'Ome
DTS op de been
'TER LE
HOEFT
DEGRADEREN'
Nico van der Fange:
Ook een
scheidsrechter
doet (soms)
aan
spelbederf
Kring Gouwe
Rijnstreek kiest
nieuw bestuur
PAGINA 4
LEIDSE COURANT
ZATERDAG 3 APRIL 1976
,DOOR TRAINEN STERK'
BESTAAT TIEN JAAR
Van onze sportredaktie
LEIDEN „Door Trainen Sterk" bestaat tien jaar. De enige
Leidse boksvereniging (op 5 april 1966 heropgericht) kan dat
jubileum, ondanks alles, gaan vieren. Eerst met een receptie
(vanmiddag) en vervolgens op 10 mei met een grote boksgala in
He Vijf Meihal. „Om het jubileum te vieren", licht voorzitter Jer
van Leeuwen (33) de voor de tweede maal door DTS te organiseren
bokswedstrijden toe. „Maar ook om de bokssport in Leiden weer
•wat te stimuleren. Om de mensen eens te laten weten dat er in
Leiden we) degelqk een boksvereniging bestaat".
>Dat DTS dat tienjarig jubileum
inderdaad kan vieren, is
-meent ook Jer van Leeuwen, het
werk van één man: „Ome Dik"
Snik, In de jaren tussen 1942 en
"1950 actief boksend voor het
/■éven later opgeheven oude DTS;
kwam ook. Vanzelfsprekend on
der de „oude" naam: DTS.
„Ome Dik": „De eerste twee
jaar ging het allemaal erg goed.
We hadden een aantal leuke
wedstrijdboksers, boksten toen
ook zo'n zestig wedstrijden,
-hij vormt de rode draad door Maar daarna zakte de vereni-
3de tienjarige DTS-historie.
«Ome Dik", weet Van Leeuwen
Ainet grote stelligheid, „heeft er
voor gezorgd dat DTS nu nog
4aestaat. Hij is het geweest die
DTS door de „magere jaren"
"heeft gesleept Zonder meer".
<ï)ik Snik (56 nu) was het ook
.jlie op 5 april 1966 besloot dat
»er weer een boksvereniging in
.Leiden diende te komen. En die
rot het ook ging. Dik was er
altijd. Bleef de jongens die er
dan nog wel waren trainen,
bleef het zaakje stimuleren en
bleef ook nog doorgaan toen wij
op een gegeven moment met z'n
tweëen stonden te trainen".
Die moeilijke tijd lijkt DTS nu
achter de rug te hebben. Zo
langzamerhand heeft Dik Snik
weer een aantal potentiële wed
strijdboksers onder zijn hoede
(„Ik hoop er in de Vijf Meihal
een paar de ring in te krijgen,
als ze tenminste willen") en on
der het zestigtal leden bevindt
zich ook een redelijk grote
groep die trouw de trainingen
„voor de conditie" bezoekt
Er blijft echter nog wel wat te
wensen over.
Van Leeuwen: „We- zouden
graag een eigen „home" willen
hebben. Natuurlijk zijn we blij
met de gymzaal in de Haven
straat die we nu drie keer in de
week kunnen gebruiken, maar
een echt „home" blijft natuur
lijk het einde. Is ook een nood
zaak voor een vereniging. Vol
gens mij is dat ook de oorzaak
van het grote verloop in onze
vereniging. Je kan nu eenmaal
niet even gezellig langskomen
om even wat te praten, wat te
drinken. En zoiets moet je als
vereniging toch wel hebben".
DTS-voorzitter Jer van Leeuwen, „Ome Dik" Snik en sportorganisator Joop Riethoven (vlnr): „Bokswedstrijden
in de Vijf Meihal moeten slagen".
Hoewel de betere tijden lijken nen we ook gaan inschrijven
te komen, noemt Van Leeuwen voor andere evenementen. Als
(negen jaar voorzitter) de ko- het niet lukt, zullen we het weer
mende wedstrijden in de Vijf erg moeilijk krijgen..."
Meihal van levensbelang. „Als Met sportorganisator Joop Rie-
die wedstrijden slagen dan heb- thovén („Die avond slaagt ge-
ben we een goede aanloop. Kun- woon") zullen Van Leeuwen en
Snik dan ook op zoek gaan naar die talentvolle jongens waren
een sterk deelnemersveld. Met gebleven hadden we nu geen
Leidse boksers, maar niet met uitnodigingen over heel Neder-
Leidse toppers. land hoeven te sturen. Hadden
„Ome Dik", wat weemoedig te- we zelf een knap A-klasse-veld
rugblikkend: „Als dat verloop gehad-."
niet zo groot was geweest, als GERT-JAN ONVLEE
Van onze sportredactie
SASSENHEIM „Misschien zouden we
iedere week wel een nieuwe trainer moe
ten hebben", Nico van der Fange, de
27-jarige aanvoerder van het Sassen-
hcimse Ter Leede, zegt het wat wrang.
Wijst met deze woorden op het feit dat
dit seizoen tweemaal van trainer moest
worden verwisseld; wissels die als direct
„gevolg" twee overwinningen oplever
den. Met jeugdtrainer Oud (na zes wed
strijden opvolger van (te) druk bezette
Roel Timmer) werd meteen Umuiden
ingepakt; met Ton Kantebeen (de tweede
interimtrainer van de roodgelen) werd
vervolens Katwijk „uit" verslagen.
„Een nieuw gezicht mist bij ons z'n uit
werking niet", grapt Van der Frange nog,
voordat hij serieus stelt dat trainerswis
selingen midden in een seizoen nooit
positief op de resultaten kunnen door
werken.
„Er komt hoe dan ook onrust in de ploeg.
Zeker als je als speler weet dat het
„maar" een interimtrainer is. Je werkt
het niet bewust in de hand, maar het
gebeurt gewoon. En dan begint eigenlijk
de narigheid. Het trainingsbezoek wordt
minder en dus ook de resultaten. Want
juist op de training ben je prestatiege
richt bezig. Juist op de training wordt de
ploeg gevormd waardoor je weer weet
wat je op het veld aan elkaar hebt".
Van der Fange, bewust, zijn woorden
kiezend, vervolgt:" Een dan kan je op
zo'n moment tijdens een bespreking wel
zeggen dat je alleen wil voetballen met
jongens die ook twee keer in de week
trainen, maar dat hou je ook maar een
paar weken vol. Dan komt de klad er
weer in".
Met Ton Kantebeen, de trainer die Nico
van der Fange nu elf jaar terug in het
eerste team haalde, is er echter wel het
nodige verbeterd. Van der Fange: „We
hebben nu, eigenlijk voor het eerst dit
seizoen, een groep van veertien man voor
het eerste elftal. Waardoor er toch weer
wat meer rust in de ploeg is gekomen".
Naast die trainerswisselingen noemt
„clubmens" Van der Fange (nu wonend
in Voorburg, werkend in Voorhout,
maar voetballend in Sassenheim) ook
„pech" als een van de oorzaken van het
zo matig verlopende seizoen. „Het klinkt
als een dooddoener, ik weet het, maar
we hebben dit seizoen al erg veel pech
gehad. Ook veel wedstrijden met een
doelpunt verschil verloren, terwijl we
echt wel een punt verdienden. Maar ja,
dat schijnt bij dat voetbal te horen. Iets
waar je mee moet leren leven"
Ook het feit dat de jeugd van de Sassen-
heimse vereniging enige jaren achtereen
is „vergeten" door te stromen, noemt Van
der Frange een belangrijk punt. „Als
eerst elftal-speler had je de laatste jaren
niet het idee echt voor je plaats te moeten
spelen. Bewust denk je daar natuurlijk
niet aan, onbewust moet zoiets toch door
werken in de prestaties".
Daarom is Van der Fange ook blij dat
er aan het eind van dit seizoen wel
bruikbare selectie-krachten zullen over-
komen. „Dat moet een stimulans zijn.
Een stimulans die Ter Leede de laatste
jaren gewoon niet heeft gekend".
Routinier Van der Fange heeft ook „an
dere jaren" meegemaakt. Noemt de sei
zoenen waarin Ter Leede nog een topper
was in de tweede klasse (toen de hoogste
zaterdagafdeling) ook als de mooiste tot
nu toe. „Het jaar dat we met Tjerk
Hoogeveen als trainer achter Noord wijk
en Zwart Wit '28 als derde eindigden en
naar de eerste klasse promoveerden, is
voor mij nog wel het mooiste geweest.
Toen speelden er ook legendarische figu
ren in het eerste, werd er ook veel beter
gevoetbald als nu".
Toch is Nico van der Fange er van
overtuigd dat Ter Leede desondanks dit
seizoen niet hoeft te degraderen. „In alle
redèlijkheid" stelt hij dat Ter Leede te
veel klasse heeft om te degraderen. „Ten
minste, in vergelijking met de andere
ploegen in onze afdeling. Op Volendam
en RCL na, hoeven we voor geen ploeg
bang te zijn".
Gematigd optimistisch kijkt hij dan ook
vooruit. „We moeten uit de laatste drie
wedstrijden vijf, zes punten kunnen ha
len. Maar van mij zal je niet horen dat
ook lukt. We hebben dit seizoen al zoveel
pech gehad dat je eigenlijk nergens meer
zeker van kunt zijn. Zeker niet in die
verschrikkelijke wedstrijden..."
„Verschrikkelijke wedstrijden". Ter Lee-
LEIDEN „Ook een scheids
rechter doet soms aan spelbe
derf". Een aardige binnenko
mer van de pedagoog op zijn
tweede avond. „Een scheids
rechter die alleen maar op de
middenlijn blijft lopen, doet
aan spelbederf, dat is duide
lijk. Maar ook die kerel die,
omdat hij geen conditie heeft
het laatste half uur van af
stand gaat fluiten, doet aan
spelbederf. Is er dan ook vaak
mede de oorzaak van dat een
wedstrijd rommelig wordt, uit
de hand loopt."
Het is allemaal psychologisch
verklaarbaar, vindt de peda
goog. „Je moet gewoon zorgen
dat de spelers niet gaan twijfe
len aan jouw „eigen waarne
ming". Dat doen ze niet als je1
er steeds met je neus bovenop
staat Dat doen ze wel als je
op twintig meter staat te flui
ten. „Hoe kan hij dat nou
zien", zeggen ze dan. Terecht"
Dus is de enige oplossing voor
een scheidsrechter goede be
slissingen te nemen - en er
steeds bij te zijn.
Een hels karwei, dachten we
Maar het blijft je hobby. Al
komt deze avond dan vooral
het soort scheidsrechters aan
de orde die hun hobby niet al
te best uitoefenen. De fluitis
ten die fouten op een verkeer
de manier goedmaken bijvoor
beeld. Een fout goedmaken
door na een genomen beslis
sing toch een, scheidsrechters-
bal te geven, dat kan. Moet
ook, meent de pedagoog.
„Maar geef geen strafschop
als er iemand over zijn eigen
benen struikelt om een vorig
buitenspeldoelpunt goed te
maken." Waarschuwt hij.
„Ga nooit af op aanwijzingen
van spelers". Ook zoiets. Een
normale zaak, denken we in
eerste instantie. Het wordt an
ders als blijkt dat we ook niet
op die doelman mogen afgaan
die bij een onoverzichtelijke
situatie tegen de scheidsrech
ter zegt „Joh, ik raakte die bal
x
aan. Het is een hoekschop."
Gewoon een achterbal geven,
als je geen hoekschop hebt
geconstateerd. Want, stelt de
pedagoog, een half uur later
krijg je voor dat doel een
scrimmage. Die bal gaat er net
in. Maar dan komt die doel
man wel naar je toe: „Je weet
hoe eerlijk ik ben scheids, die
bal zat er niet in." Wat moet
je dan doen?
Op appelleren ingaan. Hele
maal uit den boze. „Dat zijn
artiesten die ik niet kan vol
gen. zegt hij. Een gebrek
aan zelfvertrouwen, of condi
tie-tekort worden de oorzaken
genoemd.
Je persoonlijkheid in het veld,
lijdt onder dat soort dingen,
weet hij ook.
„Schaamte". „Valse schaam
te". Als je het twaalfde elftal
van een vereniging moet flui
ten, ben je even belangrijk als
iemand die een eerste team.
fluit Bedenk dat goed. En
durf er dan ook voor uit te
komen dat je dat twaalfde
fluit. Presenteer je normaal.
Stel je ook dan gewoon even
voor in de bestuurskamer.
Sluip niet naar je kleedkamer
in qo'n geval.
De toekomstige „twaal/de-elf-
tal-fluiters" kijken elkaar aan.
„Ja", denken ze.
Concentratie heb je nodig. Je
hoeft niet in een kamp te gaan
om je goed voor te bereiden,
maar zorg dat je goed op tijd
bent En durf op een gegeven
moment ook te bekennen dat
je niet in staat bent te fluiten.
Daar doe je 22 spelers een
plezier mee.
„Maar schrijf niet af om naar
Feyenoord - Ajax te gaan', dat
is stijlloos. „Je beoefent een
hobby, doe het dan goed."
Een volgende bron van erger
nis en vermaak. De verhou
ding scheidsrechter - grens
rechter. De pedagoog kan er
boeken over schrijven. Wij
ook. De momenten zijn ontel
baar dat een grensrechter de
monstratief zijn vlag weggooit,
neerlegt of rechop zet om dan
zelf demonstratief een biertje
te gaan drinken in het club
huis. -
„Dan is er iets stuk", consta
teert de pedagoog niet onte
recht. Het kan het gevolg zijn
van een foute instelling van de
scheidsrechter. Nooit er vanuit
gaan dat een clubgrensrechter
partijdig of onbekwaam is. Al
leen als je zoiets zelf waar
neemt, kan je er iets aan doen,
waarschuwen en als het niet
verbetert, zeggen dat „het niet
meer hoeft". Of er zijn geen
goede afspraken gemaakt.
Geef voor een wedstrijd wat
aanwijzingen, dat voorkomt
veel narigheid, stelt hij. „Voor
komt ook veel irritatie."
Overigens, „Ome Jaap van 68
jaar, met een grote leren jas
en een nog grotere sigaar, die
wat staat te staan", is voor de
pedagoog geen grensrechter.
„Zet dat dan ook op het for
mulier". raadt hij aan.
Jeugdwedstrijden zijn geen
minderwaardige wedstrijden.
Integendeel, bij de jeugd kan
je nog opvoedkundig bezig
zijn. Maar, doe dat dan ook.
En treedt ook op als er een bal
wordt weggetrapt.
Rood van schaamte kijk ik in
de verleden week gekochte
spiegel. Ik ben afgelopen za
terdag dus vergeten op te tre
den.
Jeugdleiders, „foute" jeugdlei
ders die krachttermen spuiend
aan de kant staan - ook iets
om tegen op te treden. „Red
wat er nog aan het voetbal te
redden valt Probeer het weer
clean te maken". In feite de
boodschap van de pedagoog.
Die ook nog stelt dat „een
scheidsrechter geen doktertje
moet spelen op dat veld, zeker
niet als hij er geen verstand
van heeft"
Hij heeft gelijk. De tijd van
het „doktertje spelen" ligt al
jaren achter ons.
GERT-JAN ONVLEE
Van onze zwemmedewerker
LEIDEN Maandagavond a.s. wordt in Boskoop de jaarlijkse
algemene ledenvergadering van Kring Gouwe Rijnstreek ge
houden. Tijdens deze vergadering zal een nieuw bestuur moeten
worden benoemd om aan een al enkele maanden durende
bestuurscrisis een einde te maken.
In november 1975 trad het vol
tallige bestuur van deze onder
afdeling van de Kon. Ned.
Zwembond af. Aanleiding tot
dit besluit was een uitspraak
van de Commissie van Beroep
van de KNZB betreffende een
geschil tussen AZC uit Alphen
en het kringbestuur inzake het
al of niet overspelen van een
waterpolowedstrijd van de
jongensteams van de Zijl/LGB
en AZC. Door de uitspraak
van de commissie van beroep
was het kringbestuur niet
meer gerechtigd een beslissing
van zijn eigen commissies te
herroepen, waarmee naar de
mening van de leden van dit
bestuur een onwerkbare situa
tie was ontstaan. Het bestuur
stelde dan ook ondanks een
door één der verenigingen in
gediende en door alle aanwezi
gen gesteunde motie van ver
trouwen de zetels beschik
baar.
Een poging om kandidaten te
werven voor een nieuw te be
noemen bestuur bleef even
eens zonder resultaat, waarna
een bestuur ad interim werd
gevormd dat de lopende zaken
tot de jaarvergadering van
april zou behartigen.
Een aan dit interim-bestuur
toegevoegde „commissie van
goede diensten" heeft zich de
afgelopen maanden gebogen
over het ontwerpen van een
beleidsstructuur die een nieuw
te benoemen bestuur bestuurs-
mogelijkheden gaat bieden.
Het door deze commissie
aan het interim-bestuur en de
besturen van de aangesloten
verenigingen aangeboden
memorandum „beleidslijnen
kring Gouwe Rijnstreek" heeft
thans in zo verre het vertrou
wen hersteld, dat werving van
kandidaten voor een nieuw te
benoemen bestuur succesvol
verliep.
de kent in het nabije verleden de nodige
wedstrijden waarin moest worden be
slist welke vereniging het een jaar later
in een langere klasse moest gaan probe
ren. Er werd in die periode ook een
aardige reputatie opgebouwd. „Ter Lee
de", weten de kenners, de supporters,
„Ter Leede kan eigenlijk niet degrade
ren".
Voor Nico van der Fange bestaat die
zekerheid niet. En niet alleen omdat Ter
Leede, nu twee seizoenen terug wel uit
de eerste klasse degradeerde.
„Maar eenvoudig omdat je nooit aan die
wedstrijden went. Ik niet, Ter Leede niet
Alleen als alles weer goed is afgelopen,
kan je weer op zo'n gegeven terugvallen.
Maar je moet er wel eerst voor voetbal
len..."
Die onzekerheid (tweede of derde klasse)
ten spijt, denkt Nico van der Fange toch
al aan het komend seizoen. „We zullen
hoe dan ook opnieuw moeten beginnen.
Met een vaste trainer, met een, als het
kan, jonge selectiegroep. Bouwen aan
Ter Leede, een sterk Ter Leede."
Het tekent Nico van der Fange. De „Ter
Leedenaar" Van der Fange. Voor hem
is clubliefde nog een normale zaak. „Als
het op je werk minder plezierig gaat, doe
je je best het gezelliger te maken. Als
het met een voetbalvereniging, qua pres
taties, minder gaat dan ga je toch ook
met z'n allen aan die club werken. Dat
is toch een normale zaak?"
GERT-JAN ONVLEE
Agenda-
Bioscopen
Zaterdag 3 april
Koninklijke Schouwburg 20.15 Geen
haar op t hoofd (Haagse Comedie)
Dlllgentla 20.15 Een kat aan de stoe
prand, met Henny Orri
Circustheater 20 00 Macbeth (Neder
landse Operastichting) (J)
Theater Aan de Haven 20.30 Werk
centrum Dans.
Theater Pepl|n 20.30 Toneelgroep De
Bastaard (J)
Poppentheater Guldo van Deth 14.30
De paashaas; 20.30 Aarde, water, vuur
en licht (J)p LAK-theater Lelden
20.15 Andrra (Litteris Sacrum)
-Rijnlands Lyceum Oegstgeest 20.1 -
Mick Cools zang, Peter Mewerf gitaar
en Rob Lengeren bas.
Kasteel Alphen a/d Rijn 20.00 The
Ball.
Zondag 4 april
Koninklijke Schouwburg 14 00 Zomer
gasten; 20 15 Geen haar op 't hoofd
(Haagse Comedie) (J)
HOT 14.00 Piccolo en de zwartmaker
(Kindertheater Pssstt); 20.30 Kaf ka-
manifestatie II (BZZTöH-teater) (J)
Diligentia 14.30 Eugène Indjic piano
Circustheater 20.15 Musical Een kan
nibaal als jij en ik (J)
Theater In de Steeg 14.30 Spotje en
de verdwenen goudstukken (Haags
Sprook|estoneel)
Poppentheater Guldo van Deth 14.30
De paashaas. 20.30 Aarde, water, vuur
en licht (J)
Hartebrugkerk Leiden 15.00 Jan Sch-
mitz orgel. Herrejan Stegenga cello
en Roseline Piveteau viool.
Leids Poppentheater Leiden 1430
Poppen- en marionettenspel voor kin-
Dorpskerk Leiderdorp 15 00 Concert
bij kaarslicht door Daniel Otten viool
en Johan Otten piano.
Kasteel Alphen a/d Rijn 14.00 Sunny
Maandag 5 april
Koninklijke Schouwburg 20.15 Knock
(Galas Karsenty-Herbert).
HOT 20.30 Kafka-manifestatie III (J).
Bioscopen
APOLLO 1 (tel. 460340): Smokkel-
schip Lucky Lady (14) 2.30, 7.00,
9.30, zo. 2.00, 4.30 7.00, 9.30. Cleo
patra Jones (18) vr. en za. 24.00.
APOLLO 2 (tel. 460340): De woeste
hoogten (14) 2.00, 7.30, 10.00, zo.
2.30, 5.00, 7.30, 10.00. Vereniging
voor vrije filmkeuze: Deep Throat.
Dag. beh. zo. 12.00, vr. en za.
00.15. ASTA (tel. 463500): De slag
om de Pacific (14) 2.00, 8.00. BIJ
OU (tel. 461177): Sherlock Holmes'
slimmere broer (a.l.) 2.00, 7.30,
9.45 zo. 2.00, 4.15, 7.30, 9.45. CA
LYPSO (tel. 463502): Sneeuwwitje
en de 7 dwergen (a.l.) 1.30, 3.30,
za. en zo. 12.00, 2.00, 4.00 Die
Zauberflöte (a.l.) 8.00 CAMERA
(tel. 46.72.00): Inserts (18) 2.15,
7 15. 9.30. zo 2.15, 4.30, 7.15, 9.30.
Repulsion (18) vr. en za. 00.15. I
CINEAC (tel. 630637): Het monster
leeft (18) 5.30, 7.30, 9.30. Stad op I
stelten (a.l.) 11.30 1.30, 3.30. Felli- 1
ni's Roma (18) za. 24.00. CORSO
(tel. 467200): Emmanuelle 2, de
antimaagd (18) 2.00, 8.15, za. 2.00,
7.00, 9.15. zo. 2.00, 4.15, 7.00, 9.15
DU MIDI (tel. 855770): Obsessie
(18) 8.15. vr. za. en zo. 7.00, 9.15,
Walt Disney's Pinnocchio (a.l.) za.
zo en wo. 2.00 EUROCINEMA (tel.
667066): El Cid (a.l.) 1.30, 7.45, za.
zo. en wo. 3.45, 7.45, Sex je zor
gen opzij (18) za. 24.02, Sandy de
zeehond (a.l.) za. zo. en wo. 1.30.
De gelaarsde kat (a.l.) za. 11.00.
FLORA (tel. 46.52.24): De prostitu
tie profiteurs (18) 2.00, 7.00, 9.15
KIJKHUIS (tel. 651880): Spaanse
week. dag. beh. ma. 20.30, Mourir
Madrid, vr. en za. 23.00. METRO-
POLE (tel. 39.22.441: Mahooany
(14) 2.0Ó, 7.00, 9 30. ODEON 1 (tel.
462400): Bloedlink (18) 2.00, 6.45,
9.15, zo 1.45, 4.15, 6.45, 9.15. Be
lofte bij ochtendgloren (18) vr. en
za. 24.00 ODEON 2 (tel. 46.24.00):
The Poseidon adventure (14) 2.00,
6.45, 9.15. zo 1.45, 4.15. 6.45, 9.15,
vr. en za. ook 24.00. OLYMPIA (tel.
454460): Some like it hot (14) 2.00.
8.00, PASSAGE (tel. 460977): Big
boss (18) 2.30, 7.00, 9.30, zo 1.30, i
4.00, 7.00, 9.30. The left handed
gun (18) vr. en za. 00.15. REX (tel.
636747) Genadeloos (18) 11.30,
1.45. 4.00, 7.Ö0, 9.30. ROYAL 70
(46.26.77): Dinosaurussen regeer
den de wereld (14) do. en zo. 2.00,
7.00, 9.30, za. 2.00, 4.30, 7.00, 9.30,
vr. 2.00, 7.00. ma. 2.00, 8.00, di.
en wo. 2.00. Ku Fang, cycloon van
Hongkong (18) vr. en za. 24.00.
Dodendans der Apachen (a.l.) zo.
12.00, ROYAL OP ZOLDER (tel.
46.26.77). De eenarmige zwaard- i
vechter (18) 2.00, 7.00. 9.30. ma.
di. en wo. 2.15, 8.00. Three the 1
hard way (18) vr. en za. 24.00.
STUOIO DE LUXE (tel. 461859): De
sexsecte der zwarte nonnen (18)
2.15, 7.15, 9.30, zo. 1.30, 4.00, 7.15,
STUDIO 2000 (tel. 542288): Jaws
(14) Dag. beh. di. 7.00, 9.30. do.
vr. ma. en. di. 2.00. zo 1.00. The j
tales of Beatrix Potter (a.l.) za. en I
wo. 2.00 De UITKIJK (tel. 542288):
La femme aux bottes rouges (18)
7.00, 9.30, bh. ma. en wo.
LEIDEN
Delft
CITY (tel. 123251) Dog day afternoon
(14) 2.30. 7.00. 9.15. De heerser van
Forge river (14) vr. en za. 23.30. CITY
SELECT (tel 123251): De wilde horde
(10) 8.15. Pink Panther-festival, za. zo.
en wo. 2.15. DELFIA (tel. 123855): The
Poseidon adventure (14) 2.30, 7,00.
9.15. Dolle liefdesavonturen In de va
kantie (18) vr. en za. 23.30. DOELEN
KINO (tel. 126730): De rode zon (14)
7 00, 900. za. en zo. 2.30, 7.00. 9.00
FLORA (tel. 120014): Vrouwelijke kil
lers van de Orient (18) 7.00. 9 15, zo.
2.30. 7.00. 9.15. STUDIO O (tel.
123280): Mensen blijven beesten (18)
7 00. 9.15 zo. 2 30. 7.00. 9.15. FILM
HUIS (tel. 140226): La régie du jeu
Dag 6 00. vr za en zo ook 10.00
