LAr
OMWEGEN
Borg es schakelt
Temminck uit
Pater Charles Niederer pendelt
tussen haat en liefde
Mary Bey laat Johnny
Hoes in de steek
Veel cursussen bij Leidse Jeugdactie
ÏGS
WEER DRIE LIBANEESJES AFGELEVERD
SPAARGIRO Uw uitgaven zwart op wit.
Druk oefenprogramma Mercasol/Leiden
üp
ONDERDAG 19 AUGUSTUS 1976
LEIDSE COURANT
organ
jaarli
jaar
e, behs
van o
irsoonl
e „sui
en ter
Wille
lerenk:
zz Ba
ibbers'
[vaart
ij voldt
leer Aa
wo
ld.
irkt. O
belt 2'
kan
nden,
de
DOOR mi'n omwe9en door stad en land kom ik graag mensen tegen. Elke
n morgen tussen tien en elf uur kunt u mij telefonisch vertellen wie
UN u graag in deze rubriek zou willen tegenkomen. Het nummer van mijn
PIETERS geduldige telefoon is 071 —12 22 44; Vkunt dan naar toestel 18 vragen.j
Het was inderdaad een heel grote loempia, maar
toch was dat niet de voornaamste reden, dat pater
Charles Niederer s.j. hem niet geheel door zijn keel
kon krijgen. Hij had eerder de mond vol ten hemel
schreiende verhalen over zijn vondelingetjes en
ouderloze peuters die in het verscheurde en door
de burgeroorlog geteisterde Libanon een onzekere
toekomst voor de boeg hebben. Ik zat gistermiddag
met deze 63-jarige Hoensbroeker te lunchen en ik
moest de saté en het gebakken ei verwerken tege
lijk met stevige porties leed die deze theoloog-van
huis-uit met zachte g's aandroeg over de gedekte
tafel. Hij sprak in oorlogstermen, over christenen
en Palestijnen, over verdedigde forten, over de
verovering van Tall Zaatar en over de strijd in de
bergen: „De christenen worden, geloof ik door o.a.
de Nederlandse pers wat in de nare hoek gedrukt.
Ik heb geen partij gekozen, maar in je hart zit je
natuurlijk wel ergens, daar kom je niet langs. Van
onze kinderen weet ik niet wie er christen is en
wie niet".
Fater Niederer is bijna een
tocol" i maand in Nederland geweest,
dader Zondag gaat hij weer terug,
l van i proberen via Syrië weer Liba-
1 stortel non binnen te komen. In 1967
ïitse Ri kwam hij in Beiroet als theolo
gieprofessor aan de St Jo-
>eite si. seph-universiteit. „De spannin-
er in h gen waren tien jaar geleden al
at een I voelbaar: „eens komt het", zei-
n Hollj den mijn studenten. Inzet: de
toegestj 350.000 Palestijnen in ruim 30
o vertui kampen die een eigen vader-
I land willen. Pater Niederers
inzet: Nederlandse ouders zoe
ken voor de kinderen van drie
drie pi kindertehuizen van de congre-
gatie van de Goede Herder,
Bon Pasteur. „Ik breng ze, zo
;auw de papieren er zijn en
er een gat is om uit Libanon
te komen. Tot nu toe heb ik
(j er 8 in Nederland bezorgd. Ik
starten ^>en nu bijna heen door de
,n om kinderen die voor adoptie in
•ten ell aanmerking komen, 35 kinde-
o het Vj ren zijn nog verdeeld over de
drie huizen die door de oorlog
nog steeds niet voltooid kon-
den worden".
Toen het geven van onderwijs
jurgebii aan de universiteit tot de on-
d waa mogelijkheden ging behoren,
iet kopj werd pater Charles aalmoeze
nier van het kindertehuis Bon
Pasteur in Ain Aar, 12 km.
i van Beiroet. De zusters waren
g tuss^^
met de kinderen naar veiliger
oorden gevlucht Zo'n 120 kin
deren; normaal telde het huis
er ruim 300. „In de tuin van
de zusters zetten de Palestij
nen hun kanonnen neer. Onze
kinderen zijn baby's van onge
huwde moeders of kinderen
die door hun ouders zijn verla
ten; er zijn kleuters bij, maar
ook grotere meisjes die er tot
hun 18e of 20ste jaar blijven,
want als ze na hun „misstap"
nu thuis zouden komen, zou
den ze onherroepelijk het
slachtoffer worden van de
bloedwraak. Het zijn kinderen
die werkelijk fysiek be
schermd moeten worden. De
staat kon daaraan al weinig
steun geven en nu staat de
zaak helemaal stop'V
„Ik ken geen gezin van kennis
sen waarin niet gemoord is:
bloedwraak die een uitweg
zoekt. Nooit heb ik een geluk
kiger tijd in mijn leven gehad
als tijdens die eerste jaren in
Libanon; fijne mensen, beste
verhoudingen, die door de
burgeroorlog in de knel kwa
men. Nu is Beiroet een dode
geplunderde stad, waar de
bloemetjes voor de kale ver
nielde huizen staan te bloeien.
Ik ben vertrouwd geraakt met
de oorlog, ben hard geworden.
„Christelijke Wapens" beveiligden het transport.
Pater Nierder en soeur Paule met hun tere lading voor het vertrek naar Nederland
Dat was nodig. Ik kan al bijna
niet meer huilen als jongens
van 15, 16 jaar hun makkers
vermoorden. In Limburg,
waar ik even thuis was, hoor
de en zag ik onze harmonie
spelen, allemaal grote kinde
ren zoals „bij ons" in Libanon.
Toen ik dat zag, moest ik hui
len ja. In Libanon hebben de
kinderen een harde blik in
hun ogen gekregen. Jongens
van 6, 7 jaar worden gebruikt
om explosieven in huizen te
leggen. Dan lopen ze hard weg
en roepen „boem" tegen voor
bijgangers, alsof het spel is. Je
kimt geen kind laten lopen, in
deze strijd op leven en dood;
het kinderlijke, het blije is
weg. Daar hebben ze geen ge
legenheid meer voor omdat ze
met wapens moeten leren om
gaan".
Pater Niederer en zuster Ma-
rie-Paule van de Goede Her
der hebben in de afgelopen
weken drie Libanese kindjes,
zuigelingen nog, bij Neder
landse ouders afgeleverd. Zus
ter Paule vertrok na een paar
dagen al weer naar de onvre
de, omdat ze als verpleegster
niet gemist kan worden daar.
„We zitten daar zonder stroom
zodat zuster Paule als dat mo
gelijk is met bevallingen moet
wachten tot het daglicht aan
breekt Onze financiële moei
lijkheden liggen in het feit dat
de drie huizen van Bon Pas
teur pas half af zijn en niet
gemeubileerd. Hier in Neder
land ben ik op zoek geweest
naar organisaties die in aan
merking komen voor het verle
nen van hulp aan gebieden in
nood: Rode Kruis, Memisa,
Terre des Hommes, Caritas
Neerlandica, Mensen in Nood.
En ik krijg die steun, men is
volop voor onze kinderen be
zig. Ze móeten geholpen wor
den; ik ben alleen bang, dat
de meeste hulp niet ter plaatse
aankomt omdat er meteen ge
plunderd wordt".
Al verscheidene jaren vinden
Libanese kinderen een veilig
tehuis en een liefhebbend ge
zin in ons land. De zg. Leidse
Kring van de Stichting Vrien
den van Libanon heeft cjaarin
een belangrijk aandeel. Sinds
1972 hebben ongeveer 50 Liba-
neesjes nieuwe ouders gekre
gen in deze contreien: Leiden,
Zoeterwoude, Hazerswoude,
Bleiswijk, Wassenaar, Hille-
gom, Reeuwijk. Allemaal via
Bon Pasteur. Alleen dit jaar al
hebben in Libanon 35.000 kin
deren hun beide ouders verlo
ren. Pater Niederer gaat weer
verder: „Werken voor m'n
doofstomme kinderen, voor de
baby's, voor de meisjes in
moeilijkheden, voor allemaal,
voor al die duizenden die in
Libanon in nood leven". Ik
kan weinig méér doen dan het
gironummer van Vrienden van
Libanon vermelden: 32 04 557,
t.n.v. penningmeester Stich
ting Vrienden van Libanon, ir.
J. Wiersma, Tietjerk (Fr.).
Een ongebruikelijke bijdrage
tot Langs Omwegen, maar ik
moet het ontstellende nieuws
dat mij gisteren bereikte en
dat vooral hard zal aankomen
in de platenwereld (u weet
wel, de jongens en meisjes die
voor een overconsumptie op
het gebied van elpees, singles
en albums zorgen).
Wie liep ik me daar tegen het
lijf? De kleine, dikke Jerry
Bey, wonend in de Leidse Me-
renwijk en broer van Mary, de
gevierde Zangeres zonder
Naam. Laat me die Jerry nu
opeens vertellen, dat Mary
gaat veranderen. Zo maar.
Weg bij Telstar, de platen
maatschappij in Weert, waar
ze al jaren zonder naam naam
heeft gemaakt Telstar is ook
het domein van ons aller John
ny Hoes die er directeur van
is; Johnny, die Mary naar
ik mij heb laten vertellen
jaren geleden groot heeft ge
maakt. Nu komt de klap: de
Zangeres zonder Naam gaat
bij Johnny vandaan. Samen
met haar broer komt ze in
februari van het volgend jaar
uit voor een andere platen
maatschappij. Welke dat is,
wilde Jerry niet vertellen.
Sensatie van de bovenste
plank. Daar gaan Mary en Jer
ry dan, die samen pas de hit
„Clochard in Parijs" maakte,
voor Telstar dan. Overigens is
Jerry Bey bezig met een elpee
die in veler behoeften zal voor
zien: „De vrolijke liedjes van
Willy Derby", een gepaste
compensatie voor de minder
,*r.. -I.
Mary Bey, voortaan „los" van Johnny Hoes
Tof!1
die
ntvang»
laard.
en ondf
dag oi
den ovJ
atie ovi
gbaar b
Jac. va
Lisse, té
(Van onze tennismedewerker)
iATWIJK De als derde geplaatste Jaap Temminck heeft het
p het open toernooi van de tennisvereniging Zee en Duin niet
Centrufred' 111 een lan«duriSe en gelijkopgaande strijd sloeg de balans
organ08*23™"*1*1111 door Daar de Duitser E. Borges, die met zijn
j week ksthoudende spel de krachten van de volgens zijn gewoonte sterk
>rse cu£nva,,end opererende Temminck sloopte. De ex-Leidenaar, die
jug antif* ^aar voor bet Groningse Cream Crackers is uitgekomen, trok
imé (9 f eerste set n°6 naar zich toe, in de volgende tekende
nbakkeff verval 411 «i11 sPel zich al enigszins af: het scherpe raakte
f werke"8^2'"5 verdwenen en het aantal fouten nam toe, doordat Borges
f 8 jaïeer vat op de zware topspinforehand van zijn opponent kreeg
■n wede*1 elke bal met zwaar tegeneffect goed retourneerde,
en kleirfet feit, dat de Duitser bijna onverwacht veel verweer van
irolwassPutloos speelde, dwong Tem-
5.30 i
en. Doh effectvolle service beschikt,
van 9.J?k anders te kunnen spelen,
f werkbij tijden verscheen hij direct
r volwaf3 zijn service aan het net, waar
17.00 uuw menige schitterende volley
de jeu^oeg- Dientengevolge werd het
ave vod°or Temminck steeds moeilij-
g en vé61" de nodige punten te scoren
ag mog" ging de zege met 3-6, 6-4, 6-3
16.00 uPar Borges toe.
bij hte overige geplaatsten in B
aan dwamen hun wedstrijden goed
se. Infoloor, zij het dat Ronald Copper
Roomburgspelër Bub
Zee ondervond: 6-4, 4-6, 6-1.
Bram Madera trof de tennisle-
raar Jan van der Lippe, die
goed partij gaf, maar duidelijk
niet constant genoeg was in de
aanvallende slagen. Bram
kwam geen moment in gevaar
en bereikte met 6-2, 6-2 de vol
gende ronde. Ook Frans Enge
lenburg beëindigde zijn partij
winnend. Pieter Verdegaal was
aanvankelijk kansloos, maar
bleef, toen Frans het spel in de
tweede set vertraagde lange tijd
op gelijke hoogte: 6-1, 7-5.
Ook bij de dames werden enige
wedstrijden gespeeld. Maja de
Boer en T. Langeveld behaalden
ruime zeges op Monique Wortel-
boer en Brigitte Bathke. Inge
Siegenthaler, favoriete in C, be
wees ook op het B-niveau thuis
te raken. Linda van der Mey uit
Lisse werd in twee sets uitge
schakeld (7-5, 6-4), sets, waarin
Inge resp. met 5-1 en 5-0 had
voorgestaan alvorens door te
drukken.
In C zorgde Hein Hazenberg
voor een verrassing door de als
tweede genoteerde veteraan Piet
van Paridon uit te schakelen.
Hein keek al snel tegen een 5-1
achterstand aan, maar begon
vervolgens zijn tegenstander af
te matten door kort/lang en
goed gespreid te spelen, hetgeen
hem de tweede set opleverde,
waarna van Paridon te ver-,
moeid was om nog goedtegen-
stand te kunnen bieden: 4-6, 7-5,
6-1. Pieter Verdegaal en de Duit-
serKellerman behaalden regel
matige overwinningen.
Bij de dames bereikten Inge
Siegenthaler en Edith Linssen
de halve finale. Vooral Edith
ging het moeizaam af. T. Parle-
vliet capituleerde pas na 5-7, 6-0,
6-3. Wendy Siegenthaler redde
het niet tegen de nummer twee
Wieke Vlaum: 3-6, 3-6.
-udy
ADVERTENTIE
AZL
organi^
l met
n 30 aj
epteml
het spoil
De vlotste manier van modem betalen. Huur. gas. licht
en abonnementen.^SASSA) Natuurlijk automatisch
als u dat wenst. En elke maand een vast
bedrag naar uvv spaarrekening.
Orde op geldzaken:
Salaris en pensioen via de
CS LEIDSE SPAARBANK
COMPETITIE BEGINT OP 18 SEPTEMBER
(Van onze basketbalmedewerker)
LEIDEN Voordat op 18 september het competitie-
gebeuren voor de Leidse basketbalvereniging Merca
sol/Leiden weer losbarst, speelt de ploeg van traine
r/coach Hennie Blom een serie oefenwedstrijden.
Weliswaar werd verleden weck al tweemaal gespeeld
tegen LISC, de Surinaamse vereniging, die vorig jaar
promoveerde naar de tweede divisie, maar toen
waren nog niet alle spelers beschikbaar.
Als alles goed gaat arriveert Vic Bartholome dezer
dagen in Leiden en zal hij volgende week dinsdag
in Rijnsburg voor het eerst in aktie komen voor
Mercasol. Op die dag speelt de ploeg tegen ASVU
uit Amstelveen.
Het volledige oefenprogramma voor Mercasol ziet er
als volgt uit:
23 augustus: Mercasol—ASVU in Het Waterbos te
Rijnsburg
24 augustusASVU—Mercasol in Uilenstede Amstel
veen
1 september: Mercasol—Pioneer Punch in de Vijf
Meihal
6 september: Mercasol—Disco Danser/RZ in de vijf
Meihal
9 september: Dico Danser/RZ—Mercasol in De Enk
Rotterdam
Op 18 september begint de Leidse club met een
thuiswedstrijd tegen het Haarlemse Buitoni. Een
week later komt Delta Lloyd op bezoek in Leiden.
Voor de overige landelijk spelende seniorenteams uit
de regio Leiden ziet het beginprogramma er als volgt
uit:
Eerste divisie dames: 18 september Mercasol—Jug
glers
Tweede divisie C heren: 19 september: Lisse—Hoofd
dorp
Tweede divisie D heren: 18 september: Ros Forcial-
Luba, LISC—Van den Bosch Eagles en BVO Alphe
n—Red Stars.
LEIDEN De Stichting Leidse
Jeugd Actie (LJA) raad voor
jeugd-, buurt- en clubhuiswerk
organiseert ook dit jaar weer
verschillende cursussen. Het
gaat om de volgende cursussen:
1. Creatieve handvaardigheid.
Deze cursus wordt al enige ja
ren gegeven. Het is een oplei
ding voor het landelijk diploma
„creatieve handvaardigheid", in
gesteld door de Nederlandse
Handenarbeid Federatie. Djt di
ploma is geschikt voor jeugd- en
jongerenwerk, bezigheids- en
creatieve therapie, het werken
in tehuizen en inrichtingen en
voor bejaarden- en volwasse-
nenwerk. De duur van de cur
sus is 80 lessen, eenmaal per
week, waarbij afhankelijk van
de inschrijving gekozen kan
worden uit de lessen op donder
dagmiddag, donderdagavond of
vrijdagavond. De eerste les is op
21 oktober. Cursusprijs: 375.
(Inclusief gereedschap en litera
tuur).
2. Voortzetting creatieve hand
vaardigheid. De cursus wordt
gegeven op maandagavond,
dinsdagmiddag en dinsdag
avond.
3. Volksdansen. Internationale
volksdansen uit vele )anden.
Cursusavond: woensdag van
19.30—21.30 uur. Duur: 20 les
sen. Cursusprijs 65,- Eerste
les: 6 oktober.
4. Cursus over a. organisatie
opbouw, b. Financieel beheer, c.
Vergader- en discussietechnie
ken. Cursusavond: maandag
van 20.00—22.00 uur. Duur: vijf
bijeenkomsten per blok. Er zijn
drie blokken, op 11 oktober
1976, op 15 november 1976 en
op 10 januari 1977. Cursusprijs:
35 per blok, gehele cursus 85.
Deze cursus is van bijzonder
veel nut voor bestuursleden,
staf- en vrijwillige medewerkers
van verenigingen en instellingen
voor jeugd-, buurt- en clubhuis
werk en andere welzijnsorgani
saties. Er is veel motivatie voor
het bestuursleven maar men
weet vaak niet hoe men te werk
moet gaan. Dat is te leren op
deze cursus.
5. Open avond. Op woensdag 12
januari 1977 om 19.30 uur is er
in de LJA cursuszalen een
avond, waarbij belangstellenden
kennis kunnen maken met de
handvaardigheidscursussen.
Men kan dan twee uur creatief
bezig zijn. Opgeven bij secreta
riaat LJA vóór 31 december.
Betaling van de cursussen ge
schiedt door overmaking van
het geld op de giro van de LJA,
Noordeinde 2a, Leiden, giro
nummer 558510 of op l\pt secre
tariaat van de LJA.
De cursussen vinden plaats in
de LJA cursuszalen. Noord-
einde 2a, te Leiden, behalve de
Foto: Creatieve handvaardigheid
cursus volksdansen die in de
gymnastiekzaal van de school
Oosterkerkstraat 16 plaatsvindt.
Op woensdag 25 augustus is er
een voorlichtingsavond op het
Noordeinde 2a, aanvang 20.00
uur.
Ars Aemula Nuturae organi
seert in samenwerking met de
LJA een tiener-teken cursus
voor jongens en meisjes van 13
t/m 15 jaar. De cursus is be
stemd voor kinderen die aanleg
hebben en kan beschouwd wor
den als een soort vooropleiding
van de tekenacademie. Het is
een middagcursus op vrijdag en
de duur is 30 lessen. De cursus
wordt gegeven bij „Ars", Pie
terskerkgracht 9. Verdere in
lichtingen 071-131096 of 126531
