is mej. Beissel gedurende dezelfde
periode op wedstrijddagen de toegang tot alle wedstrijd- en trai-
ningsbanen en de daarbij behorende gebouwen en terreinen ont
zegd.
De strafcommissie van de NDR had mej. Beissel von Gymnich
aanvankelijk veroordeeld tot intrekking van haar trainersvergun
ning voor de duur van drie maanden, waarvan twee voorwaardelijk
met een proeftijd van drie jaar. Dit alles naar aanleiding van het
positief reageren op een dopingsproef van de door mej. Beissel
getrainde volbloed Brunny Star. Tegen deze straf had zij beroep
aangetekend. De raad van appel vernietigde de uitspraak van de
strafcommissie en sloot mej. Beissel uit tot 1 maart van het volgend
jaar.
Winst voor Schockemöhle
LONDEN Tijdens de Horse of the year-show, die gisteravond
in Londen is begonnen, heeft Olympisch kampioen Al win Schocke
möhle op Santa Monica het openingsnummer, de Butlin-prijs,
gewonnen.
Schockemöhle kwam van de in totaal vijf combinaties, die het
parkoers met acht hindernissen foutloos aflegden, in de beste tijd
rond: 33,7 seconden. De Ier Eddie Macken met Boomerang weid
tweede en de Brit John Whitaker op Ryan's Son derde.
1 DEN Noord-Ierland is al begonnen met de voorbereiding
voetbalwedstrijd tegen Nederland volgende week woensdag
|t stadion Feyenoord in de voorronde van het toernooi om
tereldkampioenschap.
f week traint de selectie van bondscoach Danny Blanchflower
Iventry, waar gebruik wordt gemaakt van de faciliteiten van
rste divisieclub. Coventry City zal ook een keer fungeren als
ingpartner voor de Noordieren. De club behoeft zaterdag niet
ie te komen in de Engelse league.
Joordieren spelen tegen Nederland hun eerste wedstrijd in
,'ooJ
.50
•00 J
■20 DEN —Het gaat een aantal Engelse voetbalclubs financieel
rrald niet naar wens. Het roemruchte Chelsea uit Londen, eens
laar van de Europese beker voor bekerwinnaars, staat voor
miljoen pond (ongeveer 13,5 miljoen gulden) in de rode cijfers
50 Drtsmouth belanceeert op de rand van een faillissement
andere clubs verkeren eveneens in financiële moeilijkheden.
0QJ gaat de handel op de Britse transfermarkt waar vaak zeer
qqï bedragen omgaan, gewoon door.
OQïnham Hotspur trok dezer dagen Peter Taylor van Crystal
50 to aan voor een bedrag van 200.000 pond. Een koop, die het
00 e transferbedrag in de eerste divisie, alleen al in de maand
50 Knber, op 1,5 miljoen pond bracht
Bremner, de voormalige Schotse international van Leeds, was
DO van de goedkoopste spelers die in september verkocht werden.
00 ede divisieploeg Huil betaalde slechts 30.000 pond aan Leeds.
D0é
IMX
ROTTERDAM De beperking in het boksen van
zwaarweltergewicht Stan van de Driessche bleek
niet alleen in de zeven ronden die hij moeiteloos op
zijn naam schreef maar het duidelijkst in de achtste
en laatste. Zijn Franse tegenstander, Michel Chapier,
die een vrij indrukwekkende staat van dienst kon
overleggen en in de eerste serie is geplaatst v.d.
Driessche tweede had tot de laatste ronde geens
zins kunnen bewijzen dat hij die palmares waardig
is. De beperkingen van de Rotterdammer: zijn grote
overwicht mondde niet uit in een voortijdige beslis
sing en in de laatste ronde kwam hij in ernstige
moeilijkheden nadat Chapier eensklaps fel in ae
aanval was gegaan.
Niettemin bleek dat Stan van de
Driessche, één van de vader
landse profboksers die nummer
naar de Europese top zal kun
nen reiken, zijn optreden had
vervolmaakt. Hij steunde niet
meer louter op zijn sterke linkse
stoot maar de rechtsvoors taan
de Rotterdammer varieerde
goed, gebruikte zijn rechtse uit
stekend en priemde zijn stoten
onophoudelijk door de openin
gen, die Chapier liet De uit
Reims afkomstige pugilist
bracht het niet verder dan zijn
tegenstander „toucheren". Zijn
stoten waren van weinig of geen
betekenis. In de derde ronde,
toen v.d. Driessche hem com
pleet teisterde, kreeg de Frans-
Stan van de Driessche (links, op archieffoto) heeft meer dan een linkse maar nog
niet genoeg.
Michel Chapier: alleen
laatste ronde.
Haal meteen een formulier bij uw club of winkelier.
man ook nog een wond aan zijn
linkeroog, die de ringarts niet zo
ernstig achtte om het duel te
staken.
Ondanks alle kansen die de
ferm stotende v.d. Driessche
kreeg, slaagde hij er niet in een
eindstoot te plaatsen. Hij kon
zijn overmacht niet omzetten in
een zorgvuldig voorbereide defi
nitieve stoot, hoewel hij blaakte
van zelfvertrouwen na de we
tenschap na de eerste ronde
al dat Chapier bepaald geen
topper was. Van de Driessche
bokste keurig, volgens het boek
je, maar is geen „killer".
Moeizaam
Toen de Fransman in de achtste
en laatste ronde eensklaps fel
tot de aanval overging, bleek
dat v.d. Driessche lucht te kort
kwam en zich nauwelijks kon
verweren.
Zelf aanvallen ging prima, aan
gevallen worden was bijna nog
desastreus geworden want uit
geput en moeizaam haalde hij
de laatste gongslag, die natuur
lijk werd gevolg door een dave
rende puntenzege. De juryleden
noteerden: 79-72,8049,80-74.
Het was de enige profpartij in
het programma dat gisteravond
in „Odeon" te Rotterdam werd
geboden. Amateurs vulden het
programma aan. Doordat de
Hagenaar Leo Fassani (Te Pas)
de dag tevoren was gevallen en
met zijn linkerhand in glas te
recht was gekomen drie hech
tingen kon zijn A-partij tegen
de Rotterdammer Carel Jansen
geen doorgang vinden. De te
genstander van zwaarwelter
Cor Ton (Huizenaar, Rotterdam)
was afgekeurd maar de Haagse
school Te Pas trad met Hans
Lis als vervanger op. Ton stoot
bijzonder hard maar Lis uit
stekende conditie en zeer snel
en soepel de ring nemend
hield zijn dékking gesloten en
trok het initiatief tot zich, wat
Ton niet bijster ligt Lis schreef
de eerste ronde met prima geva
rieerde stoten op zijn naam
maar moest de tweede afstaan.
In de derde ronde liep Ton in
een slagwisseling een oogwond
op mocht niet meer verder bok
sen en Lis was winnaar. Een
onbevredigend slot van een goe
de partij in de A-klasse.
Voortijdig
Lubbers bokst
in Madrid
AMSTERDAM - Rudi
Lubbers, de oud-Neder
lands kampioen in het
zwaargewicht, bokst vrij
dag in het sportpaleis in
Madrid tegen Alfredo
Evangelista (Uruguya).
Het gevecht in het zwaar
gewicht gaat over acht
ronden.
In de hoofdpartij van het
programma verdedigt Jo
se Duran (Spa) zijn we
reldkampioenschap in het
zwaarweltergewicht
(WBA-versie) tegen de Ar
gentijn Miguel Angel Ca-
stellini.
Een voortijdig einde kreeg ook
het duel in de N-klasse tussen
Otto (Crooswijk, Rotterdam) en
Bouwense (Te Pas), eveneens
een „invaller", in het zwaarge
wicht. Het krachtverschil was te
groot, ondanks het feit dat Bou
wense (pas) tot de C-klasse is
gepromoveerd, en trainer Bally
te Pas wierp terecht in de twee
de ronde de handdoek ten teken
van opgave.
Te groot krachtverschil was er
ook in de partij in het half-
zwaargewicht B-klasse tussen
Stel (Albert Cuyp, Amsterdam)
en Ton de Groot (Huizenaar).
Alleen al met zijn linkerhand
vergaarde de Amsterdammer
vele punten, maar De Groot
stond alle drie ronden uit
Overige uitslagen: A-klasse: half-
zwaargewicht: Jansen (Tilburg)
w.o.p. van St Annaland (Crooswiik);
C-klasse: zwaarwelter: v.d. Pas (Ver
bon. Utrecht) w.o.p. van Duivis (Al-
bert Cuyp); N-klasse: halfzwaarge-
wicht J. Krumpelman (Huizenaar)
w.o.p. van Jurgens (Marciano,
Maarssen), zwaarwelter: Wester lak en
(Crooswijk) onbelist tegen V. Beek
(Marciano), zwaargewicht: Hochwald
(Huizenaar) w.o.p. van v. Gulik (Til
burg).
HERMAN VAN BERGEM
RENTIPS
(Van onze sportredactie;
DEN HAAG - Op de 1
renbaan Duindigt woensdagmiddag
zeven draverijen en drie rennen. De
eerste start om half twee.
Onze tips voor dit programma:
SCHEEÏHDAPRUS: Nappie. Milord
Baker en Oster Zuidvelae.
SCHEVENINGENPRLJS: Nerva,
Marupa du Bois en Iwan.
Rossignolaprijs: Corral River, Laris-
to en Grizka
WHY NOTPRIJS: (eerste afdeling):
Sainte Nictouche, Coven Cat High
Tree.
SCHIEDAMPRLJS: Okker Ann erna-
rie. Ons T en O Bento.
SCHOORLPRUS: Ontdekker, Nar
renkapper P en Orson Baker.
SCHAGENPRUS: Leanne Fortuna,
Mai Regina en Lady Baker.
WHY NOTPRUS: Maarschalk. Ha-
rukaze en Pantokrator
SCHOONHOVENPRUS: Nant Bui
tenzorg, Ka Anjo en Myra Glorie.
SCHOLKANDPRUS: Longshot
Massel T en Marcel Regina
LONDEN De koploper uit de
Engelse divisie, Manchester
United, is er gisteravond in de
overgespeelde wedstrijd uit de
derde ronde van het toernooi
om de League Cup niet in ge
slaagd te winnen van Sunder
land, dat onderaan de eerste
divisie staat.
Het duel eindigde in 2—2, na
verlenging. De winnaar komt in
de vierde ronde uit tegen New
castle.
Derby County plaatste zich voor
de vierde ronde door Notts
County met 2—1 te verslaan.
Titel formule-3
voor Italiaan
VALLELUNGA De 22-Jniie
Italiaanse autocoureur Ricardo
Patrese is gisteren op het cir
cuit van Vallelunga (Ita) Euro
pees kampioen in de formule-3
klasse geworden.
De laatste race, die meetelde
voor de titel, werd zondag afge
broken wegens de slechte
weersomstandigheden. Patrese
eindigde met Chevron-Toyota in
de gistermiddag overgereden
wedstrijd als tweede achter zijn
landgenoot Gianfranco Branca-
telli, .die in de eindstand derde
werd na de Zweed Anderssoa
