$86
telefoontjes
n
e
Barokmuziek uit Engeland
en Italië rond 1600
,,Parcival" van Chris Hinze
is effectvol
r\:
\t
Festival-bijdrage
Amsterdammers stelt teleur ^j>?
071-1222441
■m
■m
Paulus de Boskabouter-Het beest van Ploemanac f|.
Landjuweel voor Rotterdammel
LEIDSE. COURANT
MAANDAG 14 JU|«g,
HOW^fWAL
Het is al lang niet meer alleen de strijkers-
en blazersmuziek van Vivaldi, Corelli, Mar
cello en dergelijke waarnaar de belangstel
ling van de concertgangers uitgaat als er
barokmuziek in het geding is. Voor een heel
apart programma van Engelse en Italiaanse
vocale en instrumentale muziek van rond
1600 was gisteravond Diligentia tot de laat
ste plaats volgestroomd. Toch heeft de
Vlaamse contratenor René Jacobs, die zijn
falsetregister bewonderenswaardig ontwik
kelde en uiterst muzikaal voordraagt, geen
stem die iedereen dadelijk aanspreekt
Jacobs neemt zijn taak overigens niet ge
makkelijk op. Hij bestudeert de oude versie
ringskunst aan de hand van antieke zang-
tractaten en past die in hoofse werkjes van
Dowland, Byrd, Campian, Lawes en Morley
stilistisch exact toe, al wil de toon wel eens
even wegzakken, wat bij deze lastige zang
kunst bepaald niet behoeft te verbazen.
De Italianen van die tijd maakten het de
zanger in zover gemakkelijker dat zij de
versieringen voorschreven en niet beten im
proviseren, maar eenvoudiger zijn ze daar
om beshst niet Dat bleek wel in stukken
van Vecchi, D'India, Brunelb en Frescobal-
di.
Jacobs werd soms op de luit begeleid door
de Japanner Toyohiko Satoh, die hier aan
het Koninklijk Conservatorium doceert en
een heel fijnzinnig musicus is, wat trouwens
duidebjk bleek in zijn soü, waaronder een
fraaie toccata van Kapsberger.
Ton Koopman had fraaie copieën van een
Engelse virginaal en een Italiaanse klave
cimbel meegebracht Prachtig waren de
werkjes van de grote William Byrd, die hij
op het wat neuzehge virginaal speelde. Van
de tegendraadse Giovanni Picchi (harmo
nisch een soort Ives in de 17e eeuw) had
ik graag nog meer dansmuziek uit diens
„Intavolatura di babi d'arpicordo" gehoord.
De twee stukken die Koopman op het klave
cimbel speelde, waren kostelijk.
J. KASANDER
Als het Concert gebouworkestgebouworkest
er zich terecht op laat voorstaan het eerste
symfonie-orkest in ons land te zijn, naar
Den Haag komt om een bijdrage te leveren
tot het Holland Festival, verwacht niemand
een lichtgewicht programma als voor een
populair promenadeconcert In zijn stand
plaats heeft het orkest uiteraard deze socia
le verplichting, maar hier zorgt ons eigen
orkest voor zulke concerten. Het is teleur
stellend dat de artistieke leiding niet beseft
dat een festival-optreden (en nog wel het
enige in Den Haag) niet kan bestaan in een
doublure van een massaconcert in de RAI,
waarvan het slotnummer bovendien hier
ook al ten gehore was gebracht.
Jean Fournet dirigeerde in een half lege
PW A-zaal de ouverture van Lalo's opera „Le
Roi d'Ys", de beide suites uit Bizets muziek
bij Daudets toneelstuk „L'Arlésienne" en (in
herhaling) de eerste Roemeense rapsodie
van Enesco. Op de uitvoeringen viel weinig
af te dingen, er werd uitstekend gemusi
ceerd maar met zo'n programma kan een
festival zich niet waarmaken.
Vijftig jaar lang heeft het Concertgebouwor
kest zich niets aan Gershwins concert in F
gelegen laten üggen. Heel juist want het
ensemble mist de spontane, uitbundige, jaz
zy-showstijl die deze muziek behoeft Het
stuk werd nu pijnlijk netjes en stijfjes ge
speeld, ook door solist Daniël Wayenberg die
aan het orkestspel vast zat. De blazers waag
den hun embouchure niet aan jazz-effecten.
Het klonk benepen, het was tam en braaf
en ondanks het plichtmatige succes voor de
kennelijke inspanning was hiermee eigenlijk
niemand gediend. Het was te voorspeÜe
geweest Zelfs bij de New York Philharmo
nic ontbrak in Gershwins Rhapsody in
Blue" - om een typerend voorbeeld te noe
men - het klarinet-glissando zoals het klin
ken moet!
J. KASANDER
Radio en televisie waren gisteravond in de
Rotterdamse Doelen vertegenwoordigd bij
de wereldpremière van „Parcival" van flui
tist-componist Chris Hinze. De componist
spreekt over „programmamuziek waarin
verwerkt de totaliteits-muziek van deze tijd
met sterke nadruk op de jazz". De term
„totaliteits-muziek" wordt niet verder ver
duidelijkt en dat is jammer, omdat Hinze
ook in de muziek zelf niet duidelijk die
bedoeling kenbaar maakt Het is een thea
terstuk voor fluit en orkest met sterke
nadruk op de blazers en het slagwerk.
Chris Hinze, die binnenkort naar Amerika
gaat emigreren, schreef het werk op teksten
van James Batton. „Parcival" is onderver
deeld in zeven hoofdstukken en de uitvoe
ringsduur is ca. anderhalf uur. Veel te lang
om blijvend te kunnen boeien, ad is het dan
ook nog zo afwisselend. Die afwisseling
betreft meer het kijkstuk dan het luisterstuk
en voor de tv zal het dan ook boeiender zijn
geweest dan op de radio. In De Doelen,
slecht bezet, miste men veel van de kijk-de-
tails en moest men het voornamelijk doen
met het geluid. De „totaalmuziek" bleek een
vermenging van oerwoudklanken, Indiase
muziek, jazz, melo-dramatiek, van fluitsolo's.
van reeksen climaxen in geluidsproduktie en
van handige, effectvolle instrumentatie. De
eerste drie hoofdstukken lijken meer met de
Parcival-gedachte van doen te hebben dan
de overige vier.
De wereldpremière, waaraan een Ellington-
herdenking vooraf ging. werd voortreffelijk
gepresenteerd door de talrijke instrumentale
solisten onder aanvoering van Dolf van der
Linden die tevens het Metropole Orkest
leidde. De vocale solisten voldeden minder,
doch het succes was voor Hinze.
A.H.
1 4.08 per plaatsing (voor de eerste 30 woor-
den - niet groter dan 12 letters)
ieder woord méér 24 ct.
exclusief 4% BTW
BIJ PLAATSING VAN DEZELFDE TEKST
op 3 achtereenvolgende dagen
slechts 2 x betalen
op 6 achtereenvolgende dagen
s slechts 3 x betalen
regel-telefoontjes
te plaatsen over een of 2 kolom met grotere
letterkorpsen 28 ct. per mm.
HUISH HULP gevr op woens
dagmiddagen Voorscholen
Noord-Hofland. Tel. 071-
76 61 96.
I Diversen
pers, gevr.
LUBA LUBA LUBA LUBA voor
alle uitzendkrachten. Nieuwe
Rijn 35. Leiden. Tel. 071-140341
Winkelcentrum De Aarhof 67,
Alphen a/d Rijn. Tel. 01720-
94645
Gevraagd JONGE MEDEWERK
STER op onze potplantenkwe
kerij. Geestweg 61. Roelofa-
I. 01713-2892.
MEDEWERKER gevraagd op ro-
zenbedrijf plm. 17 jaar. bij R.
Hoogenboom. Korteraarseweg
53a. Ter Aar. Tel. 01722-2479.
i Woonruimte te
huur aangeb.
FEEST- TONEEL- en CABARET
AVONDEN. Nu ook in nieuwe
zaal. Bruiloften, diners, koffieta
fels. lunches. Inl. dagelijks Anto-
nius Clubhuis. Lange Mare
41—43. tel. 131626.
i Onroerend
goed aangeb.
VRIJSTAAND WOONHUIS. Zoe-
terwoude Rijndijk, op ruim 300
m2 grond, moet nog gedeeltelijk
t verbouwd worden. Ideaal voor
zelfverbouwers. Vraagprijs
80.000.- k.k. O.G. Kantoor
Goedhart, tel. 071-892619
PERSOONLIJKE LENINGEN en
financieringen tot 25.000.-
Kwijtschelding bij overlijden,
geen informatie bij werkgever.
Discretie verzekerd. Money Dis
count. tel. 071-892619.
Pracht WONING uniek gelegen
/aarwater. 11 kamers, koop-
375 000.- Bneven onder
ner 6397 a.h. bureau.
Woonruimte te
huur gevr.
Rustig meisje leerlinge van de
analistenschool zoekt KAMER
met kook- en douchegelegen-
heid. per 1 aug. of n.o.t.k. da
tum Tel 05766-1357
Arts-assistent, vrijgezel, zoekt
passende woonruimte in Leiden
of direkte omgeving. Tel. 05905-
i Onderhoud en
reparatie
GASAPPARATEN SCHOONMA
KEN. reparatie, aanleg. Techn.
Install bedrijf Hans Gortzak. Mo-
zartstraat 103, Leiden, tel. 071-
765247. Erkend gasinstallateur.
rakkundig e
Drdelig.
I Zaken en
financiering
Voor alle doeleinden hebben wij
KONTANT GELD voor u be
schikbaar! Bel 01713-3541 of
komt u even langs Ook 's
avonds bereikbaar! Financie
ringskantoor W. J. Borst. Pas
toor Onelplein. 8. Roelofarends-
Meubelen,
huisraad enz.
GORDIJNEN GRATIS GEMAAKT
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
gordijnen gratis gemaakt
TAPIJTEN GRATIS GELEGD
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
tapijten gratis gelegd
MABETA Haarlemmerstr. 214.
Leiden, tel. 071-122614.
KLASSIEKE MEUBELEN exclu
sieve verlichting. Woningstoffe
ring bij Hartwijk en Zoon Hoge-
woerd 163, Leiden Tel. 121404.
I T.V., radio,
recorders enz.
Rijnland ANTENNE-SERVICE,
postbus 729. Leiden, tel. 071-
134153, alles op het gebied van
antennebouw etc. Snelle service
en garantie tot 5 jaar
Kleding: en
1 kapsel
Te koop TROUWJURK wit mt.
36 met hoed prijs 250,- Tel.
01713-3377
i Onroerend
f goed gevr.
LAND TE KOOP GEVRAAGD J.
Koumans. Pieter Floriszstr. 170.
Alphen a.d Rijn. Tel. 01720-
93159.
of te huur ge
vraagd BEDRUSPAND. Brieven
onder nummer 6364 bur, blad.
WOONHUIZEN TE KOOP GEVR.
tot 90.000,— k.k. in Leiden en
omg Voor seneuze kopers, o.g.
kantoor Goedhart, tel. 071-
892619.
Arts-assistent, vrijgezel, zoekt
passende WOONRUIMTE in Lei
den of direkte omgeving. Tel.
05905-1574.
C Kunst en
antiek
KUNST- en ANTIEKHANDEL T.
OOMS. Voor het vakkundig res
taureren van al uw schilderstuk
ken. porselein en aardewerk.
Ruim 30 jaar ervaring. Tevens
woninginrichting en het goed
koopste adres voor omlijsten
van platen, foto's enz. Haarlem
merstr 93. Leiden. Tel. 126368.
DAMES, de grootste sortering
kwaliteits PRUIKJES in diverse
kleuren en grijstinten vindt U bij
Pelatti van Tongeren. Breestraat
32. Leiden. Tel. 12.52 12.
V.D BERG KOOPT OF VER
KOOPT OOK UW AUTO mits
deze in goede staat verkeert en
met te oud is. Contante beta
ling. Aanbieding Garage Middel-
stegracht 71. tel. 071-120950.
i Bromfietsen
en rijwielen
Te koop aangeb. VESPA BRAVO
bromfiets, z.g.ankm.st. 1100.
n.o.t.k Jan Evertsenlaan
357. Voorschoten.
i Dieren en
planten
DALMATISCHE JONGE HOND
JES 8 weken oud. met stam
boom. ingeënt. N. J. van Zaal
Zuideinde 97 Roelofarendsveen
Doe-het-zelf
VAN DER VELDE CITROEN.
Benzine 5 ct. per Itr. goedkoper.
Super en normaal. Motorolie
per 2 Itr. 50 ct p Itr. korting,
(meeneemprijs) Kennedylaan
116. tel. 769322. ook zaterdags
geopend van 9-14 uur.
VAN DER VELDE CITROEN. Da
ken 2 CV Dyane 127,60. Impe
riaals v.a. 29.-. Windscherm 2
CV/Dyane 32.-. T-shirts v.a.
5.45. Kennedylaan 118, tel.
769322. Ook zaterdags geopend
van 9-14 uur
VAN DER VELDE CITROÉN. Ook
occasions onderdelen voor di
verse typen Citroen. Kennedy
laan 118. tel. 769322. Ook zater-
dags geopend van 9 00-14 uur.
DOE-HET-ZELF-MARKT „DE
HOUTTUIN", sleutelbar. klaar
terwijl u wacht, rolgordijnen,
rolhorren. zonneschermen, ook
voor doe-het-zelf. Veerstraat 10-
15. tel 01713-2260. Oude Wete-
""9
DOE-HET-ZELF-MARKT ..DE
HOUTTUIN". Wandschrootjes
v.a. 95 ct. p.mt. kurktegels
30x60 9.95 p. m2. boeken
planken lang 245 mtr. v.a.
10,90 p st Veerstraat 10-15.
tel. 01713-2260. Oude Wetering.
DOE-HET-ZELF-MARKT „DE
HOUTTUIN", oude en nieuwe
bielzen, schoon zand voor de
zandbak, bloembakken, betonte-
gels. tuingereedschap. Veer
straat 10. Oude Wetenng. Tel.
01713-2260.
Bij MEYKNECHT kunt u uw auto
tegen contante betaling kwijt.
Wij kunnen hem dan weer na
een frisse servicebeurt met 3
maanden BOVAG-garantie ver
kopen. Kom eens langs. Leidse-
weg 388A. Voorschoten. Tel.
017-763850.
Te koop van particulier VW KE
VER met schuifdak 1969
1000. Te bevragen Hoofdstr.
355, Sassenheim.
Te koop CITROEN 2 CV4 juni
1971. motor 1 jaar oud Tel.
071-76.61.02.
Te koop van part AUSTIN MINI
1000. bj. 1970. met radio, i.z.-
g.st. Prijs 1850.-. Tel. 02522-
14027.
DOE-HET-ZELF-MARKT
HOUTTUIN Weg met de r
gen of vliegen. Aluminium
deuren of raamhorren op iedere
gewenste maat. Veerstraat 10-
15. tel. 01713-2260. Oude Wete
ring.
KADOSHOP "t HARTJE heeft
raden, kaarsen, aardewerk,
der. glas en kunstnijverheid. Ka-
doshop 't Hartje, altijd goed
voor een kado. Hogewoerd 132,
KUNSTGEBITTEN REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. E'ke dag
beh. zat. van 9 - 11.30 en 2-4
uur. Maand, en dond. avond van
19 - 19.30 Fa. v. Berge. Hene
gouwen Schelpenkade 47. Lei
den. Tel. 120794.
ONTVETTINGS- en VERMAGE
RINGSTHEE. 2 maal daags een
kopje trekken als thee en u
slankt af. 100 gr.. 100 gr. 2.95.
Drogisterij Boerhave. Haarlem
merstr. 68. Leiden.
^^"watersport
Uw Johnson BB-motor koopt U
natuurlijk bij een echte dealer,
alleen zij kunnen U service ge
ven. eventuele reparaties vak
kundig uitvoeren en over inruil
valt ook nog te praten Kom
eens langs bij Jachthaven
POELGEEST - Haarlemmertrek
vaart 16a, Oegstgeest. Tel. 071-
154054. Volg de borden Jacht
haven route Leiden-Warmond
(ook zaterdag open).
MERCURY hoofd
je en gebruikte
hng. 7 dagen service aan het
water. Servicenter de Kaag. bij
pont Kaagdorp. Tel 02524-264.
Te huur luxe stalen MOTOR
KRUISER 7.30 I x 2.90 br x 0.75
dg.. 4 slaapplkoelkast, motor
4 cyl Mercury in- outboard.
Jachthaven de Kwakel, Rijns-
burg. Tel. 01718-21280.
GELD VERDIENEN
kunt u ook, Mevrouw.
Wilt u inlichtingen hebben
over een
prime bijverdienste
in uw vrije tijd?
Zend vrijblijvend deze bon
aan Mevrouw Kooy,
Gerard Douplein4,
Maassluis. Tel. 01899-14813
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Tel.:
Ref.130
F. PRANGERS
Verhuur zonder
chauffeur van:
luxe- en
bestelwagens
HOOFDSTRAAT 104
LEIDERDORP
TEL. 071-12.22.25
|w.6 n„6
W-6 „Help!", gilde Krakras in
doodsnood, want zo'n luchtreis was
nu wel het laatste waar ze naar
verlangd had. „Vasthouden!", beval
Eucalypta krijsend. Dat was makkelij
ker gezegd dan gedaan; tenslotte
had Krakras vrij gammele pootjes, ze
kon zich maar nét vasthouden. En
het was nog niet gedaan met de
bezemkuren. Het ding buitelde stuur
loos rond, Krakras draaide helemaal
om haar as. Een onverwachte duik
vlucht deed haar bijna op de
haar meesteres belanden. I1
keer schoot ze als een vuurp!
omhoog, om onmiddellijk dat
een steen naar beneden te f
Boem, krak. „Hè, hè, dat wa
fluisterde Krakras.
•pp
We hopen dat onze mede-mensa-
gangers hetzelfde willen doen,
of (beter nog) de sinaasappel
mét commentaar zullen terugge
ven, wanneer de merf>-3
eens met Outspan korrhs'
we hopen vooral dat dafli;
niet meer het geval zal zitni
Bas dtut
Bert Pet
Theo Vf>n
Wij oudere mensen (ik ben bo- OlltSp3.Il lil IÏ1GUS3
de zestig) kunnen voor het
doen van boodschappen onmo
gelijk meer naar Leiden gaan.
Het is ons onmogelijk grote af
standen te lopen, maar daartoe
worden we wel gedwongen door
de ver van de winkels liggende
parkeerplaatsen.
Tot onze schrik ontdekten wij
dezer dagen dat de mensa „De
Bak" ons dagelijks maal ver
ziekte met een OUTSPAN-si-
naasappel toe. Daarmee was
voor ons de maaltijd goed ver
pest. Volgens ons is het langza
merhand voldoende bekend dat
Mijn parkeerervaringen in Lei- dit merk een Zuidafrikaans pro
den van de laatste drie keren dukt is, en dat de aanschaf van
waren bedroevend. De eerste zulke produkten steun betekent
maal parkeerde ik op het Stad- voor het misdadige systeem van
huisplein. Vroeger had ik daar apartheid,
vaker geparkeerd. Nu vond ik Wij vinden het dan ook een grof
bij terugkeer een bekeuring. De schandaal dat blijkbaar nog
plek was „voor invaliden", het
bord was kort ervoor bij de trap
geplaatst. Waarom had men mij
geen waarschuwing gegeven,
omdat het bord er nog maar zo
steeds eethuizen als „De Bak'
zonder blikken of blozen OUT
SPAN aan de konsument dur
ven voorzetten. Voor ons zit er
aan dit fruit een zo smerige
kort hing? De tweede maal be- bijsmaak, dat wij het toetje niet
zocht ik de binnenstad op koop- door onze keel konden krijgen,
avond. Ik kon nergens een
plaatsje vinden en parkeerde
daarom maar op het terrein van
de Burcht. Ik had dit overdag
ook al eens gedaan. Toen ik
bepakt en bezakt bij m'n auto
terugkwam bleek het toegangs
hek tot het parkeerterrein geslo
ten te zijn. Ik moest met de bus
naar huis en de volgende dag
de auto ophalen.
De Bilt: Aan het droge en vrij ren konden door de oventoi
zonnige weer komt nog geen ge zonneschijn op veel pla r
einde. Op het zuidelijk deel van -in de zuidelijke landen deig
de oceaan handhaaft zich een 'peraturen oplopen tot evlc
omvangrijk hogedrukgebied en ven 30 graden: Madrid rw
een uitloper ervan strekt zich zelfs 35 graden. er
uit via Frankrijk naar midden- Droog en vooral later we<^,
Europa. Door deze drukverde- nig.
ling blijven oceaandepressies Vooi
vrij noordelijk van ons. Wel lijk koeler,
kunnen wolkenvelden, afkom- Weersvooruitzichten in
stig van bij de depressies beho- Voor woensdag
rende fronten, af en toe onze Aantal uren zon: 7 tot 16
kustgebieden binnendrijven. Min. temp omstreeks 9 j
Met uitzondering van de Britse- Max. temp.: omstreeks
Eilanden en westelijk Scandina- den
vië waar de depressie aktiviteit Kans op een droge perio<
voor bewolking en af en toe minstensl2 uur: 95 procen
regen zorgt. Is het vooral in Kans op een geheel dro
Europa droog en zonnig. Giste- maal: 90 procent
Vooral in het binnenlands
De derde maal ervoer ik de
parkéernood weer tijdens koop
avond. Nergens was plaats. Te
neinde raad dacht ik op de Lan
ge Mare om maar weer naar
huis te gaan. Toen ik huiswaarts
reed door de Vrouwenkerkkoor-
straat zag ik een plek tussen
vier auto's in. Er stonden wel
veel verkeersborden met par-
keervoorschriften, maar ik
dacht dat ik wel tussen de vier
Na de voorronden en de tussenronden wel
ken zich afspeelden op nationaal en provin
ciaal niveau resulteerde de inspanningen
van het Nederlandse Amateurtoneel in de
eindronde van het Nationaal Landjuweel,
waar uiteindelijk zes verenigingen aan deel
nemen. In de Stadsschouwburg in Haarlem
speelden zij van 31 mei tot en met 5 juni
om de hoogste eer n.l. de door Koningin
Juliana beschikbaar gestelde zilveren bo
kaal, het Nationale Landjuweel. Deze zes
voorstellingen waren: „De vrouw met het
rode haar" van Sam Locke en Paul Roberts,
gespeeld door het klein Slottheater uit Zeist,
„Obaldiade 1, 2, 3, en 4" van Rene de
Óbaldia door toneelgroep W.A.K. uit Arn
hem; de toneelvereniging T.O.G. uit Leeu
warden met „Vlinders zijn vrij" van Leo
nard Gershe; Peter Nichols „Een dag uit de
dood van verdomde Lowietje"
„Nieuwe Toneelgroep" uit Rottere
Zeeuwse Komedie uit Vlissingen mei
van Israël Horovitz en de Kon. Vef
„Litteris Sacrum" uit Leiden met
van Max Frisch. De jury, die besl
Jan Paul Bresser, Jac. Heijer, Egl|
Paridon en Jan Velzeboer wees i
voorstelling van de „Nieuwe Tone<
uit Rotterdam aan als „de meest oprf
ke voorstelling van het Nationaal
weel". Ook de regieprijs viel aan dei
ten deel voor „de genuanceerde berf
en de zo menselijk mogelijke visiej
stuk vanuit een natuurlijk ritme",
voor het beste decor ging naar W./r
Arnhem en de aanmoedigingsprijs t
deel aan de „Zeeuwse Comedie" uitj
gen.
