Elassenrellen in
Londen: ruim
100 gewonden
Misverstand rond
vervanging Neptune
Voetbalkrant
amateurs
Noodkist
PRINSJESDAG ALS ALTIJD
HvanURK
VIJFTIEN JAAR VOOR ANTON V.
1
j Sovjetonderzeeër
raakt VS-fregat
Twee Leidse vechtersbazen aangehouden
2cldóc 0oumtit
Dinsdag 31 augustus 1976,66e jaargang no. 20517
DAGBLAD
VOOR
ZUID-HOLLAND
lapenburg 2. Leiden, postbus 11, lel. 071-122244 - Giro 103003 - Bank: Amro-bank N.V.. Leiden - Directeur-hoofdredacteur: F. J. Plug - Adj. hoofdredacteur: J. J. Hallewas - Chef-redacteur: Wim Buijteweg
tenties (excl. BTW) 0,45 per mm Telefoontjes f 4,08 - Klachten bezorging: tel. 071-122244(18.00 tot 19.00 uur) - Abonnementen: kwartaal 38,27; jaar 149,15; losse nummers: 55 cent
De noodkist, juweel van Maa
stricht op Ned. I om 22.40 uur.
Wereldcircus om 19.05 uur, voor
een briefkaart om 19.45 uur en
om 21.50 uur Gunsmoke.
Ned. II om 19.30 uur Hogan's
Heroes, om 20.25 uur Suther
land, Hier en nu om 22.10 uur
met voedselvergiftiging en om
22.35 uur Roken? (slot).
Veel bewolking
Veel bewolking met plaatselijk
een bui. Overwegend matige
wind ruimend van zuidwest
naar noordwest Maximumtem
peraturen omstreeks 20 graden.
Morgen: Zon: 5.50-19.29. Schev.
hoogw.: EK 7.34-20.07. Maan:
13.34-22.31; laagw.: 3.27-15.42.
Politie-agenten in de Londense wijk Notting Hill voeren een charge uit op jonge
pstindiërs.
)NDEN (AP) Een Caraïbisch fes
ral georganiseerd door Westindi-
fie immigranten is gisteravond uit
lopen op ernstige rassenrellen
tarbij volgens Scotland Yard in de
raten van de Noordlondense wijk
otting Hill 300 politieagenten èn 130
irgers gewond raakten. Zeventig
irsonen werden gearresteerd,
ïgen middernacht namen de onlus-
n in hevigheid af. De straten lagen
izaaid met bakstenen, flessen en
srblikjes die in de gevechten tussen
politie en de Westindiërs als pro-
ïtielen waren gebruikt. Nabij Land-
rke Grove, in het centrum van de
jk, was een auto omgekeerd en in
and gestoken.
De gevechten braken uit toen agenten
een jeugdige zakkenroller wilden inre
kenen. Een groep Westindische jonge
ren zou dat hebben willen verhinde
ren.
Was de vechtpartij aanvankelijk een
onderlinge affaire, al spoedig na het
politie ingrijpen kreeg de rel een ra
ciaal karakter toen jongen kleurlingen
zich en masse tegen de agenten keer
den. Vluchtende blanke voetgangers
werden achternagezeten en mishan
deld. Winkelruiten werden ingeslagen.
Het geweld begon zich te verplaatsen
toen een groep jonge kleurlingen op
trok in de richting van Westbourne
Park, op hun weg alle ruilen vernie
lend.
(Van een onzer verslaggeef
sters)
DEN HAAG Prinsjesdag
zal ook dit jaar, evenals in
voorgaande jaren, met alle
luister omgeven zijn. Van het
protocol zal niet worden afge
weken, aldus een woordvoer
der van de Rijksvoorlichtings
dienst.
Dat betekent, dat ook de Gou
den Koets niet zal ontbreken.
Alle voorbereidingen voor de
opening van het nieuwe parle
mentaire jaar zijn al in volle
gang. Dat was gisteren al waar
te nemen bij de Koninklijke
stallen in Den Haag, waar de
volgrijtuigen door grote leger
trucks werden afgeleverd.
Prins Bernhard zal normaal
aanwezig zijn; alleen over de
vraag of hij wel of niet in
uniform zal verschijnen wordt
pas op de avond vóór Prinsjes
dag een besluit genomen.
De prins is namelijk nog niet
officieel uit zijn functie van
inspecteur-generaal i van de
strijdkrachten ontheven. In
defensie-kringen verwacht
men dat dat per 1 januari 1977
zal ingaan.
MINISTER ONTKENT VOORKEUR „ORION"
Ih
KIP-WEEK
VAN ZATERDAG 28-8
T/M ZATERDAG 4-9
CHRISPIJN
iRAVANBEDRIJF
Rijndijk 123, Lalden
071-764256
Ie Vink en Haagsche
Schouw
ook adv, pag.12
idelijkheid in het beleid is
ak van een chaos in de
V-
OWDEREM
TUUR ze NIET
""S
Piano's
Cherny (nieuw) 2.495.'- 1.995.-
CHERNY(nieuw) 3.245.- 2.695.-
Lmdberg* 3.485.- 2.945..
Zimmernunn* 1.421.- 3.125-
Rich.WEBERlnwl 4.441.- 3.175.-
Yamaha*
Sauter (nieuw)
Geyer*
Rosier*
BECHNERlme.
Steinway&Sor
IRMBACH
Aug.Förster
TCHAIKA ''J1™
4.41».. 3.190-
5.400.- 3.425.-
4.7».. 3.540.-
4.0», 3.565-
Vl 4,845, 3.620-
•11.445, 8.450-
SJ7S, 4.095-
4.445, 3.250-
6.450, 5.095.-
Vleugels «o».
Tchaika* 11.900.- 8.900-
Yamaha* 10.950.- 9.200-
Peuof* 9.445-
BECHNER (nwl 11.400, 9.995.-
ESTONIA "i1^125.400;- 18.900-
Steinway Sons* 15.900-
Keus uit meer dan 50 vleugels
Orgels .00,
Wurlitzer (nieuw) 8.975;. 5.975-
Hammond522(nw)13.350.- 10.750-
Hammond I24(nw)|5.950r- 12.750-
Rolterdam sinds 1898
Westersingel 42. lel.(OIO)363500
Dagelijks geopend van 917,30 uur.
Vrijdag koopavond van 19-21 uur.
Vulcaan Bij een ontploffing
in vulkaan vulkaar la Soufrière
op het Franse eiland Guadelou
pe zijn twee wetenschapsmen
sen gewond geraakt. Eerder
meldden de Franse autoriteiten
dat een groter aantal weten
schapsmensen bij de zware ex
plosie gewond raakte. Volgens
de autoriteiten van het eiland
heeft zich een explosie van dam
pen binnen de vulkaan voorge
daan en niet een werkelijke
eruptie.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De Tweede Kamercommissie
voor Defensie zal vermoedelijk eerder dan op
de vastgestelde datum van 16 september bij
eengeroepen worden in verband met onder
meer misverstanden rond de vervanging van
het lange afstand-verkenningsvliegtuig Nept-
nune van de Kon. Marine en verder in verband
met vragen rond omkooppogingen van kamer
leden juist over deze vervanging.
Minister Vredeling van Defensie zou volgens
enkele berichten zijn keuze hebben laten vallen
op de „Orion" van de Lockheed-vliegtuigfa-
briek, die volgens de commissie-Donner ook
gepoogd heeft kamerleden om te kopen ten
gunste van de levering van de Orion. Minister
Vredeling heeft intussen nadrukkelijk ontkend
ooit de naam van de „Orion" genoemd te
hebben als vervanging voor de Neptune, be
stemd voor onderzeebootbestrijding.
Beatrix
Bekend is, dat verschillende defensiespecialis
ten ook in marinekringen de Orion zien als het
enige toestel, dat voor de onderzeebootbestrij
ding het meest geschikt is. Een keuze is echter
nog steeds niet gemaakt.
De kans is groot, dat enkele leden van de vaste
Defensiecommissie uit de Tweede Kamer een'
spoedbijeenkomst willen, om een nadere ver
klaring over deze kwestie van minister Vrede
ling te verkrijgen. Tevens willen deze commis
sieleden nader overleg over wat te doen staat
met de mededelingen uit het rapport-Donner
over de omkooppogingen van kamerleden.
Enkele leden van deze commissie, waaronder
de voorzitter ervan, het K.V.P.-Tweede Kamer
lid J. van Eisen (oud-generaal van de land
macht) hebben echter al met grote nadruk
ontkend, ooit door Lockheed in deze richting
benaderd te zijn.
1 de amateurs
I als extra-bijlage
een speciale voetbalfóant, gewijd aan het
grote legioen dat straks in actie komt.
opent
Emiliehoeve
Door een grote pa
pieren klok omhoog
te takelen en zo
een standbeeld te
onthullen, heeft
prinses Beatrix van
morgen de officiële
opening verricht
van de nieuwbouw
van de Emiliehoeve,
een Haagse boerde
rij waar verslaafden
aan alcohol en
drugs worden be
handeld. De prinses
deed dat in aanwe
zigheid van minister
Van Agt van Justi
tie, burgemeester
Schols van Den
Haag en de com
missaris van de ko
ningin in Zuid-Hol
land, mr. M. Vrolijk.
Prinses Beatrix is
persoonlijk zeer
geinteresseerd in
het werk van de
Emiliehoeve, en
heeft de boerderij
al eerder een infor
meel bezoek ge
bracht.
Consumentenbond
OVERHEID MOET EIGEN
PRIJZEN MATIGEN
DEN HAAG (ANP) De overheid moet de prijzen van haar
eigen diensten matigen, wil zij een strak prijsbeleid kunnen
voeren. Wil de regering de prijsstijgingen tegengaan dan
moet zij in het komende jaar de aardgasprijzen niet verho
gen. Op die manier zou er een aanzienlijke remming komen
op de mogelijke stijging van niet alleen de gastarieven,
maar ook de elektriciteitstarieven, aldus de Consumenten
bond.
De bond herinnert eraan dat een groot deel van de prijsstij
gingen die de consument dit jaar heeft moeten slikken, een
gevolg is van overheidsbeslissingen. De centrale overheid
heeft volgens de bond nog een andere mogelijkheid om de
kostenstijgingen te beperken, namelijk door een eind te
maken aan de neiging van gemeenten en provincies de
energiebedrijven te gebruiken als „melkkoe". Menig energie
bedrijf maakt nog een aardige winst, zo laat de consumenten
bond weten.
Busverkeer
Steenstraat
toch aan banden
(Van een onzer verslaggevers)
LEIDEN De verkeerssituatie
in de Leidse Steenstraat wordt
toch gewijzigd. De linkse frac
ties in de gemeenteraad wijzig
den gisteravond plotseling hun
standpunt ten aanzien van de
verkeerssituatie en steunden de
voorgestelde wijziging waar
door de bussen vanuit het cen
trum niet meer door de Steen
straat richting station rijden.
Winkeliers van de Steenstraat
bevolkten gisteravond massaal
de raadstribunes. In de afgelo
pen weken was het diverse ma
len tussen de middenstanders
en de Leidse politie tot een tref
fen gekomen tijdens de door
hen uitgevoerde „harde" acties.
De linkse gemeenteraadsfracties
motiveerden hun radikale om
mezwaai door te wijzen op de
ongevallencijfers in de Steen
straat. Omwonenden hadden
verklaard dat er in de afgelopen
twee weken maar liefst acht on
gevallen waren gebeurd, een
aantal dat door de politie overi
gens werd ontkend.
(Zie verder pag. 3)
Kunstmaan De Chinese
Volksrepubliek heeft gisteren
een kunstmaan gelanceerd. Het
is de zesde lancering van een
aardsatelliet die China sinds
april 1970 heeft bekendgemaakt.
Medeplichtig aan moord taxichauffeur
DEN HAAG De 19-jarige Anton V. is
vanmorgen door de Haagse rechtbank tot
15 jaar gevangenisstraf met aftrek van
voorarrest en ter beschikking stellen van
de regering veroordeeld wegens medeplich
tigheid aan doodslag en diefstal door mid
del van geweldpleging op de Haagse taxi
chauffeur Gerard Hofstede, begin maart
van dit jaar.
werd veroordeeld tot 21 weken tuchtschool van Bewaring van het leven beroofd. Zijn
waarvan twaalf voorwaardelijk met een dossier werd daarop voor gesloten ver
proeftijd van twee jaar. Hij werd veroor- klaard.
deeld wegens heling en beroving. Tegen de 19-jarige Anton V., de boezem-
In de zaak tegen de 20-jarige hoofdverdach-' vriend-van Dirk N„ was door de officier van
te Dirk N., tegen wie levenslang was geëist de Haagse rechtbank, mr. C. van Steende-
wegens moord op Gerard Hofstede en de ren, een gevangenisstraf van 15 jaar geëist.
Rijswijkse rechercheur W. de Krijger, is Door de advocaat van Anton was vrijspraak
vanmorgen geen uitspraak gedaan. Zoals bepleit. Janus N. had twee weken geleden
De 16-jarige Janus N., broer van de inmid- bekend heeft Dirk N. zich vorige week zes maanden tuchtschool waarvan één voor
dels overleden hoofdverdachte Dirk N., dinsdag in zijn cel in het Scheveningse Huis waardelijk tegen zich horen eisen.
Brandbommen In drie sjieke
warenhuizen in New York City
zijn gisteren tien brandbommen
ontploft. Ze richten slechts lich
te schade aan.
WASHINGTON (Reuter) Op de Ionische Zee zijn zaterdag een
Russische onderzeeër die met raketten bewapend was en het
Amerikaanse fregat „Voge" met elkaar in aanvaring gekomen, zo
heeft het Amerikaanse ministerie van defensie gisteravond be
kendgemaakt.
Beide schepen hepen schade op, maar de persoonlijke ongelukken
bleven, voorzover bek beperkt tot de gebroken arm van een
Amerikaanse matroos, die viel toen de aanvaring plaats had.
Het Pentagon deelde mee dat de Sovjet-onderzeeër van een type
was dat raketten vervoert.
Na de aanvaring heeft men het Russische schip aan de oppervlakte
zien komen. De bovenbouw van de onderzeeër ramde de linker
flank van de „Voge".
De woordvoerder van het ministerie in Washington verschafte geen
opheldering over de vraag hoe de aanvaring had kunnen plaats
hebben. Wel zei hij dat de „Voge" op het ogenblik van de aanvaring
(•niet aan een of andere oefening deelnam.
ADVERTENTIE
ALLE
BUSLIJNEN
STOPPEN
in direkte omgeving
groot parkeerterrein
op 30 seconden afstand
en uw hakken
in 3 minuten klaar.
WEET U WAAR?
Bij
De Schoenmaker
sinds 1929
KOREVAARSTRAAT 9
ONDER DE LUIFEL
Geopend van dinsdag t/m zaterdag
Nederland en
Angola wisselen
ambassadeurs uit
DEN HAAG (ANP) Neder-
land en Angola zijn vandaag
I diplomatieke betrekkingen aan-
I gegaan op het niveau van am
bassades, zo heeft het ministe
rie van Buitenlandse Zaken
meegedeeld. Het besluit is een
gevolg van een telegram in fe
bruari van het ministerie van
Buitenlandse Zaken, waarin
Nederland het toen door de
MPLA geproclameerde Angola
erkende.
Vuildetector in haven van Rotterdam
LEIDEN De Leidse politie
heeft gisteren een 20-jarige Lei
derdorper en een 19-jarige Lei-
denaar aangehouden, die heb
ben bekend in het vorige week
einde eeh 30-jarige Leidenaar te moest worden vervoerd naar
hebben mishandeld. het ziekenhuis. De jongemannen
De daders gaven het slachtoffer' hebben tegenover de politie ver-,
een klap op zijn hoofd en een klaard nog meer mishandelin-
schop in het gelaat. De man gen te hebben gepleegd.
ROTTERDAM (ANP) In de
Rotterdamse Geul-haven, waar
veel kleine schepen worden
schoongemaakt, zal een proef
worden genomen met automati
sche vervuilingsopspoorders,
die door Philips zijn ontwor
pen. De detectoren worden op
drie plaatsen in de haven ge-
plaats.
Zij nemen elke vijf minuten een
watermonster om dit te onder
zoeken op aanwezigheid van
vervuilende stoffen. Worden be
paalde waarden overschreden
dan geven de apparaten dit au
tomatisch door aan het kantoor
van het gemeentelijk havenbe
drijf.
Volgens adjunct-directeur Chr.
van Krimpen van het havenbe
drijf veroorzaken de binnen
schepen de meeste last. Het ha
venbedrijf zou graag zien dat er
op de wal installaties komen
voor de vernietiging van gevaar
lijke stoffen.
Voor het aanbrengen van een nieuw kwartaal
abonnement op de Leidse Courant ontvangt u deze
„half-automatische „herenparaplu. Een mooi kadootje.
NOTEER m.i.v als nieuw kwartaalabonnee van de
Leidse Courant
naam
adres:
woonplaats
Stuur als dank voor de moeite de herenparaplu naar:
naam:
adresv
woonplaats
Deze bon in open envelop zonder postzegel sturen naar
antwqordnr '349, Leiden.
