Jubileum komt voor
Franz Beckenbauer
J>p tweede plaats
Oran j e maakt zich
niet al te druk
VAKANTIE
IN ZAGREB
APAC WK KLOPTE
OTAM STORKS
c=
WINST IS HET BELANGRIJKSTE"
Meutstege en Kist:
3EUWE SPONSOR EN
ifERIKAAN
!>TTERD AM-ZUID
Veel buitenlanders j
in tennistoernooi
van De Metselaars
Amerikaanse
zwemrecords
Waarom geen ballenmeisj es?
iy J um iyio
C-OUnA-W 1
XGRADO De echo van
magnifieke duel tussen
jgoslavië en West-Duits-
1 galmt nog na. Allerwege
rden de Joegoslaven ge
ïnd voor hun uitstekende
helft, iedereen bewon-
de Duitsers die hun
mte hebben bewaard en
t naar de botte bijl hebben
repen om de achterstand
i 2-0 ongedaan te maken.
Irti Vogts is er de exponent
Hij werd door Dzajic
crmalen als een bcginne-
voorbijgestreefd. Vogts
I revanche kunnen nemen
Jt grof spel maar hij beheer-
zich, stelde zich lang in op
i kon hem na de rust
seker in de verlenging ge-
[waardig en met open vi-
L tegemoet treden. Die
iderlijke beheersing van
Duitsers vond zijn oor-
■tong in de wetenschap dat
j onmogelijk voor de Joego-
zijn dat razende
lipo van de eerste helft te
aven.
Beckenbauer zegt in ho-
'ugoslavija: „Dat kan geen
j volhouden, hoewel ik
na de rust niet meer aan
s succes durfde geloven".
jhet gigantische hotel Jugo-
H yija, waar de Duitse sup-
Cters frequent met boekjes
ien om de aldaar logerende
Stse ploeg een handtekening
ontfutselen, zat Franz Bec-
B nbauer met zijn vrouw Bri-
Ble en enige goede kennissen
in een hoek van het restaurant
waar het gonsde van de stem
men. Er kunnen er enige hon
derden tegelijk eten. Frans
Beckenbauer en de zijnen had
den het niet nodig gevonden
dat voor hen speciale maatre
gelen werden getroffen. Na de
indrukwekkende en emotione
le strijd van de avond tevoren
had coach Helmut Schön een
„verstrooiingsdag" toegestaan.
Terwijl de Tsjechen, tegen
standers in de finale, zich tien
tallen kilometers buiten Bel
grado in Petrovaradin hadden
verschanst en de volstrekte
rust hadden gezocht, hadden
de Duitsers geen speciaal
kamp betrokken onder het
motto „gewoon doen en rustig
naar de eindstrijd toeleven in
eigen omgeving."
Hoge kwaliteit
Franz Beckenbauer, in trai
ningspak aan tafel, blikte nog
even terug op de halve finale,
die een toonbeeld was van
sportiviteit maar tevens van
hoge kwaliteit.
„Toen Beer en Bonhof vlak
voor en na de rust kansen
kregen, maar er geen doelpunt
uit voortkwam, dacht ik bij
mezelf dat we het nooit zou
den halen. Ik was er inder
daad van overtuigd dat de
Joegoslaven dat tempo van de
eerste vijfenveertig minuten
niet zouden kunnen handha
ven maar toen bleek dat het
geluk ons in de steek liet, zag
ik het somber in. Maar toen
gingen de Joegoslaven te licht
zinnig spelen, met de gedachte
„ons kan« niets meer gebeuren.
We redden het, maar ik had
nooit kunnen denken dat de
Joegoslaven zo sterk zouden
zijn".
Ondertussen zet Franz Bec
kenbauer die zijn bijnaam
„Kaiser Franz" als een spitse
vinding Van journalisten af
doet en beweert er zelf geen
enkele waarde aan te hechten,
de ene handtekening na de
andere. Zijn vrouw blijkt het
minder op prijs te stellen dan
hijzelf. Zonder morren pakt
hij stukjes papier en boekjes
aan, tekent en gaat over tot de
orde van de dag. Het hoort bij
zijn vak, zoals hij ook weet dat
prijs wordt gesteld op zijn me
ning, die hij onomwonden
geeft zonder ook maar een
moment de indruk te wekken
dat hij er geen zin in heeft.
Een vriendelijk rhens, een heer
in de omgang,
Conditie
Franz Beckenbauer had Ne-
derland-Tsjechoslowakije op
de televisie gezien. „Een goe-
de ploeg, Tsjechoslowakije,
conditioneel erg sterk. Wat
Joegoslavië is overkomen, zal
de Tsjechen niet gebeuren. Zij
zullen niet aan lichtzinnig
heid en gebrek aan conditie
ten ondergaan.
De speler die mij het meest
heeft geïmponeerd, is Anto-
nOndrus. Maar hij is niet de
enige voor wie we zullen moe
ten oppassen.
Een harde wedstrijd? Ach, het
veld was spekglad en dan wor
den er meer overtredingen ge
maakt dan normaal. Ik geloof
ook dat de toestand van het
veld Nederland parten heeft
gespeeld. Met het korte spel
konden de Tsjechen beter uit
de voeten dan Nederland dat
breed speelt".
Het is duidelijk, Beckenbauer
wenst geen oordeel uit te spre
ken over de „hakpartij" waar
in Nederland een niet gering
aandeel had noch over de
kwaliteit van de wedstrijd.
„Dat is voorbij. We kijken nu
alleen vooruit. Voor ons is het
belangrijkste dat we de finale
hebben gehaald en wie daarin
de tegenstander is, is van min
der belang. Alle vier ploegen
zijn sterk. Maar ik vind wel
dat Tsjechoslowakije een
evenwichtige ploeg heeft met
vrijwel geen zwakke plekken.
Zo wordt ook regelmatig ge
zegd dat ik het geweldig zou
vinden dat ik zondag mijn
honderdste interland speel.
Natuurlijk ben ik er blij om
dat ik dat aantal heb kunnen
bereiken, maar dat zogenaam
de jubileum komt op de twee
de plaats. Dat is secundair. Op
de eerste plaats komt het be
reiken van de eindstrijd en het
winnen daarvan.
Franz Beckenbauer: „Ik durfde niet in succes te geloven".
Ik zeg niet dat het gebeurt
maar als het samen zou kun
nen gaan met mijn honderdste
wedstrijd zal dat voor mij een
extra voldoening zijn".
Hard
Niet altijd, zoals tegen Joego
slavië, heeft West-Duitsland
zich zo opgesteld. Ook die
ploeg weet van wanten en kan
hard spelen.
Beckenbauer: „Als je weet dat
je tegenstander technisch
sterk is en er niet op uit is er
een ruw duel van te maken,
stel je, je daarop in. Een voet
baller wil, althans dat dacht ik
normaal, in beginsel een fijne
Wedstrijd spelen. Welnu, dat
kon tegen Joegoslavië. Natuur
lijk staan er belangen op het
spel, van nationale aard. Nog
steeds vinden wij het, alle
maal, een eer in het nationale
team te mogen spelen. Maar
als de tegenstander hard gaat
spelen, zullen we ons daaraan
ook aanpassen.
Dat moet wel, helaas. We zijn
blij dat we in die halve finale
sportief en goed gespeeld heb
ben, alle twee ploegen. Laten
we hopen dat het publiek van
de eindstrijd even veel kan
genieten. Een prognose? Ik
weet het niet, ik hoop alleen".
De handtekeningvragers heb
ben zich inmiddels in rotten
van twee opgesteld. Geduldig
tekent Franz Beckenbauer, om
zich daarna terug te trekken
voor de verplichte middag
slaap. Hij zal beslist niet dro
men van zijn honderdste inter
land. Die is secundair in dit
toernooi waar de theorie weer
eens niet klopte met de werke
lijkheid: een finale tussen de
Europese kampioen en Tsje
choslowakije. Er zijn er vooral
in Nederland, die er helemaal
niet op gerekend hadden.
HERMAN VAN BERGEM
(Van onze speciale verslaggever)
ZAGREB Het eindtoernooi om het Europees
landenkampioenschap is afgelopen. Voor Neder
land althans. Geen sterveling lijkt zich meer erg
druk te maken om de wedstrijd van vandaag
tegen Joegoslavië. Ook de spelers geloven het
allemaal wel. Geen wonder ook, want de stem
ming in het Nederlandse kamp is door de gebeur
tenissen rond Knobel en Cruijff gezakt tot een
dieptepunt. Als enige voordeel van het verblijf
in Joegoslavië wordt ervaren dat het vanaf
woensdagavond verkapte vakantie is.
Slechts een zaak is nog interessant in het Neder
landse kamp: wie wordt de opvolger van Knobel?
De meest wilde gissingen in die richting doen de
ronde. Het blijft tot op heden echter bij gissingen,
want zowel het bondsbestuur als het sectiebestuur
betaald voetbal houdt hardnekkig vol dat de nieu
we man nog lang niet gevonden is. Dat derhalve
iedere naam die op dit moment wordt genoemd
nog nergens op gestoeld is.
Vast staat dat de voetbalbond in ieder geval een
Nederlander aan zal moeteji trekken. De KNVB
is best bereid toe te geven, net uit moreel oogpunt
niet te kunnen maken dat een buitenlander aange
trokken wordt om oranje naar Argentinië te lood
sen. Een gemakkelijk verklaarbare zaak, nü van
alle kanten stelling wordt genomen tegen het
contracteren van Malatinsky bij FC Den Haag en
Ivic bij Ajax, is het voor de KNVB een moeilijk
te verkopen affaire om een buitenlander als opvol
ger van Knobel te benoemen.
,De spoeling in Nederland is echter dun. Alle
/toptrainers zijn onder dak. De enige mogelijkheid
is om contracten af te kopen. Voorlopig zal dat
echter nog niet gebeuren. Het sectiebestuur be
taald voetbal houdt tenminste bij hoog en bij laag
vol dat pas na terugkeer in Nederland eens uitge
dokterd zal moeten worden welke weg de KNVB
gaat bewandelen.
Dé Stoop: .Misschien moeten we de gehele organi
satie binnen de KNVB wel op de helling zetten.
De volgende week zullen we dat eens gaan bekij
ken. Natuurlijk hebben we niet maanden de tijd
om de structuur door te nemen en om een nieuwe
man aan te wijzen, maar het is ook niet zo dat dit
nu maar op stel en sprong moet gebeuren. We
hebben nog even de tijd'.
ZAGREB Kees Kist en
Wim Meutstege zijn gister
morgen vroeg in Joegoslavië
aangekomen om de keurtroe
pen van bondscoach George
Knobel weer enigszins op het
vereiste peil te brengen.
Jan van Deinsen en Henk van
Rijnsoever komen niet naar
Zagreb over. Van Deinsen,
met vakantie in Spanje, is nog
altijd niet gelokaliseerd en
Van Rijnsoever heeft vanuit
zijn vakantieverblijf in de na
bijheid van Rimini laten we
ten niet voldoende hersteld te
zijn van de blessure die hij
tijdens AmsterdamAZ op
liep.
Kist en Meutstege maakten
gisteren in het trainingskamp
in Sfemobor niet de indruk al
te veel bezwaar te hebben om
de plotselinge onderbreking
van hun vakantie. Meutstege:
„Die vakantie zetten we hier
gewoon door. Ik heb zo de
indruk dat het hier ook een
beetje vrijetijdsbesteding is.
Vanaf het moment dat ik gear
riveerd ben, hebben we alleen
maar lui in de zon gelegen.
Voor zover ik de stemming
kan peilen heeft eigenlijk nie
mand meer trek in die wed
strijd tegen de Joegoslaven".
En Kees Kist: „Op zich vmd
ik het wel leuk om er bij te
zijn. Na al die ontwikkelingen
rond Knobel en Cruijff zie ik
dit als een eerste aanwijzing
dat er met het oog op Argenti
nië iets gaat veranderen. De
nieuwe bondscoach zal met
een andere groep gaan wer
ken. En uit het feit dat Wim
en ik opgeroepen zijn conclu
deer ik dat ik vanaf heden
deel uit ga maken van de
ploeg die moet proberen Ar
gentinië te bereiken".
Nieuwe man
Opmerkingen waar Wim
Meutstege, begin deze week
geslaagd voor zijn eindexa
men aan de academie voor
lichamelijke opvoeding in
Den Haag, echter de nodige
vraagtekens wenste te zetten.
„Die nieuwe bondscoach is
nog niet bekend. Je weet maar
nooit wat zo'n man precies wil.
Natuurlijk ligt het voor de
hand dat na dit eindtoernooi
het mes in het huidige oranje
gezet zal worden. Maar als
jonge speler heb je die zeker
heid toch pas als straks de
rueuwe man benoemd is".
Het viel overigens niet mee om
Meutstege en Kist in Neder-
Kees Kistvissen
land op te sporen. Meutstege:
„We hebben voordat dit toer
nooi begon een verzoek gekre
gen van de KNVB om ons
beschikbaar te houden voor
calamiteiten. Ik heb dan ook
steeds het adres achtergelaten
van waar ik uithing. Vooral
toen dat duel tegen de Tsje
chen met al die kaarten zo
desastreus verliep, hield ik er
rekening mee dat ik alsnog
opgeroepen zou worden".
Vissen 1
Kees Kist hield daar echter
helemaal geen rekening mee.
De AZ-spits: „Ik heb er niet
zo bij stilgestaan dat mijn
overkomst naar Joegoslavië
wel eens gewenst zou zijn.
Stomtoevallig heeft de KNVB
mij op kunnen speuren. Ik zat
met mijn vrouw in de Flevo-
polder. We waren daar met
vakantie. Donderdag brachten
wij een bezoek aan mijn ou
ders in Steenwijk. Daar hoor
de ik dat de KNVB mij aan
het zoeken was".
Een probleem was het plotse
linge vertrek naar Zagreb
voor Kist allerminst. „Het eni
ge dat ik mis is het vissen. Ik
heb in de Flevopolder de laat
ste dagen alleen maar aan het
water gezeten. En goed gevan
gen ook. Volgende week ben
ik echter weer terug. Dan is
er nog voldoende tijd over om
de hengel weer te voorschijn
te toveren
ROB HARTOG
Wim Meutstege lui in de zon
m onze sportredactie)
IAAG Ook de wed-
tegen Hotam Storks is
net een zege voor Capac
(ëindigd, doch het heeft
*ite gekost.
winderige veld van Ca-
C troffen beide teams el-
gisteravord, waarbij de
slagbeurten zonder runs
en. Pas in de tweede in-
kon Capac WK na een
onkslag van Erica Boh-
ir Marjan Philipsen het
eerste punt scoren. In de vierde
slagbeurt verhoogde Capac WK
de voorsprong (wederom) door
Marjan Philipsen, die nu van
een honkslag van Thea Smit
profiteerde, waarna de catcher
Renée Boer er 3—0 van maakte,
na honkslagen van Marjan van
Deursen en de werpster Yvonne
Parlevliet. Tegen het slot keerde
de spanning terug. In de zeven
de en laatste slagbeurt kon voor
Hotam Storks eerst de verre-
veldster Monica Buitenman en
vervolgens ook Marjan Kuyven-
hoven een tegenpunt scoren en
kwam Capac WK onder hoge
druk te staan. Werpster Yvonne
Parlevliet hield het hoofd echter
koel en met Veronica Batist en
Kisten Foppen op de kussens
werd Marian Vos als derde uit
gemaakt, en had Capac WK met
3—2 zijn positie gehandhaafd.
De cijfers van de werpster van
Capac WK waren 3—2—7. Er
werden door Capac WK slechts
twee veldfouten gemaakt.
DAM De basketbalvereniging Rotterdam-Zuid tot en
et afgelopen seizoen gesponsord door Transol - heeft een
geldschieter gevonden. Het is Disco Danser, een bedrijf
immofoonplatenzaken heeft in het gehele land. De nieuwe
van de club wordt dien overeenkomstig Disco Danser/RZ.
>g het bedrag is, dat het bedrijf in de basketbalclub steekt,
men niet bekendmaken. Vast staat echter wel, dat het niet
>og is. Niet voldoende, in elk geval om twee Amerikanen
een noodzaak om aan de top te kunnen meedraaien - te
igen.
mipatisant van RZ zorgde er voor. dat er toch één Amerikaan
le Maasstad kon komen. Het is Vince Fritz, die een paar
eleden voor Remington speelde en de laatste seizoenen voor
stduitse MTV Wolfenbüttel uitkwam.
Schaakstrijd
OOSTERBEEK In Ooster
beek is gisteren de strijd om
het Nederlands kampioenschap
schaken dames voortgezet. In
de tweede ronde kwamen titel
verdedigster Erika Belle en fa
voriete Kathy van der Mije re
mise overeen na 27 zetten.
De uitslagen zijn:
Afgebroken partijen eerste ron
de: Carla Bruinenberg (Deven
ter)Hanneke van Parreren
(Amsterdam) 1/2-1/2. Mevr. de
Klerk (Den Haag)Jeanette
Mulder (Amstelveen) 0-1.
Tweede ronde: Erika Belle (Vel-
p>—Kathy van der Mije (Haar
lem) 1/2-1/2; Jeanette Mulder
(Amstelveen)Cora van Gent
(Mijdrecht) 1/2-1/2; Ellis de
Graaf (Huizen)—Mevr. de Klerk
(Den Haag) 1-0; Carla Bruinen
berg (Deventer)—Mieke van Eist
(Eindhoven) afgebr.
(Van c
e sportredactie)
SCHEVENINGEN Bij de internationale tennis
kampioenschappen van Scheveningen die worden
opgeluisterd door wedstrijden van Ashe, Okker
en Betty Stöve (4 juli) wordt gestreden om een
prijzengeld van veertien mille. Organisator De
Metselaars heeft met die geldpot vrijwel de gehe
le nationale top naar Scheveningen gelokt en ook
negenentwintig spelers en speelsters uit het bui
tenland.
Onder hen de Argentijn Carlos Lando, vorig jaar
winnaar, Chiradip Mukerjea (India) en de Nieuw- j
zeelander Nicholas Boyne. De organisatie ver-
wacht nog "een uitbreiding van het internationale
deelnemersveld, dat woensdag 7 juli met de strijd
begint. Zondag 11 juli zijn de finales. Ook voor
het B-, C- en D-toernooi is grote belangstelling.
LONG BEACH
Tijdens de tweede
dag van de Ameri
kaanse Olympische
selectiewedstrijden
in Long Beach zijn
twee nationale re
cords verbeterd.
John Naber zorgde
op de 100 meter rug
slag voor een tijd
van 56,82 seconde.
De Amerikaan bleef
daardoor 0.17 secon-
de onder zijn record, die in de series in de
dat hij op 3 april ves- middag het record op
tigde. Hij bracht het 2 min. 28,11 sec. had
op 4 min. 26,79 sec. gebracht, bijna een
Hij bleef Tim Mckee, volle seconde voor.
WIMBLEDON Een boze groep schoolmeisjes
is van plan een klacht in te dienen bij de
organisatoren van het tennistoernooi op Wim
bledon, dat maandag start. De meisjes vragen
zich af waarom voor het baantje van ballen-
jongen altijd alleen maar jongens worden ge
nomen.
„Het is toch veel leuker om meisjes op de baan
te zien", stelt de 14-jarige Siabhan Shaghnessy
van de Pelham High school. „Ik ben ook van
mening dat het veel aardiger is om meisjes als
ballenjongen te gebruiken", zegt Liz Kelley, de
gymnastieklerares van de school. „En er is geen
sprake van dat de meisjes niet sterk genoeg
zouden zijn". Commentaar van Wimbledonoffi-
cial David Mills: „We beschikken gewoon niet
over kleedruimtes voor jongens en meisjes"...
Wellinga op
B-lijst
ZEIST Siem Wellinga is door
de KNVB aangewezen voor de
B-lijst van de internationale
scheidsrechterslijst. Hij ver
vangt Ben Hoppenbrouwer, die
zijn scheidsrechtersloopbaan
heeft afgesloten.
ANTWERPEN De boksers
Jean Pierre Coopman (België)
en Hennie Thoonen (Ned) heb
ben gisteren iri Antwerpen de
contracten getekend voor een
partij op negen oktober.
WENEN De Nederlandse
schoonspringster José de Frel
heeft bij wedstrijden in Wenen
de vijfde positie na de eerste
vier verplichte sprongen.
STUTTGART De Nederland
se bokser Wim Ruck heeft giste
ren in Hemsbach verloren van
de Duitser Schaefer. in de der
de ronde ging hij knock-out.
HAARLEM Voor de hoofd
klasse van de honkbalcompeti
tle werd gisteravond een wed
strijd gespeeld. In Haarlem won
Nicols met 30 van ADO.
Uhlman eerste
MANILLA In het interzonale
schaaktoernooi te Manilla de
len de Braziliaan Henrique
Mecking en de Oostduitser
Wolfgang Uhlmann de eerste
plaats op de ranglijst met vier
punten uit vijf partijen.
De Amerikaan Walter Browne
en de Tsjech Vlastimil Hort
staan met een half punt minder
gezamenlijk op de derde plaats
Overigens heeft de Argentijn
Quinteros met een totaal van 2,5
punten nog twee afgebroken
partijen af te werken.
Nieuw record
sty le-sp ringen
kampioen Jaap Havekotte is op
de tweede dag van de nationale
kampioenschappen parachute
springen op het vliegveld Teuge
aan de kop van het klassement
gekomen. Bij het „style-sprin-
gen" vestigde Havekotte op
nieuw een record. Hij bracht
namelijk de totaaltijd van 7,7 op
7,4 seconden. De beste dame tot
nu toe is Annemiek van Gessel.
